![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=87fBc0v92JQ Add audio link
5.040
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุกฺกฬิปฺปาไล - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ เวตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปาลฺวณฺณนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
วณฺณมุมฺ วฏิวุมฺ เจะนฺรุ กณฺฏิลฬฺ;
เอะณฺณิ นามงฺกฬฺ เอตฺติ นิไรนฺติลฬฺ;
กณฺ อุลามฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ กฬิปฺปาไล เอะมฺ
อณฺณเล อริวานฺ, อิวฬฺ ตนฺไมเย!
1
มรุนฺตุ วานวรฺ อุยฺย นญฺจุ อุณฺฏุ อุกนฺตุ
อิรุนฺตวนฺ, กฬิปฺปาไลยุฬฺ เอะมฺปิรานฺ,
ติรุนฺตุ เจวฏิ จินฺไตยุฬฺ ไวตฺตุ, อิวฬฺ,
ปรินฺตุ อุไรกฺกิลุมฺ, เอะนฺ โจะลฺ ปฬิกฺกุเม.
2
มฬไลตานฺ วรจฺ โจะลฺ-เตะริกินฺริลฬฺ;
กุฬลินฺ เนรฺ โมะฬิ กูริย เกณฺมิโน:
อฬกเน! กฬิปฺปาไล เอะมฺ อณฺณเล!
อิกฬฺวโต, เอะไน? เอนฺรุโกะฬฺ! เอะนฺนุเม.
3
เจะยฺย เมนิ เวะณฺ นีรุ อณิวานฺ ตไน
ไมยลฺ อากิ, มติกฺกิลฬฺ, อาไรยุมฺ;
ไก โกะฬฺ เวะณฺ มฬุวนฺ, กฬิปฺปาไล เอะมฺ
ไอยเน อริวานฺ, อิวฬฺ ตนฺไมเย.
4
กรุตฺตไน, กฬิปฺปาไลยุฬฺ เมวิย
โอะรุตฺตไน, อุไมยาฬฺ โอะรุปงฺกไน,
อรุตฺติยาลฺ เจะนฺรุ กณฺฏิฏ เวณฺฏุมฺ เอะนฺรุ
โอะรุตฺติยารฺ อุฬมฺ อูจลฺ อตุ อากุเม.
5
Go to top
กงฺไกไยจฺ จไฏ ไวตฺตุ มไลมกฬฺ-
นงฺไกไย อุฏเน ไวตฺต นาตนารฺ,
ติงฺกฬฺ จูฏิ, ติรุกฺกฬิปฺปาไลยานฺ,
อิงฺกุ วนฺติฏุมฺ เอะนฺรุ อิรุมากฺกุเม.
6
ไอยเน! อฬเก! อนลฺ เอนฺติย
ไกยเน! กไร เจรฺตรุ กณฺฏเน!
ไม อุลามฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ กฬิปฺปาไล เอะมฺ
ไอยเน, วิติเย, อรุฬฺ! เอะนฺนุเม.
7
ปตฺตรฺกฏฺกุ อมุตุ อาย ปรตฺติไน,
มุตฺตไน, มุฏิวุ โอะนฺรุ อิลา มูรฺตฺติไย,
อตฺตไน, อณิ อารฺ กฬิปฺปาไล เอะมฺ
จิตฺตไน, เจะนฺรุ เจรุมา เจะปฺปุเม!
8
โปะนฺ เจะยฺ มา มุฏิ วาฬฺ อรกฺกนฺ ตไล-
อญฺจุมฺ นานฺกุมฺ โอะนฺรุ(มฺ) อิรุตฺตานฺ อวนฺ
เอะนฺ เจะยานฺ? กฬิปฺปาไลยุฬฺ เอะมฺปิรานฺ
ตุญฺจุมฺโปตุมฺ ตุไณ เอะนลฺ อากุเม.
9
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุกฺกฬิปฺปาไล
2.021
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ปุนลฺ อาฏิย ปุนฺจไฏยายฺ! อรณมฺ อนลฺ
Tune - อินฺตฬมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
3.044
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เวะนฺต กุงฺกิลิยปฺปุไก วิมฺมเว กนฺตมฺ นินฺรุ
Tune - เกาจิกมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
4.006
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
วน ปวฬวายฺ ติรนฺตุ, วานวรฺกฺกุมฺ
Tune - กานฺตารมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
4.030
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
นงฺไกไยปฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ; ญานตฺไต
Tune - ติรุเนริไจ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
4.106
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เนะยฺตลฺ กุรุกุ ตนฺ ปิฬฺไฬ
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล อกฺกินีจุวรรฺ กรุนฺตารฺกฺกุฬลิยมฺไม)
5.040
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
วณฺณมุมฺ วฏิวุมฺ เจะนฺรุ กณฺฏิลฬฺ;
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
6.012
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อุฏุตฺติ, โอะนฺปตุ วาจลฺ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ เวตนายกิยมฺไม)
7.023
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
เจะฏิเยนฺ ตีวิไนยิลฺ-ตฏุมารกฺ กณฺฏาลุมฺ,
Tune - นฏฺฏรากมฺ
(ติรุกฺกฬิปฺปาไล ปาลฺวณฺณนาตรฺ โปะรฺปตเวตนายกิยมฺไม)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000