| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=XxDlzhksrI0 Add audio link
5.042
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُوےٹْکَلَمْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ نَلْلَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پاچُپَتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
نَنْرُ نالْتورُمْ نَمْ وِنَے پویْ اَرُمْ;
اےنْرُمْ اِنْپَمْ تَلَےکْکَ اِرُکْکَلْ آمْ;
چےنْرُ, نِیرْ, تِرُ وےٹْکَلَتْتُلْ(لْ) اُرَے
تُنْرُ پونْچَٹَےیانَےتْ تولُمِنے!
1
کَرُپْپُ وےنْچِلَےکْ کامَنَےکْ کایْنْتَوَنْ;
پورُپْپُ وےنْچِلَےیالْ پُرَمْ چےرْرَوَنْ;
وِرُپْپَنْ مےوِیَ وےٹْکَلَمْ کَےتولُتُ
اِرُپْپَنْ آکِلْ, اےنَکْکُ اِٹَرْ اِلْلَےیے.
2
وےٹْکَلَتْتُ اُرَے وےتِیَنْ, اےمْ اِرَے;
آکْکَلْ اےرُوَرْ; آنْ اَےنْچُمْ آٹُوَرْ;
پُوکْکَلْ کونْٹُ اَوَنْ پونْ اَٹِ پورْرِنالْ
کاپْپَرْ نَمْمَے, کَرَےمِٹَرْرُ اَنْنَلے.
3
اَلْلَلْ اِلْلَے; اَرُوِنَےتانْ اِلْلَے-
مَلْکُ وےنْپِرَے چُوٹُمْ مَنالَنارْ,
چےلْوَنارْ, تِرُ وےٹْکَلَمْ کَےتولَ
وَلْلَرْ آکِلْ; وَلِ اَتُ کانْمِنے!
4
تُنْپَمْ اِلْلَے; تُیَرْ اِلْلَے; یامْ, اِنِ
نَمْپَنْ آکِیَ نَلْ مَنِکَنْٹَنارْ,
اےنْ پونارْ, اُرَے وےٹْکَلَ نَنْنَکَرْ
اِنْپَنْ, چےوَٹِ اےتْتِ اِرُپْپَتے.
5
Go to top
کَٹْٹَپْپَٹْٹُکْ کَوَلَےیِلْ وِیلاتے
پوٹْٹَ وَلْ اُیِرْ پووَتَنْ مُنْنَمْ, نِیرْ,
چِٹْٹَنارْ تِرُ وےٹْکَلَمْ کَےتولَ
پَٹْٹَ وَلْوِنَے آیِنَ پارُمے.
6
وَٹْٹَ مےنْ مُلَےیالْ اُمَے پَنْکَنارْ,
اےٹْٹُمْ اونْرُمْ اِرَنْٹُمْ مُونْرُ آیِنارْ,
چِٹْٹَرْ, چےرْ تِرُ وےٹْکَلَمْ کَےتولُتُ
اِٹْٹَمْ آکِ اِرُ, مَٹَ نےنْچَمے!
7
نَٹْٹَمْ آٹِیَ نَمْپَنَے, نالْتورُمْ
اِٹْٹَتْتالْ اِنِتُ آکَ نِنَےمِنو-
وَٹْٹَوارْ مُلَےیالْ اُمَے پَنْکَنارْ,
چِٹْٹَنارْ, تِرُ وےٹْکَلَمْ تَنْنَےیے!
8
وَٹْٹَ ما مَتِلْ مُونْرُ اُٹَے وَلْ اَرَنْ
چُٹْٹَ کولْکَےیَرْ آیِنُمْ, چُولْنْتَوَرْ
کُٹْٹَ وَلْوِنَے تِیرْتْتُکْ کُلِرْوِکْکُمْ
چِٹْٹَرْپولْ-تِرُ وےٹْکَلَچْ چےلْوَرے.
9
چےٹَنارْ اُرَےیُمْ چےلُ مامَلَے
اوٹِ اَنْکُ اےٹُتْتانْ مُٹِپَتْتُ اِرَ
واٹَ اُونْرِ, مَلَرْ اَٹِ وانْکِیَ
وےٹَنارْ اُرَے وےٹْکَلَمْ چےرْمِنے!
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوےٹْکَلَمْ
1.039
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
اَنْتَمُمْ آتِیُمْ آکِیَ اَنْنَلْ
Tune - تَکْکَراکَمْ
(تِرُوےٹْکَلَمْ پاچُپَتےچُوَرَرْ نَلْلَنایَکِیَمْمَے)
5.042
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
نَنْرُ نالْتورُمْ نَمْ وِنَے
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُوےٹْکَلَمْ پاچُپَتےچُوَرَرْ نَلْلَنایَکِیَمْمَے)