திருமுறை 3.120 Thirumurai in hindi - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.120 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुआलवाय् (मतुरै) - पुऱनीर्मै हरिकाम्पोजि पूपाळम् कामाज् राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु मीऩाट्चियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु चॊक्कनातचुवामि तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/3.120 Mangayarkarasi.mp3 https://sivaya.org/audio/3.120 mangayarkarasi.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=z2C_j--RpY8 Add audio link

मङ्कैयर्क्कु अरचि वळवर्कोऩ् पावै, वरि वळैक् कैम् मटमाऩि,
पङ्कयच्चॆल्वि, पाण्टिमातेवि पणि चॆय्तु नाळ्तॊऱुम् परव,
पॊङ्कु अऴल् उरुवऩ्, पूतनायकऩ्, नाल्वेतमुम् पॊरुळ्कळुम् अरुळि
अम् कयल्कण्णितऩ्ऩॊटुम् अमर्न्त आलवाय् आवतुम् इतुवे.

1

वॆऱ्‌ऱवे अटियार् अटिमिचै वीऴुम् विरुप्पिऩऩ्, वॆळ्ळैनीऱु अणियुम्
कॊऱ्‌ऱवऩ्तऩक्कु मन्तिरि आय कुलच्चिऱै कुलावि निऩ्ऱु एत्तुम्
ऒऱ्‌ऱै वॆळ्विटैयऩ्, उम्परार्तलैवऩ्, उलकिऩिल् इयऱ्‌कैयै ऒऴिन्तिट्टु
अऱ्‌ऱवर्क्कु अऱ्‌ऱ चिवऩ्, उऱैकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.

2

चॆन्तुवर्वायाळ् चेल् अऩ कण्णाळ्, चिवऩ् तिरुनीऱ्‌ऱिऩै वळर्क्कुम्
पन्तु अणै विरलाळ् पाण्टिमातेवि पणि चॆय, पार् इटै निलवुम्
चन्तम् आर् तरळम्, पाम्पु, नीर्, मत्तम्, तण् ऎरुक्कम्मलर्, वऩ्ऩि,
अन्ति वाऩ्मति, चेर् चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.

3

कणङ्कळ् आय् वरिऩुम्, तमियराय् वरिऩुम्, अटियवर् तङ्कळैक् कण्टाल्,
कुणम्कॊटु पणियुम् कुलच्चिऱै कुलावुङ् कोपुरम् चूऴ् मणिक् कोयिल्
मणम् कमऴ् कॊऩ्ऱै, वाळ् अरा, मतियम्, वऩ्ऩि, वण् कूविळमालै,
अणङ्कु, वीऱ्‌ऱिरुन्त चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.

4

चॆय्यतामरैमेल् अऩ्ऩमे अऩैय चेयिऴै तिरुनुतल् चॆल्वि,
पै अरवु अल्कुल् पाण्टिमातेवि नाळ्तॊऱुम् पणिन्तु इऩितु एत्त,
वॆय्य वेल्, चूलम्, पाचम्, अङ्कुचम्, माऩ्, विरि कतिर् मऴु उटऩ् तरित्त
ऐयऩार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.

5

Go to top

नलम् इलर् आक, नलम् अतु उण्टु आक, नाटवर् नाटु अऱिकिऩ्ऱ
कुलम् इलर् आक, कुलम् अतु उण्टु आक, तवम् पणि कुलच्चिऱै परवुम्
कलै मलि करत्तऩ्, मूइलैवेलऩ्, करिउरि मूटिय कण्टऩ्,
अलै मलि पुऩल् चेर् चटैमुटि अण्णल्, आलवाय् आवतुम् इतुवे.

6

मुत्तिऩ् ताऴ्वटमुम् चन्तऩक्कुऴम्पुम् नीऱुम् तऩ् मार्पिऩिल् मुयङ्क,
पत्ति आर्किऩ्ऱ पाण्टिमातेवि पाङ्कॊटु पणिचॆय, निऩ्ऱ
चुत्तम् आर् पळिङ्किऩ् पॆरुमलै उटऩे चुटर् मरकतम् अटुत्ताल् पोल्,
अत्तऩार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.

7

ना अणङ्कु इयल्पु आम् अञ्चु ऎऴुत्तु ओति, नल्लराय् नल् इयल्पु आकुम्
कोवणम् पूति चातऩम् कण्टाल्-तॊऴुतु ऎऴु कुलच्चिऱै पोऱ्‌ऱ,
ए अणङ्कु इयल्पु आम् इरावणऩ् तिण्तोळ् इरुपतुम् नॆरितर ऊऩ्ऱि,
आवणम् कॊण्ट चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.

8

मण् ऎलाम् निकऴ मऩ्ऩऩाय् मऩ्ऩुम् मणिमुटिच्चोऴऩ् तऩ् मकळ् आम्
पण्णिऩ् नेर् मॊऴियाळ् पाण्टिमातेवि पाङ्किऩाल् पणि चॆय्तु परव,
विण् उळार् इरुवर् कीऴॊटु मेलुम् अळप्पु अरितु आम् वकै निऩ्ऱ
अण्णलार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.

9

तॊण्टराय् उळ्ळार् तिचैतिचैतॊऱुम् तॊऴुतु तऩ् कुणत्तिऩैक् कुलावक्
कण्टु, नाळ्तोऱुम् इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ कुलच्चिऱै करुति निऩ्ऱु एत्त,
कुण्टराय् उळ्ळार् चाक्कियर् तङ्कळ् कुऱियिऩ् कण् नॆऱि इटै वारा
अण्ट नायकऩ् ताऩ् अमर्न्तु वीऱ्‌ऱिरुन्त आलवाय् आवतुम् इतुवे.

10

Go to top

पल्-नलम् पुणरुम् पाण्टिमातेवि, कुलच्चिऱै, ऎऩुम् इवर् पणियुम्
अन् नलम् पॆऱु चीर् आलवाय् ईचऩ् तिरुवटि आङ्कु अवै पोऱ्‌ऱि,
कऩ्ऩल् अम् पॆरिय काऴियुळ् ञाऩचम्पन्तऩ् चॆन्तमिऴ् इवै कॊण्टु
इऩ्नलम् पाट वल्लवर्, इमैयोर् एत्त, वीऱ्‌ऱिरुप्पवर्, इऩिते.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुआलवाय् (मतुरै)

1.094 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु नीलमामिटऱ्‌ऱु आलवायिलाऩ् पाल् अतु आयिऩार्
Tune - कुऱिञ्चि (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

2.066 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु तिरुनीऱ्‌ऱु पतिकम्, मन्तिरम् आवतु नीऱु; वाऩवर्
Tune - कान्तारम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

2.070 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु पिरमऩ् ऊर्, वेणुपुरम्, पुकलि,
Tune - कान्तारम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.032 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु वऩ्ऩियुम् मत्तमुम् मति पॊति
Tune - कॊल्लि (तिरुआलवाय् (मतुरै) )

3.039 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु माऩिऩ् नेर् विऴि मातराय्!
Tune - कॊल्लि (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.047 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु काट्टु मा अतु उरित्तु,
Tune - कौचिकम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.051 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु चॆय्यऩे! तिरु आलवाय् मेविय ऐयऩे!
Tune - कौचिकम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.052 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु वीटु अलाल् अवाय् इलाअय्,
Tune - कौचिकम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.054 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु वाऴ्क अन्तणर्, वाऩवर्, आऩ्
Tune - कौचिकम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) )

3.087 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु तळिर् इळ वळर् ऒळि
Tune - चातारि (तिरुआलवाय् (मतुरै) तॆर्प्पारणियर् पोकमार्त्तपूण्मुलैयम्मै)

3.108 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु वेत वेळ्वियै निन्तऩै चॆय्तु
Tune - पऴम्पञ्चुरम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.115 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु तिरु इयमकम् पतिकम्, आल नीऴल् उकन्ततु इरुक्कैये;
Tune - पऴम्पञ्चुरम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

3.120 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु मङ्कैयर्क्कु अरचि वळवर्कोऩ् पावै,
Tune - पुऱनीर्मै (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

4.062 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् वेतिया! वेतकीता! विण्णवर् अण्णा!
Tune - कॊल्लि (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

6.019 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् मुळैत्ताऩै, ऎल्लार्क्कुम् मुऩ्ऩे तोऩ्ऱि;
Tune - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुआलवाय् (मतुरै) चॊक्कनातचुवामि मीऩाट्चियम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

मङ्कैयर्क्कु अरचि वळवर्कोऩ् पावै, वरि वळैक् कैम् मटमाऩि, पङ्कयच्चॆल्वि, पाण्टिमातेवि पणि चॆय्तु नाळ्तॊऱुम् परव, पॊङ्कु अऴल् उरुवऩ्, पूतनायकऩ्, नाल्वेतमुम् पॊरुळ्कळुम् अरुळि अम् कयल्कण्णितऩ्ऩॊटुम् अमर्न्त आलवाय् आवतुम् इतुवे.	1
वॆऱ्‌ऱवे अटियार् अटिमिचै वीऴुम् विरुप्पिऩऩ्, वॆळ्ळैनीऱु अणियुम् कॊऱ्‌ऱवऩ्तऩक्कु मन्तिरि आय कुलच्चिऱै कुलावि निऩ्ऱु एत्तुम् ऒऱ्‌ऱै वॆळ्विटैयऩ्, उम्परार्तलैवऩ्, उलकिऩिल् इयऱ्‌कैयै ऒऴिन्तिट्टु अऱ्‌ऱवर्क्कु अऱ्‌ऱ चिवऩ्, उऱैकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.	2
चॆन्तुवर्वायाळ् चेल् अऩ कण्णाळ्, चिवऩ् तिरुनीऱ्‌ऱिऩै वळर्क्कुम् पन्तु अणै विरलाळ् पाण्टिमातेवि पणि चॆय, पार् इटै निलवुम् चन्तम् आर् तरळम्, पाम्पु, नीर्, मत्तम्, तण् ऎरुक्कम्मलर्, वऩ्ऩि, अन्ति वाऩ्मति, चेर् चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.	3
कणङ्कळ् आय् वरिऩुम्, तमियराय् वरिऩुम्, अटियवर् तङ्कळैक् कण्टाल्, कुणम्कॊटु पणियुम् कुलच्चिऱै कुलावुङ् कोपुरम् चूऴ् मणिक् कोयिल् मणम् कमऴ् कॊऩ्ऱै, वाळ् अरा, मतियम्, वऩ्ऩि, वण् कूविळमालै, अणङ्कु, वीऱ्‌ऱिरुन्त चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.	4
चॆय्यतामरैमेल् अऩ्ऩमे अऩैय चेयिऴै तिरुनुतल् चॆल्वि, पै अरवु अल्कुल् पाण्टिमातेवि नाळ्तॊऱुम् पणिन्तु इऩितु एत्त, वॆय्य वेल्, चूलम्, पाचम्, अङ्कुचम्, माऩ्, विरि कतिर् मऴु उटऩ् तरित्त ऐयऩार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.	5
Go to top
नलम् इलर् आक, नलम् अतु उण्टु आक, नाटवर् नाटु अऱिकिऩ्ऱ कुलम् इलर् आक, कुलम् अतु उण्टु आक, तवम् पणि कुलच्चिऱै परवुम् कलै मलि करत्तऩ्, मूइलैवेलऩ्, करिउरि मूटिय कण्टऩ्, अलै मलि पुऩल् चेर् चटैमुटि अण्णल्, आलवाय् आवतुम् इतुवे.	6
मुत्तिऩ् ताऴ्वटमुम् चन्तऩक्कुऴम्पुम् नीऱुम् तऩ् मार्पिऩिल् मुयङ्क, पत्ति आर्किऩ्ऱ पाण्टिमातेवि पाङ्कॊटु पणिचॆय, निऩ्ऱ चुत्तम् आर् पळिङ्किऩ् पॆरुमलै उटऩे चुटर् मरकतम् अटुत्ताल् पोल्, अत्तऩार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.	7
ना अणङ्कु इयल्पु आम् अञ्चु ऎऴुत्तु ओति, नल्लराय् नल् इयल्पु आकुम् कोवणम् पूति चातऩम् कण्टाल्-तॊऴुतु ऎऴु कुलच्चिऱै पोऱ्‌ऱ, ए अणङ्कु इयल्पु आम् इरावणऩ् तिण्तोळ् इरुपतुम् नॆरितर ऊऩ्ऱि, आवणम् कॊण्ट चटैमुटि अण्णल् आलवाय् आवतुम् इतुवे.	8
मण् ऎलाम् निकऴ मऩ्ऩऩाय् मऩ्ऩुम् मणिमुटिच्चोऴऩ् तऩ् मकळ् आम् पण्णिऩ् नेर् मॊऴियाळ् पाण्टिमातेवि पाङ्किऩाल् पणि चॆय्तु परव, विण् उळार् इरुवर् कीऴॊटु मेलुम् अळप्पु अरितु आम् वकै निऩ्ऱ अण्णलार् उमैयोटु इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ आलवाय् आवतुम् इतुवे.	9
तॊण्टराय् उळ्ळार् तिचैतिचैतॊऱुम् तॊऴुतु तऩ् कुणत्तिऩैक् कुलावक् कण्टु, नाळ्तोऱुम् इऩ्पु उऱुकिऩ्ऱ कुलच्चिऱै करुति निऩ्ऱु एत्त, कुण्टराय् उळ्ळार् चाक्कियर् तङ्कळ् कुऱियिऩ् कण् नॆऱि इटै वारा अण्ट नायकऩ् ताऩ् अमर्न्तु वीऱ्‌ऱिरुन्त आलवाय् आवतुम् इतुवे.	10
Go to top
पल्-नलम् पुणरुम् पाण्टिमातेवि, कुलच्चिऱै, ऎऩुम् इवर् पणियुम् अन् नलम् पॆऱु चीर् आलवाय् ईचऩ् तिरुवटि आङ्कु अवै पोऱ्‌ऱि, कऩ्ऩल् अम् पॆरिय काऴियुळ् ञाऩचम्पन्तऩ् चॆन्तमिऴ् इवै कॊण्टु इऩ्नलम् पाट वल्लवर्, इमैयोर् एत्त, वीऱ्‌ऱिरुप्पवर्, इऩिते.	11