திருமுறை 3.089 Thirumurai in hindi - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.089 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुक्कॊच्चैवयम् (चीर्काऴि) - चातारि पवप्रिया पन्तुवराळि काञ्चऩावति राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4 Add audio link

तिरुन्तु मा कळिऱ्‌ऱु इळ मरुप्पॊटु तिरळ् मणिच् चन्तम् उन्ति,
कुरुन्तु मा कुरवमुम् कुटचमुम् पीलियुम् चुमन्तु कॊण्टु,
निरन्तु मा वयल् पुकु नीटु कोट्टाऱु चूऴ् कॊच्चै मेविप्
पॊरुन्तिऩार् तिरुन्तु अटि पोऱ्‌ऱि वाऴ्, नॆञ्चमे! पुकल् अतु आमे.

1

एलम् आर् इलवमोटु इऩमलर्त् तॊकुति आय् ऎङ्कुम् नुन्ति,
कोल मा मिळकॊटु कॊऴुङ् कऩि कॊऩ्ऱैयुम् कॊण्टु, कोट्टाऱु
आलिया, वयल् पुकुम् अणितरु कॊच्चैये नच्चि मेवुम्
नीलम् आर् कण्टऩै निऩै, मट नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!

2

पॊऩ्ऩुम् मा मणि कॊऴित्तु, ऎऱि पुऩल्, करैकळ् वाय् नुरैकळ् उन्ति,
कऩ्ऩिमार् मुलै नलम् कवर वन्तु एऱु कोट्टाऱु चूऴ
मऩ्ऩिऩार् मातॊटुम् मरुवु इटम् कॊच्चैये मरुविऩ्, नाळुम्
मुऩ्ऩै नोय् तॊटरुम् आऱु इल्लै काण्, नॆञ्चमे!
अञ्चल्, नीये!

3

कन्तम् आर् केतकैच् चन्तऩक्काटु चूऴ् कतलि माटे
वन्तु, मा वळ्ळैयिऩ् पवर् अळिक् कुवळैयैच् चाटि ओट,
कॊन्तु वार् कुऴलिऩार् कुति कॊळ् कोट्टाऱु चूऴ् कॊच्चै मेय
ऎन्तैयार् अटि निऩैन्तु, उय्यल् आम्, नॆञ्चमे!
अञ्चल्, नीये!

4

मऱै कॊळुम् तिऱलिऩार् आकुतिप् पुकैकळ् वाऩ् अण्ट मिण्टि
चिऱै कॊळुम् पुऩल् अणि चॆऴु मति तिकऴ् मतिल् कॊच्चै तऩ्पाल्,
उऱैवु इटम् ऎऩ मऩम् अतु कॊळुम्, पिरमऩार् चिरम् अऱुत्त,
इऱैवऩतु अटि इणै इऱैञ्चि वाऴ्, नॆञ्चमे!
अञ्चल्, नीये!

5

Go to top

चुऱ्‌ऱमुम् मक्कळुम् तॊक्क अत् तक्कऩैच् चाटि, अऩ्ऱे,
उऱ्‌ऱ माल्वरै उमै नङ्कैयैप् पङ्कमा उळ्किऩाऩ्, ओर्
कुऱ्‌ऱम् इल् अटियवर् कुऴुमिय वीति चूऴ् कॊच्चै मेवि
नल्-तवम् अरुळ् पुरि नम्पऩै नम्पिटाय्, नाळुम्, नॆञ्चे!

6

कॊण्टलार् वन्तिट, कोल वार् पॊऴिल्कळिल् कूटि, मन्ति
कण्ट वार्कऴै पिटित्तु एऱि, मा मुकिल्तऩैक् कतुवु कॊच्चै,
अण्ट वाऩवर्कळुम् अमररुम् मुऩिवरुम् पणिय, आलम्
उण्ट मा कण्टऩार् तम्मैये उळ्कु, नी! अञ्चल्, नॆञ्चे!

7

अटल् ऎयिऱ्‌ऱु अरक्कऩार् नॆरुक्कि, मामलै ऎटुत्तु,
आर्त्त वाय्कळ्
उटल् कॆट, तिरुविरल् ऊऩ्ऱिऩार् उऱैवु इटम् ऒळि कॊळ् वॆळ्ळ
मटल् इटैप् पवळमुम् मुत्तमुम् तॊत्तु वण् पुऩ्ऩै माटे,
पॆटैयॊटुम् कुरुकु इऩम् पॆरुकु तण् कॊच्चैये
पेणु, नॆञ्चे!

8

अरविऩिल्-तुयिल् तरुम् अरियुम्, नल् पिरमऩुम्, अऩ्ऱु, अयर्न्तु
कुरैकऴल्, तिरुमुटि, अळवु इट अरियवर् कोङ्कु चॆम्पॊऩ्
विरि पॊऴिल् इटै मिकु मलैमकळ् मकिऴ्तर वीऱ्‌ऱिरुन्त
करिय नल् मिटऱु उटैक् कटवुळार् कॊच्चैये करुतु,
नॆञ्चे!

9

कटु मलि उटल् उटै अमणरुम्, कञ्चि उण् चाक्कियरुम्,
इटुम् अऱ उरैतऩै इकऴ्पवर् करुतुम् नम् ईचर्; वाऩोर्
नटु उऱै नम्पऩै; नाल्मऱैयवर् पणिन्तु एत्त, ञालम्
उटैयवऩ्; कॊच्चैये उळ्कि वाऴ्, नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!

10

Go to top

काय्न्तु तम् कालिऩाल् कालऩैच् चॆऱ्‌ऱवर्, कटि कॊळ्
कॊच्चै
आय्न्तु कॊण्टु इटम् ऎऩ इरुन्त नल् अटिकळै, आतरित्ते
एय्न्त तॊल्पुकऴ् मिकुम् ऎऴिल्मऱै ञाऩचम्पन्तऩ् चॊऩ्ऩ
वाय्न्त इम् मालैकळ् वल्लवर् नल्लर्, वाऩ् उलकिऩ्
मेले.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुक्कॊच्चैवयम् (चीर्काऴि)

2.083 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु नील नल् मामिटऱ्‌ऱऩ्; इऱैवऩ्;
Tune - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुक्कॊच्चैवयम् (चीर्काऴि) )

2.089 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु अऱैयुम् पूम्पुऩलोटुम् आटु अरवच्
Tune - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुक्कॊच्चैवयम् (चीर्काऴि) )

3.089 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु तिरुन्तु मा कळिऱ्‌ऱु इळ
Tune - चातारि (तिरुक्कॊच्चैवयम् (चीर्काऴि) )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

तिरुन्तु मा कळिऱ्‌ऱु इळ मरुप्पॊटु तिरळ् मणिच् चन्तम् उन्ति, कुरुन्तु मा कुरवमुम् कुटचमुम् पीलियुम् चुमन्तु कॊण्टु, निरन्तु मा वयल् पुकु नीटु कोट्टाऱु चूऴ् कॊच्चै मेविप् पॊरुन्तिऩार् तिरुन्तु अटि पोऱ्‌ऱि वाऴ्, नॆञ्चमे! पुकल् अतु आमे.	1
एलम् आर् इलवमोटु इऩमलर्त् तॊकुति आय् ऎङ्कुम् नुन्ति, कोल मा मिळकॊटु कॊऴुङ् कऩि कॊऩ्ऱैयुम् कॊण्टु, कोट्टाऱु आलिया, वयल् पुकुम् अणितरु कॊच्चैये नच्चि मेवुम् नीलम् आर् कण्टऩै निऩै, मट नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!	2
पॊऩ्ऩुम् मा मणि कॊऴित्तु, ऎऱि पुऩल्, करैकळ् वाय् नुरैकळ् उन्ति, कऩ्ऩिमार् मुलै नलम् कवर वन्तु एऱु कोट्टाऱु चूऴ मऩ्ऩिऩार् मातॊटुम् मरुवु इटम् कॊच्चैये मरुविऩ्, नाळुम् मुऩ्ऩै नोय् तॊटरुम् आऱु इल्लै काण्, नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!	3
कन्तम् आर् केतकैच् चन्तऩक्काटु चूऴ् कतलि माटे वन्तु, मा वळ्ळैयिऩ् पवर् अळिक् कुवळैयैच् चाटि ओट, कॊन्तु वार् कुऴलिऩार् कुति कॊळ् कोट्टाऱु चूऴ् कॊच्चै मेय ऎन्तैयार् अटि निऩैन्तु, उय्यल् आम्, नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!	4
मऱै कॊळुम् तिऱलिऩार् आकुतिप् पुकैकळ् वाऩ् अण्ट मिण्टि चिऱै कॊळुम् पुऩल् अणि चॆऴु मति तिकऴ् मतिल् कॊच्चै तऩ्पाल्, उऱैवु इटम् ऎऩ मऩम् अतु कॊळुम्, पिरमऩार् चिरम् अऱुत्त, इऱैवऩतु अटि इणै इऱैञ्चि वाऴ्, नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!	5
Go to top
चुऱ्‌ऱमुम् मक्कळुम् तॊक्क अत् तक्कऩैच् चाटि, अऩ्ऱे, उऱ्‌ऱ माल्वरै उमै नङ्कैयैप् पङ्कमा उळ्किऩाऩ्, ओर् कुऱ्‌ऱम् इल् अटियवर् कुऴुमिय वीति चूऴ् कॊच्चै मेवि नल्-तवम् अरुळ् पुरि नम्पऩै नम्पिटाय्, नाळुम्, नॆञ्चे!	6
कॊण्टलार् वन्तिट, कोल वार् पॊऴिल्कळिल् कूटि, मन्ति कण्ट वार्कऴै पिटित्तु एऱि, मा मुकिल्तऩैक् कतुवु कॊच्चै, अण्ट वाऩवर्कळुम् अमररुम् मुऩिवरुम् पणिय, आलम् उण्ट मा कण्टऩार् तम्मैये उळ्कु, नी! अञ्चल्, नॆञ्चे!	7
अटल् ऎयिऱ्‌ऱु अरक्कऩार् नॆरुक्कि, मामलै ऎटुत्तु, आर्त्त वाय्कळ् उटल् कॆट, तिरुविरल् ऊऩ्ऱिऩार् उऱैवु इटम् ऒळि कॊळ् वॆळ्ळ मटल् इटैप् पवळमुम् मुत्तमुम् तॊत्तु वण् पुऩ्ऩै माटे, पॆटैयॊटुम् कुरुकु इऩम् पॆरुकु तण् कॊच्चैये पेणु, नॆञ्चे!	8
अरविऩिल्-तुयिल् तरुम् अरियुम्, नल् पिरमऩुम्, अऩ्ऱु, अयर्न्तु कुरैकऴल्, तिरुमुटि, अळवु इट अरियवर् कोङ्कु चॆम्पॊऩ् विरि पॊऴिल् इटै मिकु मलैमकळ् मकिऴ्तर वीऱ्‌ऱिरुन्त करिय नल् मिटऱु उटैक् कटवुळार् कॊच्चैये करुतु, नॆञ्चे!	9
कटु मलि उटल् उटै अमणरुम्, कञ्चि उण् चाक्कियरुम्, इटुम् अऱ उरैतऩै इकऴ्पवर् करुतुम् नम् ईचर्; वाऩोर् नटु उऱै नम्पऩै; नाल्मऱैयवर् पणिन्तु एत्त, ञालम् उटैयवऩ्; कॊच्चैये उळ्कि वाऴ्, नॆञ्चमे! अञ्चल्, नीये!	10
Go to top
काय्न्तु तम् कालिऩाल् कालऩैच् चॆऱ्‌ऱवर्, कटि कॊळ् कॊच्चै आय्न्तु कॊण्टु इटम् ऎऩ इरुन्त नल् अटिकळै, आतरित्ते एय्न्त तॊल्पुकऴ् मिकुम् ऎऴिल्मऱै ञाऩचम्पन्तऩ् चॊऩ्ऩ वाय्न्त इम् मालैकळ् वल्लवर् नल्लर्, वाऩ् उलकिऩ् मेले.	11