திருமுறை 12.580 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

12.580 เจกฺกิฬารฺ ปตฺตรายฺปฺ ปณิวารฺ จรุกฺกมฺ

+ Show Meaning Add audio link

อีจรุกฺเก อนฺปานารฺ
ยาวไรยุนฺ ตางฺกณฺฏาลฺ
กูจิมิกกฺ กุตุกุตุตฺตุกฺ
โกะณฺฏาฏิ มนมกิฬฺวุรฺ
ราไจยินาลฺ อาวินฺปินฺ
กนฺรไณนฺตารฺ โปลไณนฺตุ
เปจุวน ปณินฺตโมะฬิ
อินิยนเว เปจุวารฺ.
1

ตาวริย อนฺปินาลฺ
จมฺปุวิไน เอะวฺวิฏตฺตุมฺ
ยาวรฺกฬุมฺ อรฺจฺจิกฺกุมฺ
ปฏิกณฺฏาลฺ อินิตุวนฺตุ
ปาวไนยาลฺ โนกฺกินาลฺ
ปลรฺกาณปฺ ปยนฺเปะรุวารฺ
เมวริย อนฺปินาลฺ
เมลวรฺกฺกุมฺ เมลานารฺ.
2

องฺกณไน อฏิยาไร
อาราต กาตลินาลฺ
โปะงฺกิวรุมฺ อุวไกยุฏนฺ
ตามฺวิรุมฺปิปฺ ปูจิปฺปารฺ
ปงฺกยมา มลรฺเมลานฺ
ปามฺปไณยานฺ เอะนฺริวรฺกฬฺ
ตงฺกฬุกฺกุมฺ จารฺวริย
จรณฺจารุนฺ ตวมุไฏยารฺ.
3

ยาตานุมฺ อิวฺวุฏมฺปาลฺ
เจะยฺวิไนกฬฺ เอรุยรฺตฺตารฺ
ปาตาร วินฺตตฺตินฺ
ปาลาก เอะนุมฺปริวาลฺ
กาตารฺเวะณฺ กุไฬยวรฺกฺกามฺ
ปณิเจะยฺวารฺ กรุกฺกุฬิยิลฺ
โปตารฺกฬฺ อวรฺปุกฬฺกฺกุปฺ
ปุวนเมะลามฺ โปตาวาลฺ.
4

จงฺกรไนจฺ จารฺนฺตกไต
ตานฺเกฏฺกุนฺ ตนฺไมยรายฺ
องฺกณไน มิกวิรุมฺปิ
อยลริยา อนฺปินาลฺ
กงฺไกนติ มติยิตฬิ
กาตลิกฺกุนฺ ติรุมุฏิยารฺ
เจะงฺกมล มลรฺปฺปาตญฺ
เจรฺวตนุกฺ กุริยารฺกฬฺ.
5

Go to top

อีจไนเย ปณินฺตุรุกิ
อินฺปมิกกฺ กฬิปฺเปะยฺติปฺ
เปจินวายฺ ตฬุตฬุปฺปกฺ
กณฺณีรินฺ เปะรุนฺตาไร
มาจิลา นีรฬิตฺตงฺ
กรุวิตร มยิรฺจิลิรฺปฺปกฺ
กูจิเย ยุฏลฺกมฺปิตฺ
ติฏุวารฺเมะยฺกฺ กุณมิกฺการฺ.
6

นินฺราลุมฺ อิรุนฺตาลุมฺ
กิฏนฺตาลุมฺ นฏนฺตาลุมฺ
เมะนฺราลุมฺ ตุยินฺราลุมฺ
วิฬิตฺตาลุมฺ อิไมตฺตาลุมฺ
มนฺราฏุมฺ มลรฺปฺปาตมฺ
โอะรุกาลุมฺ มรวาไม
กุนฺราต วุณรฺวุไฏยารฺ
โตะณฺฏรามฺ กุณมิกฺการฺ.
7

จงฺกรนุกฺ กาฬาน
ตวงฺกาฏฺฏิตฺ ตามตนาลฺ
ปงฺกมรปฺ ปยนฺตุยฺปฺปารฺ
ปฏิวิฬกฺกุมฺ เปะรุไมยินารฺ
องฺกณไนตฺ ติรุวารูรฺ
อาฬฺวาไน อฏิวณงฺกิปฺ
โปะงฺกิเอะฬุญฺ จิตฺตมุฏนฺ
ปตฺตรายฺปฺ โปรฺรุวารฺ.
]" 59 8

เตะนฺรมิฬุมฺ วฏกไลยุมฺ
เตจิกมุมฺ เปจุวน
มนฺรินิไฏ นฏมฺปุริยุมฺ
วฬฺฬไลเย โปะรุฬาก
โอะนฺริยเมะยฺ ยุณรฺโวฏุมฺ
อุฬฺฬุรุกิปฺ ปาฏุวารฺ
ปนฺริยุฏนฺ ปุฏฺกาณาปฺ
ปรมไนเย ปาฏุวารฺ.
]" 60 9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

อีจรุกฺเก อนฺปานารฺ ยาวไรยุนฺ ตางฺกณฺฏาลฺ กูจิมิกกฺ กุตุกุตุตฺตุกฺ โกะณฺฏาฏิ มนมกิฬฺวุรฺ ราไจยินาลฺ อาวินฺปินฺ กนฺรไณนฺตารฺ โปลไณนฺตุ เปจุวน ปณินฺตโมะฬิ อินิยนเว เปจุวารฺ.	1
ตาวริย อนฺปินาลฺ จมฺปุวิไน เอะวฺวิฏตฺตุมฺ ยาวรฺกฬุมฺ อรฺจฺจิกฺกุมฺ ปฏิกณฺฏาลฺ อินิตุวนฺตุ ปาวไนยาลฺ โนกฺกินาลฺ ปลรฺกาณปฺ ปยนฺเปะรุวารฺ เมวริย อนฺปินาลฺ เมลวรฺกฺกุมฺ เมลานารฺ.	2
องฺกณไน อฏิยาไร อาราต กาตลินาลฺ โปะงฺกิวรุมฺ อุวไกยุฏนฺ ตามฺวิรุมฺปิปฺ ปูจิปฺปารฺ ปงฺกยมา มลรฺเมลานฺ ปามฺปไณยานฺ เอะนฺริวรฺกฬฺ ตงฺกฬุกฺกุมฺ จารฺวริย จรณฺจารุนฺ ตวมุไฏยารฺ.	3
ยาตานุมฺ อิวฺวุฏมฺปาลฺ เจะยฺวิไนกฬฺ เอรุยรฺตฺตารฺ ปาตาร วินฺตตฺตินฺ ปาลาก เอะนุมฺปริวาลฺ กาตารฺเวะณฺ กุไฬยวรฺกฺกามฺ ปณิเจะยฺวารฺ กรุกฺกุฬิยิลฺ โปตารฺกฬฺ อวรฺปุกฬฺกฺกุปฺ ปุวนเมะลามฺ โปตาวาลฺ.	4
จงฺกรไนจฺ จารฺนฺตกไต ตานฺเกฏฺกุนฺ ตนฺไมยรายฺ องฺกณไน มิกวิรุมฺปิ อยลริยา อนฺปินาลฺ กงฺไกนติ มติยิตฬิ กาตลิกฺกุนฺ ติรุมุฏิยารฺ เจะงฺกมล มลรฺปฺปาตญฺ เจรฺวตนุกฺ กุริยารฺกฬฺ.	5
Go to top
อีจไนเย ปณินฺตุรุกิ อินฺปมิกกฺ กฬิปฺเปะยฺติปฺ เปจินวายฺ ตฬุตฬุปฺปกฺ กณฺณีรินฺ เปะรุนฺตาไร มาจิลา นีรฬิตฺตงฺ กรุวิตร มยิรฺจิลิรฺปฺปกฺ กูจิเย ยุฏลฺกมฺปิตฺ ติฏุวารฺเมะยฺกฺ กุณมิกฺการฺ.	6
นินฺราลุมฺ อิรุนฺตาลุมฺ กิฏนฺตาลุมฺ นฏนฺตาลุมฺ เมะนฺราลุมฺ ตุยินฺราลุมฺ วิฬิตฺตาลุมฺ อิไมตฺตาลุมฺ มนฺราฏุมฺ มลรฺปฺปาตมฺ โอะรุกาลุมฺ มรวาไม กุนฺราต วุณรฺวุไฏยารฺ โตะณฺฏรามฺ กุณมิกฺการฺ.	7
จงฺกรนุกฺ กาฬาน ตวงฺกาฏฺฏิตฺ ตามตนาลฺ ปงฺกมรปฺ ปยนฺตุยฺปฺปารฺ ปฏิวิฬกฺกุมฺ เปะรุไมยินารฺ องฺกณไนตฺ ติรุวารูรฺ อาฬฺวาไน อฏิวณงฺกิปฺ โปะงฺกิเอะฬุญฺ จิตฺตมุฏนฺ ปตฺตรายฺปฺ โปรฺรุวารฺ. ]" 59	8
เตะนฺรมิฬุมฺ วฏกไลยุมฺ เตจิกมุมฺ เปจุวน มนฺรินิไฏ นฏมฺปุริยุมฺ วฬฺฬไลเย โปะรุฬาก โอะนฺริยเมะยฺ ยุณรฺโวฏุมฺ อุฬฺฬุรุกิปฺ ปาฏุวารฺ ปนฺริยุฏนฺ ปุฏฺกาณาปฺ ปรมไนเย ปาฏุวารฺ. ]" 60	9