சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва кун̣т̣у     кун̣т̣ум     кун̣т̣упат̣т̣у     кун̣т̣уаман̣,     кун̣т̣упат̣т̣у,    
1.027   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣у мур̱р̱ик кӯр̱аи ин̱р̱ийэ
пин̣т̣ам ун̣н̣ум пира̄нтар чо̆л ко̆л̤эл!
ван̣т̣у па̄т̣а малар а̄р тируп пун̱кӯрк
кан̣т̣у то̆л̱умин̱, капа̄ливэт̣амэ!

1.040   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣у аман̣ар, туварккӯр̱аикал̤ мэ̆ййил ко̆л̤каийин̱а̄р, пур̱ам кӯр̱а,
вэ̆н̣талаийил пали ко̆н̣т̣ал вирумпин̱аи э̆н̱р̱у вил̤ампи,
ван̣т̣у амар пӯн̇кул̱ал ман̇каи о̆р па̄кам а̄йаван̱ ва̄л̱ко̆л̤ипуттӯр,
то̆н̣т̣аркал̤ ма̄ малар тӯва, тон̱р̱и нин̱р̱а̄н̱ ат̣и чэрвом.

1.042   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣ум тэрум, кӯр̱аи кал̤аинтум кӯппилар чэ̆ппилар а̄ки
мин̣т̣ум мин̣т̣ар мин̣т̣у аваи кан̣т̣у мин̣т̣у чэ̆йа̄ту вирумпум!
тан̣т̣ум па̄мпум вэ̆н̣талаи чӯлам та̄н̇кийа тэвар талаивар
ван̣т̣ум тэн̱ум ва̄л̱ по̆л̱ил чолаи малку пэ̆рунтур̱аийа̄рэ.

1.100   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣у а̄й мур̱р̱ум тирива̄р, кӯр̱аи мэ̆й портту,
мин̣т̣у а̄й мин̣т̣ар пэчийа пэччу мэ̆й алла;
пан̣т̣у а̄л нӣл̱ал мэвийа ӣчан̱ паран̇кун̱р̱аит
то̆н̣т̣а̄л этта, то̆лвин̱аи наммэл нилла̄вэ.

1.133   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣упат̣т̣у аман̣а а̄йаваро̆т̣ум, кӯр̱аи там мэ̆й порккум
мин̣т̣ар, кат̣т̣ийа кат̣т̣ураи аваи ко̆н̣т̣у вирумпэн̱мин̱!
вин̣т̣авар пурам мӯн̱р̱ум вэ̆н̇кан̣аи о̆н̱р̱ин̱а̄л авийак
кан̣т̣аван̱ калик каччи экампам ка̄н̣а, ит̣ар кэ̆т̣умэ.

2.026   2 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣уаман̣, туварккӯр̱аи мӯт̣ар, чо̆л
пан̣т̣ам а̄ка ваийа̄та пан̣пин̱ар
вин̣ тайан̇ку нэ̆лва̄йила̄р; нан̃чаи
ун̣т̣а кан̣т̣ар, э̆м уччийа̄рэ.

3.080   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
кун̣т̣у аман̣ар а̄ки, о̆ру колам мику пӣлийо̆т̣у
кун̣т̣икаи пит̣итту
э̆н̣ тичаийум иллату о̆ру тэ̆йвам ул̤ату э̆н̱пар; ату
э̆н̱н̱а по̆рул̤ а̄м?
пан̣т̣аи айан̱ ан̱н̱аваркал̤ па̄ван̱аи вирумпу паран̱ мэву пати чӣா
вэ̆н̣тарал̤а ва̄л̤ накаи нал ма̄таркал̤ вил̤ан̇кум э̆л̱ил вӣл̱инакарэ.

5.041   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
кун̣т̣упат̣т̣у, кур̱и ар̱ийа̄ч чаман̣-
мин̣т̣арот̣у пат̣утту, уййап понту, на̄н̱,
кан̣т̣ам ка̄р, вайал чӯл̱нта паин̃н̃ӣли, э̆м
ан̣т̣ава̄н̣ан̱, ат̣и ат̣аинту уйнтэ̆н̱э.

5.062   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
кун̣т̣у пат̣т̣а кур̱р̱ам тавиртту, э̆н̱н̱аи а̄т̣-
ко̆н̣т̣у, нал-тир̱ам ка̄т̣т̣ийа кӯттан̱аи;
кан̣т̣ан̱аи; кат̣ува̄йккараиттэ̆н̱путтӯр
ан̣т̣ан̱аи; кан̣т̣у арувин̱аи ар̱р̱э̆н̱э.

6.003   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
кун̣т̣у а̄ккан̱а̄й ул̱ан̱р̱у, каийил ун̣т̣у, кувимулаийа̄ртам мун̱н̱э на̄н̣ам ин̱р̱и,
ун̣т̣и уканту, аман̣э нин̱р̱а̄р чо̆л кэт̣т̣у,
 ут̣ан̱ а̄ки, ул̱и тантэн̱, ун̣арву о̆н̱р̱у ин̱р̱и;
ван̣т̣у улаву ко̆н̱р̱аи амкан̣н̣ийа̄н̱аи,   ва̄н̱аваркал̤ эттаппат̣ува̄н̱ тан̱н̱аи,
э̆н̣ тичаиккум мӯрттийа̄й нин̱р̱а̄н̱ тан̱н̱аи- эл̱аийэн̱ на̄н̱ пан̣т̣у икал̱нта а̄р̱э!

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:34:57 +0000