திருமுறை 7.020 Thirumurai in singala

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.020 චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු
තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ) - නට්ටරාකම් නටපෛරවි පන්තුවාරාළි කනකවචන්තම් රාකත්තිල් තිරුමුරෛ අරුළ්තරු වණ්ටමර්පූඞ්කුළලම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කෝළිලිනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=0caMnbm5nqY https://www.youtube.com/watch?v=xfa2LtyZ3GU Add audio link

නීළ නිනෛන්තු අටියේන් උමෛ නිත්තලුම් කෛ තොළුවේන්;
වාළ් අන කණ් මටවාළ් අවළ් වාටි වරුන්තාමේ,
කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්;
ආළ් ඉලෛ; එම්පෙරුමාන්, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

1

වණ්ටු අමරුම් කුළලාළ් උමෛ නඞ්කෛ ඕර් පඞ්කු උටෛයාය්!
විණ්ටවර් තම් පුරම් මූන්රු එරි චෙය්ත එම් වේතියනේ!
තෙණ්තිරෛ නීර් වයල් චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්!
අණ්ටම් අතු ආයවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

2

පාති ඕර් පෙණ්ණෛ වෛත්තාය්; පටරුම් චටෛක් කඞ්කෛ වෛත්තාය්;
මාතර් නල්ලාර් වරුත්තම්(ම්) අතු නීයුම් අරිති අන්රේ!
කෝතු ඉල් පොළිල් පුටෛ චූළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්;
ආතියේ, අර්පුතනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

3

චොල්ලුවතු එන්, උනෛ නාන්? තොණ්ටෛ වාය් උමෛ නඞ්කෛයෛ නී
පුල්කි ඉටත්තිල් වෛත්තාය්ක්කු ඔරු පූචල් චෙය්තාර් උළරෝ?
කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන
අල්ලල් කළෛන්තු අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

4

මුල්ලෛ මුරුවල් උමෛ ඔරු පඞ්කු උටෛ මුක්කණනේ!
පල් අයර් වෙණ්තලෛයිල් පලි කොණ්ටු උළල් පාචුපතා!
කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්!
අල්ලල් කළෛන්තු, අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

5

Go to top

කුරවු අමරුම් කුළලාළ් උමෛ නඞ්කෛ ඔර් පඞ්කු උටෛයාය්!
පරවෛ පචි වරුත්තම්(ම්) අතු නීයුම් අරිති අන්රේ!
කුරවු අමරුම් පොළිල් චූළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්;
අරවම් අචෛත්තවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

6

එම්පෙරුමාන්! නුනෛයේ නිනෛන්තු ඒත්තුවන්, එප්පොළුතුම්;
වම්පු අමරුම් කුළලාළ් ඔරු පාකම් අමර්න්තවනේ!
චෙම්පොනින් මාළිකෛ චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්!
අන්පු අතු(ව්) ආය් අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

7

අරක්කන් මුටි කරඞ්කළ්(ළ්) අටර්ත්තිට්ට එම් ආතිප්පිරාන්!
පරක්කුම් අරවු අල්කුලාළ් පරවෛ අවළ් වාටුකින්රාළ්;
කුරක්කු ඉනඞ්කළ් කුති කොළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්;
ඉරක්කම් අතු ආය් අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

8

පණ්ටෛය මාල්, පිරමන්, පරන්තුම්(ම්) ඉටන්තුම්(ම්) අයර්න්තුම්
කණ්ටිලරාය්, අවර්කළ් කළල් කාණ්පු අරිතු ආය පිරාන්!
තෙණ්තිරෛ නීර් වයල් චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්!
අණ්ටම් අතු ආයවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .

9

කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-තිරුක්කෝළිලි මේයවනෛ
නල්ලවර් තාම් පරවුම් තිරු නාවල ඌරන් අවන්
නෙල් ඉට ආට්කළ් වේණ්ටි(න්) නිනෛන්තු ඒත්තිය පත්තුම් වල්ලාර්,
අල්ලල් කළෛන්තු උලකින්(න්), අණ්ටර් වාන් උලකු ආළ්පවරේ .

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ)

1.062 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු නාළ් ආය පෝකාමේ, නඤ්චු
Tune - පළන්තක්කරාකම් (තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ) කෝළිලියප්පර් වණ්ටමර්පූඞ්කුළලම්මෛ)

5.056 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් මෛක් කොළ් කණ් උමෛ
Tune - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ) කෝළිලියප්පර් වණ්ටමර්පූඞ්කුළලම්මෛ)

5.057 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් මුන්නමේ නිනෛයා තොළින්තේන්, උනෛ;
Tune - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ) කෝළිලියප්පර් වණ්ටමර්පූඞ්කුළලම්මෛ)

7.020 චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු නීළ නිනෛන්තු අටියේන් උමෛ
Tune - නට්ටරාකම් (තිරුක්කෝළිලි (තිරුක්කුවළෛ) කෝළිලිනාතර් වණ්ටමර්පූඞ්කුළලම්මෛ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

නීළ නිනෛන්තු අටියේන් උමෛ නිත්තලුම් කෛ තොළුවේන්; වාළ් අන කණ් මටවාළ් අවළ් වාටි වරුන්තාමේ, කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්; ආළ් ඉලෛ; එම්පෙරුමාන්, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	1
වණ්ටු අමරුම් කුළලාළ් උමෛ නඞ්කෛ ඕර් පඞ්කු උටෛයාය්! විණ්ටවර් තම් පුරම් මූන්රු එරි චෙය්ත එම් වේතියනේ! තෙණ්තිරෛ නීර් වයල් චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! අණ්ටම් අතු ආයවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	2
පාති ඕර් පෙණ්ණෛ වෛත්තාය්; පටරුම් චටෛක් කඞ්කෛ වෛත්තාය්; මාතර් නල්ලාර් වරුත්තම්(ම්) අතු නීයුම් අරිති අන්රේ! කෝතු ඉල් පොළිල් පුටෛ චූළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්; ආතියේ, අර්පුතනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	3
චොල්ලුවතු එන්, උනෛ නාන්? තොණ්ටෛ වාය් උමෛ නඞ්කෛයෛ නී පුල්කි ඉටත්තිල් වෛත්තාය්ක්කු ඔරු පූචල් චෙය්තාර් උළරෝ? කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන අල්ලල් කළෛන්තු අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	4
මුල්ලෛ මුරුවල් උමෛ ඔරු පඞ්කු උටෛ මුක්කණනේ! පල් අයර් වෙණ්තලෛයිල් පලි කොණ්ටු උළල් පාචුපතා! කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! අල්ලල් කළෛන්තු, අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	5
Go to top
කුරවු අමරුම් කුළලාළ් උමෛ නඞ්කෛ ඔර් පඞ්කු උටෛයාය්! පරවෛ පචි වරුත්තම්(ම්) අතු නීයුම් අරිති අන්රේ! කුරවු අමරුම් පොළිල් චූළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්; අරවම් අචෛත්තවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	6
එම්පෙරුමාන්! නුනෛයේ නිනෛන්තු ඒත්තුවන්, එප්පොළුතුම්; වම්පු අමරුම් කුළලාළ් ඔරු පාකම් අමර්න්තවනේ! චෙම්පොනින් මාළිකෛ චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! අන්පු අතු(ව්) ආය් අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	7
අරක්කන් මුටි කරඞ්කළ්(ළ්) අටර්ත්තිට්ට එම් ආතිප්පිරාන්! පරක්කුම් අරවු අල්කුලාළ් පරවෛ අවළ් වාටුකින්රාළ්; කුරක්කු ඉනඞ්කළ් කුති කොළ් කුණ්ටෛයූර්ච් චිල නෙල්ලුප් පෙර්රේන්; ඉරක්කම් අතු ආය් අටියේර්කු අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	8
පණ්ටෛය මාල්, පිරමන්, පරන්තුම්(ම්) ඉටන්තුම්(ම්) අයර්න්තුම් කණ්ටිලරාය්, අවර්කළ් කළල් කාණ්පු අරිතු ආය පිරාන්! තෙණ්තිරෛ නීර් වයල් චූළ් තිරුක්කෝළිලි එම්පෙරුමාන්! අණ්ටම් අතු ආයවනේ, අවෛ අට්ටිත්තරප් පණියේ! .	9
කොල්ලෛ වළම් පුරවිල්-තිරුක්කෝළිලි මේයවනෛ නල්ලවර් තාම් පරවුම් තිරු නාවල ඌරන් අවන් නෙල් ඉට ආට්කළ් වේණ්ටි(න්) නිනෛන්තු ඒත්තිය පත්තුම් වල්ලාර්, අල්ලල් කළෛන්තු උලකින්(න්), අණ්ටර් වාන් උලකු ආළ්පවරේ .	10
Go to top