சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

Selected Thiruppugazh      Thiruppugazh Thalangal      All Thiruppugazh Songs      Thiruppugazh by Santham     

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Order by:
Thiruppugazh from Thalam: ཏིརུཔཔཱུབཎམ
1329   ཨར༹པཔཱབཻ ཨཏཏར༹ཀུ     1331   པནཏཔཔོར༹ པཱར     1330   བཱན༹བརཱཏི ཡོར    
1329   ཏིརུཔཔཱུབཎམ   ཨར༹པཔཱབཻ ཨཏཏར༹ཀུ  
ཏན༹ཏཏཱན༹ ཏཏཏཏ ...... ཏན༹ཏཱནཱ༹
     ཏན༹ཏཏཱན༹ ཏཏཏཏ ...... ཏན༹ཏཱནཱ༹

ཨར༹པཔཱབཻ ཨཏཏར༹ ...... ཀརུལ༹པཱལཱ
     ཨལི༹ཏཏཱཏུ བེཊཙིཏ ...... ཏིརུམཱརཔཱ
ཀུར༹པཔཱབཻ ཨར༹པིར༹ ...... པུཎརབོནེ༹
     ཀུལཏཏེབ བརཀཀཔ ...... པརིཔཱལཱ
མར༹པཔཱཏ ཀཏཏུར༹ ...... རུ༹ཥ༹ལབེནོ༹
     མལརཏཏཱལ༹བ ཥུ༹ཏཏཀ ...... ཀརུཔཻཡཱིབཱཡ
ཙིར༹པཔཱན༹ མུཏཏིཀ ...... ཀོརུབཱཥ༹བེ
     ཏིརུཔཔཱུབ ཎཏཏིར༹ ...... པེརུམཱལེ༹.
......... ཨུརཻ .........
ཙིར༹པཔཱན༹ མུཏཏིཡཻ ཨལི༹ཀཀཀ ཀཱུཊིཡ པཱུབཎཏཏིལ ཨེཥུ༹ནཏརུལི༹ཡུལ༹ལ༹
པེརུམཱནེ༹! མུརུཀཱ! ནཱི ཨར༹པཔཱབཻཡཱན༹ ཏེབཙེནཻ༹ཡིན༹ ཨིན༹ཏཏཻཙ
ཙཱརནཏ ཏེབརཀལུ༹ཀཀུ ཨརུལུ༹ཀིན༹ར༹བན༹. ཨེཔཔོཏུམ བེར༹རི༹ཡཻ
ཨལི༹ཀཀཀཀཱུཊིཡ བེཊཙི མཱལཻཡཻ མཱརཔིནི༹ལ ཨཎིནཏབན༹. ཀུར༹པ
པཱབཻཡཱཀིཡ བལ༹ལི༹ཡིན༹ ཨན༹པིར༹ཀུ ཨཊིམཻཡཱན༹བན༹. ཏེབརཀལི༹ན༹
ཀུལམ པེརུཀ པརིཔཱལན༹མ ཙེཡབོན༹. ཨིབབལ༹བུ ཨུཡརིཡ ནཱི, མིཀཀ ཀོཊིཡ
པཱབངཀལ༹ ཙེཡཏུ མཱཔཱཏཀཏཏུལ༹ ཨུཥ༹ལུམ ཨེན༹ནཻ༹ཀ ཀཱཏཏུ མལརཔོན༹ར༹
ཨུན༹ཏུ ཏཱལཻ༹ བཎངཀིཊ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱཡ.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

1330   ཏིརུཔཔཱུབཎམ   བཱན༹བརཱཏི ཡོར  
ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ...... ཏན༹ཏཱན༹
     ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ཏཱན༹ན༹ཏཱན༹ ...... ཏན༹ཏཱན༹

བཱན༹བརཱཏི ཡོརཙིརཻ༹མེབ མཱབལིཡེཙེཡ ...... ཏིཊུཙཱུརན༹
     མཱརཔིརུཀཱུར༹ ཏཱཡབིཊབཱརི བཱཡབིཊབེལཻ ...... བིཊུཏཱིརཱ
ཀཱན༹བརཔཱབཻ ཀཱཏལནཱ༹ན༹ ཀཱཙཎིཔཱར ...... ཏན༹མཱརཔཱ
     ཀཱལནཻ༹མོཏུ ཀཱལཀཔཱལ ཀཱལ༹ཀལེ༹ཙར ...... ཏརུཔཱལཱ
ཏེན༹མརནཱིཔ མཱལཻབིཊཱཏ ཙེབཀཉཱན༹ ...... མུཏལབོནེ༹
     ཏཱིཡཀུཎཱཏི པཱབིནིནཱ༹ཏུ ཙེབཊིཀཱཎ ...... ཨརུལ༹བཱཡེ
པོན༹ཀཙཱལཻ ཡཱཏུལརབཱཥ༹ བཱིཏིཀཊོརུ༹མ ...... ནནི༹མེབུ
     པཱུབཎམཱན༹ མཱནཀརབཱཥུ༹ ནཱཏཀུཀེཙ ...... པེརུམཱལེ༹.
ཀུརི༹པཔུ:
ཀཱལ༹ཀལེ༹ཙར=བིཙཏཏཻཀ ཀཎཊཏཏིལུཊཻཡབར,
པོན༹ཀམ=པོཛན༹མ=ཨན༹ན༹མ.
......... ཨུརཻ .........
བཱན༹བརཀལ༹ ཨནཻ༹བརུམ པཏམཱཙུརནཱ༹ལ ཙིརཻ༹ཡིལ ཨཊཻཀཀཔཔཊཊན༹ར.
མིཀབུམ བལིམཻ པོརུནཏིཡ ཨིནཏ ཨཙུརནི༹ན༹ མཱརཔིནཻ༹ ཨིརཎཊུ
ཀཱུརཱ༹ཀ ཨཱཀཀིཊུམཱརུ༹ བེལཻབིཊུཏཏ ཏཱིརནཱ༹ཀིཡ མུརུཀཔ པེརུམཱནེ༹!
ཀཱན༹ཀཏཏིན༹ ཀུར༹མཀལཱ༹ན༹ བལ༹ལི༹ཡིན༹ ཀཱཏལུཀཀུ ཨཊིམཻཡཱན༹བནེ༹!
ཨེམནཻ༹ ཨེཏིརཏཏུ ཀཱལངཀལཻ༹ཡེལལཱམ ཀཊནཏུ ཨཱལཀཱལ བིཙཏཏཻཡུཎཊ
པརམེཙུརནི༹ན༹ མཻནཏནེ༹! ཏེན༹ ཨུཏིརུམ ནཱིཔམཱལཻཡཻ ཨེཔཔོཥུ༹ཏུམ
ཨཎིནཏུ ཙེབཀ ཉཱན༹ མུཏལབནཱ༹ཡ བིལ༹ངཀུཔབནེ༹.
ཏཱིཡཀུཎངཀལཻ༹ཀ ཀོཎཊ པཱབིཡཱཀིཡ ནཱན༹ ཨུན༹ཏུ ཙེབཊིཀལཻ༹ཀ
ཀཱཎ ནཱི ཨརུལ༹བེཎཊུམ. བཱིཏིཀལ༹ ཏོརུ༹མ ཨན༹ན༹ཏཱན༹མ ནཊཻཔེརུ༹མ
ཙིར༹པཔུཔ པེར༹ར༹ ཏིརུཔཔཱུབཎམཱན༹ མཱནཀརིལ བཱཥུ༹མ ནཱཏཀུཀེཙཔ
པེརུམཱནེ༹, ནཱི ཨེན༹ཀཀུ ཨརུལ༹བེཎཊུམ.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

1331   ཏིརུཔཔཱུབཎམ   པནཏཔཔོར༹ པཱར  
ཏནཏཏཏཏ ཏཱན༹ན༹ ཏཱན༹ན༹
     ཏནཏཏཏཏ ཏཱན༹ན༹ ཏཱན༹ན༹
          ཏནཏཏཏཏ ཏཱན༹ན༹ ཏཱན༹ན༹ ...... ཏན༹ཏཱནཱ༹

པནཏར༹པོར༹ པཱརཔ ཡོཏར
     མུནཏཙཙིར༹ རཱ༹ཊཻཙེཡ མེཀལཻ
          པཎཔུར༹རུ༹ཏ ཏཱལོ༹ཊུ བཱིཙིཡ ...... ཏུཀིལོཊེ
པཎཊཻཙཙིར༹ ཙེརི༹ཡིལ བཱིཏིཡིལ
     ཀཎཊིཙཙིཏ ཏཱརོཊུ མེབིཊུ
          པངཀུཀཀཻཀ ཀཱཙུཀོལ༹ བེཙཻཡར ...... པནི༹ནཱིརཏོཡ
ཀོནཏུཙཙིཔ པཱུབཎི ཏོཀཻཡར
     ཀནཏཀཀཻཏ ཏཱམརཻ ཡཱལཊི
          ཀུམཔིཊཊུཔ པཱཊིཙཻ བཱིཎཻཡར ...... ཨནུརཱཀང
ཀོཎཊུར༹རུ༹པ པཱཡལིན༹ མཱུཥ༹ཀིཡ
     ཙཎཊིཙཙིཀ ཙཱིཡེན༹ བཱཥ༹ཏུཡར
          ཀུན༹ར༹པཔོར༹ པཱཏཀརུ པཱནིཏི ...... ཨརུལ༹བཱཡེ
ཨནཏཏཏུཀ ཀཱཏིཡུ མཱཀིཡུ
     མནཏིཀཀུཊ ཊཱན༹བ ནཱ༹ན༹བ
          ན༹ཎཊཏཏཔ པཱལུར༹ མཱམཎི ...... ཨོལི༹བཱིཙུམ
ཨངཀཏཏཻཔ པཱབཻཙེཡ ཏེཡུཡར
     ཙངཀཏཏིར༹ རེ༹རཏམི ཥོ༹ཏིཊ
          ཨཎཊིཀཀིཊ ཊཱརཀཥུ༹ བེརི༹ན༹ར ...... ཨོརུཀོཊི
ཙནཏཏཏིཀ ཀཱལུ༹ནི ཙཱཙརར
     བེནཏུཊཀཏ ཏཱུལི༹པ ཊཱམེཥ༹
          ཙཎཊཻཙཙོར༹ རཱ༹རཔཊ བེབཡིལ ...... བིཊུབོནེ༹
ཏངཀཙཙཀ རཱཡུཏར བཱན༹བར
     བནཏིཀཀཔ པེརརུ ལེ༹ཏིཀཥ༹
          ཏམཔཔཔོར༹ པཱུབཎ མེབིཡ ...... པེརུམཱལེ༹.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top


This page was last modified on Sat, 20 Jul 2024 00:11:04 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh list lang tibetian thalam %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D