திருமுறை 3.038 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.038 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཀཀཎཊིཡཱུར - ཀོལལི ཀན༹ཀཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ཀཱམཔརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ མངཀལ༹ནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུཀཀཎཊཱིསབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=dVdbjNbpawc Add audio link

བིན༹བིནེ༹ན༹རི༹ ཡཱམཻཡིལལུརཻ ཙེཡམམིནཱི༹རརུལ༹ བེཎཊུབཱིར
ཀནཻ༹བིལཱརཔུན༹ར༹ ཀཱབིརིཀཀརཻ མེཡཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊན༹
ཏན༹མུནེ༹ཏན༹ཀ ཀིན༹མཻཡོཏམ རཱཡིནཱ༹རཎཊ མཱལ༹ཏཏཱན༹
བན༹ནི༹ལབཱཥ༹ཀཀཻཀོཎ ཊཱཊིཔཔཱཊིཡིབ བཻཡམཱཔཔལི ཏེརནཏཏེ.

1

ཨུལ༹ལ༹བཱརེ༹ན༹ཀ ཀུརཻཙེཡམིན༹ནུ༹ཡར བཱཡམཱཏབམ པེཎུབཱིར
ཀལ༹ལ༹བིཥ༹པོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ངཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀཱཏལཱན༹
པིལ༹ལཻ༹བཱན༹པིརཻ༹ ཙེཉཙཊཻམམིཙཻ བཻཏཏཏུམཔེརུ ནཱིརོལི
བེལ༹ལ༹ནཏཱངཀིཡ ཏེན༹ཀོལོམིཀུ མངཀཻཡཱ ལུ༹ཊནཱ༹ཀབེ.

2

ཨཊིཡརཱཡིནཱི༹ར ཙོལལུམིན༹ཨརི༹ ཀིན༹རི༹ལེན༹ཨརན༹ ཙེཡཀཻཡཻཔ
པཊིཡེལཱནཏོཥུ༹ ཏེཏཏུཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ པཱན༹མཻཡཱན༹
མུཊིབུམཱཡམུཏ ལཱཡཨིབབཻཡ མུཥུ༹ཏུམཱཡཨཥ༹ ཀཱཡཏོར
པོཊིཡཏཱརཏིརུ མཱརཔིནི༹ར༹པུརི ནཱུལུམཔཱུཎཊེཥུ༹ པོར༹པཏེ.

3

པཥཻ༹ཡཏོཎཊརཀལ༹ པཀརུམིན༹པལ བཱཡབེཏིཡན༹ པཱན༹མཻཡཻཀ
ཀཥཻ༹ཡུལཱམཔུན༹ལ མལཀུཀཱབིརི མན༹ནུ༹ཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊན༹
ཀུཥཻ༹ཡོརཀཱཏིནི༹ར༹ པེཡཏུཀནཏོརུ ཀུན༹རི༹ན༹མངཀཻ བེརུབུར༹པ
པུཥཻ༹ནེཊུངཀཻནན༹ མཱབུརིཏཏཏུ པོརཏཏུཀནཏ པོལིབཏེ.

4

བིརབིལཱཏུམཻཀ ཀེཊཀིན༹རེ༹ན༹ཨཊི བིརུམཔིཡཱཊཙེཡབཱིར བིལ༹མཔུམིན༹
ཀརཻཡེལཱནཏིརཻ མཎཊུཀཱབིརིཀ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹
མུརབམོནཏཻ མུཥཱ༹བོལིཀཀ མུཥ༹ངཀུཔེཡོཊུང ཀཱུཊིཔཔོཡཔ
པརབུབཱན༹བརཀ ཀཱཀབཱརཀཊལ ནཉཙམུཎཊ པརིཙཏེ.

5

Go to top

ཨིཡལུམཱརེ༹ན༹ཀ ཀིཡམཔུམིན༹ནི༹རཻ༹ བན༹ནུ༹མཱཡནིརཻ༹ ཙེཡཀཻཡཻཀ
ཀཡནེ༹ཊུངཀཎཎི ནཱ༹རཀལ༹ཏཱམཔོལི ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹
པུཡལཔོཥི༹ནཏིཥི༹ བཱནུ༹ལོ༹རཀལུ༹ཀ ཀཱཀཨན༹ར༹ཡན༹ པོཡཙཙིརམ
ཨཡན༹ཀབབ ཏརིནཏུམར༹ར༹ཏིལ ཨཱུཎུཀནཏ བརུཏཏིཡེ.

6

ཏིརུནཏུཏོཎཊརཀལ༹ ཙེཔཔུམིན༹མིཀཙ ཙེལབན༹ར༹ན༹ན༹ཏུ ཏིར༹མེལཱམ
ཀརུནཏཊངཀཎཎི ནཱ༹རཀཊཱནཏོཥུ༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹
ཨིརུནཏུནཱལབརོ ཊཱནི༹ཥ༹ལལར༹ མུརཻཏཏཏུམམིཀུ བེམམཻཡཱར
བརུནཏབན༹ཙིལཻ ཡཱལམམཱམཏིན༹ མཱུན༹རུ༹མཱཊཊིཡ བཎཎམེ.

7

ནཱབིརིཏཏརན༹ རོ༹ལཔུཀཥ༹པལ པེཎུབཱིརིརཻ༹ ནལཀུམིན༹
ཀཱབིརིཏཏཊམ པུན༹ལཙེཡཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀཎཎུཏལ
ཀོབིརིཔཔཡ ནཱ༹ན༹ཉཙཱཊིཡ ཀོལ༹ཀཻཡུངཀོཊི བརཻཔེར༹
མཱབརཻཏཏལཏ ཏཱལརཀཀནཻ༹ བལིཡཻབཱཊཊིཡ མཱཎཔཏེ.

8

པེརུམཻཡེཙར ཎཱཀབཱཥ༹བུརུ༹ མཱནཏརཀཱལི༹རཻ༹ པེཙུམིན༹
ཀརུམཻཡཱརཔོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ནཏཎབཡར༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹
ཨོརུམཻཡཱལུཡར མཱལུམར༹རཻ༹ མལརབན༹ཨུཎརན ཏེཏཏབེ
ཨརུམཻཡཱལབ རུཀཀུཡརནཏེརི ཡཱཀིནིན༹ར༹བཏ ཏན༹མཻཡེ.

9

ནམརེཥུ༹པིར༹པ པརུ༹ཀཀུམཱནཏརཀཱལ༹ ནབིལུམིན༹ཨུམཻཀ ཀེཊཀིན༹རེ༹ན༹
ཀམརཥི༹བཡལ ཙཱུཥུ༹ནཏཎཔུན༹ར༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹
ཏམརཥི༹ནཏེཥུ༹ ཙཱཀཀིཡཙཙམཎ ཨཱཏརོཏུ མཏུཀོལཱ༹
ཏམརརཱན༹བ རེཏཏབནཏཀན༹ ཏན༹ནཻ༹ཙཙཱུལཏཏིལ ཨཱཡནཏཏེ.

10

Go to top

ཀརུཏཏནཻ༹པཔོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ངཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀལ༹བནཻ༹
ཨརུཏཏནཻ༹ཏཏིར༹མ ཨཊིཡརཔཱལམིཀཀ ཀེཊཊུཀནཏ བིནཱ༹བུརཻ
ཏིརུཏཏམཱནཏིཀཥ༹ ཀཱཥི༹ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ཙེཔཔིཡ ཙེནཏམིཥ༹
ཨོརུཏཏརཱཀིལུམ པལརཀལཱ༹ཀིལུམ ཨུརཻཙེཡབཱར ཨུཡརནཏཱརཀལེ༹.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀཎཊིཡཱུར

3.038 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ བིན༹བིནེ༹ན༹, ཨརི༹ཡཱམཻཡིལ(ལ); ཨུརཻཙེཡམམིན༹, ནཱིར!
Tune - ཀོལལི (ཏིརུཀཀཎཊིཡཱུར ཏིརུཀཀཎཊཱིསབརར མངཀལ༹ནཱཡཀིཡམམཻ)

4.093 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ བཱན༹བར ཏཱན༹བར བཻཀལ མལར
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ (ཏིརུཀཀཎཊིཡཱུར ཏིརུཀཀཎཊཱིསབརར མངཀལ༹ནཱཡཀིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

བིན༹བིནེ༹ན༹རི༹ ཡཱམཻཡིལལུརཻ ཙེཡམམིནཱི༹རརུལ༹ བེཎཊུབཱིར ཀནཻ༹བིལཱརཔུན༹ར༹ ཀཱབིརིཀཀརཻ མེཡཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊན༹ ཏན༹མུནེ༹ཏན༹ཀ ཀིན༹མཻཡོཏམ རཱཡིནཱ༹རཎཊ མཱལ༹ཏཏཱན༹ བན༹ནི༹ལབཱཥ༹ཀཀཻཀོཎ ཊཱཊིཔཔཱཊིཡིབ བཻཡམཱཔཔལི ཏེརནཏཏེ.	1
ཨུལ༹ལ༹བཱརེ༹ན༹ཀ ཀུརཻཙེཡམིན༹ནུ༹ཡར བཱཡམཱཏབམ པེཎུབཱིར ཀལ༹ལ༹བིཥ༹པོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ངཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀཱཏལཱན༹ པིལ༹ལཻ༹བཱན༹པིརཻ༹ ཙེཉཙཊཻམམིཙཻ བཻཏཏཏུམཔེརུ ནཱིརོལི བེལ༹ལ༹ནཏཱངཀིཡ ཏེན༹ཀོལོམིཀུ མངཀཻཡཱ ལུ༹ཊནཱ༹ཀབེ.	2
ཨཊིཡརཱཡིནཱི༹ར ཙོལལུམིན༹ཨརི༹ ཀིན༹རི༹ལེན༹ཨརན༹ ཙེཡཀཻཡཻཔ པཊིཡེལཱནཏོཥུ༹ ཏེཏཏུཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ པཱན༹མཻཡཱན༹ མུཊིབུམཱཡམུཏ ལཱཡཨིབབཻཡ མུཥུ༹ཏུམཱཡཨཥ༹ ཀཱཡཏོར པོཊིཡཏཱརཏིརུ མཱརཔིནི༹ར༹པུརི ནཱུལུམཔཱུཎཊེཥུ༹ པོར༹པཏེ.	3
པཥཻ༹ཡཏོཎཊརཀལ༹ པཀརུམིན༹པལ བཱཡབེཏིཡན༹ པཱན༹མཻཡཻཀ ཀཥཻ༹ཡུལཱམཔུན༹ལ མལཀུཀཱབིརི མན༹ནུ༹ཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊན༹ ཀུཥཻ༹ཡོརཀཱཏིནི༹ར༹ པེཡཏུཀནཏོརུ ཀུན༹རི༹ན༹མངཀཻ བེརུབུར༹པ པུཥཻ༹ནེཊུངཀཻནན༹ མཱབུརིཏཏཏུ པོརཏཏུཀནཏ པོལིབཏེ.	4
བིརབིལཱཏུམཻཀ ཀེཊཀིན༹རེ༹ན༹ཨཊི བིརུམཔིཡཱཊཙེཡབཱིར བིལ༹མཔུམིན༹ ཀརཻཡེལཱནཏིརཻ མཎཊུཀཱབིརིཀ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹ མུརབམོནཏཻ མུཥཱ༹བོལིཀཀ མུཥ༹ངཀུཔེཡོཊུང ཀཱུཊིཔཔོཡཔ པརབུབཱན༹བརཀ ཀཱཀབཱརཀཊལ ནཉཙམུཎཊ པརིཙཏེ.	5
Go to top
ཨིཡལུམཱརེ༹ན༹ཀ ཀིཡམཔུམིན༹ནི༹རཻ༹ བན༹ནུ༹མཱཡནིརཻ༹ ཙེཡཀཻཡཻཀ ཀཡནེ༹ཊུངཀཎཎི ནཱ༹རཀལ༹ཏཱམཔོལི ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹ པུཡལཔོཥི༹ནཏིཥི༹ བཱནུ༹ལོ༹རཀལུ༹ཀ ཀཱཀཨན༹ར༹ཡན༹ པོཡཙཙིརམ ཨཡན༹ཀབབ ཏརིནཏུམར༹ར༹ཏིལ ཨཱུཎུཀནཏ བརུཏཏིཡེ.	6
ཏིརུནཏུཏོཎཊརཀལ༹ ཙེཔཔུམིན༹མིཀཙ ཙེལབན༹ར༹ན༹ན༹ཏུ ཏིར༹མེལཱམ ཀརུནཏཊངཀཎཎི ནཱ༹རཀཊཱནཏོཥུ༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹ ཨིརུནཏུནཱལབརོ ཊཱནི༹ཥ༹ལལར༹ མུརཻཏཏཏུམམིཀུ བེམམཻཡཱར བརུནཏབན༹ཙིལཻ ཡཱལམམཱམཏིན༹ མཱུན༹རུ༹མཱཊཊིཡ བཎཎམེ.	7
ནཱབིརིཏཏརན༹ རོ༹ལཔུཀཥ༹པལ པེཎུབཱིརིརཻ༹ ནལཀུམིན༹ ཀཱབིརིཏཏཊམ པུན༹ལཙེཡཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀཎཎུཏལ ཀོབིརིཔཔཡ ནཱ༹ན༹ཉཙཱཊིཡ ཀོལ༹ཀཻཡུངཀོཊི བརཻཔེར༹ མཱབརཻཏཏལཏ ཏཱལརཀཀནཻ༹ བལིཡཻབཱཊཊིཡ མཱཎཔཏེ.	8
པེརུམཻཡེཙར ཎཱཀབཱཥ༹བུརུ༹ མཱནཏརཀཱལི༹རཻ༹ པེཙུམིན༹ ཀརུམཻཡཱརཔོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ནཏཎབཡར༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹ ཨོརུམཻཡཱལུཡར མཱལུམར༹རཻ༹ མལརབན༹ཨུཎརན ཏེཏཏབེ ཨརུམཻཡཱལབ རུཀཀུཡརནཏེརི ཡཱཀིནིན༹ར༹བཏ ཏན༹མཻཡེ.	9
ནམརེཥུ༹པིར༹པ པརུ༹ཀཀུམཱནཏརཀཱལ༹ ནབིལུམིན༹ཨུམཻཀ ཀེཊཀིན༹རེ༹ན༹ ཀམརཥི༹བཡལ ཙཱུཥུ༹ནཏཎཔུན༹ར༹ ཀཎཊིཡཱུརུརཻ༹ བཱིརཊཊན༹ ཏམརཥི༹ནཏེཥུ༹ ཙཱཀཀིཡཙཙམཎ ཨཱཏརོཏུ མཏུཀོལཱ༹ ཏམརརཱན༹བ རེཏཏབནཏཀན༹ ཏན༹ནཻ༹ཙཙཱུལཏཏིལ ཨཱཡནཏཏེ.	10
Go to top
ཀརུཏཏནཻ༹པཔོཥི༹ལ ཙཱུཥུ༹ངཀཎཊིཡཱུར བཱིརཊཊཏཏུརཻ༹ ཀལ༹བནཻ༹ ཨརུཏཏནཻ༹ཏཏིར༹མ ཨཊིཡརཔཱལམིཀཀ ཀེཊཊུཀནཏ བིནཱ༹བུརཻ ཏིརུཏཏམཱནཏིཀཥ༹ ཀཱཥི༹ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ཙེཔཔིཡ ཙེནཏམིཥ༹ ཨོརུཏཏརཱཀིལུམ པལརཀལཱ༹ཀིལུམ ཨུརཻཙེཡབཱར ཨུཡརནཏཱརཀལེ༹.	11