நாலாயிரத் திவ்வியப் பிரபந்தம் Naalayira Divya Prabandham திருப்பல்லாண்டு Prabandham Thirumurai Group, CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean

(1.0) тан̱ийан̱кал̤ (1.1)

па̄н̣т̣ийан̱ко̆н̣т̣а̄т̣ап пат̣т̣арпира̄н̱ванта̄н̱э̆н̱р̱у
ӣн̣т̣ийачан̇камэ̆т̣уттӯта - вэн̣т̣ийа
вэтан̇кал̤оти вираинтукил̱ийар̱утта̄н̱
па̄тан̇кал̤йа̄мут̣аийапар̱р̱у.

[1.3]

ш́рӣ а̄н̣т̣а̄л̤ тан̱ийан̱кал̤
пара̄чара пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтату
нӣл̤а̄ тун̇ка стана киритат̣ӣ суптам утпотйа крукшн̣ам
па̄ра̄ртйам свам срути сата сарас ситтаматйа̄ пайантӣ
своччишт̣а̄йа̄м сраджи никал̤итам йа̄пала̄т крутйа пун̇ктэ
кота̄ тасйаи нама итам итам пӯйа эва̄ступӯйа:

[474.1]

намма̄л̱ва̄ртан̱ийан̱
(а̄л̤аванта̄р арул̤иччэ̆йтату)
ма̄та̄ пита̄ йуватайас танайа̄ випӯти:
сарвам йатэва нийэмана матанвайа̄на̄м
а̄тйасйа на: кулапэтар вакул̤а̄пира̄мам
ш́рӣмат татан̇кри йукал̤ам пран̣ама̄ми мӯртна̄

[0.5]

Go to Top

куру парампаиратан̱ийан̱
(кӯратта̄л̱ва̄н̱ арул̤иччэ̆йтату)
лашмӣ на̄та сама̄рампа̄м на̄тайа̄муна матйама̄м
асмата̄ча̄рйа парйанта̄м вантэ куру парампара̄м

[0.3]

Go to Top

ут̣айаварарул̤иччэ̆йтату
ин̱н̱амутамӯт̣т̣укэн̱ин̇кэва̄паин̇кил̤ийэ!
тэ̆н̱н̱аран̇кампа̄т̣аваллачӣрппэ̆рума̄л̤ |по̆н̱н̱ан̃
чилаичэр нуталийарвэл̤чэраларкон̱ |э̆н̇кал̤
кулачэкаран̱э̆н̱р̱экӯр̱у

[647.1]

уййакко̆н̣т̣а̄р арул̤иччэ̆йтату
ан̱н̱авайар̱путуваиа̄н̣т̣а̄л̤ аран̇кар̱куп
пан̱н̱у тируппа̄ваип палпатийам - ин̱н̱ичаийа̄л
па̄т̣икко̆т̣утта̄л̤ нар̱па̄ма̄лаи пӯма̄лаи
чӯт̣икко̆т̣утта̄л̤аич чо̆ллу
чӯт̣икко̆т̣уттачут̣аркко̆т̣ийэ! то̆лпа̄ваи
па̄т̣иарул̤аваллапалвал̤аийа̄й! на̄т̣и нӣ
вэн̇кат̣авар̱кукэ̆н̱н̱аивитийэ̆н̱р̱авимма̄р̱р̱ам
на̄мкат̣ава̄ван̣н̣амэналку.

[474.2]

вэта̄нта тэчикан̱ тан̱ийан̱
(прахматантра сватантра джӣйар арул̤иччэ̆йтату)
ват̣акалаи сампрата̄йам
ра̄ма̄нуджа тайа̄па̄трам джн̃а̄н̱а ваира̄кйа пӯшан̱ам
ш́рӣмат вэн̇кат̣ана̄та̄рйам вантэ вэта̄нта тэчикам

[0.1]

Go to Top

а̄л̱ва̄ркал̤ ут̣аийавартан̱ийан̱
(ш́рӣпара̄чара пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтату)
пӯтам сарасча махата̄хвайа пат̣т̣а на̄та
ш́рӣпактиса̄ра кулэчакара йокива̄ха̄н
пакта̄н̇крирэн̣у парака̄ла йатӣнтрамисра̄н
ш́рӣмат пара̄н̇кусаним пран̣эта̄сми нитйам

[0.4]

Go to Top

аллина̄л̤ та̄мараимэла̄ран̣ан̇кин̱ин̱тун̣аиви|
маллина̄т̣а̄н̣т̣амат̣амайил - мэ̆ллийала̄л̤
а̄йаркулавэнтан̱а̄катта̄л̤|тэ̆н̱путуваи
вэйарпайанта вил̤акку.

[504.2]

Go to Top

(ал̱акийа ман̣ава̄л̤ан̱ арул̤иччэ̆йтату)
тэ̆н̱калаи сампрата̄йам
ш́рӣчаилэча тайа̄па̄трам тӣпактйа̄ти кун̣а̄рн̣авам
йатӣнтра праван̣ам вантэ рамйаджа̄ма̄тарам муним

[0.2]

Go to Top

на̄тамун̱икал̤ арул̤ич чэ̆йтату
курумука ман̱атӣтйа пра̄ка вэта̄н̱ачэша̄н̱
нарапатипариклуптам чӯлкама̄та̄тука̄мака
чвачурамамаравантйам ран̇кан̱а̄тачйа ча̄кша̄т
твиджакулатилакам там вишн̣учиттам нама̄ми

[1.1]

па̄н̣т̣ийа пат̣т̣ар арул̤ич чэ̆йтаваи
мин̱н̱а̄ртат̣аматил̤чӯл̱ виллипуттӯрэ̆н̱р̱у о̆рука̄л
чо̆н̱н̱а̄ркал̱ар̱камаламчӯт̣ин̱ом - мун̱н̱а̄л̤
кил̱ийар̱утта̄н̱э̆н̱р̱ураиттом, кӣл̱маийин̱ир̱чэрум
вал̱ийар̱уттом нэ̆н̃чамэ. ванту

[1.2]

тируккан̣н̣аман̇каийа̄н̣т̣а̄н̱арул̤ийату
колаччуричан̇каима̄йан̱чэ̆вва̄йин̱кун̣амвин̱авум
чӣлаттан̱ал̤|тэ̆н̱тирумаллина̄т̣и|чэ̆л̱ун̇кул̱алмэл
ма̄латто̆т̣аи тэ̆н̱н̱аран̇каруккӣйумматиппут̣аийа
чолаиккил̤и|авал̤тӯйанар̱па̄тамтун̣аинамаккэ.

[504.1]

Go to Top

чо̆ллин̱ то̆каико̆н̣ т̣ун̱атат̣ип потуккут то̆н̣т̣учэ̆ййум,
наллан̱пар эттамун̱ на̄мамэ̆л ла̄мэ̆н̱р̱ан̱ на̄вин̱ул̤л̤э
аллум пакалум амарум пат̣иналку ар̱учамайам
вэ̆ллум парама, ира̄ма̄ н̱уча! итэ̆н̱ вин̣н̣аппамэ.

[3777.3]

найантарупэрин̱па мэ̆лла̄м пал̱утэ̆н̱р̱у нан̣н̣ин̱арпа̄л
чайантару кӣртти ира̄ма̄ н̱учамун̱и та̄л̤ин̣аимэл,
уйарнта кун̣аттут тируваран̇ каттамуту, он̇куман̱па̄л
ийампум, калиттур̱аи анта̄ти ота ичаинэ̆н̃чамэ!

[3777.2]

вэтаппира̄н̱пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтаваи
мун̱н̱аи вин̱аийакала мӯн̇кир̱ кут̣ийамутан̱
по̆н̱н̱ан̇ кал̱ар̱камалап потиран̣т̣ум, - э̆н̱н̱ут̣аийа
чэ̆н̱н̱ик кан̣ийа̄кач чэрттин̱эн̱, тэ̆н̱пулатта̄рк
кэ̆н̱н̱ук кат̣авут̣аийэн̱ йа̄н̱.

[3777.1]

пат̣т̣арарул̤иччэ̆йтаваи
ва̄н̱тикал̱умчолаиматил̤аран̇кар ван̣пукал̱мэл
а̄н̱р̱атамил̱мар̱аикал̤а̄йирамум - ӣн̱р̱а
муталта̄йчат̣акопан̱ мо̆ймпа̄лвал̤артта
итатта̄йира̄мун̱учан̱.

[2675.5]

ан̱анта̄л̱ва̄н̱арул̤иччэ̆йтату
эйнтапэ̆рун̇кӣрттийира̄ма̄н̱учамун̱итан̱
ва̄йнтамаларппа̄тамван̣ан̇кукин̱р̱эн̱ - а̄йнтапэ̆рун̃ч
чӣра̄рчат̣акопан̱чэ̆нтамил̱вэтамтариккум
пэра̄тавул̤л̤ампэ̆р̱а.

[2675.4]

чо̆т̣т̣аинампикал̤арул̤иччэ̆йтату
ман̱атта̄лумва̄йа̄лум ван̣курукӯрпэн̣ум
ин̱атта̄раийалла̄тир̱аин̃чэн̱ - тан̱атта̄лум
этун̇кур̱аивилэн̱ э̆нтаичат̣акопан̱
па̄тан̇кал̤йа̄мут̣аийапар̱р̱у.

[2675.3]

ӣчварамун̱икал̤арул̤иччэ̆йтату
тирувал̱утина̄т̣э̆н̱р̱ум тэ̆н̱курукӯрэ̆н̱р̱ум
марувин̱ийаван̣по̆руналэ̆н̱р̱ум - арумар̱аикал̤
анта̄тичэ̆йта̄н̱ат̣ийин̣аийэ э̆ппо̆л̱утум
чинтийа̄йнэ̆н̃чэ! тэ̆л̤инту.

[2675.2]

Other Prabandhams:
тируппалла̄н̣т̣у тируппа̄ваи пэ̆рийа̄л̱ва̄р тирумо̆л̱и на̄ччийа̄р тирумо̆л̱и тирува̄й мо̆л̱и пэ̆рума̄л̤ тирумо̆л̱и тируччанта вируттам тирума̄лаи тируппал̤л̤и э̆л̱уччи амалан̱ а̄типира̄н̱ кан̣н̣и нун̣ чир̱утта̄мпу пэ̆рийа тирумо̆л̱и тируккур̱ун та̄н̣т̣акам тиру нэ̆т̣унта̄н̣т̣акам мутал тируванта̄ти иран̣т̣а̄м тируванта̄ти мӯн̱р̱а̄м тируванта̄ти на̄н̱мукан̱ тируванта̄ти тирувируттам тирува̄чирийам пэ̆рийа тируванта̄ти намма̄л̱ва̄р тиру э̆л̱у кӯр̱р̱ируккаи чир̱ийа тирумат̣ал пэ̆рийа тирумат̣ал ира̄ма̄н̱уча нӯр̱р̱анта̄ти тирува̄ймо̆л̱и кан̣н̣инун̣чир̱утта̄мпу амалан̱а̄типира̄н̱ тируччантавируттам

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 20 Feb 2026 21:28:50 +0000

па̄н̣т̣ийан̱ко̆н̣т̣а̄т̣ап пат̣т̣арпира̄н̱ванта̄н̱э̆н̱р̱у ӣн̣т̣ийачан̇камэ̆т̣уттӯта - вэн̣т̣ийа вэтан̇кал̤оти вираинтукил̱ийар̱утта̄н̱ па̄тан̇кал̤йа̄мут̣аийапар̱р̱у.	[1.3]
ш́рӣ а̄н̣т̣а̄л̤ тан̱ийан̱кал̤ пара̄чара пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтату нӣл̤а̄ тун̇ка стана киритат̣ӣ суптам утпотйа крукшн̣ам па̄ра̄ртйам свам срути сата сарас ситтаматйа̄ пайантӣ своччишт̣а̄йа̄м сраджи никал̤итам йа̄пала̄т крутйа пун̇ктэ кота̄ тасйаи нама итам итам пӯйа эва̄ступӯйа:	[474.1]
намма̄л̱ва̄ртан̱ийан̱ (а̄л̤аванта̄р арул̤иччэ̆йтату) ма̄та̄ пита̄ йуватайас танайа̄ випӯти: сарвам йатэва нийэмана матанвайа̄на̄м а̄тйасйа на: кулапэтар вакул̤а̄пира̄мам ш́рӣмат татан̇кри йукал̤ам пран̣ама̄ми мӯртна̄	[0.5]
Go to Top
куру парампаиратан̱ийан̱ (кӯратта̄л̱ва̄н̱ арул̤иччэ̆йтату) лашмӣ на̄та сама̄рампа̄м на̄тайа̄муна матйама̄м асмата̄ча̄рйа парйанта̄м вантэ куру парампара̄м	[0.3]
Go to Top
ут̣айаварарул̤иччэ̆йтату ин̱н̱амутамӯт̣т̣укэн̱ин̇кэва̄паин̇кил̤ийэ! тэ̆н̱н̱аран̇кампа̄т̣аваллачӣрппэ̆рума̄л̤ \|по̆н̱н̱ан̃ чилаичэр нуталийарвэл̤чэраларкон̱ \|э̆н̇кал̤ кулачэкаран̱э̆н̱р̱экӯр̱у	[647.1]
уййакко̆н̣т̣а̄р арул̤иччэ̆йтату ан̱н̱авайар̱путуваиа̄н̣т̣а̄л̤ аран̇кар̱куп пан̱н̱у тируппа̄ваип палпатийам - ин̱н̱ичаийа̄л па̄т̣икко̆т̣утта̄л̤ нар̱па̄ма̄лаи пӯма̄лаи чӯт̣икко̆т̣утта̄л̤аич чо̆ллу чӯт̣икко̆т̣уттачут̣аркко̆т̣ийэ! то̆лпа̄ваи па̄т̣иарул̤аваллапалвал̤аийа̄й! на̄т̣и нӣ вэн̇кат̣авар̱кукэ̆н̱н̱аивитийэ̆н̱р̱авимма̄р̱р̱ам на̄мкат̣ава̄ван̣н̣амэналку.	[474.2]
вэта̄нта тэчикан̱ тан̱ийан̱ (прахматантра сватантра джӣйар арул̤иччэ̆йтату) ват̣акалаи сампрата̄йам ра̄ма̄нуджа тайа̄па̄трам джн̃а̄н̱а ваира̄кйа пӯшан̱ам ш́рӣмат вэн̇кат̣ана̄та̄рйам вантэ вэта̄нта тэчикам	[0.1]
Go to Top
а̄л̱ва̄ркал̤ ут̣аийавартан̱ийан̱ (ш́рӣпара̄чара пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтату) пӯтам сарасча махата̄хвайа пат̣т̣а на̄та ш́рӣпактиса̄ра кулэчакара йокива̄ха̄н пакта̄н̇крирэн̣у парака̄ла йатӣнтрамисра̄н ш́рӣмат пара̄н̇кусаним пран̣эта̄сми нитйам	[0.4]
Go to Top
аллина̄л̤ та̄мараимэла̄ран̣ан̇кин̱ин̱тун̣аиви\| маллина̄т̣а̄н̣т̣амат̣амайил - мэ̆ллийала̄л̤ а̄йаркулавэнтан̱а̄катта̄л̤\|тэ̆н̱путуваи вэйарпайанта вил̤акку.	[504.2]
Go to Top
(ал̱акийа ман̣ава̄л̤ан̱ арул̤иччэ̆йтату) тэ̆н̱калаи сампрата̄йам ш́рӣчаилэча тайа̄па̄трам тӣпактйа̄ти кун̣а̄рн̣авам йатӣнтра праван̣ам вантэ рамйаджа̄ма̄тарам муним	[0.2]
Go to Top
на̄тамун̱икал̤ арул̤ич чэ̆йтату курумука ман̱атӣтйа пра̄ка вэта̄н̱ачэша̄н̱ нарапатипариклуптам чӯлкама̄та̄тука̄мака чвачурамамаравантйам ран̇кан̱а̄тачйа ча̄кша̄т твиджакулатилакам там вишн̣учиттам нама̄ми	[1.1]
па̄н̣т̣ийа пат̣т̣ар арул̤ич чэ̆йтаваи мин̱н̱а̄ртат̣аматил̤чӯл̱ виллипуттӯрэ̆н̱р̱у о̆рука̄л чо̆н̱н̱а̄ркал̱ар̱камаламчӯт̣ин̱ом - мун̱н̱а̄л̤ кил̱ийар̱утта̄н̱э̆н̱р̱ураиттом, кӣл̱маийин̱ир̱чэрум вал̱ийар̱уттом нэ̆н̃чамэ. ванту	[1.2]
тируккан̣н̣аман̇каийа̄н̣т̣а̄н̱арул̤ийату колаччуричан̇каима̄йан̱чэ̆вва̄йин̱кун̣амвин̱авум чӣлаттан̱ал̤\|тэ̆н̱тирумаллина̄т̣и\|чэ̆л̱ун̇кул̱алмэл ма̄латто̆т̣аи тэ̆н̱н̱аран̇каруккӣйумматиппут̣аийа чолаиккил̤и\|авал̤тӯйанар̱па̄тамтун̣аинамаккэ.	[504.1]
Go to Top
чо̆ллин̱ то̆каико̆н̣ т̣ун̱атат̣ип потуккут то̆н̣т̣учэ̆ййум, наллан̱пар эттамун̱ на̄мамэ̆л ла̄мэ̆н̱р̱ан̱ на̄вин̱ул̤л̤э аллум пакалум амарум пат̣иналку ар̱учамайам вэ̆ллум парама, ира̄ма̄ н̱уча! итэ̆н̱ вин̣н̣аппамэ.	[3777.3]
найантарупэрин̱па мэ̆лла̄м пал̱утэ̆н̱р̱у нан̣н̣ин̱арпа̄л чайантару кӣртти ира̄ма̄ н̱учамун̱и та̄л̤ин̣аимэл, уйарнта кун̣аттут тируваран̇ каттамуту, он̇куман̱па̄л ийампум, калиттур̱аи анта̄ти ота ичаинэ̆н̃чамэ!	[3777.2]
вэтаппира̄н̱пат̣т̣ар арул̤иччэ̆йтаваи мун̱н̱аи вин̱аийакала мӯн̇кир̱ кут̣ийамутан̱ по̆н̱н̱ан̇ кал̱ар̱камалап потиран̣т̣ум, - э̆н̱н̱ут̣аийа чэ̆н̱н̱ик кан̣ийа̄кач чэрттин̱эн̱, тэ̆н̱пулатта̄рк кэ̆н̱н̱ук кат̣авут̣аийэн̱ йа̄н̱.	[3777.1]
пат̣т̣арарул̤иччэ̆йтаваи ва̄н̱тикал̱умчолаиматил̤аран̇кар ван̣пукал̱мэл а̄н̱р̱атамил̱мар̱аикал̤а̄йирамум - ӣн̱р̱а муталта̄йчат̣акопан̱ мо̆ймпа̄лвал̤артта итатта̄йира̄мун̱учан̱.	[2675.5]
ан̱анта̄л̱ва̄н̱арул̤иччэ̆йтату эйнтапэ̆рун̇кӣрттийира̄ма̄н̱учамун̱итан̱ ва̄йнтамаларппа̄тамван̣ан̇кукин̱р̱эн̱ - а̄йнтапэ̆рун̃ч чӣра̄рчат̣акопан̱чэ̆нтамил̱вэтамтариккум пэра̄тавул̤л̤ампэ̆р̱а.	[2675.4]
чо̆т̣т̣аинампикал̤арул̤иччэ̆йтату ман̱атта̄лумва̄йа̄лум ван̣курукӯрпэн̣ум ин̱атта̄раийалла̄тир̱аин̃чэн̱ - тан̱атта̄лум этун̇кур̱аивилэн̱ э̆нтаичат̣акопан̱ па̄тан̇кал̤йа̄мут̣аийапар̱р̱у.	[2675.3]
ӣчварамун̱икал̤арул̤иччэ̆йтату тирувал̱утина̄т̣э̆н̱р̱ум тэ̆н̱курукӯрэ̆н̱р̱ум марувин̱ийаван̣по̆руналэ̆н̱р̱ум - арумар̱аикал̤ анта̄тичэ̆йта̄н̱ат̣ийин̣аийэ э̆ппо̆л̱утум чинтийа̄йнэ̆н̃чэ! тэ̆л̤инту.	[2675.2]