This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.112   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ

https://www.youtube.com/watch?v=IGooaC72-8s   Add audio link

เวะฬฺฬิกฺ กุไฬตฺตุณิ โปลุมฺ กปาลตฺตนฺ; วีฬฺนฺตุ อิลงฺกุ เวะฬฺฬิปฺ ปุริ อนฺน เวะณฺ ปุรินูลนฺ วิริจไฏเมลฺ เวะฬฺฬิตฺ ตกฏุ อนฺน เวะณฺปิไร จูฏิ, เวะฬฺ เอะนฺปุ อณินฺตุ, เวะฬฺฬิปฺ โปะฏิปฺ ปวฬปฺปุรมฺ ปูจิย เวติยเน.	1
อุฏไลตฺ ตุรนฺตุ อุลกุ เอฬุมฺ กฏนฺตุ อุลวาต ตุนฺปกฺ กฏไลกฺ กฏนฺตุ, อุยฺยปฺ โปยิฏลฺ อากุมฺ; กนกวณฺณปฺ ปฏไลจฺ จไฏ, ปรไวตฺ ติไรกฺ กงฺไก, ปนิปฺปิไร, เวะณฺ จุฏไลปฺ โปะฏิ, กฏวุฏฺกุ อฏิไมกฺกณฺ-ตุณิ, เนะญฺจเม!	2
มุนฺเน อุไรตฺตาลฺ มุกมเน โอะกฺกุมฺ; อิมฺ มู อุลกุกฺกุ อนฺไนยุมฺ อตฺตนุมฺ อาวายฺ-อฬลฺวณา!-นี อไลโย? อุนฺไน นิไนนฺเต กฬิยุมฺ, เอะนฺ อาวิ; กฬินฺตตนฺ ปินฺ เอะนฺไน มรกฺกปฺเปะรายฺ; เอะมฺปิรานฺ! อุนฺไน เวณฺฏิยเต.	3
นินฺไน เอะปฺโปตุมฺ นิไนยลฺ โอะฏฺฏายฺ, นี; นิไนยปฺ ปุกิลฺ ปินฺไน อปฺโปเต มรปฺปิตฺตุปฺ เปรฺตฺตุ โอะนฺรุ นาฏุวิตฺติ; อุนฺไน เอะปฺโปตุมฺ มรนฺติฏฺฏุ อุนกฺกุ อินิตา อิรุกฺกุมฺ เอะนฺไน โอะปฺปารฺ อุฬโร? โจะลฺลุ, วาฬิ!-อิไรยวเน!	4
มุฬุตฺตฬลฺเมนิตฺ ตวฬปฺโปะฏิยนฺ, กนกกฺกุนฺรตฺตุ เอะฬิลฺ ปรญฺโจติไย, เอะงฺกฬฺ ปิราไน, อิกฬฺติรฺกณฺฏีรฺ; โตะฬปฺปฏุมฺ เตวรฺ โตะฬปฺปฏุวาไนตฺ โตะฬุต ปินฺไน, โตะฬปฺปฏุมฺ เตวรฺตมฺมาลฺ-โตะฬุวิกฺกุมฺ ตนฺ โตะณฺฏไรเย.	5
Go to top
วิณฺ อกตฺตานฺ; มิกฺก เวตตฺตุ อุฬานฺ; วิรินีรฺ อุฏุตฺต มณฺ อกตฺตานฺ; ติรุมาลฺ อกตฺตานฺ; มรุวรฺกุ อินิย ปณฺ อกตฺตานฺ; ปตฺตรฺ จิตฺตตฺตุ อุฬานฺ; ปฬ นายฺ อฏิเยนฺ กณฺ อกตฺตานฺ; มนตฺตานฺ; เจะนฺนิยานฺ เอะมฺ กไรกฺกณฺฏเน.	6
เปะรุงฺกฏลฺ มูฏิปฺ ปิรฬยมฺ โกะณฺฏุ ปิรมนุมฺ โปยฺ อิรุงฺกฏลฺ มูฏิ อิรกฺกุมฺ; อิรนฺตานฺ กเฬปรมุมฺ กรุงฺกฏลฺ วณฺณนฺ กเฬปรมุมฺ โกะณฺฏุ, กงฺกาฬรายฺ, วรุมฺ กฏลฺ มีฬ นินฺรุ, เอะมฺ อิไร นลฺ วีไณ วาจิกฺกุเม.	7
วานมฺ ตุฬงฺกิลฺ เอะนฺ? มณฺ กมฺปมฺ อากิลฺ เอะนฺ? มาลฺวไรยุมฺ ตานมฺ ตุฬงฺกิตฺ ตไลตฏุมาริลฺ เอะนฺ? ตณฺกฏลุมฺ มีนมฺ ปฏิลฺ เอะนฺ? วิริจุฏรฺ วีฬิลฺ เอะนฺ?-เวไล นญฺจุ อุณฺฏุ อูนมฺ โอะนฺรุ อิลฺลา โอะรุวนุกฺกุ อาฏฺปฏฺฏ อุตฺตมรฺกฺเก.	8
จิวนฺ เอะนุมฺ นามมฺ ตนกฺเก อุไฏย เจะมฺเมนิ อมฺมานฺ อวนฺ เอะไน อาฏฺโกะณฺฏุ อฬิตฺติฏุมฺ อากิลฺ, อวนฺ ตไน ยานฺ ปวนฺ เอะนุมฺ นามมฺ ปิฏิตฺตุตฺ ติรินฺตุ ปลฺ-นาฬฺ อไฬตฺตาลฺ, อิวนฺ เอะไนปฺ ปลฺ-นาฬฺ อไฬปฺปุ โอะฬิยานฺ เอะนฺรุ เอะติรฺปฺปฏุเม!	9
เอะนฺไน โอะปฺปารฺ อุนฺไน เอะงฺงนมฺ กาณฺปรฺ? อิกลิ, อุนฺไน นินฺไน โอะปฺปารฺ นินฺไนกฺ กาณุมฺ ปฏิตฺตุ อนฺรุ, นินฺ เปะรุไม- โปะนฺไน โอะปฺปาริตฺตุ, อฬไล วฬาวิ, เจะมฺมานมฺ เจะรฺรุ, มินฺไน โอะปฺปาริ, มิฬิรุมฺ จไฏกฺกรฺไร เวติยเน!	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ

4.112   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เวะฬฺฬิกฺ กุไฬตฺตุณิ โปลุมฺ กปาลตฺตนฺ; Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ )

4.113   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปวฬตฺตฏวไร โปลุมฺ, ติณฺโตฬฺกฬฺ; อตฺ Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang thai pathigam no 4.112