திருமுறை 5.063 Thirumurai in singala

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.063 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ - තිරුක්කුරුන්තොකෛ අරුළ්තරු අළකුචටෛමුටියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කුලෛවණඞ්කුනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI Add audio link

ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම් මුප්-
පුරම් කාවල්(ල්) අළියප් පොටි ආක්කිනාන්
තරඞ්කු ආටුම් තට නීර්ප් පොන්නිත් තෙන්කරෛක්
කුරඞ්කාටූතුරෛක් කෝලක් කපාලියේ.

1

මුත්තිනෛ(ම්), මණියෛ, පවළත්තු ඔළිර්-
තොත්තිනෛ, චුටර්චෝතියෛ, චෝලෛ චූළ්
කොත්තු අලර් කුරඞ්කාටුතුරෛ උරෛ
අත්තන් එන්න අණ්ණිත්තිට්ටු ඉරුන්තතේ.

2

කුළිර්පුනල් කුරඞ්කාටුතුරෛයනෛ
තළිර්නිරත් තෛයල් පඞ්කනෛ, තණ්මති
ඔළියනෛ(න්), නිනෛන්තේනුක්කු එන් උළ්ළමුම්
තෙළිවිනෛත් තෙළියත් තෙළින්තිට්ටතේ.

3

මණවන් කාණ්; මලෛයාළ් නෙටු මඞ්කලක්
කණවන් කාණ්; කලෛ ඤානිකළ් කාතල් එණ්-
කුණවන් කාණ්; කුරඞ්කාටුතුරෛතනිල්
අණවන් කාණ්, අන්පුචෙය්යුම් අටියර්ක්කේ.

4

ඤාලත්තාර් තොළුතු ඒත්තිය නන්මෛයන්;
කාලත්තාන් උයිර් පෝක්කිය කාලිනන්;
නීලත්තු ආර් මිටර්රාන්; වෙළ්ළෛ නීරු අණි
කෝලත්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.

5

Go to top

ආට්ටිනාන්, මුන් අමණරෝටු එන්තනෛ;
පාට්ටිනාන්, තන පොන් අටික්කු ඉන් ඉචෛ;
වීට්ටිනාන්, විනෛ; මෙය් අටියාරොටුම්
කූට්ටිනාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.

6

මාත්තන්තාන්, මරෛයාර් මුරෛයාල්; මරෛ-
ඕත්තන්; තාරුකන් තන් උයිර් උණ්ට පෙණ්
පෝත්තන්තාන්; අවළ් පොඞ්කු චිනම් තණි
කූත්තන්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.

7

නාටි නම් තමර් ආයින තොණ්ටර්කාළ්!
ආටුමින්(න්)! අළුමින්! තොළුමින්(න්)! අටි
පාටුමින්! පරමන් පයිලුම්(ම්) ඉටම්,
කූටුමින්, කුරඞ්කාටුතුරෛයෛයේ!

8

තෙන්රල් නන්නෙටුන්තේර් උටෛයාන් උටල්
පොන්ර වෙඞ්කනල් පොඞ්ක විළිත්තවන්;
අන්රු අව් අන්තකනෛ අයිල්චූලත්තාල්
කොන්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.

9

නල්-තවම් චෙය්ත නාල්වර්ක්කුම් නල් අරම්
උර්ර නල්මොළියාල් අරුළ්චෙය්ත නල්
කොර්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛ තොළ,
පර්රුම් තීවිනෛ ආයින පාරුමේ.

10

Go to top

කටුත්ත තේර් අරක්කන් කයිලෛ(ම්) මලෛ
එටුත්ත තෝළ්තලෛ ඉර්රු අලර(ව්) විරල්
අටුත්තලුම්(ම්), අවන් ඉන් ඉචෛ කේට්ටු අරුළ්
කොටුත්තවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ

2.035 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු පරවක් කෙටුම්, වල්විනෛ පාරිටම්
Tune - ඉන්තළම් (තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ කුලෛවණඞ්කුනාතර් අළකුචටෛමුටියම්මෛ)

5.063 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම්
Tune - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ කුලෛවණඞ්කුනාතර් අළකුචටෛමුටියම්මෛ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම් මුප්- පුරම් කාවල්(ල්) අළියප් පොටි ආක්කිනාන් තරඞ්කු ආටුම් තට නීර්ප් පොන්නිත් තෙන්කරෛක් කුරඞ්කාටූතුරෛක් කෝලක් කපාලියේ.	1
මුත්තිනෛ(ම්), මණියෛ, පවළත්තු ඔළිර්- තොත්තිනෛ, චුටර්චෝතියෛ, චෝලෛ චූළ් කොත්තු අලර් කුරඞ්කාටුතුරෛ උරෛ අත්තන් එන්න අණ්ණිත්තිට්ටු ඉරුන්තතේ.	2
කුළිර්පුනල් කුරඞ්කාටුතුරෛයනෛ තළිර්නිරත් තෛයල් පඞ්කනෛ, තණ්මති ඔළියනෛ(න්), නිනෛන්තේනුක්කු එන් උළ්ළමුම් තෙළිවිනෛත් තෙළියත් තෙළින්තිට්ටතේ.	3
මණවන් කාණ්; මලෛයාළ් නෙටු මඞ්කලක් කණවන් කාණ්; කලෛ ඤානිකළ් කාතල් එණ්- කුණවන් කාණ්; කුරඞ්කාටුතුරෛතනිල් අණවන් කාණ්, අන්පුචෙය්යුම් අටියර්ක්කේ.	4
ඤාලත්තාර් තොළුතු ඒත්තිය නන්මෛයන්; කාලත්තාන් උයිර් පෝක්කිය කාලිනන්; නීලත්තු ආර් මිටර්රාන්; වෙළ්ළෛ නීරු අණි කෝලත්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.	5
Go to top
ආට්ටිනාන්, මුන් අමණරෝටු එන්තනෛ; පාට්ටිනාන්, තන පොන් අටික්කු ඉන් ඉචෛ; වීට්ටිනාන්, විනෛ; මෙය් අටියාරොටුම් කූට්ටිනාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.	6
මාත්තන්තාන්, මරෛයාර් මුරෛයාල්; මරෛ- ඕත්තන්; තාරුකන් තන් උයිර් උණ්ට පෙණ් පෝත්තන්තාන්; අවළ් පොඞ්කු චිනම් තණි කූත්තන්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.	7
නාටි නම් තමර් ආයින තොණ්ටර්කාළ්! ආටුමින්(න්)! අළුමින්! තොළුමින්(න්)! අටි පාටුමින්! පරමන් පයිලුම්(ම්) ඉටම්, කූටුමින්, කුරඞ්කාටුතුරෛයෛයේ!	8
තෙන්රල් නන්නෙටුන්තේර් උටෛයාන් උටල් පොන්ර වෙඞ්කනල් පොඞ්ක විළිත්තවන්; අන්රු අව් අන්තකනෛ අයිල්චූලත්තාල් කොන්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.	9
නල්-තවම් චෙය්ත නාල්වර්ක්කුම් නල් අරම් උර්ර නල්මොළියාල් අරුළ්චෙය්ත නල් කොර්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛ තොළ, පර්රුම් තීවිනෛ ආයින පාරුමේ.	10
Go to top
කටුත්ත තේර් අරක්කන් කයිලෛ(ම්) මලෛ එටුත්ත තෝළ්තලෛ ඉර්රු අලර(ව්) විරල් අටුත්තලුම්(ම්), අවන් ඉන් ඉචෛ කේට්ටු අරුළ් කොටුත්තවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ.	11