திருமுறை 1.039 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.039 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ ତୀରଚଙ୍କରାପରଣମ୍ ଆରାପି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନଲ୍ଲନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପାଚୁପତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=h8QZrRo4xp4 Add audio link

ଅନ୍ତମୁମାତିଯୁ ମାକିଯବଣ୍ଣଲ୍ ଆରଳ଼ଲଙ୍କୈ ଯମର୍ନ୍ତିଲଙ୍କ
ମନ୍ତମୁଳ଼ବ ମିଯମ୍ପ ମଲୈମକଳ୍ କାଣନିନ଼୍ର଼ାଟିଚ୍
ଚନ୍ତମିଲଙ୍କୁ ନକୁତଲୈକଙ୍କୈ ତଣ୍ମତିଯମ୍ ମଯଲେତତୁମ୍ପ
ବେନ୍ତବେଣ୍ ଣୀର଼ୁମେଯ୍ପୂଚୁମ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

1

ଚଟୈତନ଼ୈତ୍ତାଳ଼୍ତଲୁ ମେର଼ମୁଟିତ୍ତୁଚ୍ ଚଙ୍କବେଣ୍ଟୋଟୁ ଚରିନ୍ତିଲଙ୍କପ୍
ପୁଟୈତନ଼ିର଼୍ ପାରିଟଞ୍ଚୂଳ଼ପ୍ ପୋତରୁମା ର଼ିବର୍ପୋଲ୍ବାର୍
ଉଟୈତନ଼ିନ଼ାଲ୍ବିରର଼୍ କୋବଣବାଟୈ ଯୁଣ୍ପତୁମୂରିଟୁ ପିଚ୍ଚୈବେଳ୍ଳୈ
ବିଟୈତନ଼ୈ ଯୂର୍ତିନଯନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

2

ପୂତମୁମ୍ପଲ୍କଣ ମୁମ୍ପୁଟୈଚୂଳ଼ପ୍ ପୂମିଯୁମ୍ବିଣ୍ଣୁ ମୁଟନ଼୍ପୋରୁନ୍ତଚ୍
ଚୀତମୁମ୍ବେମ୍ମୈଯୁ ମାକିଚ୍ ଚୀରୋଟୁନିନ଼୍ର଼ବେଞ୍ ଚେଲ୍ବର୍
ଓତମୁଙ୍କାନ଼ଲୁଞ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁବେଲୈ ଯୁଳ୍ଳଙ୍କଲନ୍ତିଚୈ ଯାଲେଳ଼ୁନ୍ତ
ବେତମୁମ୍ବେଳ୍ବିଯୁ ମୋବା ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

3

ଅରୈପୁଲ୍କୁମୈନ୍ତଲୈ ଯାଟଲରବ ମମୈଯବେଣ୍କୋବଣତ୍ ତୋଟଚୈତ୍ତୁ
ବରୈପୁଲ୍କୁମାର୍ପି ଲୋରାମୈ ବାଙ୍କିଯଣିନ୍ ତବର୍ତାନ୍
ତିରୈପୁଲ୍କୁତେଣ୍କଟଲ୍ ତଣ୍କଳ଼ିଯୋତନ୍ ତେନ଼ଲଙ୍କାନ଼ଲିଲ୍ ବଣ୍ଟୁପଣ୍ଚେଯ୍ଯ
ବିରୈପୁଲ୍କୁପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

4

ପଣ୍ଣୁର଼ୁବଣ୍ଟର଼ୈ କୋନ଼୍ର଼ୈଯଲଙ୍କଲ୍ ପାଲ୍ପୁରୈନୀର଼ୁବେଣ୍ ଣୂଲ୍କିଟନ୍ତ
ପେଣ୍ଣୁର଼ୁମାର୍ପିନ଼ର୍ ପେଣାର୍ ମୁମ୍ମତିଲେଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍
କଣ୍ଣୁର଼ୁନେର଼୍ର଼ି କଲନ୍ତବେଣ୍ଟିଙ୍କଟ୍ କଣ୍ଣିଯର୍ବିଣ୍ଣବର୍ କୈତୋଳ଼ୁତେତ୍ତୁମ୍
ବେଣ୍ଣିର଼ମାଲ୍ବିଟୈ ଯଣ୍ଣଲ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

5

Go to top

କର଼ିବଳର୍କୁନ଼୍ର଼ ମେଟୁତ୍ତବନ଼୍କାତର଼୍ କଣ୍କବରୈଙ୍କଣୈ ଯୋନ଼ୁଟଲମ୍
ପୋର଼ିବଳ ରାରଳ଼ଲୁଣ୍ଣପ୍ ପୋଙ୍କିଯ ପୂତପୁରାଣର୍
ମର଼ିବଳରଙ୍କୈଯର୍ ମଙ୍କୈଯୋର୍ପଙ୍କର୍ ମୈଞ୍ଞିର଼ମାନ଼ୁରି ତୋଲୁଟୈଯାଟୈ
ବେର଼ିବଳର୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯନ୍ ତାରାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

6

ମଣ୍ପୋଟିକ୍କୋଣ୍ଟେରିତ୍ ତୋର୍ଚୁଟଲୈ ମାମଲୈବେନ୍ତନ଼୍ ମକଳ୍ମକିଳ଼
ନୁଣ୍ପୋଟିଚ୍ଚେର ନିନ଼୍ର଼ାଟି ନொଯ୍ଯନ଼ ଚେଯ୍ଯଲୁକନ୍ତାର୍
କଣ୍ପୋଟିବେଣ୍ଟଲୈ ଯୋଟୁକୈଯେନ୍ତିକ୍ କାଲନ଼ୈକ୍କାଲାର଼୍ କଟିନ୍ତୁକନ୍ତାର୍
ବେଣ୍ପୋଟିଚ୍ ଚେର୍ତିରୁମାର୍ପର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

7

ଆଳ଼୍ତରୁମାଲ୍କଟ ନ଼ଞ୍ଚିନ଼ୈଯୁଣ୍ଟାର୍ ଅମୁତମମରର୍କ୍ କରୁଳିଚ୍
ଚୂଳ଼୍ତରୁପାମ୍ପରୈ ଯାର୍ତ୍ତୁଚ୍ ଚୂଲମୋଟୋଣ୍ ମଳ଼ୁବେନ୍ତିତ୍
ତାଳ଼୍ତରୁପୁନ଼୍ଚଟୈ ଯୋନ଼୍ର଼ିନ଼ୈବାଙ୍କିତ୍ ତଣ୍ମତିଯମ୍ମଯ ଲେତତୁମ୍ପ
ବୀଳ଼୍ତରୁକଙ୍କୈ କରନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

8

ତିରୁବୋଳିକାଣିଯ ପେତୁର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ତିଚୈମୁକନ଼ୁନ୍ ତିଚୈମେଲଳନ୍ତ
କରୁବରୈଯେନ୍ତିଯ ମାଲୁଙ୍ କୈତୋଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ତୁମଲ୍ଲାଲ୍
ଅରୁବରୈଯୋଲ୍କ ବେଟୁତ୍ତବରକ୍କ ନ଼ାଟେଳ଼ିର଼୍ର଼ୋଳ୍କ ଳାଳ଼ତ୍ତଳ଼ୁନ୍ତ
ବେରୁବୁର଼ବୂନ଼୍ର଼ିଯ ପେମ୍ମାନ଼୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

9

ଅତ୍ତମଣ୍ଟୋଯ୍ତୁବ ରାର୍ଅମଣ୍କୁଣ୍ଟର୍ ଯାତୁମଲ୍ଲାବୁରୈ ଯେଯୁରୈତ୍ତୁପ୍
ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ ପେଚୁବତଲ୍ଲାର଼୍ ପୁର଼ନ଼ୁରୈଯାତୋନ଼୍ର଼ୁଙ୍ କୋଳ୍ଳେଲ୍
ମୁତ୍ତନ଼ବେଣ୍ମୁର଼ୁ ବଲ୍ଲୁମୈଯଞ୍ଚ ମୂରିବଲ୍ଲାନ଼ୈଯି ନ଼ୀରୁରିପୋର୍ତ୍ତ
ବିତ୍ତକର୍ବେତ ମୁତଲ୍ବର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.

10

Go to top

ବିଣ୍ଣିଯନ଼୍ମାଟମ୍ ବିଳଙ୍କୋଳିବୀତି ବେଣ୍କୋଟିଯେଙ୍କୁମ୍ ବିରିନ୍ତିଲଙ୍କ
ନଣ୍ଣିଯଚୀର୍ବଳର୍ କାଳ଼ି ନର଼୍ର଼ମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ପେଣ୍ଣିନ଼ଲ୍ଲାଳୋରୁ ପାକମମର୍ନ୍ତୁ ପେଣିଯବେଟ୍କଳ ମେନ଼୍ମୋଳ଼ିନ୍ତ
ପଣ୍ଣିଯଲ୍ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ପଳ଼ିଯୋଟୁ ପାବମିଲାରେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍

1.039 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍
Tune - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍ ପାଚୁପତେଚୁବରର୍ ନଲ୍ଲନାଯକିଯମ୍ମୈ)

5.042 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ନନ଼୍ର଼ୁ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ନମ୍ ବିନ଼ୈ
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍ ପାଚୁପତେଚୁବରର୍ ନଲ୍ଲନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

ଅନ୍ତମୁମାତିଯୁ ମାକିଯବଣ୍ଣଲ୍ ଆରଳ଼ଲଙ୍କୈ ଯମର୍ନ୍ତିଲଙ୍କ ମନ୍ତମୁଳ଼ବ ମିଯମ୍ପ ମଲୈମକଳ୍ କାଣନିନ଼୍ର଼ାଟିଚ୍ ଚନ୍ତମିଲଙ୍କୁ ନକୁତଲୈକଙ୍କୈ ତଣ୍ମତିଯମ୍ ମଯଲେତତୁମ୍ପ ବେନ୍ତବେଣ୍ ଣୀର଼ୁମେଯ୍ପୂଚୁମ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	1
ଚଟୈତନ଼ୈତ୍ତାଳ଼୍ତଲୁ ମେର଼ମୁଟିତ୍ତୁଚ୍ ଚଙ୍କବେଣ୍ଟୋଟୁ ଚରିନ୍ତିଲଙ୍କପ୍ ପୁଟୈତନ଼ିର଼୍ ପାରିଟଞ୍ଚୂଳ଼ପ୍ ପୋତରୁମା ର଼ିବର୍ପୋଲ୍ବାର୍ ଉଟୈତନ଼ିନ଼ାଲ୍ବିରର଼୍ କୋବଣବାଟୈ ଯୁଣ୍ପତୁମୂରିଟୁ ପିଚ୍ଚୈବେଳ୍ଳୈ ବିଟୈତନ଼ୈ ଯୂର୍ତିନଯନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	2
ପୂତମୁମ୍ପଲ୍କଣ ମୁମ୍ପୁଟୈଚୂଳ଼ପ୍ ପୂମିଯୁମ୍ବିଣ୍ଣୁ ମୁଟନ଼୍ପୋରୁନ୍ତଚ୍ ଚୀତମୁମ୍ବେମ୍ମୈଯୁ ମାକିଚ୍ ଚୀରୋଟୁନିନ଼୍ର଼ବେଞ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ଓତମୁଙ୍କାନ଼ଲୁଞ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁବେଲୈ ଯୁଳ୍ଳଙ୍କଲନ୍ତିଚୈ ଯାଲେଳ଼ୁନ୍ତ ବେତମୁମ୍ବେଳ୍ବିଯୁ ମୋବା ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	3
ଅରୈପୁଲ୍କୁମୈନ୍ତଲୈ ଯାଟଲରବ ମମୈଯବେଣ୍କୋବଣତ୍ ତୋଟଚୈତ୍ତୁ ବରୈପୁଲ୍କୁମାର୍ପି ଲୋରାମୈ ବାଙ୍କିଯଣିନ୍ ତବର୍ତାନ୍ ତିରୈପୁଲ୍କୁତେଣ୍କଟଲ୍ ତଣ୍କଳ଼ିଯୋତନ୍ ତେନ଼ଲଙ୍କାନ଼ଲିଲ୍ ବଣ୍ଟୁପଣ୍ଚେଯ୍ଯ ବିରୈପୁଲ୍କୁପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	4
ପଣ୍ଣୁର଼ୁବଣ୍ଟର଼ୈ କୋନ଼୍ର଼ୈଯଲଙ୍କଲ୍ ପାଲ୍ପୁରୈନୀର଼ୁବେଣ୍ ଣୂଲ୍କିଟନ୍ତ ପେଣ୍ଣୁର଼ୁମାର୍ପିନ଼ର୍ ପେଣାର୍ ମୁମ୍ମତିଲେଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ କଣ୍ଣୁର଼ୁନେର଼୍ର଼ି କଲନ୍ତବେଣ୍ଟିଙ୍କଟ୍ କଣ୍ଣିଯର୍ବିଣ୍ଣବର୍ କୈତୋଳ଼ୁତେତ୍ତୁମ୍ ବେଣ୍ଣିର଼ମାଲ୍ବିଟୈ ଯଣ୍ଣଲ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	5
Go to top
କର଼ିବଳର୍କୁନ଼୍ର଼ ମେଟୁତ୍ତବନ଼୍କାତର଼୍ କଣ୍କବରୈଙ୍କଣୈ ଯୋନ଼ୁଟଲମ୍ ପୋର଼ିବଳ ରାରଳ଼ଲୁଣ୍ଣପ୍ ପୋଙ୍କିଯ ପୂତପୁରାଣର୍ ମର଼ିବଳରଙ୍କୈଯର୍ ମଙ୍କୈଯୋର୍ପଙ୍କର୍ ମୈଞ୍ଞିର଼ମାନ଼ୁରି ତୋଲୁଟୈଯାଟୈ ବେର଼ିବଳର୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯନ୍ ତାରାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	6
ମଣ୍ପୋଟିକ୍କୋଣ୍ଟେରିତ୍ ତୋର୍ଚୁଟଲୈ ମାମଲୈବେନ୍ତନ଼୍ ମକଳ୍ମକିଳ଼ ନୁଣ୍ପୋଟିଚ୍ଚେର ନିନ଼୍ର଼ାଟି ନொଯ୍ଯନ଼ ଚେଯ୍ଯଲୁକନ୍ତାର୍ କଣ୍ପୋଟିବେଣ୍ଟଲୈ ଯୋଟୁକୈଯେନ୍ତିକ୍ କାଲନ଼ୈକ୍କାଲାର଼୍ କଟିନ୍ତୁକନ୍ତାର୍ ବେଣ୍ପୋଟିଚ୍ ଚେର୍ତିରୁମାର୍ପର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	7
ଆଳ଼୍ତରୁମାଲ୍କଟ ନ଼ଞ୍ଚିନ଼ୈଯୁଣ୍ଟାର୍ ଅମୁତମମରର୍କ୍ କରୁଳିଚ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁପାମ୍ପରୈ ଯାର୍ତ୍ତୁଚ୍ ଚୂଲମୋଟୋଣ୍ ମଳ଼ୁବେନ୍ତିତ୍ ତାଳ଼୍ତରୁପୁନ଼୍ଚଟୈ ଯୋନ଼୍ର଼ିନ଼ୈବାଙ୍କିତ୍ ତଣ୍ମତିଯମ୍ମଯ ଲେତତୁମ୍ପ ବୀଳ଼୍ତରୁକଙ୍କୈ କରନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	8
ତିରୁବୋଳିକାଣିଯ ପେତୁର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ତିଚୈମୁକନ଼ୁନ୍ ତିଚୈମେଲଳନ୍ତ କରୁବରୈଯେନ୍ତିଯ ମାଲୁଙ୍ କୈତୋଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ତୁମଲ୍ଲାଲ୍ ଅରୁବରୈଯୋଲ୍କ ବେଟୁତ୍ତବରକ୍କ ନ଼ାଟେଳ଼ିର଼୍ର଼ୋଳ୍କ ଳାଳ଼ତ୍ତଳ଼ୁନ୍ତ ବେରୁବୁର଼ବୂନ଼୍ର଼ିଯ ପେମ୍ମାନ଼୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	9
ଅତ୍ତମଣ୍ଟୋଯ୍ତୁବ ରାର୍ଅମଣ୍କୁଣ୍ଟର୍ ଯାତୁମଲ୍ଲାବୁରୈ ଯେଯୁରୈତ୍ତୁପ୍ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ ପେଚୁବତଲ୍ଲାର଼୍ ପୁର଼ନ଼ୁରୈଯାତୋନ଼୍ର଼ୁଙ୍ କୋଳ୍ଳେଲ୍ ମୁତ୍ତନ଼ବେଣ୍ମୁର଼ୁ ବଲ୍ଲୁମୈଯଞ୍ଚ ମୂରିବଲ୍ଲାନ଼ୈଯି ନ଼ୀରୁରିପୋର୍ତ୍ତ ବିତ୍ତକର୍ବେତ ମୁତଲ୍ବର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନ଼କରାରେ.	10
Go to top
ବିଣ୍ଣିଯନ଼୍ମାଟମ୍ ବିଳଙ୍କୋଳିବୀତି ବେଣ୍କୋଟିଯେଙ୍କୁମ୍ ବିରିନ୍ତିଲଙ୍କ ନଣ୍ଣିଯଚୀର୍ବଳର୍ କାଳ଼ି ନର଼୍ର଼ମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପେଣ୍ଣିନ଼ଲ୍ଲାଳୋରୁ ପାକମମର୍ନ୍ତୁ ପେଣିଯବେଟ୍କଳ ମେନ଼୍ମୋଳ଼ିନ୍ତ ପଣ୍ଣିଯଲ୍ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ପଳ଼ିଯୋଟୁ ପାବମିଲାରେ.	11