சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.033   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ

ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) - ติรุเนริไจ อรุฬฺตรุ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เวตารณิเยจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
https://www.youtube.com/watch?v=Rzf-t3crn3o   Add audio link Add Audio
อินฺติรโนฏุ เตวรฺ อิรุฏิกฬฺ เอตฺตุกินฺร
จุนฺตรมฺ อานารฺ โปลุมฺ; ตุติกฺกลฺ อามฺ โจติโปลุมฺ;
จนฺติรโนฏุมฺ กงฺไก อรไวยุมฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺตุ
มนฺติรมฺ อานารฺโปลุมฺ- มา มไรกฺกาฏนาเร.


1


เตยน นาฏรฺ อากิตฺ เตวรฺกฬฺเตวรฺ โปลุมฺ;
ปายน นาฏุ อรุกฺกุมฺ ปตฺตรฺกฬฺ, ปณิย วมฺมินฺ!
กายน นาฏุ กณฺฏมฺ กตนฺ อุฬารฺ; กาฬกณฺฏรฺ
มายน นาฏรฺ โปลุมฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


2


อรุไม อิวฺ อุลกุ ตนฺไน อามฺ เอะนกฺ กรุติ นินฺรุ,
เวะรุไมยินฺ มไนกฬฺ วาฬฺนฺตุ วิไนกฬาลฺ นลิวุณาเต;
จิรุมติ, อรวุ, โกะนฺไร ติกฬฺ ตรุ จไฏยุฬฺ ไวตฺตุ
มรุไมยุมฺ อิมฺไม อาวารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


3


กาลฺ โกะฏุตฺตุ, อิรุไก เอรฺริ, กฬิ นิไรตฺตุ, อิไรจฺจิ เมยฺนฺตุ
โตลฺ มฏุตฺตุ, อุติร นีราลฺ จุวรฺ เอะฏุตฺตุ, อิรณฺฏุวาจลฺ
เอลฺวุ อุไฏตฺตา อไมตฺตุ, องฺกุ เอฬุจาเลกมฺ ปณฺณิ,
มาลฺ โกะฏุตฺตุ, อาวิ ไวตฺตารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


4


วิณฺณินารฺ; วิณฺณินฺ มิกฺการฺ; เวตงฺกฬฺ วิรุมฺปิ โอตปฺ
ปณฺณินารฺ; กินฺนรงฺกฬฺ ปตฺตรฺกฬฺ ปาฏิ อาฏกฺ
กณฺณินารฺ; กณฺณินุฬฺเฬ โจติ อายฺ นินฺร เอะนฺไต-
มณฺณินารฺ วลมฺ โกะณฺฏุ เอตฺตุมฺ มา มไรกฺกาฏนาเร.


5


Go to top
องฺไกยุฬฺ อนลุมฺ ไวตฺตารฺ; อรุวไกจฺ จมยมฺ ไวตฺตารฺ
ตมฺ ไกยิลฺ วีไณ ไวตฺตารฺ; ตมฺ อฏิ ปรว ไวตฺตารฺ
ติงฺกไฬกฺ กงฺไกโยฏุ ติกฬฺ ตรุ จไฏยุฬฺ ไวตฺตารฺ
มงฺไกไยปฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


6


กีตรายฺ, กีตมฺ เกฏฺฏุกฺ กินฺนรมฺ ตนฺไน ไวตฺตารฺ
เวตรายฺ, เวตมฺ โอติ วิฬงฺกิย โจติ ไวตฺตารฺ
เอตรายฺ, นฏฺฏมฺ อาฏิ, อิฏฺฏมฺ อายฺกฺ กงฺไกโยฏุ
มาไต โอรฺปากมฺ ไวตฺตารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


7


กนตฺตินฺ อารฺ วลิ อุไฏย กฏิมติลฺ อรณมฺ มูนฺรุมฺ
จินตฺตินุฬฺ จินมฺ อายฺ นินฺรุ ตี เอะฬจฺ เจะรฺรารฺ โปลุมฺ;
ตนตฺติไนตฺ ตวิรฺนฺตุ นินฺรุ ตมฺ อฏิ ปรวุวารฺกฺกุ
มนตฺตินุฬฺ มาจุ ตีรฺปฺปารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


8


เตจไน, เตจนฺ ตนฺไน, เตวรฺกฬฺ โปรฺรุ อิไจปฺปารฺ
วาจไน เจะยฺตุ นินฺรุ ไวกลุมฺ วณงฺกุ มินฺกฬฺ!
กาจิไน, กนไล, เอะนฺรุมฺ กรุตฺตินิลฺ ไวตฺตวรฺกฺกุ
มาจิไนตฺ ตีรฺปฺปรฺโปลุมฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


9


ปิณิ อุไฏ ยากฺไก ตนฺไนปฺ ปิรปฺปุ อรุตฺตุ อุยฺย เวณฺฏิลฺ,
ปณิ อุไฏตฺ โตะฬิลฺกฬฺ ปูณฺฏุ ปตฺตรฺกฬฺ ปรฺรินาเล;
ตุณิ อุไฏ อรกฺกนฺ โอฏิ เอะฏุตฺตลุมฺ, โตไก อญฺจ,
มณิ มุฏิปฺปตฺตุ อิรุตฺตารฺ-มา มไรกฺกาฏนาเร.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ)
1.022   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   จิไล ตไน นฏุ อิไฏ
Tune - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) มไรกฺกาฏฺฏีจุรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
2.037   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   จตุร มไรตานฺ ตุติเจะยฺตุ วณงฺกุมฺ มตุรมฺ
Tune - อินฺตฬมฺ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
2.085   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   เวยฺ อุรุ โตฬิ ปงฺกนฺ,
Tune - ปิยนฺไตกฺกานฺตารมฺ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) )
2.091   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   โปะงฺกุ เวะณฺมณลฺ กานลฺ โปะรุกฏลฺ
Tune - ปิยนฺไตกฺกานฺตารมฺ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
3.076   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กลฺ โปะลิ จุรตฺตินฺ เอะริ
Tune - จาตาริ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
4.033   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อินฺติรโนฏุ เตวรฺ อิรุฏิกฬฺ เอตฺตุกินฺร จุนฺตรมฺ
Tune - ติรุเนริไจ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
4.034   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เตไรยุมฺ เมลฺ กฏาวิตฺ ติณฺณมาตฺ
Tune - ติรุเนริไจ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
5.009   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   โอตมฺ มาลฺ กฏลฺ ปรวิ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
5.010   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิยาฬฺ อุไมปงฺกโร!
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
6.023   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ตูณฺฏุ จุฏรฺ อไนย โจติ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) เวตารณิเยจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตโมะฬิยมฺไม)
7.071   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   ยาไฬปฺ ปฬิตฺ ตนฺน โมะฬิ
Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุมไรกฺกาฏุ (เวตารณฺยมฺ) มไรกฺกาฏฺฏีจุวรรฺ ยาไฬปฺปฬิตฺตนายกิ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang thai pathigam no 4.033