திருமுறை 3.054 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.054 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุอาลวายฺ (มตุไร) - เกาจิกมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48 Add audio link

วาฬฺก อนฺตณรฺ วานว รานินมฺ
วีฬฺก ตณฺปุนลฺ เวนฺตนุ โมงฺกุก
อาฬฺก ตียเตะลฺ ลามร นามเม
จูฬฺก ไวยก มุนฺตุยรฺ ตีรฺกเว.

1

อริย กาฏฺจิย รายฺตฺตม ตงฺไกเจรฺ
เอะริย เรรุกนฺ เตรุวรฺ กณฺฏมุมฺ
กริยรฺ กาฏุไร วาฬฺกฺไกย รายินุมฺ
เปะริย รารริ วารวรฺ เปะรฺริเย.

2

เวะนฺต จามฺปลฺ วิไรเยะนปฺ ปูจิเย
ตนฺไต ยาโระฏุ ตายิลรฺ ตมฺไมเย
จินฺติยา เวะฬุ วารฺวิไน ตีรฺปฺปราลฺ
เอะนฺไต ยารว เระวฺวไกยารฺ โกะโล.

3

อาฏฺปา ลวรฺกฺกรุฬุมฺ วณฺณมุ มาติ มาณฺปุมฺ
เกฏฺปานฺ ปุกิลฬ วิลฺไล กิฬกฺก เวณฺฏา
โกฏฺปา ลนวุมฺ วิไนยุงฺ กุรุกาไม เยะนฺไต
ตาฏฺปาลฺ วณงฺกิตฺ ตไลนินฺ ริไวเกฏฺก ตกฺการฺ.

4

เอตุกฺก ฬาลุ เมะฏุตฺต โมะฬิยาลุ มิกฺกุจฺ
โจติกฺก เวณฺฏา จุฏรฺวิฏฺฏุฬ เนะงฺกฬฺ โจติ
มาตุกฺก นีงฺก ลุรุวีรฺ มนมฺปรฺริ วาฬฺมินฺ
จาตุกฺกณฺ มิกฺกีริไรเย วนฺตุ จารฺมินฺกเฬ.

5

Go to top

อาฏุมฺ เมะนวุมฺ มรุงฺกูรฺร มุไตตฺตุ เวตมฺ
ปาฏุมฺ เมะนวุมฺ ปุกฬลฺลตุ ปาวนีงฺกกฺ
เกฏุมฺ ปิรปฺปุมฺ มรุกฺกุมฺ เมะนกฺเกฏฺ ฏีรากิลฺ
นาฏุนฺ ติรตฺตารฺกฺ กรุฬลฺลตุ นาฏฺฏ ลาเม.

6

กฏิเจรฺนฺต โปตุ มลราน ไกกฺโกะณฺฏุ นลฺล
ปฏิเจรฺนฺต ปาลฺโกะณฺฏงฺ กาฏฺฏิฏตฺ ตาไต ปณฺฏุ
มุฏิเจรฺนฺต กาไลยร เวะฏฺฏิฏ มุกฺกณฺ มูรฺตฺติ
อฏิเจรฺนฺต วณฺณมฺ มริวารฺ โจะลกฺเกฏฺฏุ มนฺเร.

7

เวต มุตลฺวนฺ มุตลาก วิฬงฺกิ ไวยมฺ
เอตปฺ ปฏาไม ยุลกตฺตว เรตฺตลฺ เจะยฺยปฺ
ปูต มุตลฺวนฺ มุตเล มุตลาปฺ โปะลินฺต
จูต โนะลิมาไล เยะนฺเร กลิกฺโกไว โจะลฺเล.

8

ปาราฬิ วฏฺฏมฺ ปไกยา นลินฺตาฏฺฏ วาฏิปฺ
เปราฬิ ยานติฏรฺ กณฺฏรุฬฺ เจะยฺตลฺ เปณิ
นีราฬิ วิฏฺเฏริ เนะญฺจิฏงฺ โกะณฺฏ วรฺกฺกุปฺ
โปราฬิ ยีนฺต ปุกฬุมฺ ปุกฬุรฺร ตนฺเร.

9

มาลา ยวนุมฺ มไรวลฺล นานฺมุ กนุมฺ
ปาลาย เตวรฺ ปกริลฺ ลมุ ตูฏฺฏลฺ เปณิกฺ
กาลาย มุนฺนีรฺ กไฏนฺตารฺกฺ กริตา เยะฬุนฺต
อาลาล มุณฺฏงฺกม รรฺกฺกรุฬฺ เจะยฺต ตาเม.

10

Go to top

อรฺรนฺริ ยนฺตณฺ มตุไรตฺ โตะไก ยากฺกินานุมฺ
เตะรฺเระนฺรุ เตะยฺวนฺ เตะฬิยารฺ กไรกฺโกไล [ เตะณฺณีรฺปฺ
ปรฺรินฺริปฺ ปางฺเกะติรฺวิ นูรวุมฺ ปณฺปุ โนกฺกิลฺ
เปะรฺโระนฺ รุยรฺตฺต เปะรุมานฺ เปะรุมานุ มนฺเร.

11

นลฺลารฺกฬฺ เจรฺปุกลิ ญานจมฺ ปนฺตนลฺล
เอะลฺลารฺกฬุมฺปรวุ มีจไน เยตฺตุ ปาฏลฺ
ปลฺลารฺ กฬุมฺ มติกฺกปฺ ปาจุรญฺ โจะนฺน ปตฺตุมฺ
วลฺลารฺกฬฺ วาโน รุลกาฬวุมฺ วลฺล รนฺเร.

12

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุอาลวายฺ (มตุไร)

1.094 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ นีลมามิฏรฺรุ อาลวายิลานฺ ปาลฺ อตุ อายินารฺ
Tune - กุริญฺจิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

2.066 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ติรุนีรฺรุ ปติกมฺ, มนฺติรมฺ อาวตุ นีรุ; วานวรฺ
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

2.070 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปิรมนฺ อูรฺ, เวณุปุรมฺ, ปุกลิ,
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)

3.032 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วนฺนิยุมฺ มตฺตมุมฺ มติ โปะติ
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) )

3.039 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มานินฺ เนรฺ วิฬิ มาตรายฺ!
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.047 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ กาฏฺฏุ มา อตุ อุริตฺตุ,
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.051 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ เจะยฺยเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย ไอยเน!
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.052 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วีฏุ อลาลฺ อวายฺ อิลาอยฺ,
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.054 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วาฬฺก อนฺตณรฺ, วานวรฺ, อานฺ
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) )

3.087 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ตฬิรฺ อิฬ วฬรฺ โอะฬิ
Tune - จาตาริ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) เตะรฺปฺปารณิยรฺ โปกมารฺตฺตปูณฺมุไลยมฺไม)

3.108 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.115 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ติรุ อิยมกมฺ ปติกมฺ, อาล นีฬลฺ อุกนฺตตุ อิรุกฺไกเย;
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.120 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มงฺไกยรฺกฺกุ อรจิ วฬวรฺโกนฺ ปาไว,
Tune - ปุรนีรฺไม (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

4.062 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ เวติยา! เวตกีตา! วิณฺณวรฺ อณฺณา!
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

6.019 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ มุไฬตฺตาไน, เอะลฺลารฺกฺกุมฺ มุนฺเน โตนฺริ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

วาฬฺก อนฺตณรฺ วานว รานินมฺ วีฬฺก ตณฺปุนลฺ เวนฺตนุ โมงฺกุก อาฬฺก ตียเตะลฺ ลามร นามเม จูฬฺก ไวยก มุนฺตุยรฺ ตีรฺกเว.	1
อริย กาฏฺจิย รายฺตฺตม ตงฺไกเจรฺ เอะริย เรรุกนฺ เตรุวรฺ กณฺฏมุมฺ กริยรฺ กาฏุไร วาฬฺกฺไกย รายินุมฺ เปะริย รารริ วารวรฺ เปะรฺริเย.	2
เวะนฺต จามฺปลฺ วิไรเยะนปฺ ปูจิเย ตนฺไต ยาโระฏุ ตายิลรฺ ตมฺไมเย จินฺติยา เวะฬุ วารฺวิไน ตีรฺปฺปราลฺ เอะนฺไต ยารว เระวฺวไกยารฺ โกะโล.	3
อาฏฺปา ลวรฺกฺกรุฬุมฺ วณฺณมุ มาติ มาณฺปุมฺ เกฏฺปานฺ ปุกิลฬ วิลฺไล กิฬกฺก เวณฺฏา โกฏฺปา ลนวุมฺ วิไนยุงฺ กุรุกาไม เยะนฺไต ตาฏฺปาลฺ วณงฺกิตฺ ตไลนินฺ ริไวเกฏฺก ตกฺการฺ.	4
เอตุกฺก ฬาลุ เมะฏุตฺต โมะฬิยาลุ มิกฺกุจฺ โจติกฺก เวณฺฏา จุฏรฺวิฏฺฏุฬ เนะงฺกฬฺ โจติ มาตุกฺก นีงฺก ลุรุวีรฺ มนมฺปรฺริ วาฬฺมินฺ จาตุกฺกณฺ มิกฺกีริไรเย วนฺตุ จารฺมินฺกเฬ.	5
Go to top
อาฏุมฺ เมะนวุมฺ มรุงฺกูรฺร มุไตตฺตุ เวตมฺ ปาฏุมฺ เมะนวุมฺ ปุกฬลฺลตุ ปาวนีงฺกกฺ เกฏุมฺ ปิรปฺปุมฺ มรุกฺกุมฺ เมะนกฺเกฏฺ ฏีรากิลฺ นาฏุนฺ ติรตฺตารฺกฺ กรุฬลฺลตุ นาฏฺฏ ลาเม.	6
กฏิเจรฺนฺต โปตุ มลราน ไกกฺโกะณฺฏุ นลฺล ปฏิเจรฺนฺต ปาลฺโกะณฺฏงฺ กาฏฺฏิฏตฺ ตาไต ปณฺฏุ มุฏิเจรฺนฺต กาไลยร เวะฏฺฏิฏ มุกฺกณฺ มูรฺตฺติ อฏิเจรฺนฺต วณฺณมฺ มริวารฺ โจะลกฺเกฏฺฏุ มนฺเร.	7
เวต มุตลฺวนฺ มุตลาก วิฬงฺกิ ไวยมฺ เอตปฺ ปฏาไม ยุลกตฺตว เรตฺตลฺ เจะยฺยปฺ ปูต มุตลฺวนฺ มุตเล มุตลาปฺ โปะลินฺต จูต โนะลิมาไล เยะนฺเร กลิกฺโกไว โจะลฺเล.	8
ปาราฬิ วฏฺฏมฺ ปไกยา นลินฺตาฏฺฏ วาฏิปฺ เปราฬิ ยานติฏรฺ กณฺฏรุฬฺ เจะยฺตลฺ เปณิ นีราฬิ วิฏฺเฏริ เนะญฺจิฏงฺ โกะณฺฏ วรฺกฺกุปฺ โปราฬิ ยีนฺต ปุกฬุมฺ ปุกฬุรฺร ตนฺเร.	9
มาลา ยวนุมฺ มไรวลฺล นานฺมุ กนุมฺ ปาลาย เตวรฺ ปกริลฺ ลมุ ตูฏฺฏลฺ เปณิกฺ กาลาย มุนฺนีรฺ กไฏนฺตารฺกฺ กริตา เยะฬุนฺต อาลาล มุณฺฏงฺกม รรฺกฺกรุฬฺ เจะยฺต ตาเม.	10
Go to top
อรฺรนฺริ ยนฺตณฺ มตุไรตฺ โตะไก ยากฺกินานุมฺ เตะรฺเระนฺรุ เตะยฺวนฺ เตะฬิยารฺ กไรกฺโกไล [ เตะณฺณีรฺปฺ ปรฺรินฺริปฺ ปางฺเกะติรฺวิ นูรวุมฺ ปณฺปุ โนกฺกิลฺ เปะรฺโระนฺ รุยรฺตฺต เปะรุมานฺ เปะรุมานุ มนฺเร.	11
นลฺลารฺกฬฺ เจรฺปุกลิ ญานจมฺ ปนฺตนลฺล เอะลฺลารฺกฬุมฺปรวุ มีจไน เยตฺตุ ปาฏลฺ ปลฺลารฺ กฬุมฺ มติกฺกปฺ ปาจุรญฺ โจะนฺน ปตฺตุมฺ วลฺลารฺกฬฺ วาโน รุลกาฬวุมฺ วลฺล รนฺเร.	12