திருமுறை 10.841 Thirumurai in thai - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.841 ติรุมูลรฺ ติรุมนฺติรมฺ

+ Show Meaning Add audio link

มุตฺติเจะยฺ ญานมุมฺ เกฬฺวิยุมายฺ นิรฺกุมฺ
อตฺตไน มายา อมรรฺ ปิราไนจฺ
จุตฺตไนตฺ ตูยฺเนะริ ยายฺนินฺร โจติไยปฺ
ปตฺตนฺ ปรจุมฺ ปจุปติ ตานฺ เอะนฺเร.

1

อฏิยารฺ อฏิยารฺ อฏิยารฺ อฏิไมกฺ(กุ)
อฏิยนายฺ นลฺกิฏฺ(ฏุ) อฏิไมยุมฺ ปูณฺเฏนฺ
อฏิยารฺ อรุฬาลฺ อวนฏิ กูฏฺฏ
`อฏิยานฺ อิวนฺ` เอะนฺรุ อฏิไมกฺโกะณฺฏาเน.

2

นีริรฺ กุฬิรุมฺ เนะรุปฺปินิรฺ จุฏฺฏิฏุมฺ
อารฺอิกฺ กฏนฺนนฺติ อามา รริปวรฺ
ปาริลฺ ปยนฺอาไรปฺ ปารฺกฺกิลุมฺ เนริยนฺ
อูริลฺ อุมาปติ ยากินินฺ ราเน.

3

โอะตฺตุล เกฬุมฺ อริยา โอะรุวนฺเอะนฺ
รตฺต นิรุนฺติฏมฺ อารฺอริ วารฺเจะลฺลปฺ
ปตฺตรฺตมฺ ปตฺติยินฺ ปารฺปฏิ นลฺลตุ
มุตฺติไน ยารฺโจะลฺล มุนฺตุกินฺ ราเร.

4

อานฺกนฺรุ เตฏิ ยไฬกฺกุ มตุโปล
นานฺกนฺรายฺ นาฏิ อไฬตฺเตนฺ เอะนฺ นาตไน
วานฺกนฺรุกฺ กปฺปาลายฺ นินฺร มไรปฺโปะรุฬฺ
อูนฺกนฺรานฺ นาฏิวนฺ ตุฬฺปุกุนฺ ตาเน.

5

Go to top

เปะตฺตตฺตุมฺ ตนฺปณิ อิลฺไล ปิรตฺตลาลฺ
มุตฺตตฺตุมฺ ตนฺปณิ อิลฺไล มุไรไมยาลฺ
อตฺตรฺ กิรณฺฏุมฺ อรุฬาลฺ อฬิตฺตลาลฺ
ปตฺติปฺปฏฺ โฏรฺกฺกุปฺ ปณิโยะนฺรุมฺ อิลฺไลเย.

6

ปรไวยิรฺ กรฺปฺปมุมฺ ปามฺปุมฺเมะยฺ ยากกฺ
กุรวมฺ จิลมฺปกฺ กุฬิรฺวไร เยริ
นรวารฺ มลรฺโกะณฺฏุ นนฺติไย ยลฺลาลฺ
อิไรวนฺเอะนฺ เระนฺมนมฺ เอตฺตกิ ลาเต.

7

อุรุตุไณ นนฺติไย อุมฺปรฺ ปิราไนปฺ
เปะรุตุไณ เจะยฺตุ ปิรปฺปรุตฺ ตุยฺมินฺ
เจะรุตุไณ เจะยฺตุ จิวนฏิ จินฺติตฺ(ตุ)
อุรุตุไณ ยายฺ องฺกิ ยากินินฺ ราเน.

8

วานวรฺ ตมฺไม วลิเจะยฺ ติรุกฺกินฺร
ตานวรฺ มุปฺปุรมฺ เจะนฺร ตไลวไน
กานวนฺ เอะนฺรุมฺ กรุวไร ยานฺเอะนฺรุมฺ
อูนต นุฬฺนิไนนฺ โตะนฺรุ ปฏาเร.

9

นิไลเปะร เกเฏะนฺรุ มุนฺเน ปไฏตฺต
ตไลวไน นาฏิตฺ ตยงฺกุเมะนฺ อุฬฺฬมฺ
มไลยุฬุมฺ วานกตฺ ตุฬฺฬุมฺ ปุรตฺตุมฺ
อุไลยุฬุมฺ อุฬฺฬตฺตุมฺ อูฬฺตฺตุนินฺ ราเน. 42,

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

มุตฺติเจะยฺ ญานมุมฺ เกฬฺวิยุมายฺ นิรฺกุมฺ อตฺตไน มายา อมรรฺ ปิราไนจฺ จุตฺตไนตฺ ตูยฺเนะริ ยายฺนินฺร โจติไยปฺ ปตฺตนฺ ปรจุมฺ ปจุปติ ตานฺ เอะนฺเร.	1
อฏิยารฺ อฏิยารฺ อฏิยารฺ อฏิไมกฺ(กุ) อฏิยนายฺ นลฺกิฏฺ(ฏุ) อฏิไมยุมฺ ปูณฺเฏนฺ อฏิยารฺ อรุฬาลฺ อวนฏิ กูฏฺฏ `อฏิยานฺ อิวนฺ` เอะนฺรุ อฏิไมกฺโกะณฺฏาเน.	2
นีริรฺ กุฬิรุมฺ เนะรุปฺปินิรฺ จุฏฺฏิฏุมฺ อารฺอิกฺ กฏนฺนนฺติ อามา รริปวรฺ ปาริลฺ ปยนฺอาไรปฺ ปารฺกฺกิลุมฺ เนริยนฺ อูริลฺ อุมาปติ ยากินินฺ ราเน.	3
โอะตฺตุล เกฬุมฺ อริยา โอะรุวนฺเอะนฺ รตฺต นิรุนฺติฏมฺ อารฺอริ วารฺเจะลฺลปฺ ปตฺตรฺตมฺ ปตฺติยินฺ ปารฺปฏิ นลฺลตุ มุตฺติไน ยารฺโจะลฺล มุนฺตุกินฺ ราเร.	4
อานฺกนฺรุ เตฏิ ยไฬกฺกุ มตุโปล นานฺกนฺรายฺ นาฏิ อไฬตฺเตนฺ เอะนฺ นาตไน วานฺกนฺรุกฺ กปฺปาลายฺ นินฺร มไรปฺโปะรุฬฺ อูนฺกนฺรานฺ นาฏิวนฺ ตุฬฺปุกุนฺ ตาเน.	5
Go to top
เปะตฺตตฺตุมฺ ตนฺปณิ อิลฺไล ปิรตฺตลาลฺ มุตฺตตฺตุมฺ ตนฺปณิ อิลฺไล มุไรไมยาลฺ อตฺตรฺ กิรณฺฏุมฺ อรุฬาลฺ อฬิตฺตลาลฺ ปตฺติปฺปฏฺ โฏรฺกฺกุปฺ ปณิโยะนฺรุมฺ อิลฺไลเย.	6
ปรไวยิรฺ กรฺปฺปมุมฺ ปามฺปุมฺเมะยฺ ยากกฺ กุรวมฺ จิลมฺปกฺ กุฬิรฺวไร เยริ นรวารฺ มลรฺโกะณฺฏุ นนฺติไย ยลฺลาลฺ อิไรวนฺเอะนฺ เระนฺมนมฺ เอตฺตกิ ลาเต.	7
อุรุตุไณ นนฺติไย อุมฺปรฺ ปิราไนปฺ เปะรุตุไณ เจะยฺตุ ปิรปฺปรุตฺ ตุยฺมินฺ เจะรุตุไณ เจะยฺตุ จิวนฏิ จินฺติตฺ(ตุ) อุรุตุไณ ยายฺ องฺกิ ยากินินฺ ราเน.	8
วานวรฺ ตมฺไม วลิเจะยฺ ติรุกฺกินฺร ตานวรฺ มุปฺปุรมฺ เจะนฺร ตไลวไน กานวนฺ เอะนฺรุมฺ กรุวไร ยานฺเอะนฺรุมฺ อูนต นุฬฺนิไนนฺ โตะนฺรุ ปฏาเร.	9
นิไลเปะร เกเฏะนฺรุ มุนฺเน ปไฏตฺต ตไลวไน นาฏิตฺ ตยงฺกุเมะนฺ อุฬฺฬมฺ มไลยุฬุมฺ วานกตฺ ตุฬฺฬุมฺ ปุรตฺตุมฺ อุไลยุฬุมฺ อุฬฺฬตฺตุมฺ อูฬฺตฺตุนินฺ ราเน. 42,	10
Go to top