திருமுறை 1.099 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.099 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุกฺกุรฺราลมฺ - กุริญฺจิ ตีรจงฺกราปรณมฺ กุริญฺจิ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ กุฬลฺวายฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กุรุมฺปลาวีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=B-abMQIdD-A Add audio link

วมฺปุ อารฺ กุนฺรมฺ, นีฏุ อุยรฺ จารลฺ, วฬรฺ เวงฺไกกฺ
โกะมฺปุ อารฺ โจไลกฺ โกล วณฺฏุ ยาฬฺเจะยฺ กุรฺราลมฺ
อมฺ ปาลฺ เนะยฺโยฏุ อาฏลฺ อมรฺนฺตานฺ, อลรฺโกะนฺไร
นมฺปานฺ, เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!

1

โปะฏิกฬฺ ปูจิตฺ โตะณฺฏรฺ ปินฺ เจะลฺล, ปุกฬฺ วิมฺม,
โกะฏิกโฬฏุมฺ นาฬฺวิฬ มลฺกุ กุรฺราลมฺ
กฏิ โกะฬฺ โกะนฺไร, กูวิฬ มาไล, กาตลฺ เจะยฺ
อฏิกฬฺ เมย นนฺนกรฺ โปลุมฺ; อฏิยีรฺกาฬฺ!

2

เจะลฺวมฺ มลฺกุ เจะณฺปกมฺ เวงฺไก เจะนฺรุ เอริ,
โกะลฺไล มุลฺไล เมะลฺ อรุมฺปุ อีนุมฺ กุรฺราลมฺ
วิลฺลินฺ โอะลฺก มุมฺมติลฺ เอะยฺตุ, วิไน โปก
นลฺกุมฺ นมฺปานฺ นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!

3

ปกฺกมฺ วาไฬปฺ ปายฺ กนิโยฏุ ปลวินฺ เตนฺ,
โกะกฺกินฺ โกฏฺฏุปฺ ไปงฺกนิ, ตูงฺกุมฺ กุรฺราลมฺ
อกฺกุมฺ ปามฺปุมฺ อาไมยุมฺ ปูณฺฏุ โอรฺ อนลฺ เอนฺตุมฺ
นกฺกนฺ เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!

4

มไล อารฺ จารลฺ มกอุฏนฺ วนฺต มฏมนฺติ
กุไล อารฺ วาไฬตฺ ตีมฺกนิ มานฺตุมฺ กุรฺราลมฺ
อิไล อารฺ จูลมฺ เอนฺติย ไกยานฺ, เอะยิลฺ เอะยฺต
จิไลยานฺ, เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; จิรุ โตะณฺฏีรฺ!

5

Go to top

ไมมฺมา นีลกฺ กณฺณิยรฺ จารลฺ มณิ วาริ,
โกะยฺมฺ มา เอนลฺ อุณฺ กิฬิ โอปฺปุมฺ กุรฺราลมฺ
ไกมฺมา เวฬตฺตุ อีรฺ อุริ โปรฺตฺต กฏวุฬฺ, เอะมฺ
เปะมฺมานฺ, เมย นนฺ นกรฺโปลุมฺ; เปะริยีรฺกาฬฺ!

6

นีลมฺ, เนะยฺตลฺ, ตณฺจุไน จูฬฺนฺต นีฬฺ โจไล,
โกล มญฺไญ เปไฏโยะฏุ อาฏุมฺ กุรฺราลมฺ
กาลนฺ ตนฺไนกฺ กาลาลฺ กายฺนฺต กฏวุฬฺ เอะมฺ
จูลปาณิ, นนฺนกรฺ โปลุมฺ; โตะฬุวีรฺกาฬฺ!

7

โปตุมฺ โปะนฺนุมฺ อุนฺติ อรุวิ ปุไฏ จูฬ,
กูตลฺ มาริ นุณฺตุฬิ ตูงฺกุมฺ กุรฺราลมฺ
มูตูรฺ อิลงฺไก มุฏฺฏิย โกไน มุไร เจะยฺต
นาตนฺ เมย นนฺนกรฺ โปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!

8

อรวินฺ วายินฺ มุฬฺ เอะยิรุ เอะยฺปฺป อรุมฺปุ อีนฺรุ,
กุรวมฺปาไว มุรุกุ อมรฺ โจไลกฺ กุรฺราลมฺ
ปิรมโนฏุ มาลฺ อริยาต เปะรุไม เอะมฺ
ปรมนฺ เมย นนฺ นกรฺโปลุมฺ; ปณิวีรฺกาฬฺ!

9

เปะรุนฺ ตณฺจารลฺ วาฬฺ จิไร วณฺฏุ เปะไฏ ปุลฺกิ,
กุรุนฺตมฺ เอริจฺ เจะวฺวฬิ ปาฏุมฺ กุรฺราลมฺ
อิรุนฺตุ อุณฺ เตรุมฺ นินฺรุ อุณฺ จมณุมฺ เอะฏุตฺตุ อารฺปฺป,
อรุนฺ ตณฺ เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; อฏิยีรฺกาฬฺ!

10

Go to top

มาฏ วีติ วรุปุนลฺ กาฬิยารฺ มนฺนนฺ,
โกฏลฺ อีนฺรุ โกะฬุ มุไน กูมฺปุมฺ กุรฺราลมฺ
นาฏ วลฺล, นลฺ-ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ,
ปาฏลฺปตฺตุมฺ ปาฏ, นมฺ ปาวมฺ ปไรยุเม.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุกฺกุรฺราลมฺ

1.099 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วมฺปุ อารฺ กุนฺรมฺ, นีฏุ
Tune - กุริญฺจิ (ติรุกฺกุรฺราลมฺ กุรุมฺปลาวีจุวรรฺ กุฬลฺวายฺโมะฬิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

วมฺปุ อารฺ กุนฺรมฺ, นีฏุ อุยรฺ จารลฺ, วฬรฺ เวงฺไกกฺ โกะมฺปุ อารฺ โจไลกฺ โกล วณฺฏุ ยาฬฺเจะยฺ กุรฺราลมฺ อมฺ ปาลฺ เนะยฺโยฏุ อาฏลฺ อมรฺนฺตานฺ, อลรฺโกะนฺไร นมฺปานฺ, เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!	1
โปะฏิกฬฺ ปูจิตฺ โตะณฺฏรฺ ปินฺ เจะลฺล, ปุกฬฺ วิมฺม, โกะฏิกโฬฏุมฺ นาฬฺวิฬ มลฺกุ กุรฺราลมฺ กฏิ โกะฬฺ โกะนฺไร, กูวิฬ มาไล, กาตลฺ เจะยฺ อฏิกฬฺ เมย นนฺนกรฺ โปลุมฺ; อฏิยีรฺกาฬฺ!	2
เจะลฺวมฺ มลฺกุ เจะณฺปกมฺ เวงฺไก เจะนฺรุ เอริ, โกะลฺไล มุลฺไล เมะลฺ อรุมฺปุ อีนุมฺ กุรฺราลมฺ วิลฺลินฺ โอะลฺก มุมฺมติลฺ เอะยฺตุ, วิไน โปก นลฺกุมฺ นมฺปานฺ นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!	3
ปกฺกมฺ วาไฬปฺ ปายฺ กนิโยฏุ ปลวินฺ เตนฺ, โกะกฺกินฺ โกฏฺฏุปฺ ไปงฺกนิ, ตูงฺกุมฺ กุรฺราลมฺ อกฺกุมฺ ปามฺปุมฺ อาไมยุมฺ ปูณฺฏุ โอรฺ อนลฺ เอนฺตุมฺ นกฺกนฺ เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!	4
มไล อารฺ จารลฺ มกอุฏนฺ วนฺต มฏมนฺติ กุไล อารฺ วาไฬตฺ ตีมฺกนิ มานฺตุมฺ กุรฺราลมฺ อิไล อารฺ จูลมฺ เอนฺติย ไกยานฺ, เอะยิลฺ เอะยฺต จิไลยานฺ, เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; จิรุ โตะณฺฏีรฺ!	5
Go to top
ไมมฺมา นีลกฺ กณฺณิยรฺ จารลฺ มณิ วาริ, โกะยฺมฺ มา เอนลฺ อุณฺ กิฬิ โอปฺปุมฺ กุรฺราลมฺ ไกมฺมา เวฬตฺตุ อีรฺ อุริ โปรฺตฺต กฏวุฬฺ, เอะมฺ เปะมฺมานฺ, เมย นนฺ นกรฺโปลุมฺ; เปะริยีรฺกาฬฺ!	6
นีลมฺ, เนะยฺตลฺ, ตณฺจุไน จูฬฺนฺต นีฬฺ โจไล, โกล มญฺไญ เปไฏโยะฏุ อาฏุมฺ กุรฺราลมฺ กาลนฺ ตนฺไนกฺ กาลาลฺ กายฺนฺต กฏวุฬฺ เอะมฺ จูลปาณิ, นนฺนกรฺ โปลุมฺ; โตะฬุวีรฺกาฬฺ!	7
โปตุมฺ โปะนฺนุมฺ อุนฺติ อรุวิ ปุไฏ จูฬ, กูตลฺ มาริ นุณฺตุฬิ ตูงฺกุมฺ กุรฺราลมฺ มูตูรฺ อิลงฺไก มุฏฺฏิย โกไน มุไร เจะยฺต นาตนฺ เมย นนฺนกรฺ โปลุมฺ; นมรงฺกาฬฺ!	8
อรวินฺ วายินฺ มุฬฺ เอะยิรุ เอะยฺปฺป อรุมฺปุ อีนฺรุ, กุรวมฺปาไว มุรุกุ อมรฺ โจไลกฺ กุรฺราลมฺ ปิรมโนฏุ มาลฺ อริยาต เปะรุไม เอะมฺ ปรมนฺ เมย นนฺ นกรฺโปลุมฺ; ปณิวีรฺกาฬฺ!	9
เปะรุนฺ ตณฺจารลฺ วาฬฺ จิไร วณฺฏุ เปะไฏ ปุลฺกิ, กุรุนฺตมฺ เอริจฺ เจะวฺวฬิ ปาฏุมฺ กุรฺราลมฺ อิรุนฺตุ อุณฺ เตรุมฺ นินฺรุ อุณฺ จมณุมฺ เอะฏุตฺตุ อารฺปฺป, อรุนฺ ตณฺ เมย นนฺนกรฺโปลุมฺ; อฏิยีรฺกาฬฺ!	10
Go to top
มาฏ วีติ วรุปุนลฺ กาฬิยารฺ มนฺนนฺ, โกฏลฺ อีนฺรุ โกะฬุ มุไน กูมฺปุมฺ กุรฺราลมฺ นาฏ วลฺล, นลฺ-ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, ปาฏลฺปตฺตุมฺ ปาฏ, นมฺ ปาวมฺ ปไรยุเม.	11