திருமுறை 4.027 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.027 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁବତିକୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=YUJRfd3R5eI Add audio link

ମଟକ୍କିନ଼ାର୍ ପୁଲିଯିନ଼୍ ର଼ୋଲୈ ମାମଣି ନାକଙ୍ କଚ୍ଚା
ମୁଟକ୍କିନ଼ାର୍ ମୁକିଳ଼୍ବେଣ୍ ଟିଙ୍କଳ୍ ମୋଯ୍ଚଟୈକ୍ କର଼୍ର଼ୈ ତନ଼୍ମେଲ୍
ତୋଟକ୍କିନ଼ାର୍ ତୋଣ୍ଟୈଚ୍ ଚେବ୍ବାଯ୍ତ୍ ତୁଟିଯିଟୈପ୍ ପରବୈ ଯଲ୍କୁଲ୍
ଅଟକ୍କିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈ ବୀରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

1

ଚୂଟିନ଼ାର୍ କଙ୍କୈ ଯାଳୈଚ୍ ଚୂଟିଯ ତୁଳ଼ନ଼ି କେଟ୍ଟଙ୍
କୂଟିନ଼ା ଣଙ୍କୈ ଯାଳୁ ମୂଟଲୈ ଯୋଳ଼ିକ୍କ ବେଣ୍ଟିପ୍
ପାଟିନ଼ାର୍ ଚାମ ବେତମ୍ ପାଟିଯ ପାଣି ଯାଲେ
ଆଟିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ

2

କୋମ୍ପିନ଼ାର୍ କୁଳ଼ୈତ୍ତ ବେନ଼ର଼୍ କୋମକନ଼୍ କୋଲ ନୀର୍ମୈ
ନମ୍ପିନ଼ାର୍ କାଣ ଲାକା ବକୈଯତୋର୍ ନଟଲୈ ଚେଯ୍ତାର୍
ବେମ୍ପିନ଼ାର୍ ମତିଲ୍କଣ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିଲ୍ଲିଟୈ ଯେରିତ୍ତୁ ବୀଳ଼୍ତ୍ତ
ଅମ୍ପିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

3

ମର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ କୈଯର୍ ବଳରିଳ ମଙ୍କୈ ପାକମ୍
ଚେର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ ଚେକ୍କର୍ଚ୍ ଚେଳ଼ୁମତିକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତୁ ଚୂଟିପ୍
ପୋର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ ନାକମ୍ ପୁକୈଯୁମିଳ଼୍ନ୍ ତଳ଼ଲ ବୀକ୍କିକ୍
କିର଼ିପଟ ନଟପ୍ପର୍ ପୋଲୁଙ୍ କେଟିଲବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

4

ନରିବରାଲ୍ କବ୍ବଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ନର଼୍ର଼ଚୈ ଯିଳ଼ନ୍ତ ତୋତ୍ତ
ତେରିବରାନ଼୍ ମାଲ୍କୋଳ୍ ଚିନ୍ତୈ ତୀର୍ପ୍ପତୋର୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ବାର୍
ବରିବରା ଲୁକଳୁନ୍ ତେଣ୍ଣୀର୍କ୍ କଳ଼ନ଼ିଚୂଳ଼୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲି
ଅରିବରାଲ୍ ବଯଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ବତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

5

Go to top

ପୁଳ୍ଳଲୈତ୍ ତୁଣ୍ଟ ବୋଟ୍ଟି ଲୁଣ୍ଟୁପୋଯ୍ପ୍ ପଲାଚଙ୍ କୋମ୍ପିନ଼୍
ଚୁଳ୍ଳଲୈଚ୍ ଚୁଟଲୈ ବେଣ୍ଣୀ ର଼ଣିନ୍ତବର୍ ମଣିବେଳ୍ ଳେର଼୍ର଼ୁତ୍
ତୁଳ୍ଳଲୈପ୍ ପାକନ଼୍ ର଼ନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତୋଟର୍ନ୍ତିଙ୍କେ କିଟକ୍କିନ଼୍ ର଼େନ଼ୈ
ଅଳ୍ଳଲୈକ୍ କଟପ୍ପିତ୍ ତାଳୁ ମତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

6

ନୀର଼ିଟ୍ଟ ନୁତଲର୍ ବେଲୈ ନୀଲଞ୍ଚେର୍ କଣ୍ଟର୍ ମାତର୍
କୂର଼ିଟ୍ଟ ମେଯ୍ଯ ରାକିକ୍ କୂର଼ିନ଼ା ରାର଼ୁ ନାନ଼୍କୁମ୍
କୀର଼ିଟ୍ଟ ତିଙ୍କଳ୍ ଚୂଟିକ୍ କିଳର୍ତରୁ ଚଟୈଯି ନ଼ୁଳ୍ଳାଲ୍
ଆର଼ିଟ୍ଟୁ ମୁଟିପ୍ପର୍ ପୋଲୁ ମତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

7

କାଣିଲାର୍ କରୁତ୍ତିଲ୍ ବାରାର୍ ତିରୁତ୍ତଲାର୍ ପୋରୁତ୍ତ ଲାକାର୍
ଏଣିଲା ରିର଼ପ୍ପୁ ମିଲ୍ଲାର୍ ପିର଼ପ୍ପିଲାର୍ ତୁର଼କ୍କ ଲାକାର୍
ନାଣିଲା ରୈବ ରୋଟୁ ମିଟ୍ଟେନ଼ୈ ବିରବି ବୈତ୍ତାର୍
ଆଣଲାର୍ ପେଣ୍ଣୁ ମଲ୍ଲା ରତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

8

ତୀର୍ତ୍ତମା ମଲୈଯୈ ନୋକ୍କିଚ୍ ଚେରୁବଲି ଯରକ୍କନ଼୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ
ପେର୍ତ୍ତଲୁମ୍ ପେତୈ ଯଞ୍ଚପ୍ ପେରୁବିର ଲତନ଼ୈ ଯୂନ଼୍ର଼ିଚ୍
ଚୀର୍ତ୍ତମା ମୁଟିକଳ୍ ପତ୍ତୁଞ୍ ଚିତର଼ୁବିତ୍ ତବନ଼ୈ ଯନ଼୍ର଼ୁ
ଆର୍ତ୍ତବା ଯଲର଼ ବୈତ୍ତା ରତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.

9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍

1.046 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ କୁଣ୍ଟୈକ୍ କୁର଼ଳ୍ ପୂତମ୍ କୁଳ଼ୁମ,
Tune - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ଅତିକୈନାତର୍ (ଏ) ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.001 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ କୂର଼୍ର଼ୁ ଆଯିନ଼ ଆର଼ୁ ବିଲକ୍କକିଲୀର୍- କୋଟୁମୈପଲ
Tune - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.002 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ ଚନ୍ତନ଼ଚ୍ ଚାନ୍ତୁମ୍, ଚୁଟର୍ତ୍
Tune - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.010 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମୁଳୈକ୍କତିର୍ ଇଳମ୍ ପିର଼ୈ ମୂଳ଼୍କ,
Tune - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )

4.024 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଇରୁମ୍ପୁ କୋପ୍ପଳିତ୍ତ ଯାନ଼ୈ ଈର୍
Tune - କୋପ୍ପଳିତ୍ତତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.025 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ବେଣ୍ ନିଲା ମତିଯମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.026 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ନମ୍ପନ଼େ! ଏଙ୍କଳ୍ କୋବେ! ନାତନ଼େ!
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.027 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମଟକ୍କିନ଼ାର୍; ପୁଲିଯିନ଼୍ତୋଲୈ; ମା ମଣି
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.028 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମୁନ଼୍ପୁ ଏଲାମ୍ ଇଳୈଯ କାଲମ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

4.104 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମାଚୁ ଇଲ୍ ଓଳ୍ବାଳ୍ ପୋଲ୍
Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ କାଯାରୋକଣେଚୁବରର୍ ନୀଲାଯତାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ)

5.053 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ କୋଣଲ୍ ମା ମତି ଚୂଟି,
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

5.054 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଏଟ୍ଟୁ ନାଳ୍ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଅବନ଼୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

6.003 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ବେର଼ି ବିରବୁ କୂବିଳନଲ୍-ତୋଙ୍କଲାନ଼ୈ, ବୀରଟ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ,
Tune - ଏଳ଼ୈତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )

6.004 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଚନ୍ତିରନ଼ୈ ମା କଙ୍କୈତ୍ ତିରୈଯାଲ୍
Tune - ଅଟୈଯାଳତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

6.005 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚିବନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍,
Tune - ପୋର଼୍ର଼ିତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )

6.006 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଅରବୁ ଅଣୈଯାନ଼୍ ଚିନ୍ତିତ୍ତୁ ଅରର଼୍ର଼ୁମ୍(ମ୍)
Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

6.007 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଚେଲ୍ବପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କେଟିଲ ବୀରଟ୍ଟ(ମ୍)ମୁମ୍,
Tune - କାପ୍ପୁତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )

7.038 ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ ତମ୍ମାନ଼ୈ ଅର଼ିଯାତ ଚାତିଯାର୍ ଉଳରେ?
Tune - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ମଟକ୍କିନ଼ାର୍ ପୁଲିଯିନ଼୍ ର଼ୋଲୈ ମାମଣି ନାକଙ୍ କଚ୍ଚା ମୁଟକ୍କିନ଼ାର୍ ମୁକିଳ଼୍ବେଣ୍ ଟିଙ୍କଳ୍ ମୋଯ୍ଚଟୈକ୍ କର଼୍ର଼ୈ ତନ଼୍ମେଲ୍ ତୋଟକ୍କିନ଼ାର୍ ତୋଣ୍ଟୈଚ୍ ଚେବ୍ବାଯ୍ତ୍ ତୁଟିଯିଟୈପ୍ ପରବୈ ଯଲ୍କୁଲ୍ ଅଟକ୍କିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈ ବୀରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	1
ଚୂଟିନ଼ାର୍ କଙ୍କୈ ଯାଳୈଚ୍ ଚୂଟିଯ ତୁଳ଼ନ଼ି କେଟ୍ଟଙ୍ କୂଟିନ଼ା ଣଙ୍କୈ ଯାଳୁ ମୂଟଲୈ ଯୋଳ଼ିକ୍କ ବେଣ୍ଟିପ୍ ପାଟିନ଼ାର୍ ଚାମ ବେତମ୍ ପାଟିଯ ପାଣି ଯାଲେ ଆଟିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ	2
କୋମ୍ପିନ଼ାର୍ କୁଳ଼ୈତ୍ତ ବେନ଼ର଼୍ କୋମକନ଼୍ କୋଲ ନୀର୍ମୈ ନମ୍ପିନ଼ାର୍ କାଣ ଲାକା ବକୈଯତୋର୍ ନଟଲୈ ଚେଯ୍ତାର୍ ବେମ୍ପିନ଼ାର୍ ମତିଲ୍କଣ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିଲ୍ଲିଟୈ ଯେରିତ୍ତୁ ବୀଳ଼୍ତ୍ତ ଅମ୍ପିନ଼ାର୍ କେଟିଲ ବେଲି ଯତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	3
ମର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ କୈଯର୍ ବଳରିଳ ମଙ୍କୈ ପାକମ୍ ଚେର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ ଚେକ୍କର୍ଚ୍ ଚେଳ଼ୁମତିକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତୁ ଚୂଟିପ୍ ପୋର଼ିପଟକ୍ କିଟନ୍ତ ନାକମ୍ ପୁକୈଯୁମିଳ଼୍ନ୍ ତଳ଼ଲ ବୀକ୍କିକ୍ କିର଼ିପଟ ନଟପ୍ପର୍ ପୋଲୁଙ୍ କେଟିଲବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	4
ନରିବରାଲ୍ କବ୍ବଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ନର଼୍ର଼ଚୈ ଯିଳ଼ନ୍ତ ତୋତ୍ତ ତେରିବରାନ଼୍ ମାଲ୍କୋଳ୍ ଚିନ୍ତୈ ତୀର୍ପ୍ପତୋର୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ବାର୍ ବରିବରା ଲୁକଳୁନ୍ ତେଣ୍ଣୀର୍କ୍ କଳ଼ନ଼ିଚୂଳ଼୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲି ଅରିବରାଲ୍ ବଯଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ବତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	5
Go to top
ପୁଳ୍ଳଲୈତ୍ ତୁଣ୍ଟ ବୋଟ୍ଟି ଲୁଣ୍ଟୁପୋଯ୍ପ୍ ପଲାଚଙ୍ କୋମ୍ପିନ଼୍ ଚୁଳ୍ଳଲୈଚ୍ ଚୁଟଲୈ ବେଣ୍ଣୀ ର଼ଣିନ୍ତବର୍ ମଣିବେଳ୍ ଳେର଼୍ର଼ୁତ୍ ତୁଳ୍ଳଲୈପ୍ ପାକନ଼୍ ର଼ନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତୋଟର୍ନ୍ତିଙ୍କେ କିଟକ୍କିନ଼୍ ର଼େନ଼ୈ ଅଳ୍ଳଲୈକ୍ କଟପ୍ପିତ୍ ତାଳୁ ମତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	6
ନୀର଼ିଟ୍ଟ ନୁତଲର୍ ବେଲୈ ନୀଲଞ୍ଚେର୍ କଣ୍ଟର୍ ମାତର୍ କୂର଼ିଟ୍ଟ ମେଯ୍ଯ ରାକିକ୍ କୂର଼ିନ଼ା ରାର଼ୁ ନାନ଼୍କୁମ୍ କୀର଼ିଟ୍ଟ ତିଙ୍କଳ୍ ଚୂଟିକ୍ କିଳର୍ତରୁ ଚଟୈଯି ନ଼ୁଳ୍ଳାଲ୍ ଆର଼ିଟ୍ଟୁ ମୁଟିପ୍ପର୍ ପୋଲୁ ମତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	7
କାଣିଲାର୍ କରୁତ୍ତିଲ୍ ବାରାର୍ ତିରୁତ୍ତଲାର୍ ପୋରୁତ୍ତ ଲାକାର୍ ଏଣିଲା ରିର଼ପ୍ପୁ ମିଲ୍ଲାର୍ ପିର଼ପ୍ପିଲାର୍ ତୁର଼କ୍କ ଲାକାର୍ ନାଣିଲା ରୈବ ରୋଟୁ ମିଟ୍ଟେନ଼ୈ ବିରବି ବୈତ୍ତାର୍ ଆଣଲାର୍ ପେଣ୍ଣୁ ମଲ୍ଲା ରତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	8
ତୀର୍ତ୍ତମା ମଲୈଯୈ ନୋକ୍କିଚ୍ ଚେରୁବଲି ଯରକ୍କନ଼୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ପେର୍ତ୍ତଲୁମ୍ ପେତୈ ଯଞ୍ଚପ୍ ପେରୁବିର ଲତନ଼ୈ ଯୂନ଼୍ର଼ିଚ୍ ଚୀର୍ତ୍ତମା ମୁଟିକଳ୍ ପତ୍ତୁଞ୍ ଚିତର଼ୁବିତ୍ ତବନ଼ୈ ଯନ଼୍ର଼ୁ ଆର୍ତ୍ତବା ଯଲର଼ ବୈତ୍ତା ରତିକୈବୀ ରଟ୍ଟ ନ଼ାରେ.	9