திருமுறை 4.037 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.037 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=6AoKNFcSvk4 Add audio link

କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲଟି ଯିରଣ୍ଟୁମ୍ ବନ୍ତେନ଼୍
ମେଲବା ଯିରୁକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍ ମେତକତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁ କିନ଼୍ର଼
କୋଲନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ନ଼ୁଙ୍ କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିର଼୍ କୋଯିନ଼୍ ମେଯ
ନୀଲମ୍ବୈତ୍ ତନ଼ୈଯ କଣ୍ଟ ନିନ଼ୈକ୍କୁମା ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ ର଼େନ଼େ.

1

କାମନ଼ୈ ଯନ଼୍ର଼ୁକଣ୍ ଣାର଼୍ କନ଼ଲେରି ଯାକ ନୋକ୍କିତ୍
ତୂମମୁନ୍ ତୀପଙ୍ କାଟ୍ଟିତ୍ ତୋଳ଼ୁମବର୍କ୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ
ଚେମନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ନ଼ୁଞ୍ ଚେର଼ିପୋଳ଼ିର଼୍ କୋଯିନ଼୍ ମେଯ
ବାମନ଼ୈ ନିନ଼ୈନ୍ତ ନେଞ୍ଚମ୍ ବାଳ଼୍ବୁର଼ ନିନ଼ୈନ୍ତ ବାର଼େ.

2

ପିର଼ୈତରୁ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପେଯ୍ପୁନ଼ର଼୍ କଙ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈ
ଉର଼ୈତର ବୈତ୍ତ ବେଙ୍କ ଳୁତ୍ତମ ନ଼ୂଳ଼ି ଯାଯ
ନିର଼ୈତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ର଼ୁ
କୁର଼ୈତରୁ ମଟିଯ ବର୍କ୍କୁକ୍ କୁଳ଼କନ଼ୈକ୍ କୂଟ ଲାମେ.

3

ବଟିତରୁ ମଳ଼ୁବୋନ଼୍ ର଼େନ୍ତି ବାର୍ଚଟୈ ମତିଯମ୍ ବୈତ୍ତୁପ୍
ପୋଟିତରୁ ମେନ଼ି ମେଲେ ପୁରିତରୁ ନୂଲର୍ ପୋଲୁମ୍
ନେଟିତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେବି
ଅଟିତରୁ କଳ଼ଲ୍କ ଳାର୍ପ୍ପ ବାଟୁମେମ୍ ମଣ୍ଣ ଲାରେ.

4

କାଟିଟ ମାକ ନିନ଼୍ର଼ୁ କନ଼ଲେରି କୈଯି ଲେନ୍ତିପ୍
ପାଟିଯ ପୂତଞ୍ ଚୂଳ଼ପ୍ ପଣ୍ଣୁଟନ଼୍ ପଲବୁଞ୍ ଚୋଲ୍ଲି
ଆଟିଯ କଳ଼ଲର୍ ଚୀରା ରନ୍ତଣେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ର଼ୁମ୍
କୂଟିଯ କୁଳ଼କ ନ଼ାରୈକ୍ କୂଟୁମା ର଼ର଼ିକି ଲେନ଼େ.

5

Go to top

ବାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କି ଯେତ୍ତି ବୈକଲୁ ମଲର୍କ ଟୂବତ୍
ତାନ଼ବର୍କ୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁଞ୍ ଚଙ୍କରନ଼୍ ଚେଙ୍କ ଣେର଼୍ର଼ନ଼୍
ତେନ଼ମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ତ୍ ତିକଳ଼ୁନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେଯ
କୂନ଼ିଳ ମତିଯି ନ଼ାନ଼ୈକ୍ କୂଟୁମା ର଼ର଼ିକି ଲେନ଼େ.

6

କାଲତିର୍ କଳ଼ଲ୍କ ଳାର୍ପ୍ପକ୍ କନ଼ଲେରି କୈଯିଲ୍ ବୀଚି
ଞାଲମୁଙ୍ କୁଳ଼ିଯ ନିନ଼୍ର଼ୁ ନଟ୍ଟମ ତାଟୁ କିନ଼୍ର଼
ମେଲବର୍ ମୁକଟୁ ତୋଯ ବିରିଚଟୈ ତିଚୈକଳ୍ ପାଯ
ମାଲୋରୁ ପାକ ମାକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.

7

ପନ୍ତିତ୍ତ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପାଯ୍ପୁନ଼ ଲତନ଼ୈ ବୈତ୍ତୁ
ଅନ୍ତିପ୍ପୋ ତନ଼ଲୁ ମାଟି ଯଟିକଳୈ ଯାର଼ୁ ପୁକ୍କାର୍
ବନ୍ତିପ୍ପାର୍ ବଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍ ବାଯି ନ଼ୁଳ୍ଳାର୍
ଚିନ୍ତିପ୍ପାର୍ ଚିନ୍ତୈ ଯୁଳ୍ଳାର୍ ତିରୁନ୍ତୁନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.

8

ଚୋତିଯାଯ୍ଚ୍ ଚୁଟରୁ ମାନ଼ାର୍ ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ ଚାନ୍ତୁ ପୂଚି
ଓତିବା ଯୁଲକ ମେତ୍ତ ବୁକନ୍ତୁତା ମରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ବାର୍
ଆତିଯା ଯନ୍ତ ମାନ଼ାର୍ ଯାବରୁ ମିର଼ୈଞ୍ଚି ଯେତ୍ତ
ନୀତିଯାଯ୍ ନିଯମ ମାକି ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.

9

ଇଲୈଯୁଟୈପ୍ ପଟୈକୈ ଯେନ୍ତୁ ମିଲଙ୍କୈଯର୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ର଼ନ଼୍ନ଼ୈତ୍
ତଲୈଯୁଟ ନ଼ଟର୍ତ୍ତୁ ମୀଣ୍ଟେ ତାନ଼ବର଼୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ
ଚିଲୈଯୁଟନ଼୍ କଣୈଯୈଚ୍ ଚେର୍ତ୍ତୁତ୍ ତିରିପୁର ମେରିଯଚ୍ ଚେର଼୍ର଼
ନିଲୈଯୁଟୈ ଯଟିକଳ୍ ପୋଲୁ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.

38 10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍

1.015 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ମୈ ଆଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ମଲୈ
Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

4.037 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

4.089 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ପାର୍ ଇଟମ୍ ଚାଟିଯ ପଲ୍
Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

5.034 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ କୋଲ୍ଲିଯାନ଼୍, କୁଳିର୍ ତୂଙ୍କୁ କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାନ଼୍,
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

6.041 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ବକୈ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

6.042 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲଟି ଯିରଣ୍ଟୁମ୍ ବନ୍ତେନ଼୍ ମେଲବା ଯିରୁକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍ ମେତକତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁ କିନ଼୍ର଼ କୋଲନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ନ଼ୁଙ୍ କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିର଼୍ କୋଯିନ଼୍ ମେଯ ନୀଲମ୍ବୈତ୍ ତନ଼ୈଯ କଣ୍ଟ ନିନ଼ୈକ୍କୁମା ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ ର଼େନ଼େ.	1
କାମନ଼ୈ ଯନ଼୍ର଼ୁକଣ୍ ଣାର଼୍ କନ଼ଲେରି ଯାକ ନୋକ୍କିତ୍ ତୂମମୁନ୍ ତୀପଙ୍ କାଟ୍ଟିତ୍ ତୋଳ଼ୁମବର୍କ୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଚେମନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ନ଼ୁଞ୍ ଚେର଼ିପୋଳ଼ିର଼୍ କୋଯିନ଼୍ ମେଯ ବାମନ଼ୈ ନିନ଼ୈନ୍ତ ନେଞ୍ଚମ୍ ବାଳ଼୍ବୁର଼ ନିନ଼ୈନ୍ତ ବାର଼େ.	2
ପିର଼ୈତରୁ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପେଯ୍ପୁନ଼ର଼୍ କଙ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈ ଉର଼ୈତର ବୈତ୍ତ ବେଙ୍କ ଳୁତ୍ତମ ନ଼ୂଳ଼ି ଯାଯ ନିର଼ୈତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ର଼ୁ କୁର଼ୈତରୁ ମଟିଯ ବର୍କ୍କୁକ୍ କୁଳ଼କନ଼ୈକ୍ କୂଟ ଲାମେ.	3
ବଟିତରୁ ମଳ଼ୁବୋନ଼୍ ର଼େନ୍ତି ବାର୍ଚଟୈ ମତିଯମ୍ ବୈତ୍ତୁପ୍ ପୋଟିତରୁ ମେନ଼ି ମେଲେ ପୁରିତରୁ ନୂଲର୍ ପୋଲୁମ୍ ନେଟିତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେବି ଅଟିତରୁ କଳ଼ଲ୍କ ଳାର୍ପ୍ପ ବାଟୁମେମ୍ ମଣ୍ଣ ଲାରେ.	4
କାଟିଟ ମାକ ନିନ଼୍ର଼ୁ କନ଼ଲେରି କୈଯି ଲେନ୍ତିପ୍ ପାଟିଯ ପୂତଞ୍ ଚୂଳ଼ପ୍ ପଣ୍ଣୁଟନ଼୍ ପଲବୁଞ୍ ଚୋଲ୍ଲି ଆଟିଯ କଳ଼ଲର୍ ଚୀରା ରନ୍ତଣେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେନ଼୍ର଼ୁମ୍ କୂଟିଯ କୁଳ଼କ ନ଼ାରୈକ୍ କୂଟୁମା ର଼ର଼ିକି ଲେନ଼େ.	5
Go to top
ବାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କି ଯେତ୍ତି ବୈକଲୁ ମଲର୍କ ଟୂବତ୍ ତାନ଼ବର୍କ୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁଞ୍ ଚଙ୍କରନ଼୍ ଚେଙ୍କ ଣେର଼୍ର଼ନ଼୍ ତେନ଼ମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ତ୍ ତିକଳ଼ୁନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ମେଯ କୂନ଼ିଳ ମତିଯି ନ଼ାନ଼ୈକ୍ କୂଟୁମା ର଼ର଼ିକି ଲେନ଼େ.	6
କାଲତିର୍ କଳ଼ଲ୍କ ଳାର୍ପ୍ପକ୍ କନ଼ଲେରି କୈଯିଲ୍ ବୀଚି ଞାଲମୁଙ୍ କୁଳ଼ିଯ ନିନ଼୍ର଼ୁ ନଟ୍ଟମ ତାଟୁ କିନ଼୍ର଼ ମେଲବର୍ ମୁକଟୁ ତୋଯ ବିରିଚଟୈ ତିଚୈକଳ୍ ପାଯ ମାଲୋରୁ ପାକ ମାକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.	7
ପନ୍ତିତ୍ତ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପାଯ୍ପୁନ଼ ଲତନ଼ୈ ବୈତ୍ତୁ ଅନ୍ତିପ୍ପୋ ତନ଼ଲୁ ମାଟି ଯଟିକଳୈ ଯାର଼ୁ ପୁକ୍କାର୍ ବନ୍ତିପ୍ପାର୍ ବଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍ ବାଯି ନ଼ୁଳ୍ଳାର୍ ଚିନ୍ତିପ୍ପାର୍ ଚିନ୍ତୈ ଯୁଳ୍ଳାର୍ ତିରୁନ୍ତୁନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.	8
ଚୋତିଯାଯ୍ଚ୍ ଚୁଟରୁ ମାନ଼ାର୍ ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ ଚାନ୍ତୁ ପୂଚି ଓତିବା ଯୁଲକ ମେତ୍ତ ବୁକନ୍ତୁତା ମରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ବାର୍ ଆତିଯା ଯନ୍ତ ମାନ଼ାର୍ ଯାବରୁ ମିର଼ୈଞ୍ଚି ଯେତ୍ତ ନୀତିଯାଯ୍ ନିଯମ ମାକି ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ.	9
ଇଲୈଯୁଟୈପ୍ ପଟୈକୈ ଯେନ୍ତୁ ମିଲଙ୍କୈଯର୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ର଼ନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତଲୈଯୁଟ ନ଼ଟର୍ତ୍ତୁ ମୀଣ୍ଟେ ତାନ଼ବର଼୍ କରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଚିଲୈଯୁଟନ଼୍ କଣୈଯୈଚ୍ ଚେର୍ତ୍ତୁତ୍ ତିରିପୁର ମେରିଯଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ ନିଲୈଯୁଟୈ ଯଟିକଳ୍ ପୋଲୁ ନିନ଼୍ର଼ନେଯ୍ତ୍ ତାନ଼ ନ଼ାରେ. 38	10
Go to top