திருமுறை 7.100 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.100 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ - པཉཙམམ ཧནུ༹མཏཏོཊི ཨཱཔོཀི ཨཱཀིརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/7.100 Thaan Enai Padaiththaan.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4 Add audio link

ཏཱནེ༹ནཻ༹ མུན༹པཊཻཏཏཱན༹ ཨཏ
རི༹ནཏུཏན༹ པོན༹ན༹ཊིཀཀེ
ནཱནེ༹ན༹ པཱཊལནཏོ ནཱཡི
ནེ༹ནཻ༹པ པོརུཊཔཊུཏཏུ
བཱནེ༹ནཻ༹བན ཏེཏིརཀོལ༹ལ༹ མཏཏ
ཡཱནཻ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏུ
ཨཱུནུ༹ཡིར བེརུ༹ཙེཡཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

1

ཨཱནཻ༹ ཨུརིཏཏཔཀཻ ཨཊི
ཡེནོ༹ཊུ མཱིལ༹ཀཀོལོ
ཨཱུནཻ༹ ཨུཡིརབེརུཊཊི ཨོལ༹ལི༹
ཡཱནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹
བཱནཻ༹ མཏིཏཏམརར བལཉ
ཙེཡཏེནཻ༹ ཡེར༹བཻཀཀ
ཨཱནཻ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

2

མནཏིརམ ཨོན༹ར༹རི༹ཡེན༹ མནཻ༹
བཱཥ༹ཀཀཻ མཀིཥ༹ནཏཊིཡེན༹
ཙུནཏར བེཊངཀལཱ༹ལ ཏུརི
ཙེཙེཡུན ཏོཎཊན༹ཨེནཻ༹
ཨནཏར མཱལབིཙུམཔིལ ཨཥ༹
ཀཱནཻ༹ ཡརུལ༹པུརིནཏ
ཏུནཏར མོནེཉཙམེ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

3

བཱཥ༹བཻ ཨུཀནཏནེཉཙེ མཊ
བཱར ཏངཀལ༹ བལབིནཻ༹པཔཊ
ཊཱཥ༹ མུཀནཏབེན༹ནཻ༹ ཨཏུ
མཱར༹རི༹ ཨམརརེལལཱམ
ཙཱུཥ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏུ ཏོཎཊ
ནེ༹ན༹ པརམལལཏོརུ
བེཥ༹མ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

4

མཎཎུལ ཀིར༹པིར༹ནཏུ ནུམམཻ
བཱཥ༹ཏཏུམ བཥི༹ཡཊིཡཱར
པོན༹ནུ༹ལ ཀམཔེརུ༹ཏལ ཏོཎཊ
ནེ༹ན༹ཨིན༹རུ༹ ཀཎཊོཥི༹ནཏེན༹
བིཎཎུལ ཀཏཏབརཀལ༹ བིརུམ
པབེལ༹ལཻ༹ ཡཱནཻ༹ཡིན༹མེལ
ཨེན༹ནུ༹ཊལ ཀཱཊཊུབིཏཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

5

Go to top

ཨཉཙིནཻ༹ ཨོན༹རི༹ནིན༹རུ༹ ཨལར
ཀོཎཊཊི ཙེརབརི༹ཡཱ
བཉཙནཻ༹ ཡེན༹མན༹མེ བཻཀི
བཱན༹ནན༹ ནཱ༹ཊརམུན༹ནེ༹
ཏུཉཙུཏལ མཱར༹རུ༹བིཏཏུཏ ཏོཎཊ
ནེ༹ན༹པར མལལཏོརུ
བེཉཙིན༹ ཨཱནཻ༹ཏནཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

6

ནིལཻཀེཊ བིཎཎཏིར ནིལམ
ཨེངཀུམ ཨཏིརནཏཙཻཡ
མལཻཡིཊཻ ཡཱནཻ༹ཨེརི༹ བཥི༹
ཡེབརུ བེནེ༹ཏིརེ
ཨལཻཀཊ ལཱལཨརཻཡན༹ ཨལར
ཀོཎཊུམུན༹ བནཏིརཻ༹ཉཙ
ཨུལཻཡཎཻ ཡཱཏབཎཎམ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

7

ཨརབོལི ཨཱཀམངཀལ༹ ཨརི༹
བཱརཨརི༹ ཏོཏཏིརངཀལ༹
བིརབིཡ བེཏཨོལི བིཎཎེ
ལཱམབན ཏེཏིརནཏིཙཻཔཔ
བརམལི བཱཎན༹བནཏུ བཥི༹
ཏནཏེན༹ཀ ཀེརུ༹བཏོར
ཙིརམལི ཡཱནཻ༹ཏནཏཱན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

8

ཨིནཏིརན༹ མཱལཔིརམན༹ ནེ༹ཥི༹
ལཱརམིཀུ ཏེབརེལལཱམ
བནཏེཏིར ཀོལ༹ལ༹ཨེན༹ནཻ༹ མཏཏ
ཡཱནཻ༹ ཡརུལ༹པུརིནཏུ
མནཏིར མཱམུནི༹བར ཨིབན༹
ཨཱརཨེན༹ ཨེམཔེརུམཱན༹
ནནཏམར ཨཱུརནེ༹ན༹རཱ༹ན༹ ནொཊིཏ
ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹

9

ཨཱུཥི༹ཏོ རཱུ༹ཥི༹མུར༹རུ༹མ ཨུཡར
པོན༹ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻཡཻཙ
ཙཱུཥི༹ཙཻ ཡིན༹ཀརུམཔིན༹ ཙུབཻ
ནཱབལ ཨཱུརན༹ཙོན༹ན༹
ཨེཥི༹ཙཻ ཨིན༹ར༹མིཥཱ༹ལ ཨིཙཻན
ཏེཏཏིཡ པཏཏིནཻ༹ཡུམ
ཨཱཥི༹ ཀཊལརཻཡཱ ཨཉཙཻ
ཡཔཔརཀ ཀརི༹བིཔཔཏེ

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ

1.068 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ པོཊི ཀོལ༹ ཨུརུབར, པུལིཡིན༹
Tune - ཏཀཀེཙི (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

3.068 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ བཱལ༹ བརི ཀོལ༹ པུལི
Tune - ཙཱཏཱརི (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

4.047 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཀན༹ཀམ མཱ བཡིརམ ཨུནཏུམ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

6.055 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ བེ(ར༹)ར༹རུ༹ ཨཱཀི བིཎ ཨཱཀི
Tune - ཀུརི༹ཉཙི (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

6.056 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པོརཻ༹ ཨུཊཻཡ པཱུམི, ནཱིར,
Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

6.057 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པཱཊཊུ ཨཱན༹ ནལལ ཏོཊཻཡཱཡ,
Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ ཀཡིལཱཡནཱཏར པཱརབཏིཡམམཻ)

7.100 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཏཱན༹ ཨེནཻ༹ མུན༹ པཊཻཏཏཱན༹;
Tune - པཉཙམམ (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ )

11.008 ཙེརམཱན༹ པེརུམཱལ༹ ནཱཡནཱ༹ར ཏིརུཀཀཡིལཱཡ ཉཱན༹ ཨུལཱ ཏིརུཀཀཡིལཱཡ ཉཱན༹ ཨུལཱ
Tune - (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ )

11.009 ནཀཀཱིརཏེབ ནཱཡནཱ༹ར ཀཡིལཻཔཱཏི ཀཱལ༹ཏཏིཔཱཏི ཨནཏཱཏི ཀཡིལཻཔཱཏི ཀཱལ༹ཏཏིཔཱཏི ཨནཏཱཏི
Tune - (ཏིརུཀཀཡིལཱཡམ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

ཏཱནེ༹ནཻ༹ མུན༹པཊཻཏཏཱན༹ ཨཏ རི༹ནཏུཏན༹ པོན༹ན༹ཊིཀཀེ ནཱནེ༹ན༹ པཱཊལནཏོ ནཱཡི ནེ༹ནཻ༹པ པོརུཊཔཊུཏཏུ བཱནེ༹ནཻ༹བན ཏེཏིརཀོལ༹ལ༹ མཏཏ ཡཱནཻ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏུ ཨཱུནུ༹ཡིར བེརུ༹ཙེཡཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	1
ཨཱནཻ༹ ཨུརིཏཏཔཀཻ ཨཊི ཡེནོ༹ཊུ མཱིལ༹ཀཀོལོ ཨཱུནཻ༹ ཨུཡིརབེརུཊཊི ཨོལ༹ལི༹ ཡཱནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹ བཱནཻ༹ མཏིཏཏམརར བལཉ ཙེཡཏེནཻ༹ ཡེར༹བཻཀཀ ཨཱནཻ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	2
མནཏིརམ ཨོན༹ར༹རི༹ཡེན༹ མནཻ༹ བཱཥ༹ཀཀཻ མཀིཥ༹ནཏཊིཡེན༹ ཙུནཏར བེཊངཀལཱ༹ལ ཏུརི ཙེཙེཡུན ཏོཎཊན༹ཨེནཻ༹ ཨནཏར མཱལབིཙུམཔིལ ཨཥ༹ ཀཱནཻ༹ ཡརུལ༹པུརིནཏ ཏུནཏར མོནེཉཙམེ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	3
བཱཥ༹བཻ ཨུཀནཏནེཉཙེ མཊ བཱར ཏངཀལ༹ བལབིནཻ༹པཔཊ ཊཱཥ༹ མུཀནཏབེན༹ནཻ༹ ཨཏུ མཱར༹རི༹ ཨམརརེལལཱམ ཙཱུཥ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏུ ཏོཎཊ ནེ༹ན༹ པརམལལཏོརུ བེཥ༹མ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	4
མཎཎུལ ཀིར༹པིར༹ནཏུ ནུམམཻ བཱཥ༹ཏཏུམ བཥི༹ཡཊིཡཱར པོན༹ནུ༹ལ ཀམཔེརུ༹ཏལ ཏོཎཊ ནེ༹ན༹ཨིན༹རུ༹ ཀཎཊོཥི༹ནཏེན༹ བིཎཎུལ ཀཏཏབརཀལ༹ བིརུམ པབེལ༹ལཻ༹ ཡཱནཻ༹ཡིན༹མེལ ཨེན༹ནུ༹ཊལ ཀཱཊཊུབིཏཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	5
Go to top
ཨཉཙིནཻ༹ ཨོན༹རི༹ནིན༹རུ༹ ཨལར ཀོཎཊཊི ཙེརབརི༹ཡཱ བཉཙནཻ༹ ཡེན༹མན༹མེ བཻཀི བཱན༹ནན༹ ནཱ༹ཊརམུན༹ནེ༹ ཏུཉཙུཏལ མཱར༹རུ༹བིཏཏུཏ ཏོཎཊ ནེ༹ན༹པར མལལཏོརུ བེཉཙིན༹ ཨཱནཻ༹ཏནཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	6
ནིལཻཀེཊ བིཎཎཏིར ནིལམ ཨེངཀུམ ཨཏིརནཏཙཻཡ མལཻཡིཊཻ ཡཱནཻ༹ཨེརི༹ བཥི༹ ཡེབརུ བེནེ༹ཏིརེ ཨལཻཀཊ ལཱལཨརཻཡན༹ ཨལར ཀོཎཊུམུན༹ བནཏིརཻ༹ཉཙ ཨུལཻཡཎཻ ཡཱཏབཎཎམ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	7
ཨརབོལི ཨཱཀམངཀལ༹ ཨརི༹ བཱརཨརི༹ ཏོཏཏིརངཀལ༹ བིརབིཡ བེཏཨོལི བིཎཎེ ལཱམབན ཏེཏིརནཏིཙཻཔཔ བརམལི བཱཎན༹བནཏུ བཥི༹ ཏནཏེན༹ཀ ཀེརུ༹བཏོར ཙིརམལི ཡཱནཻ༹ཏནཏཱན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	8
ཨིནཏིརན༹ མཱལཔིརམན༹ ནེ༹ཥི༹ ལཱརམིཀུ ཏེབརེལལཱམ བནཏེཏིར ཀོལ༹ལ༹ཨེན༹ནཻ༹ མཏཏ ཡཱནཻ༹ ཡརུལ༹པུརིནཏུ མནཏིར མཱམུནི༹བར ཨིབན༹ ཨཱརཨེན༹ ཨེམཔེརུམཱན༹ ནནཏམར ཨཱུརནེ༹ན༹རཱ༹ན༹ ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻ ཨུཏཏམནེ༹	9
ཨཱུཥི༹ཏོ རཱུ༹ཥི༹མུར༹རུ༹མ ཨུཡར པོན༹ནொཊིཏ ཏཱན༹མལཻཡཻཙ ཙཱུཥི༹ཙཻ ཡིན༹ཀརུམཔིན༹ ཙུབཻ ནཱབལ ཨཱུརན༹ཙོན༹ན༹ ཨེཥི༹ཙཻ ཨིན༹ར༹མིཥཱ༹ལ ཨིཙཻན ཏེཏཏིཡ པཏཏིནཻ༹ཡུམ ཨཱཥི༹ ཀཊལརཻཡཱ ཨཉཙཻ ཡཔཔརཀ ཀརི༹བིཔཔཏེ	10
Go to top