திருமுறை 4.057 Thirumurai in malayalam

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.057 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
തിരുവാവടുതുറൈ - കൊല്ലി കനകാങ്കി നവരോചു കനകാമ്പരി രാകത്തില് തിരുമുറൈ അരുള്തരു ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാചിലാമണിയീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=_3VaGscvF20 Add audio link

മഞ്ചനേ! മണിയുമ് ആനായ്; മരകതത്തിരളുമ് ആനായ്;
നെഞ്ചുളേ പുകുന്തു നിന്റു നിനൈതരുമ് നികഴ്വിനാനേ!
തുഞ്ചുമ് പോതാക വന്തു തുണൈ എനക്കു ആകി നിന്റു(വ്)
അഞ്ചല്! എന്റു അരുള വേണ്ടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

1

നാന് ഉകന്തു ഉന്നൈ നാളുമ് നണുകുമാ കരുതിയേയുമ്
ഊന് ഉകന്തു ഓമ്പുമ് നായേന് ഉള് ഉറ ഐവര് നിന്റാര്
താന് ഉകന്തേ ഉകന്ത തകവു ഇലാത് തൊണ്ടനേന്, നാന്;
ആന് ഉകന്തു ഏറുവാനേ! ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

2

കട്ടമേ വിനൈകള് ആന കാത്തു, ഇവൈ നോക്കി, ആള് ആയ്
ഒട്ടവേ ഒട്ടി, നാളുമ് ഉന്നൈ ഉള് വൈക്ക മാട്ടേന്-
പട്ട വാന് തലൈ കൈ ഏന്തിപ് പലി തിരിന്തു ഊര്കള് തോറുമ്
അട്ടമാ ഉരുവിനാനേ! ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

3

പെരുമൈ നന്റു ഉടൈയതു ഇല്ലൈ എന്റു നാന് പേച മാട്ടേന്;
ഒരുമൈയാല് ഉന്നൈ ഉള്കി ഉകന്തു വാന് ഏറമാട്ടേന്;
കരുമൈ ഇട്ടു ആയ ഊനൈക് കട്ടമേ കഴിക്കിന്റേന്, നാന്;
അരുമൈ ആമ് നഞ്ചമ് ഉണ്ട ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

4

തുട്ടനായ് വിനൈ അതു എന്നുമ് ചുഴിത്തലൈ അകപ്പട്ടേനൈക്
കട്ടനാ ഐവര് വന്തു കലക്കാമൈ കാത്തുക് കൊള്വായ്
മട്ടു അവിഴ് കോതൈ തന്നൈ മകിഴ്ന്തു ഒരു പാകമ് വൈത്തു(വ്)
അട്ടമാ നാകമ് ആട്ടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

5

Go to top

കാര് അഴല് കണ്ടമ് മേയായ്; കടി മതില് പുരങ്കള് മൂന്റുമ്
ഓര് അഴല് അമ്പിനാലേ ഉകൈത്തുത് തീ എരിയ മൂട്ടി
നീര് അഴല് ചടൈ ഉളാനേ! നിനൈപ്പവര് വിനൈകള് തീര്പ്പായ്
ആര് അഴല് ഏന്തി ആടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

6

ചെറിവു ഇലേന്; ചിന്തൈയുള്ളേ ചിവന് അടി തെരിയ മാട്ടേന്;
കുറി ഇലേന്; കുണമ് ഒന്റു ഇല്ലേന്; കൂറുമാ കൂറ മാട്ടേന്;
നെറി പടു മതി ഒന്റു ഇല്ലേന്; നിനൈയുമാ നിനൈയ മാട്ടേന്;
അറിവു ഇലേന്; അയര്ത്തുപ് പോനേന്-ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

7

കോലമ് മാ മങ്കൈ തന്നൈക് കൊണ്ടു ഒരു കോലമ് ആയ
ചീലമേ അറിയ മാട്ടേന്; ചെയ്വിനൈ മൂടി നിന്റു
ഞാലമ് ആമ് ഇതനുള് എന്നൈ നൈവിയാ വണ്ണമ് നല്കായ്
ആലമ് മാ നഞ്ചമ് ഉണ്ട ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!

8

നെടിയവന് മലരിനാനുമ് നേര്ന്തു ഇരുപാലുമ് നേട,
കടിയതു ഓര് ഉരുവമ് ആകി, കനല്-എരി ആകി, നിന്റ
വടിവു ഇന വണ്ണമ് എന്റേ എന്റു താമ് പേചല് ആകാര്
അടിയനേന് നെഞ്ചിന് ഉള്ളാര് ആവടുതുറൈ ഉളാരേ.

9

മലൈക്കു നേര് ആയ് അരക്കന് ചെന്റു ഉറ മങ്കൈ അഞ്ചത്
തലൈക്കു മേല് കൈകളാലേ താങ്കിനാന് വലിയൈ മാള
ഉലപ്പു ഇലാ വിരലാല് ഊന്റി ഒറുത്തു, അവറ്കു അരുള്കള് ചെയ്തു(വ്)
അലൈത്ത വാന് കങ്കൈ ചൂടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: തിരുവാവടുതുറൈ

3.004 തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു ഇടരിനുമ്, തളരിനുമ്, എനതു ഉറു
Tune - കാന്താരപഞ്ചമമ് (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

4.056 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് മാ-ഇരു ഞാലമ് എല്ലാമ് മലര്
Tune - തിരുനേരിചൈ:കാന്താരമ് (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

4.057 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് മഞ്ചനേ! മണിയുമ് ആനായ്; മരകതത്തിരളുമ്
Tune - കൊല്ലി (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

5.029 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് നിറൈക്ക വാലിയള് അല്ലള്, ഇന്
Tune - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുവാവടുതുറൈ )

6.046 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് നമ്പനൈ, നാല്വേതമ് കരൈ കണ്ടാനൈ,
Tune - തിരുത്താണ്ടകമ് (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

6.047 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് തിരുവേ, എന് ചെല്വമേ, തേനേ,
Tune - തിരുത്താണ്ടകമ് (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

7.066 ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള് തിരുപ്പാട്ടു മറൈയവന്(ന്) ഒരു മാണി വന്തു
Tune - തക്കേചി (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

7.070 ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള് തിരുപ്പാട്ടു കങ്കൈ വാര്ചടൈയായ്! കണനാതാ! കാലകാലനേ!
Tune - തക്കേചി (തിരുവാവടുതുറൈ മാചിലാമണിയീചുവരര് ഒപ്പിലാമുലൈയമ്മൈ)

9.006 ചേന്തനാര് തിരുവിചൈപ്പാ ചേന്തനാര് - തിരുവാവടുതുറൈ
Tune - (തിരുവാവടുതുറൈ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

മഞ്ചനേ! മണിയുമ് ആനായ്; മരകതത്തിരളുമ് ആനായ്; നെഞ്ചുളേ പുകുന്തു നിന്റു നിനൈതരുമ് നികഴ്വിനാനേ! തുഞ്ചുമ് പോതാക വന്തു തുണൈ എനക്കു ആകി നിന്റു(വ്) അഞ്ചല്! എന്റു അരുള വേണ്ടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	1
നാന് ഉകന്തു ഉന്നൈ നാളുമ് നണുകുമാ കരുതിയേയുമ് ഊന് ഉകന്തു ഓമ്പുമ് നായേന് ഉള് ഉറ ഐവര് നിന്റാര് താന് ഉകന്തേ ഉകന്ത തകവു ഇലാത് തൊണ്ടനേന്, നാന്; ആന് ഉകന്തു ഏറുവാനേ! ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	2
കട്ടമേ വിനൈകള് ആന കാത്തു, ഇവൈ നോക്കി, ആള് ആയ് ഒട്ടവേ ഒട്ടി, നാളുമ് ഉന്നൈ ഉള് വൈക്ക മാട്ടേന്- പട്ട വാന് തലൈ കൈ ഏന്തിപ് പലി തിരിന്തു ഊര്കള് തോറുമ് അട്ടമാ ഉരുവിനാനേ! ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	3
പെരുമൈ നന്റു ഉടൈയതു ഇല്ലൈ എന്റു നാന് പേച മാട്ടേന്; ഒരുമൈയാല് ഉന്നൈ ഉള്കി ഉകന്തു വാന് ഏറമാട്ടേന്; കരുമൈ ഇട്ടു ആയ ഊനൈക് കട്ടമേ കഴിക്കിന്റേന്, നാന്; അരുമൈ ആമ് നഞ്ചമ് ഉണ്ട ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	4
തുട്ടനായ് വിനൈ അതു എന്നുമ് ചുഴിത്തലൈ അകപ്പട്ടേനൈക് കട്ടനാ ഐവര് വന്തു കലക്കാമൈ കാത്തുക് കൊള്വായ് മട്ടു അവിഴ് കോതൈ തന്നൈ മകിഴ്ന്തു ഒരു പാകമ് വൈത്തു(വ്) അട്ടമാ നാകമ് ആട്ടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	5
Go to top
കാര് അഴല് കണ്ടമ് മേയായ്; കടി മതില് പുരങ്കള് മൂന്റുമ് ഓര് അഴല് അമ്പിനാലേ ഉകൈത്തുത് തീ എരിയ മൂട്ടി നീര് അഴല് ചടൈ ഉളാനേ! നിനൈപ്പവര് വിനൈകള് തീര്പ്പായ് ആര് അഴല് ഏന്തി ആടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	6
ചെറിവു ഇലേന്; ചിന്തൈയുള്ളേ ചിവന് അടി തെരിയ മാട്ടേന്; കുറി ഇലേന്; കുണമ് ഒന്റു ഇല്ലേന്; കൂറുമാ കൂറ മാട്ടേന്; നെറി പടു മതി ഒന്റു ഇല്ലേന്; നിനൈയുമാ നിനൈയ മാട്ടേന്; അറിവു ഇലേന്; അയര്ത്തുപ് പോനേന്-ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	7
കോലമ് മാ മങ്കൈ തന്നൈക് കൊണ്ടു ഒരു കോലമ് ആയ ചീലമേ അറിയ മാട്ടേന്; ചെയ്വിനൈ മൂടി നിന്റു ഞാലമ് ആമ് ഇതനുള് എന്നൈ നൈവിയാ വണ്ണമ് നല്കായ് ആലമ് മാ നഞ്ചമ് ഉണ്ട ആവടുതുറൈ ഉളാനേ!	8
നെടിയവന് മലരിനാനുമ് നേര്ന്തു ഇരുപാലുമ് നേട, കടിയതു ഓര് ഉരുവമ് ആകി, കനല്-എരി ആകി, നിന്റ വടിവു ഇന വണ്ണമ് എന്റേ എന്റു താമ് പേചല് ആകാര് അടിയനേന് നെഞ്ചിന് ഉള്ളാര് ആവടുതുറൈ ഉളാരേ.	9
മലൈക്കു നേര് ആയ് അരക്കന് ചെന്റു ഉറ മങ്കൈ അഞ്ചത് തലൈക്കു മേല് കൈകളാലേ താങ്കിനാന് വലിയൈ മാള ഉലപ്പു ഇലാ വിരലാല് ഊന്റി ഒറുത്തു, അവറ്കു അരുള്കള് ചെയ്തു(വ്) അലൈത്ത വാന് കങ്കൈ ചൂടുമ് ആവടുതുറൈ ഉളാനേ.	10
Go to top