sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=HpYN_BrOtTU Add audio link
6.020
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुनळ्ळाऱु - तिरुत्ताण्टकम् अरुळ्तरु पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु तॆर्प्पारणियर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि 
आतिक्कण्णाऩ् मुकत्तिल् ऒऩ्ऱु चॆऩ्ऱु(व्) अल्लात चॊल् उरैक्कत् तऩ् कै वाळाल्
चेतित्त तिरुवटियै, चॆल्ल नल्ल चिवलोक नॆऱि वकुत्तुक् काट्टुवाऩै,
मा मतियै, मातु ओर् कूऱु आयिऩाऩै, मा मलर्मेल् अयऩोटु मालुम् काणा
नातियै, नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै, -नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
1
पटैयाऩै, पाचुपत वेटत्ताऩै, पण्टु अऩङ्कऱ् पार्त्ताऩै, पावम् ऎल्लाम्
अटैयामैक् काप्पाऩै, अटियार् तङ्कळ् अरु मरुन्तै, आवा! ऎऩ्ऱु अरुळ् चॆय्वाऩै,
चटैयाऩै, चन्तिरऩैत् तरित्ताऩ् तऩ्ऩै, चङ्कत्त मुत्तु अऩैय वॆळ्ळै एऱ्ऱिऩ्
नटैयाऩै, नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै, -नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
2
पट अरवम् ऒऩ्ऱु कॊण्टु अरैयिल् आर्त्त परापरऩै, पैञ्ञीलि मेविऩाऩै,
अटल् अरवम् पऱ्ऱिक् कटैन्त नञ्चै अमुतु आक उण्टाऩै, आतियाऩै,
मटल् अरवम् मऩ्ऩु पूङ्कॊऩ्ऱैयाऩै, मामणियै, माणिक्कुआय्क् कालऩ् तऩ्ऩै
नटल् अरवम् चॆय्ताऩै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
3
कट्टङ्कम् ऒऩ्ऱु तम् कैयिल् एन्ति, कङ्कणमुम् कातिल् विटु तोटुम् इट्टु,
चुट्ट(अ)ङ्कम् कॊण्टु तुतैयप् पूचि, चुन्तरऩाय्च् चूलम् कै एन्तिऩाऩै;
पट्ट(अ)ङ्कमालै निऱैयच् चूटि, पल्कणमुम् तामुम् परन्त काट्टिल्
नट्टङ्कम् आटियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
4
उलन्तार् तम् अङ्कम् कॊण्टु उलकम् ऎल्लाम् ऒरु नொटियिल् उऴल्वाऩै, उलप्पु इल् चॆल्वम्
चिलन्ति तऩक्कु अरुळ् चॆय्त तेवतेवै, तिरुच् चिराप्पळ्ळि ऎम् चिवलोक(ऩ्)ऩै,
कलन्तार् तम् मऩत्तु ऎऩ्ऱुम् कातलाऩै, कच्चि एकम्पऩै, कमऴ् पूङ्कॊऩ्ऱै
नलम् ताङ्कुम् नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्तआऱे!.
5
Go to top
कुलम् कॊटुत्तुक् कोळ् नीक्क वल्लाऩ् तऩ्ऩै, कुलवरैयिऩ् मटप्पावै इटप्पालाऩै,
मलम् कॆटुत्तु मा तीर्त्तम् आट्टिक् कॊण्ट मऱैयवऩै, पिऱै तवऴ् चॆञ्चटैयिऩाऩै
चलम् कॆटुत्तुत् तया मूल तऩ्मम् ऎऩ्ऩुम्
तत्तुवत्तिऩ् वऴि निऩ्ऱु ताऴ्न्तोर्क्कु ऎल्लाम्
नलम् कॊटुक्कुम् नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
6
पू विरियुम् मलर्क् कॊऩ्ऱैच् चटैयिऩाऩै, पुऱम्पयत्तु ऎम्पॆरुमाऩै, पुकलूराऩै,
मा इरियक् कळिऱु उरित्त मैन्तऩ् तऩ्ऩै, मऱैक्काटुम् वलि वलमुम् मऩ्ऩिऩाऩै,
ते इरियत् तिकऴ् तक्कऩ् वेळ्वि ऎल्लाम् चितैत्ताऩै, उतैत्तु अवऩ् तऩ् चिरम् कॊण्टाऩै,
ना विरिय मऱै नविऩ्ऱ नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
7
चॊल्लाऩै, चुटर्प् पवळच् चोतियाऩै, तॊल् अवुणर् पुरम् मूऩ्ऱुम् ऎरियच् चॆऱ्ऱ
विल्लाऩै, ऎल्लार्क्कुम् मेल् आऩाऩै, मॆल्लियलाळ् पाकऩै, वेतम् नाऩ्कुम्
कल्लालिऩ् नीऴल् कीऴ् अऱम् कण्टाऩै, काळत्तियाऩै, कयिलै मेय
नल्लाऩै, नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
8
कुऩ्ऱात मा मुऩिवऩ् चापम् नीङ्कक् कुरै कऴलाल् कूऱ्ऱुवऩैक् कुमैत्त कोऩै,
अऩ्ऱाक अवुणर् पुरम् मूऩ्ऱुम् वेव आर् अऴल् वाय् ओट्टि अटर्वित्ताऩै,
चॆऩ्ऱु आतु वेण्टिऱ्ऱु ऒऩ्ऱु ईवाऩ्तऩ्ऩै,
चिवऩ् ऎम्पॆरुमाऩ् ऎऩ्ऱु इरुप्पार्क्कु ऎऩ्ऱुम्
नऩ्ऱु आकुम् नम्पियै, नळ्ळाऱ्ऱाऩै,-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप्पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
9
इऱवाते वरम् पॆऱ्ऱेऩ् ऎऩ्ऱु मिक्क इरावणऩै इरुपतु तोळ् नॆरिय ऊऩ्ऱि,
उऱवु आकि, इऩ् इचै केट्टु, इरङ्कि, मीण्टे उऱ्ऱ पिणि तविर्त्तु, अरुळ वल्लाऩ् तऩ्ऩै;
मऱवातार् मऩत्तु ऎऩ्ऱुम् मऩ्ऩिऩाऩै; मा मतियम्, मलर्क् कॊऩ्ऱै, वऩ्ऩि, मत्तम्,
नऱवु, आर् चॆञ्चटैयाऩै; नळ्ळाऱ्ऱाऩै;-नाऩ् अटियेऩ् निऩैक्कप् पॆऱ्ऱु उय्न्त आऱे!.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुनळ्ळाऱु
1.049
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुनळ्ळाऱु पच्चैप् पतिकम्, पोकम् आर्त्त पूण् मुलैयाळ्
Tune - पऴन्तक्कराकम्
(तिरुनळ्ळाऱु तॆर्प्पारणियर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)
2.033
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
एटु मलि कॊऩ्ऱै, अरवु,
Tune - इन्तळम्
(तिरुनळ्ळाऱु तॆर्प्पारणियर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)
5.068
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
उळ् आऱाततु ओर् पुण्टरिकत्तिरळ्,
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुनळ्ळाऱु तॆर्प्पारणियर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)
6.020
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
आतिक्कण्णाऩ् मुकत्तिल् ऒऩ्ऱु चॆऩ्ऱु(व्)
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुनळ्ळाऱु तॆर्प्पारणियर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)
7.068
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
चॆम्पॊऩ् मेऩि वॆण् नीऱु
Tune - तक्केचि
(तिरुनळ्ळाऱु तॆर्प्पारणिययीचुवरर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)