திருமுறை 2.012 Thirumurai in kannada

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.012 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) - ಇನ್ತಳಮ್ ಲತಾಙ್ಕಿ ಮಾಯಾಮಾಳವಕೆಳಳೈ ಕೀತಪ್ರಿಯಾ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=luXBEgyYc0s Add audio link

ಮಱೈಯಾನ಼ೈ ಮಾಚಿಲಾಪ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ಮಲ್ಕುವೆಣ್
ಪಿಱೈಯಾನ಼ೈಪ್ ಪೆಣ್ಣೊಟಾ ಣಾಕಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನ಼ೈ
ಇಱೈಯಾನ಼ೈ ಯೇರ್ಕೊಳ್ಕಚ್ ಚಿತ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪತ್
ತುಱೈವಾನ಼ೈ ಯಲ್ಲತುಳ್ ಕಾತೆನ಼ ತುಳ್ಳಮೇ.

1

ನொಚ್ಚಿಯೇ ವನ಼್ನ಼ಿಕೊನ಼್ ಱೈಮತಿ ಕೂವಿಳಮ್
ಉಚ್ಚಿಯೇ ಪುನ಼ೈತಲ್ವೇ ಟಮ್ವಿಟೈ ಯೂರ್ತಿಯಾನ಼್
ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪಮ್ಮೇ ಯಕಱೈಕ್ ಕಣ್ಟನ಼ೈ
ನಚ್ಚಿಯೇ ತೊೞುಮಿನ಼್ನುಮ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ನೈಯುಮೇ.

2

ಪಾರಾರು ಮುೞವಮೊನ್ ತೈಕುೞಲ್ ಯಾೞೊಲಿ
ಚೀರಾಲೇ ಪಾಟಲಾ ಟಲ್ಚಿತೈ ವಿಲ್ಲತೋರ್
ಏರಾರ್ಪೂಙ್ ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪನ಼ೈ ಯೆಮ್ಮಾನ಼ೈಚ್
ಚೇರಾತಾ ರಿನ಼್ಪಮಾ ಯನ್ನೆಱಿ ಚೇರಾರೇ.

3

ಕುನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ನೆಟುವೆಣ್ಮಾ ಟಕ್ಕೊಟಿ ಕೂಟಿಪ್ಪೋಯ್
ಮಿನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ಮುಕಿಲ್ಕಳ್ತೋ ಯುಮ್ವಿಯನ಼್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್
ಮನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ಮಲ್ಕುಚೀ ರಾನ಼್ಮಲಿ ಯೇಕಮ್ಪಮ್
ಚೆನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕುಞ್ ಚಿನ್ತೈಯಾರ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ಚೇರಾವೇ.

4

ಚಟೈಯಾನ಼ೈತ್ ತಲೈಕೈಯೇನ್ ತಿಪ್ಪಲಿ ತರುವಾರ್ತಮ್
ಕಟೈಯೇಪೋಯ್ ಮೂನ಼್ಱುಙ್ಕೊಣ್ ಟಾನ಼್ಕಲಿಕ್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್
ಪುಟೈಯೇಪೊನ಼್ ಮಲರುಙ್ಕಮ್ ಪೈಕ್ಕರೈ ಯೇಕಮ್ಪಮ್
ಉಟೈಯಾನ಼ೈ ಯಲ್ಲತುಳ್ ಕಾತೆನ಼ ತುಳ್ಳಮೇ.

5

Go to top

ಮೞುವಾಳೋ ಟೆೞಿಲ್ಕೊಳ್ಚೂ ಲಪ್ಪಟೈ ವಲ್ಲಾರ್ತಙ್
ಕೆೞುವಾಳೋ ರಿಮೈಯಾರುಚ್ ಚಿಯುಮೈ ಯಾಳ್ಕಙ್ಕೈ
ವೞುವಾಮೇ ಮಲ್ಕುಚೀ ರಾಲ್ವಳ ರೇಕಮ್ಪಮ್
ತೊೞುವಾರೇ ವಿೞುಮಿಯಾರ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ತುನ಼್ನ಼ಾವೇ.

6

ವಿಣ್ಣುಳಾರ್ ಮಱೈಕಳ್ವೇ ತಮ್ವಿರಿತ್ ತೋತುವಾರ್
ಕಣ್ಣುಳಾರ್ ಕೞಲಿನ಼್ವೆಲ್ ವಾರ್ಕರಿ ಕಾಲನ಼ೈ
ನಣ್ಣುವಾ ರೆೞಿಲ್ಕೊಳ್ಕಚ್ ಚಿನಕ ರೇಕಮ್ಪತ್
ತಣ್ಣಲಾ ರಾಟುಕಿನ಼್ ಱವಲಙ್ ಕಾರಮ್ಮೇ.

7

ತೂಯಾನ಼ೈತ್ ತೂಯವಾ ಯಮ್ಮಱೈ ಯೋತಿಯ
ವಾಯಾನ಼ೈ ವಾಳರಕ್ ಕನ಼್ವಲಿ ವಾಟ್ಟಿಯ
ತೀಯಾನ಼ೈತ್ ತೀತಿಲ್ಕಚ್ ಚಿತ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪಮ್
ಮೇಯಾನ಼ೈ ಮೇವುವಾ ರೆನ಼್ಱಲೈ ಮೇಲಾರೇ.

8

ನಾಕಮ್ಪೂ ಣೇಱತೇ ಱಲ್ನಱುಙ್ ಕೊನ಼್ಱೈತಾರ್
ಪಾಕಮ್ಪೆಣ್ ಪಲಿಯುಮೇಱ್ ಪರ್ಮಱೈ ಪಾಟುವರ್
ಏಕಮ್ಪ ಮೇವಿಯಾ ಟುಮಿಱೈ ಯಿರುವರ್ಕ್ಕುಮ್
ಮಾಕಮ್ಪ ಮಱಿಯುಮ್ವಣ್ ಣತ್ತವ ನ಼ಲ್ಲನ಼ೇ.

9

ಪೋತಿಯಾರ್ ಪಿಣ್ಟಿಯಾ ರೆನ಼್ಱಿವರ್ ಪೊಯ್ನ್ನೂಲೈ
ವಾತಿಯಾ ವಮ್ಮಿನ಼ಮ್ ಮಾವೆನ಼ುಙ್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್
ಆತಿಯಾರ್ ಮೇವಿಯಾ ಟುನ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪಮ್
ನೀತಿಯಾಱ್ ಱೊೞುಮಿನ಼ುಮ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ನಿಲ್ಲಾವೇ.

10

Go to top

ಅನ್ತಣ್ಪೂಙ್ ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪನ಼ೈ ಯಮ್ಮಾನ಼ೈಕ್
ಕನ್ತಣ್ಪೂಙ್ ಕಾೞಿಯೂ ರನ಼್ಕಲಿಕ್ ಕೋವೈಯಾಲ್
ಚನ್ತಮೇ ಪಾಟವಲ್ ಲತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್
ಪನ್ತನ಼್ಚೊಱ್ ಪಾಟಿಯಾ ಟಕ್ಕೆಟುಮ್ ಪಾವಮೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್)

1.133 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ವೆನ್ತ ವೆಣ್ಪೊಟಿಪ್ ಪೂಚುಮ್ ಮಾರ್ಪಿನ಼್
Tune - ಮೇಕರಾಕಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

2.012 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಮಱೈಯಾನ಼ೈ, ಮಾಚು ಇಲಾಪ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ
Tune - ಇನ್ತಳಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

3.041 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಕರು ಆರ್ ಕಚ್ಚಿತ್ ತಿರು
Tune - ಕೊಲ್ಲಿ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

3.114 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ತಿರು ಇಯಮಕಮ್ ಪತಿಕಮ್, ಪಾಯುಮ್ ಮಾಲ್ವಿಟೈಮೇಲ್ ಒರು ಪಾಕನ಼ೇ;
Tune - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

4.007 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಕರವು ಆಟುಮ್ ವನ಼್ನೆಞ್ಚರ್ಕ್ಕು ಅರಿಯಾನ಼ೈ;
Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

4.044 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ನಮ್ಪನ಼ೈ, ನಕರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿಯುಣ
Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

4.099 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಓತುವಿತ್ತಾಯ್, ಮುನ಼್ ಅಱ ಉರೈ;
Tune - ತಿರುವಿರುತ್ತಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ಚೋತೀಚುರರ್ ಅಱಮ್ವಳರ್ತ್ತನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

5.047 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಪಣ್ಟು ಚೆಯ್ತ ಪೞವಿನ಼ೈಯಿನ಼್ ಪಯನ಼್
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

5.048 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಪೂಮೇಲಾನ಼ುಮ್ ಪೂಮಕಳ್ ಕೇಳ್ವನ಼ುಮ್ ನಾಮೇ
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

6.064 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಕೂಱ್ಱುವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕೂಱ್ಱುವನ಼ೈಕ್ ಕುಮೈತ್ತ
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

6.065 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಉರಿತ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್, ಉರಕ್ ಕಳಿಱ್ಱೈ
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

7.061 ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು ಆಲಮ್ ತಾನ಼್ ಉಕನ್ತು ಅಮುತು
Tune - ತಕ್ಕೇಚಿ (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) ಏಕಾಮ್ಪರನಾತರ್ ಕಾಮಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

11.029 ಪಟ್ಟಿನ಼ತ್ತುಪ್ ಪಿಳ್ಳೈಯಾರ್ ತಿರುಏಕಮ್ಪಮುಟೈಯಾರ್ ತಿರುವನ್ತಾತಿ ತಿರುಏಕಮ್ಪಮುಟೈಯಾರ್ ತಿರುವನ್ತಾತಿ
Tune - (ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪಮ್ (ಕಾಞ್ಚಿಪುರಮ್) )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ಮಱೈಯಾನ಼ೈ ಮಾಚಿಲಾಪ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ಮಲ್ಕುವೆಣ್ ಪಿಱೈಯಾನ಼ೈಪ್ ಪೆಣ್ಣೊಟಾ ಣಾಕಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನ಼ೈ ಇಱೈಯಾನ಼ೈ ಯೇರ್ಕೊಳ್ಕಚ್ ಚಿತ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪತ್ ತುಱೈವಾನ಼ೈ ಯಲ್ಲತುಳ್ ಕಾತೆನ಼ ತುಳ್ಳಮೇ.	1
ನொಚ್ಚಿಯೇ ವನ಼್ನ಼ಿಕೊನ಼್ ಱೈಮತಿ ಕೂವಿಳಮ್ ಉಚ್ಚಿಯೇ ಪುನ಼ೈತಲ್ವೇ ಟಮ್ವಿಟೈ ಯೂರ್ತಿಯಾನ಼್ ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪಮ್ಮೇ ಯಕಱೈಕ್ ಕಣ್ಟನ಼ೈ ನಚ್ಚಿಯೇ ತೊೞುಮಿನ಼್ನುಮ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ನೈಯುಮೇ.	2
ಪಾರಾರು ಮುೞವಮೊನ್ ತೈಕುೞಲ್ ಯಾೞೊಲಿ ಚೀರಾಲೇ ಪಾಟಲಾ ಟಲ್ಚಿತೈ ವಿಲ್ಲತೋರ್ ಏರಾರ್ಪೂಙ್ ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪನ಼ೈ ಯೆಮ್ಮಾನ಼ೈಚ್ ಚೇರಾತಾ ರಿನ಼್ಪಮಾ ಯನ್ನೆಱಿ ಚೇರಾರೇ.	3
ಕುನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ನೆಟುವೆಣ್ಮಾ ಟಕ್ಕೊಟಿ ಕೂಟಿಪ್ಪೋಯ್ ಮಿನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ಮುಕಿಲ್ಕಳ್ತೋ ಯುಮ್ವಿಯನ಼್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್ ಮನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕು ಮಲ್ಕುಚೀ ರಾನ಼್ಮಲಿ ಯೇಕಮ್ಪಮ್ ಚೆನ಼್ಱೇಯ್ಕ್ಕುಞ್ ಚಿನ್ತೈಯಾರ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ಚೇರಾವೇ.	4
ಚಟೈಯಾನ಼ೈತ್ ತಲೈಕೈಯೇನ್ ತಿಪ್ಪಲಿ ತರುವಾರ್ತಮ್ ಕಟೈಯೇಪೋಯ್ ಮೂನ಼್ಱುಙ್ಕೊಣ್ ಟಾನ಼್ಕಲಿಕ್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್ ಪುಟೈಯೇಪೊನ಼್ ಮಲರುಙ್ಕಮ್ ಪೈಕ್ಕರೈ ಯೇಕಮ್ಪಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼ೈ ಯಲ್ಲತುಳ್ ಕಾತೆನ಼ ತುಳ್ಳಮೇ.	5
Go to top
ಮೞುವಾಳೋ ಟೆೞಿಲ್ಕೊಳ್ಚೂ ಲಪ್ಪಟೈ ವಲ್ಲಾರ್ತಙ್ ಕೆೞುವಾಳೋ ರಿಮೈಯಾರುಚ್ ಚಿಯುಮೈ ಯಾಳ್ಕಙ್ಕೈ ವೞುವಾಮೇ ಮಲ್ಕುಚೀ ರಾಲ್ವಳ ರೇಕಮ್ಪಮ್ ತೊೞುವಾರೇ ವಿೞುಮಿಯಾರ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ತುನ಼್ನ಼ಾವೇ.	6
ವಿಣ್ಣುಳಾರ್ ಮಱೈಕಳ್ವೇ ತಮ್ವಿರಿತ್ ತೋತುವಾರ್ ಕಣ್ಣುಳಾರ್ ಕೞಲಿನ಼್ವೆಲ್ ವಾರ್ಕರಿ ಕಾಲನ಼ೈ ನಣ್ಣುವಾ ರೆೞಿಲ್ಕೊಳ್ಕಚ್ ಚಿನಕ ರೇಕಮ್ಪತ್ ತಣ್ಣಲಾ ರಾಟುಕಿನ಼್ ಱವಲಙ್ ಕಾರಮ್ಮೇ.	7
ತೂಯಾನ಼ೈತ್ ತೂಯವಾ ಯಮ್ಮಱೈ ಯೋತಿಯ ವಾಯಾನ಼ೈ ವಾಳರಕ್ ಕನ಼್ವಲಿ ವಾಟ್ಟಿಯ ತೀಯಾನ಼ೈತ್ ತೀತಿಲ್ಕಚ್ ಚಿತ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪಮ್ ಮೇಯಾನ಼ೈ ಮೇವುವಾ ರೆನ಼್ಱಲೈ ಮೇಲಾರೇ.	8
ನಾಕಮ್ಪೂ ಣೇಱತೇ ಱಲ್ನಱುಙ್ ಕೊನ಼್ಱೈತಾರ್ ಪಾಕಮ್ಪೆಣ್ ಪಲಿಯುಮೇಱ್ ಪರ್ಮಱೈ ಪಾಟುವರ್ ಏಕಮ್ಪ ಮೇವಿಯಾ ಟುಮಿಱೈ ಯಿರುವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮಾಕಮ್ಪ ಮಱಿಯುಮ್ವಣ್ ಣತ್ತವ ನ಼ಲ್ಲನ಼ೇ.	9
ಪೋತಿಯಾರ್ ಪಿಣ್ಟಿಯಾ ರೆನ಼್ಱಿವರ್ ಪೊಯ್ನ್ನೂಲೈ ವಾತಿಯಾ ವಮ್ಮಿನ಼ಮ್ ಮಾವೆನ಼ುಙ್ ಕಚ್ಚಿಯುಳ್ ಆತಿಯಾರ್ ಮೇವಿಯಾ ಟುನ್ತಿರು ವೇಕಮ್ಪಮ್ ನೀತಿಯಾಱ್ ಱೊೞುಮಿನ಼ುಮ್ ಮೇಲ್ವಿನ಼ೈ ನಿಲ್ಲಾವೇ.	10
Go to top
ಅನ್ತಣ್ಪೂಙ್ ಕಚ್ಚಿಯೇ ಕಮ್ಪನ಼ೈ ಯಮ್ಮಾನ಼ೈಕ್ ಕನ್ತಣ್ಪೂಙ್ ಕಾೞಿಯೂ ರನ಼್ಕಲಿಕ್ ಕೋವೈಯಾಲ್ ಚನ್ತಮೇ ಪಾಟವಲ್ ಲತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ ಪನ್ತನ಼್ಚೊಱ್ ಪಾಟಿಯಾ ಟಕ್ಕೆಟುಮ್ ಪಾವಮೇ.	11