திருமுறை 4.057 Thirumurai in singala

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.057 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
තිරුවාවටුතුරෛ - කොල්ලි කනකාඞ්කි නවරෝචු කනකාම්පරි රාකත්තිල් තිරුමුරෛ අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=_3VaGscvF20 Add audio link

මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම් ආනාය්;
නෙඤ්චුළේ පුකුන්තු නින්රු නිනෛතරුම් නිකළ්විනානේ!
තුඤ්චුම් පෝතාක වන්තු තුණෛ එනක්කු ආකි නින්රු(ව්)
අඤ්චල්! එන්රු අරුළ වේණ්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

1

නාන් උකන්තු උන්නෛ නාළුම් නණුකුමා කරුතියේයුම්
ඌන් උකන්තු ඕම්පුම් නායේන් උළ් උර ඓවර් නින්රාර්
තාන් උකන්තේ උකන්ත තකවු ඉලාත් තොණ්ටනේන්, නාන්;
ආන් උකන්තු ඒරුවානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!

2

කට්ටමේ විනෛකළ් ආන කාත්තු, ඉවෛ නෝක්කි, ආළ් ආය්
ඔට්ටවේ ඔට්ටි, නාළුම් උන්නෛ උළ් වෛක්ක මාට්ටේන්-
පට්ට වාන් තලෛ කෛ ඒන්තිප් පලි තිරින්තු ඌර්කළ් තෝරුම්
අට්ටමා උරුවිනානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!

3

පෙරුමෛ නන්රු උටෛයතු ඉල්ලෛ එන්රු නාන් පේච මාට්ටේන්;
ඔරුමෛයාල් උන්නෛ උළ්කි උකන්තු වාන් ඒරමාට්ටේන්;
කරුමෛ ඉට්ටු ආය ඌනෛක් කට්ටමේ කළික්කින්රේන්, නාන්;
අරුමෛ ආම් නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!

4

තුට්ටනාය් විනෛ අතු එන්නුම් චුළිත්තලෛ අකප්පට්ටේනෛක්
කට්ටනා ඓවර් වන්තු කලක්කාමෛ කාත්තුක් කොළ්වාය්
මට්ටු අවිළ් කෝතෛ තන්නෛ මකිළ්න්තු ඔරු පාකම් වෛත්තු(ව්)
අට්ටමා නාකම් ආට්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

5

Go to top

කාර් අළල් කණ්ටම් මේයාය්; කටි මතිල් පුරඞ්කළ් මූන්රුම්
ඕර් අළල් අම්පිනාලේ උකෛත්තුත් තී එරිය මූට්ටි
නීර් අළල් චටෛ උළානේ! නිනෛප්පවර් විනෛකළ් තීර්ප්පාය්
ආර් අළල් ඒන්ති ආටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

6

චෙරිවු ඉලේන්; චින්තෛයුළ්ළේ චිවන් අටි තෙරිය මාට්ටේන්;
කුරි ඉලේන්; කුණම් ඔන්රු ඉල්ලේන්; කූරුමා කූර මාට්ටේන්;
නෙරි පටු මති ඔන්රු ඉල්ලේන්; නිනෛයුමා නිනෛය මාට්ටේන්;
අරිවු ඉලේන්; අයර්ත්තුප් පෝනේන්-ආවටුතුරෛ උළානේ!

7

කෝලම් මා මඞ්කෛ තන්නෛක් කොණ්ටු ඔරු කෝලම් ආය
චීලමේ අරිය මාට්ටේන්; චෙය්විනෛ මූටි නින්රු
ඤාලම් ආම් ඉතනුළ් එන්නෛ නෛවියා වණ්ණම් නල්කාය්
ආලම් මා නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!

8

නෙටියවන් මලරිනානුම් නේර්න්තු ඉරුපාලුම් නේට,
කටියතු ඕර් උරුවම් ආකි, කනල්-එරි ආකි, නින්ර
වටිවු ඉන වණ්ණම් එන්රේ එන්රු තාම් පේචල් ආකාර්
අටියනේන් නෙඤ්චින් උළ්ළාර් ආවටුතුරෛ උළාරේ.

9

මලෛක්කු නේර් ආය් අරක්කන් චෙන්රු උර මඞ්කෛ අඤ්චත්
තලෛක්කු මේල් කෛකළාලේ තාඞ්කිනාන් වලියෛ මාළ
උලප්පු ඉලා විරලාල් ඌන්රි ඔරුත්තු, අවර්කු අරුළ්කළ් චෙය්තු(ව්)
අලෛත්ත වාන් කඞ්කෛ චූටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුවාවටුතුරෛ

3.004 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු ඉටරිනුම්, තළරිනුම්, එනතු උරු
Tune - කාන්තාරපඤ්චමම් (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

4.056 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර්
Tune - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

4.057 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම්
Tune - කොල්ලි (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

5.029 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් නිරෛක්ක වාලියළ් අල්ලළ්, ඉන්
Tune - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුවාවටුතුරෛ )

6.046 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් නම්පනෛ, නාල්වේතම් කරෛ කණ්ටානෛ,
Tune - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

6.047 තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම් තිරුවේ, එන් චෙල්වමේ, තේනේ,
Tune - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

7.066 චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු මරෛයවන්(න්) ඔරු මාණි වන්තු
Tune - තක්කේචි (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

7.070 චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු කඞ්කෛ වාර්චටෛයාය්! කණනාතා! කාලකාලනේ!
Tune - තක්කේචි (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)

9.006 චේන්තනාර් තිරුවිචෛප්පා චේන්තනාර් - තිරුවාවටුතුරෛ
Tune - (තිරුවාවටුතුරෛ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම් ආනාය්; නෙඤ්චුළේ පුකුන්තු නින්රු නිනෛතරුම් නිකළ්විනානේ! තුඤ්චුම් පෝතාක වන්තු තුණෛ එනක්කු ආකි නින්රු(ව්) අඤ්චල්! එන්රු අරුළ වේණ්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!	1
නාන් උකන්තු උන්නෛ නාළුම් නණුකුමා කරුතියේයුම් ඌන් උකන්තු ඕම්පුම් නායේන් උළ් උර ඓවර් නින්රාර් තාන් උකන්තේ උකන්ත තකවු ඉලාත් තොණ්ටනේන්, නාන්; ආන් උකන්තු ඒරුවානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!	2
කට්ටමේ විනෛකළ් ආන කාත්තු, ඉවෛ නෝක්කි, ආළ් ආය් ඔට්ටවේ ඔට්ටි, නාළුම් උන්නෛ උළ් වෛක්ක මාට්ටේන්- පට්ට වාන් තලෛ කෛ ඒන්තිප් පලි තිරින්තු ඌර්කළ් තෝරුම් අට්ටමා උරුවිනානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!	3
පෙරුමෛ නන්රු උටෛයතු ඉල්ලෛ එන්රු නාන් පේච මාට්ටේන්; ඔරුමෛයාල් උන්නෛ උළ්කි උකන්තු වාන් ඒරමාට්ටේන්; කරුමෛ ඉට්ටු ආය ඌනෛක් කට්ටමේ කළික්කින්රේන්, නාන්; අරුමෛ ආම් නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!	4
තුට්ටනාය් විනෛ අතු එන්නුම් චුළිත්තලෛ අකප්පට්ටේනෛක් කට්ටනා ඓවර් වන්තු කලක්කාමෛ කාත්තුක් කොළ්වාය් මට්ටු අවිළ් කෝතෛ තන්නෛ මකිළ්න්තු ඔරු පාකම් වෛත්තු(ව්) අට්ටමා නාකම් ආට්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!	5
Go to top
කාර් අළල් කණ්ටම් මේයාය්; කටි මතිල් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් ඕර් අළල් අම්පිනාලේ උකෛත්තුත් තී එරිය මූට්ටි නීර් අළල් චටෛ උළානේ! නිනෛප්පවර් විනෛකළ් තීර්ප්පාය් ආර් අළල් ඒන්ති ආටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!	6
චෙරිවු ඉලේන්; චින්තෛයුළ්ළේ චිවන් අටි තෙරිය මාට්ටේන්; කුරි ඉලේන්; කුණම් ඔන්රු ඉල්ලේන්; කූරුමා කූර මාට්ටේන්; නෙරි පටු මති ඔන්රු ඉල්ලේන්; නිනෛයුමා නිනෛය මාට්ටේන්; අරිවු ඉලේන්; අයර්ත්තුප් පෝනේන්-ආවටුතුරෛ උළානේ!	7
කෝලම් මා මඞ්කෛ තන්නෛක් කොණ්ටු ඔරු කෝලම් ආය චීලමේ අරිය මාට්ටේන්; චෙය්විනෛ මූටි නින්රු ඤාලම් ආම් ඉතනුළ් එන්නෛ නෛවියා වණ්ණම් නල්කාය් ආලම් මා නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!	8
නෙටියවන් මලරිනානුම් නේර්න්තු ඉරුපාලුම් නේට, කටියතු ඕර් උරුවම් ආකි, කනල්-එරි ආකි, නින්ර වටිවු ඉන වණ්ණම් එන්රේ එන්රු තාම් පේචල් ආකාර් අටියනේන් නෙඤ්චින් උළ්ළාර් ආවටුතුරෛ උළාරේ.	9
මලෛක්කු නේර් ආය් අරක්කන් චෙන්රු උර මඞ්කෛ අඤ්චත් තලෛක්කු මේල් කෛකළාලේ තාඞ්කිනාන් වලියෛ මාළ උලප්පු ඉලා විරලාල් ඌන්රි ඔරුත්තු, අවර්කු අරුළ්කළ් චෙය්තු(ව්) අලෛත්ත වාන් කඞ්කෛ චූටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ.	10
Go to top