sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=YohZYGl7318 Add audio link
5.030
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
తిరుప్పరాయ్తుఱై - తిరుక్కుఱున్తొకై అరుళ్తరు పచుమ్పొన్మయిలమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరుప్పరాయ్త్తుఱైనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి 
కరప్పర్, కాలమ్ అటైన్తవర్తమ్ వినై;
చురుక్కుమ్ ఆఱు వల్లార్, కఙ్కై చెఞ్చటై;-
పరప్పు నీర్ వరు కావిరిత్ తెన్కరైత్
తిరుప్ పరాయ్త్తుఱై మేవియ చెల్వరే.
1
మూటినార్, కళియానైయిన్ ఈర్ ఉరి;
పాటినార్, మఱై నాన్కినోటు ఆఱు అఙ్కమ్;
చేటనార్; తెన్పరాయ్త్తుఱైచ్ చెల్వరైత్
తేటిక్కొణ్టు అటియేన్ చెన్ఱు కాణ్పనే.
2
పట్ట నెఱ్ఱియర్; పాల్మతిక్కీఱ్ఱినర్;
నట్టమ్ ఆటువర్, నళ్ ఇరుళ్ ఏమముమ్;
చిట్టనార్-తెన్ పరాయ్త్తుఱైచ్ చెల్వనార్;
ఇట్టమ్ ఆయ్ ఇరుప్పారై అఱివరే.
3
మున్పు ఎలామ్ చిలమోఴైమై పేచువర్,
ఎన్పు ఎలామ్ పల పూణ్టు, అఙ్కు ఉఴితర్వర్-
తెన్పరాయ్త్తుఱై మేవియ చెల్వనార్;
అన్పరాయ్ ఇరుప్పారై అఱివరే.
4
పోతు తాతొటు కొణ్టు, పునైన్తు ఉటన్
తాతు అవిఴ్ చటైచ్ చఙ్కరన్ పాతత్తుళ్,
వాతై తీర్క్క! ఎన్ఱు ఏత్తి, పరాయ్త్తుఱైచ్
చోతియానైత్ తొఴుతు, ఎఴున్తు, ఉయ్మ్మినే!
5
Go to top
నల్ల నాల్మఱై ఓతియ నమ్పనై,
పల్ ఇల్ వెణ్తలైయిల్ పలి కొళ్వనై,
తిల్లైయాన్, తెన్పరాయ్త్తుఱైచ్ చెల్వనై,
వల్లై ఆయ్ వణఙ్కిత్ తొఴు, వాయ్మైయే!
6
నెరుప్పినాల్ కువిత్తాల్ ఒక్కుమ్, నీళ్చటై;
పరుప్పతమ్ మతయానై ఉరిత్తవన్,
తిరుప్ పరాయ్త్తుఱైయార్, తిరుమార్పిన్ నూల్
పొరుప్పు అరావి ఇఴి పునల్ పోన్ఱతే.
7
ఎట్ట ఇట్ట ఇటు మణల్ ఎక్కర్మేల్
పట్ట నుణ్ తుళి పాయుమ్ పరాయ్త్తుఱైచ్
చిట్టన్ చేవటి చెన్ఱు అటైకిఱ్ఱిరేల్,
విట్టు, నమ్ వినై ఉళ్ళన వీటుమే.
8
నెరుప్పు అరాయ్ నిమిర్న్తాల్ ఒక్కుమ్ నీళ్చటై;
మరుప్పు అరాయ్ వళైత్తాల్ ఒక్కుమ్, వాళ్మతి;
తిరుప్ పరాయ్త్తుఱై మేవియ చెల్వనార్
విరుప్పరాయ్ ఇరుప్పారై అఱివరే.
9
తొణ్టు పాటియుమ్, తూ మలర్ తూవియుమ్,
ఇణ్టై కట్టి ఇణై అటి ఏత్తియుమ్,
పణ్టరఙ్కర్ పరాయ్త్తుఱైప్ పాఙ్కరైక్
కణ్టుకొణ్టు, అటియేన్ ఉయ్న్తు పోవనే.
10
Go to top
అరక్కన్ ఆఱ్ఱల్ అఴిత్త అఴకనై,
పరక్కుమ్ నీర్ప్ పొన్ని మన్ను పరాయ్త్తుఱై
ఇరుక్కై మేవియ ఈచనై, ఏత్తుమిన్!
పొరుక్క, నుమ్వినై పోయ్ అఱుమ్; కాణ్మినే!
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: తిరుప్పరాయ్తుఱై
1.135
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్
తిరుక్కటైక్కాప్పు
నీఱు చేర్వతు ఒర్ మేనియర్,
Tune - మేకరాకక్కుఱిఞ్చి
(తిరుప్పరాయ్తుఱై తిరుప్పరాయ్త్తుఱైనాతర్ పచుమ్పొన్మయిలమ్మై)
5.030
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
కరప్పర్, కాలమ్ అటైన్తవర్తమ్ వినై;
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై
(తిరుప్పరాయ్తుఱై తిరుప్పరాయ్త్తుఱైనాతర్ పచుమ్పొన్మయిలమ్మై)