திருமுறை 5.056 Thirumurai in kannada - SF Bay Area Thirumurai & Thiruppugazh Group

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.056 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ) - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ಅರುಳ್ತರು ವಣ್ಟಮರ್ಪೂಙ್ಕುೞಲಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕೋಳಿಲಿಯಪ್ಪರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=GTYoP7VldFQ Add audio link

ಮೈಕ್ ಕೊಳ್ ಕಣ್ ಉಮೈ ಪಙ್ಕಿನ಼ನ಼್, ಮಾನ಼್ ಮೞುತ್
ತೊಕ್ಕ ಕೈಯಿನ಼ನ಼್, ಚೆಯ್ಯತು ಓರ್ ಚೋತಿಯನ಼್,
ಕೊಕ್ಕು ಅಮರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ತರು ಕೋಳಿಲಿ
ನಕ್ಕನ಼ೈ, ತೊೞ ನಮ್ವಿನ಼ೈ ನಾಚಮೇ.

1

ಮುತ್ತಿನ಼ೈ, ಮುತಲ್ ಆಕಿಯ ಮೂರ್ತ್ತಿಯೈ,
ವಿತ್ತಿನ಼ೈ, ವಿಳೈವು ಆಯ ವಿಕಿರ್ತನ಼ೈ,
ಕೊತ್ತು ಅಲರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ತರು ಕೋಳಿಲಿ
ಅತ್ತನ಼ೈ, ತೊೞ ನೀಙ್ಕುಮ್, ನಮ್ ಅಲ್ಲಲೇ.

2

ವೆಣ್ತಿರೈಪ್ ಪರವೈ ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟತು ಓರ್
ಕಣ್ಟನ಼ೈ, ಕಲನ್ತಾರ್ ತಮಕ್ಕು ಅನ಼್ಪನ಼ೈ,
ಕೊಣ್ಟಲ್ ಅಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ ಮೇವಿಯ
ಅಣ್ಟನ಼ೈ, ತೊೞುವಾರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲಲ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ.

3

ಪಲವುಮ್ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ಪಾಱುಮ್ ಪರಿಚಿನ಼ಾಲ್-
ಉಲವುಮ್ ಕಙ್ಕೈಯುಮ್ ತಿಙ್ಕಳುಮ್ ಒಣ್ ಚಟೈ
ಕುಲವಿನ಼ಾನ಼್, ಕುಳಿರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ
ನಿಲವಿನ಼ಾನ಼್ತನ಼ೈ,-ನಿತ್ತಲ್ ನಿನ಼ೈಮಿನ಼ೇ!

4

ಅಲ್ಲಲ್ ಆಯಿನ಼ ತೀರುಮ್; ಅೞಕಿಯ
ಮುಲ್ಲೈ ವೆಣ್ಮುಱುವಲ್(ಲ್) ಉಮೈ ಅಞ್ಚವೇ,
ಕೊಲ್ಲೈ ಯಾನ಼ೈ ಉರಿತ್ತವನ಼್, ಕೋಳಿಲಿಚ್
ಚೆಲ್ವನ಼್, ಚೇವಟಿ ಚೆನ಼್ಱು ತೊೞುಮಿನ಼ೇ!

5

Go to top

ಆವಿನ಼್ ಪಾಲ್ ಕಣ್ಟು ಅಳವು ಇಲ್ ಅರುನ್ತವಪ್
ಪಾಲನ಼್ ವೇಣ್ಟಲುಮ್, ಚೆಲ್! ಎನ಼್ಱು ಪಾಱ್ಕಟಲ್
ಕೂವಿನ಼ಾನ಼್, ಕುಳಿರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ
ಮೇವಿನ಼ಾನ಼ೈ, ತೊೞ ವಿನ಼ೈ ವೀಟುಮೇ.

6

ಚೀರ್ತ್ತ ನಲ್ ಮನ಼ೈಯಾಳುಮ್ ಚಿಱುವರುಮ್
ಆರ್ತ್ತ ಚುಱ್ಱಮುಮ್ ಪಱ್ಱು ಇಲೈ ಆತಲಾಲ್,
ಕೂತ್ತನ಼ಾರ್ ಉಱೈಯುಮ್ ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ
ಏತ್ತಿ, ನೀರ್, ತೊೞುಮಿನ಼್(ನ಼್)! ಇಟರ್ ತೀರುಮೇ.

7

ಮಾಲ್ ಅತು ಆಕಿ ಮಯಙ್ಕುಮ್ ಮನ಼ಿತರ್ಕಾಳ್!
ಕಾಲಮ್ ವನ್ತು ಕಟೈ ಮುಟಿಯಾಮುನ಼ಮ್
ಕೋಲ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್, ಕೋಳಿಲಿ ಮೇವಿಯ
ನೀಲಕಣ್ಟನ಼ೈ ನಿನ಼್ಱು ನಿನ಼ೈಮಿನ಼ೇ!

8

ಕೇಟು ಮೂಟಿಕ್ ಕಿಟನ್ತು ಉಣ್ಣುಮ್ ನಾಟು ಅತು
ತೇಟಿ, ನೀರ್, ತಿರಿಯಾತೇ ಚಿವಕತಿ
ಕೂಟಲ್ ಆಮ್; ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ ಈಚನ಼ೈಪ್
ಪಾಟುಮಿನ಼್(ನ಼್), ಇರವೋಟು ಪಕಲುಮೇ!

9

ಮಟುತ್ತು ಮಾಮಲೈ ಏನ್ತಲ್ ಉಱ್ಱಾನ಼್ತನ಼ೈ
ಅಟರ್ತ್ತು, ಪಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಇರಙ್ಕಿ, ಅವಱ್ಕು ಅರುಳ್
ಕೊಟುತ್ತವನ಼್(ನ಼್) ಉಱೈ ಕೋಳಿಲಿಯೇ ತೊೞ,
ವಿಟುತ್ತು ನೀಙ್ಕಿಟುಮ್, ಮೇಲೈವಿನ಼ೈಕಳೇ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ)

1.062 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ನಾಳ್ ಆಯ ಪೋಕಾಮೇ, ನಞ್ಚು
Tune - ಪೞನ್ತಕ್ಕರಾಕಮ್ (ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ) ಕೋಳಿಲಿಯಪ್ಪರ್ ವಣ್ಟಮರ್ಪೂಙ್ಕುೞಲಮ್ಮೈ)

5.056 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಮೈಕ್ ಕೊಳ್ ಕಣ್ ಉಮೈ
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ) ಕೋಳಿಲಿಯಪ್ಪರ್ ವಣ್ಟಮರ್ಪೂಙ್ಕುೞಲಮ್ಮೈ)

5.057 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಮುನ಼್ನ಼ಮೇ ನಿನ಼ೈಯಾ ತೊೞಿನ್ತೇನ಼್, ಉನ಼ೈ;
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ) ಕೋಳಿಲಿಯಪ್ಪರ್ ವಣ್ಟಮರ್ಪೂಙ್ಕುೞಲಮ್ಮೈ)

7.020 ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು ನೀಳ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಉಮೈ
Tune - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ (ತಿರುಕ್ಕುವಳೈ) ಕೋಳಿಲಿನಾತರ್ ವಣ್ಟಮರ್ಪೂಙ್ಕುೞಲಮ್ಮೈ)

This page was last modified on Thu, 13 Aug 2026 07:11:09 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org or to this WhatsApp Group

ಮೈಕ್ ಕೊಳ್ ಕಣ್ ಉಮೈ ಪಙ್ಕಿನ಼ನ಼್, ಮಾನ಼್ ಮೞುತ್ ತೊಕ್ಕ ಕೈಯಿನ಼ನ಼್, ಚೆಯ್ಯತು ಓರ್ ಚೋತಿಯನ಼್, ಕೊಕ್ಕು ಅಮರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ತರು ಕೋಳಿಲಿ ನಕ್ಕನ಼ೈ, ತೊೞ ನಮ್ವಿನ಼ೈ ನಾಚಮೇ.	1
ಮುತ್ತಿನ಼ೈ, ಮುತಲ್ ಆಕಿಯ ಮೂರ್ತ್ತಿಯೈ, ವಿತ್ತಿನ಼ೈ, ವಿಳೈವು ಆಯ ವಿಕಿರ್ತನ಼ೈ, ಕೊತ್ತು ಅಲರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ತರು ಕೋಳಿಲಿ ಅತ್ತನ಼ೈ, ತೊೞ ನೀಙ್ಕುಮ್, ನಮ್ ಅಲ್ಲಲೇ.	2
ವೆಣ್ತಿರೈಪ್ ಪರವೈ ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟತು ಓರ್ ಕಣ್ಟನ಼ೈ, ಕಲನ್ತಾರ್ ತಮಕ್ಕು ಅನ಼್ಪನ಼ೈ, ಕೊಣ್ಟಲ್ ಅಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ ಮೇವಿಯ ಅಣ್ಟನ಼ೈ, ತೊೞುವಾರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲಲ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ.	3
ಪಲವುಮ್ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ಪಾಱುಮ್ ಪರಿಚಿನ಼ಾಲ್- ಉಲವುಮ್ ಕಙ್ಕೈಯುಮ್ ತಿಙ್ಕಳುಮ್ ಒಣ್ ಚಟೈ ಕುಲವಿನ಼ಾನ಼್, ಕುಳಿರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ ನಿಲವಿನ಼ಾನ಼್ತನ಼ೈ,-ನಿತ್ತಲ್ ನಿನ಼ೈಮಿನ಼ೇ!	4
ಅಲ್ಲಲ್ ಆಯಿನ಼ ತೀರುಮ್; ಅೞಕಿಯ ಮುಲ್ಲೈ ವೆಣ್ಮುಱುವಲ್(ಲ್) ಉಮೈ ಅಞ್ಚವೇ, ಕೊಲ್ಲೈ ಯಾನ಼ೈ ಉರಿತ್ತವನ಼್, ಕೋಳಿಲಿಚ್ ಚೆಲ್ವನ಼್, ಚೇವಟಿ ಚೆನ಼್ಱು ತೊೞುಮಿನ಼ೇ!	5
Go to top
ಆವಿನ಼್ ಪಾಲ್ ಕಣ್ಟು ಅಳವು ಇಲ್ ಅರುನ್ತವಪ್ ಪಾಲನ಼್ ವೇಣ್ಟಲುಮ್, ಚೆಲ್! ಎನ಼್ಱು ಪಾಱ್ಕಟಲ್ ಕೂವಿನ಼ಾನ಼್, ಕುಳಿರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕೋಳಿಲಿ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼ೈ, ತೊೞ ವಿನ಼ೈ ವೀಟುಮೇ.	6
ಚೀರ್ತ್ತ ನಲ್ ಮನ಼ೈಯಾಳುಮ್ ಚಿಱುವರುಮ್ ಆರ್ತ್ತ ಚುಱ್ಱಮುಮ್ ಪಱ್ಱು ಇಲೈ ಆತಲಾಲ್, ಕೂತ್ತನ಼ಾರ್ ಉಱೈಯುಮ್ ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ ಏತ್ತಿ, ನೀರ್, ತೊೞುಮಿನ಼್(ನ಼್)! ಇಟರ್ ತೀರುಮೇ.	7
ಮಾಲ್ ಅತು ಆಕಿ ಮಯಙ್ಕುಮ್ ಮನ಼ಿತರ್ಕಾಳ್! ಕಾಲಮ್ ವನ್ತು ಕಟೈ ಮುಟಿಯಾಮುನ಼ಮ್ ಕೋಲ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್, ಕೋಳಿಲಿ ಮೇವಿಯ ನೀಲಕಣ್ಟನ಼ೈ ನಿನ಼್ಱು ನಿನ಼ೈಮಿನ಼ೇ!	8
ಕೇಟು ಮೂಟಿಕ್ ಕಿಟನ್ತು ಉಣ್ಣುಮ್ ನಾಟು ಅತು ತೇಟಿ, ನೀರ್, ತಿರಿಯಾತೇ ಚಿವಕತಿ ಕೂಟಲ್ ಆಮ್; ತಿರುಕ್ಕೋಳಿಲಿ ಈಚನ಼ೈಪ್ ಪಾಟುಮಿನ಼್(ನ಼್), ಇರವೋಟು ಪಕಲುಮೇ!	9
ಮಟುತ್ತು ಮಾಮಲೈ ಏನ್ತಲ್ ಉಱ್ಱಾನ಼್ತನ಼ೈ ಅಟರ್ತ್ತು, ಪಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಇರಙ್ಕಿ, ಅವಱ್ಕು ಅರುಳ್ ಕೊಟುತ್ತವನ಼್(ನ಼್) ಉಱೈ ಕೋಳಿಲಿಯೇ ತೊೞ, ವಿಟುತ್ತು ನೀಙ್ಕಿಟುಮ್, ಮೇಲೈವಿನ಼ೈಕಳೇ.	10
Go to top