![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=AZ8aI2Uy3XQ Add audio link
5.039
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
තිරුමයිලාටුතුරෛ - තිරුක්කුරුන්තොකෛ අරුළ්තරු අඤ්චනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මායූරනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
කොළ්ළුම් කාතන්මෛ පෙය්තු උරුම් කෝල්වළෛ
උළ්ළම් උළ්කි උරෛක්කුම්, තිරුප්පෙයර්
වළ්ළල් මා මයිලාටුතුරෛ උරෛ
වෙළ්ළම් තාඞ්කු චටෛයනෛ වේණ්ටියේ.
1
චිත්තම් තේරුම්; චෙරිවළෛ චික්කෙනුම්;
පච්චෛ තීරුම්, එන් පෛඞ්කොටි-පාල්මති
වෛත්ත මා මයිලාටුතුරෛ අරන්
කොත්තිනිල් පොලි කොන්රෛ කොටුක්කිලේ.
2
අණ්ටර් වාළ්වුම්, අමරර් ඉරුක්කෛයුම්,
කණ්ටු වීර්රිරුක්කුම් කරුත්තු ඔන්රු ඉලෝම්
වණ්ටු චේර් මයිලාටුතුරෛ අරන්
තොණ්ටර් පාතඞ්කළ් චූටිත් තුතෛයිලේ.
3
වෙඤ්චිනක් කටුඞ් කාලන් විරෛකිලාන්;
අඤ්චු ඉරප්පුම් පිරප්පුම් අරුක්කල් ආම්-
මඤ්චන්, මා මයිලාටුතුරෛ උරෛ
අඤ්චලාළ් උමෛපඞ්කන්, අරුළිලේ.
4
කුරෛවු ඉලෝම්, කොටු මානුට වාළ්ක්කෛයාල්-
කරෛ නිලාවිය කණ්ටන්, එණ් තෝළිනන්,
මරෛවලාන්, මයිලාටුතුරෛ උරෛ
ඉරෛවන්, නීළ් කළල් ඒත්ති ඉරුක්කිලේ.
5
Go to top
නිලෛමෛ චොල්ලු, නෙඤ්චේ! තවම් එන් චෙය්තාය්?
කලෛකළ් ආය වල්ලාන්, කයිලායනල්
මලෛයන්, මා මයිලාටුතුරෛයන්, නම්
තලෛයින්මේලුම් මනත්තුළුම් තඞ්කවේ.
6
නීර්රිනාන්, නිමිර්පුන්චටෛයාන්, විටෛ-
ඒර්රිනාන්, නමෛ ආළ් උටෛයාන්, පුලන්
මාර්රිනාන්, මයිලාටුතුරෛ එන්රු
පෝර්රුවාර්ක්කුම් උණ්ටෝ, පුවි වාළ්ක්කෛයේ.?
7
කෝලුම්, පුල්ලුම්, ඔරු කෛයිල් කූර්ච්චමුම්,
තෝලුම්, පූණ්ටු තුයරම් උර්රු එන් පයන්?
නීල මා මයිල් ආටු තුරෛයනේ!
නූලුම් වේණ්ටුමෝ, නුණ් උණර්න්තෝර්කට්කේ?
8
පණම් කොළ් ආටු අරවු අල්කුල් පකීරති
මණම් කොළච් චටෛ වෛත්ත මරෛයවන්,
වණඞ්කුම් මා මයිලාටුතුරෛ අරන්,
අණඞ්කු ඕර්පාල් කොණ්ට කෝලම් අළකිතේ!
9
නීළ් නිලා අරවච් චටෛ නේචනෛප්
පේණිලාතවර් පේතුරවු ඕට්ටිනෝම්;
වාළ්නිලා මයිලාටුතුරෛතනෛක්
කාණිල්, ආර්ක්කුම් කටුන් තුයර් ඉල්ලෛයේ.
10
Go to top
පරුත්ත තෝළුම් මුටියුම් පොටිපට
ඉරුත්තිනාන්, අවන් ඉන් ඉචෛ කේට්ටලුම්
වරත්තිනාන්, මයිලාටුතුරෛ තොළුම්
කරත්තිනාර් විනෛක්කට්ටු අරුම්; කාණ්මිනේ!
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුමයිලාටුතුරෛ
1.038
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
කරවු ඉන්රි නල්මාමලර් කොණ්ටේ ඉරවුම්
Tune - තක්කරාකම්
(තිරුමයිලාටුතුරෛ මායූරනාතර් අඤ්චනායකියම්මෛ)
3.070
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
ඒන එයිරු, ආටු අරවොටු,
Tune - චාතාරි
(තිරුමයිලාටුතුරෛ මායූරනාතර් අඤ්චනායකියම්මෛ)
5.039
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
කොළ්ළුම් කාතන්මෛ පෙය්තු උරුම්
Tune - තිරුක්කුරුන්තොකෛ
(තිරුමයිලාටුතුරෛ මායූරනාතර් අඤ්චනායකියම්මෛ)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000