திருமுறை 10.517 Thirumurai in hindi - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.517 तिरुमूलर् तिरुमन्तिरम्

+ Show Meaning Add audio link

आयत्तुळ्निऩ्ऱ अरुचम यङ्कळुम्
कायत्तुळ् निऩ्ऱ कटवुळैक् काण्किल
मायक् कुऴियिल् विऴुव मऩैमक्कट्
पाचत्तुळ् उऱ्‌ऱुप् पतैक्किऩ्ऱ वाऱे.

1

उळ्ळत्तु ळेताऩ् उकन्तॆङ्कुम् निऩ्ऱवऩ्
वळ्ळऱ्‌ ऱलैवऩ् मलरुऱै मातवऩ्
पॊळ्ळऱ्‌ कुरम्पैप् पुकुन्तु पुऱप्पटुम्
कळ्ळत् तलैवऩ् करुत्तऱि यार्कळे.

2

उळ्ळत्तुम् उळ्ळऩ् पुऱत्तुळऩ् ऎऩ्पवर्क्
कुळ्ळत्तुम् उळ्ळऩ् पुऱत्तुळऩ् ऎम्मिऱै
उळ्ळत्तुम् इल्लै पुऱत्तिल्लै ऎऩ्पवर्क्
कुळ्ळत्तुम् इल्लै पुऱत्तिल्लै ताऩे.

3

आऱु चमयमुम् कण्टवर् कण्टिलर्
आऱु चमयप् पॊरुळुम् अवऩलऩ्
तेऱुमिऩ् तेऱित् तॆळिमिऩ् तॆळिन्तपिऩ्
माऱुतल् इऩ्ऱि मऩैपुक लामे.

4

चिवमल्ल तिल्लै इऱैये चिवमाम्
तवमल्ल तिल्लै तलैप्पटु वार्क्किङ्
कवमल्ल तिल्लै अऱुचम यङ्कळ्
तवमल्ल नन्तिताळ् चार्न्तुय्युम् नीरे.

5

Go to top

अण्णलै नाटिय आऱु चमयरुम्
विण्णव राक मिकवुम् विरुम्पिये
मुण्णिऩ् ऱऴियुम् मुयऱ्‌ऱिल रातलिऩ्
मण्णिऩ् ऱॊऴियुम् वकैअऱि यार्कळे.

6

चिवकति येकति मऱ्‌ऱुळ्ळ ऎल्लाम्
पवकति पाचप् पिऱविऒऩ् ऱुण्टु
तवकति तऩ्ऩॊटु नेरॊऩ्ऱु तोऩ्ऱिल्
अवकति मूवरुम् अव्वकै आमे.

7

नूऱु चमयम् उळवाम् नुवलुङ्काल्
आऱु चमयम्अव् आऱुट् पटुवऩ
कूऱु चमयङ्कळ् कॊण्ट नॆऱिनिल्ला
ईऱु परनॆऱि इल्ला नॆऱियऩ्ऱे.

8

कत्तुङ् कऴुतैकळ् पोलुङ् कलतिकळ्
चुत्त चिवऩ्ऎङ्कुम् तोय्वऱ्‌ऱु निऱ्‌किऩ्ऱाऩ्
कुऱ्‌ऱन् तॆरियार् कुणङ्कॊण्टु कोताट्टार्
पित्तेऱि नाळुम् पिऱन्तिऱप् पार्कळे.

9

मयङ्कुकिऩ् ऱारुम् मतितॆळिन् तारै
मुयङ्कि इरुविऩै मूऴै मुकप्पा
इयङ्कप् पॆऱुवरेल् ईऱतु काट्टिल्
पयङ्कॆट् टवर्क्कोर् परनॆऱि आमे.

10

Go to top

चेयऩ् अणियऩ् पिणिइलऩ् पेर्नन्ति
तूयऩ् तुळक्कऱ नोक्कवल् लार्कट्कु
मायऩ् मयक्किय माऩुट राम्अवर्
कायम् विळैक्कुम् करुत्तऱि यार्कळे.

11

वऴियिरण् टुक्कुम्ओर् वित्ततु वाऩ
वऴियतु पार्मिचै वाऴ्तल् उऱुतल्
चुऴियऱि वाळऩ्ऱऩ् चॊल्वऴि मुऩ्ऩिऩ्
ऱऴिवऱि वार्नॆऱि नाटकिल् लारे.

12

मातवर् ऎल्लाम्मा तेवऩ् पिराऩ्ऎऩ्पर्
नातम ताक अऱियप् पटुम्नन्ति
पेतम्चॆय् याते पिराऩ्ऎऩ्ऱु कैतॊऴिल्
आतियुम् अन्नॆऱि आकिनिऩ् ऱाऩे.

13

अरनॆऱि अप्पऩै आतिप् पिराऩै
उरनॆऱि याकि उळम्पुकुन् ताऩै
परनॆऱि तेटिय पत्तर्कळ् चित्तम्
परऩऱि याविटिऱ्‌ पल्वकैत् तूरमे.

14

परिचऱि वाऩवऩ् पण्पऩ् पकलोऩ्
पॆरिचऱि वाऩवर् पेऱ्‌ऱिल् तिकऴुम्
तुरिचऱ नीनिऩै तूय्मणि वण्णऩ्
अरितवऩ् वैत्त अऱनॆऱि ताऩे.

15

Go to top

आऩ चमयम् अतु इतुनऩ् ऱॆऩुम्
माऩ मऩितर् मयक्क मतुवॊऴि
काऩङ् कटन्त कटवुळै नाटुमिऩ्
ऊऩङ् कटन्त उरुवतु वामे.

16

अन्नॆऱि नाटि अमरर् मुऩिवरुम्
चॆऩ्ऩॆऱि कण्टार् चिवऩॆऩप् पॆऱ्‌ऱार् पिऩ्
मुऩ्ऩॆऱि नाटि मुतल्वऩ् अरुळिलार्
चॆन्नॆऱि चॆल्लार् तिकैक्किऩ्ऱ वाऱे.

17

उऱुमा ऱऱिवतुम् उळ्निऩ्ऱ चोति
पॆऱुमा ऱऱियिऱ्‌ पिणक्कॊऩ्ऱुम् इल्लै
अऱुमा ऱतुवाऩ अङ्कियुळ् आङ्के
इऱुमा ऱऱिकिलर् एऴैकळ् तामे.

18

वऴिनटक् कुम्परि चॊऩ्ऱुण्टु वैयम्
कऴिनटक् कुण्टवर् कऱ्‌पऩै केट्पर्
चुऴिनटक् कुन्तुय रम्मति नीक्किप्
पऴिनटप् पार्क्कुप् परवलु मामे.

19

वऴिचॆऩ्ऱ मातवम् वैक्किऩ्ऱ पोतु
पऴिचॆल्लुम् वल्विऩैप् पऱ्‌ऱऱुत् ताङ्के
अऴिचॆल्लुम् वल्विऩै आर्तिऱम् विट्टिट्
टुऴिचॆल्लिल् उम्पर् तलैवऩ् मुऩ्आमे. 18,

20

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

आयत्तुळ्निऩ्ऱ अरुचम यङ्कळुम् कायत्तुळ् निऩ्ऱ कटवुळैक् काण्किल मायक् कुऴियिल् विऴुव मऩैमक्कट् पाचत्तुळ् उऱ्‌ऱुप् पतैक्किऩ्ऱ वाऱे.	1
उळ्ळत्तु ळेताऩ् उकन्तॆङ्कुम् निऩ्ऱवऩ् वळ्ळऱ्‌ ऱलैवऩ् मलरुऱै मातवऩ् पॊळ्ळऱ्‌ कुरम्पैप् पुकुन्तु पुऱप्पटुम् कळ्ळत् तलैवऩ् करुत्तऱि यार्कळे.	2
उळ्ळत्तुम् उळ्ळऩ् पुऱत्तुळऩ् ऎऩ्पवर्क् कुळ्ळत्तुम् उळ्ळऩ् पुऱत्तुळऩ् ऎम्मिऱै उळ्ळत्तुम् इल्लै पुऱत्तिल्लै ऎऩ्पवर्क् कुळ्ळत्तुम् इल्लै पुऱत्तिल्लै ताऩे.	3
आऱु चमयमुम् कण्टवर् कण्टिलर् आऱु चमयप् पॊरुळुम् अवऩलऩ् तेऱुमिऩ् तेऱित् तॆळिमिऩ् तॆळिन्तपिऩ् माऱुतल् इऩ्ऱि मऩैपुक लामे.	4
चिवमल्ल तिल्लै इऱैये चिवमाम् तवमल्ल तिल्लै तलैप्पटु वार्क्किङ् कवमल्ल तिल्लै अऱुचम यङ्कळ् तवमल्ल नन्तिताळ् चार्न्तुय्युम् नीरे.	5
Go to top
अण्णलै नाटिय आऱु चमयरुम् विण्णव राक मिकवुम् विरुम्पिये मुण्णिऩ् ऱऴियुम् मुयऱ्‌ऱिल रातलिऩ् मण्णिऩ् ऱॊऴियुम् वकैअऱि यार्कळे.	6
चिवकति येकति मऱ्‌ऱुळ्ळ ऎल्लाम् पवकति पाचप् पिऱविऒऩ् ऱुण्टु तवकति तऩ्ऩॊटु नेरॊऩ्ऱु तोऩ्ऱिल् अवकति मूवरुम् अव्वकै आमे.	7
नूऱु चमयम् उळवाम् नुवलुङ्काल् आऱु चमयम्अव् आऱुट् पटुवऩ कूऱु चमयङ्कळ् कॊण्ट नॆऱिनिल्ला ईऱु परनॆऱि इल्ला नॆऱियऩ्ऱे.	8
कत्तुङ् कऴुतैकळ् पोलुङ् कलतिकळ् चुत्त चिवऩ्ऎङ्कुम् तोय्वऱ्‌ऱु निऱ्‌किऩ्ऱाऩ् कुऱ्‌ऱन् तॆरियार् कुणङ्कॊण्टु कोताट्टार् पित्तेऱि नाळुम् पिऱन्तिऱप् पार्कळे.	9
मयङ्कुकिऩ् ऱारुम् मतितॆळिन् तारै मुयङ्कि इरुविऩै मूऴै मुकप्पा इयङ्कप् पॆऱुवरेल् ईऱतु काट्टिल् पयङ्कॆट् टवर्क्कोर् परनॆऱि आमे.	10
Go to top
चेयऩ् अणियऩ् पिणिइलऩ् पेर्नन्ति तूयऩ् तुळक्कऱ नोक्कवल् लार्कट्कु मायऩ् मयक्किय माऩुट राम्अवर् कायम् विळैक्कुम् करुत्तऱि यार्कळे.	11
वऴियिरण् टुक्कुम्ओर् वित्ततु वाऩ वऴियतु पार्मिचै वाऴ्तल् उऱुतल् चुऴियऱि वाळऩ्ऱऩ् चॊल्वऴि मुऩ्ऩिऩ् ऱऴिवऱि वार्नॆऱि नाटकिल् लारे.	12
मातवर् ऎल्लाम्मा तेवऩ् पिराऩ्ऎऩ्पर् नातम ताक अऱियप् पटुम्नन्ति पेतम्चॆय् याते पिराऩ्ऎऩ्ऱु कैतॊऴिल् आतियुम् अन्नॆऱि आकिनिऩ् ऱाऩे.	13
अरनॆऱि अप्पऩै आतिप् पिराऩै उरनॆऱि याकि उळम्पुकुन् ताऩै परनॆऱि तेटिय पत्तर्कळ् चित्तम् परऩऱि याविटिऱ्‌ पल्वकैत् तूरमे.	14
परिचऱि वाऩवऩ् पण्पऩ् पकलोऩ् पॆरिचऱि वाऩवर् पेऱ्‌ऱिल् तिकऴुम् तुरिचऱ नीनिऩै तूय्मणि वण्णऩ् अरितवऩ् वैत्त अऱनॆऱि ताऩे.	15
Go to top
आऩ चमयम् अतु इतुनऩ् ऱॆऩुम् माऩ मऩितर् मयक्क मतुवॊऴि काऩङ् कटन्त कटवुळै नाटुमिऩ् ऊऩङ् कटन्त उरुवतु वामे.	16
अन्नॆऱि नाटि अमरर् मुऩिवरुम् चॆऩ्ऩॆऱि कण्टार् चिवऩॆऩप् पॆऱ्‌ऱार् पिऩ् मुऩ्ऩॆऱि नाटि मुतल्वऩ् अरुळिलार् चॆन्नॆऱि चॆल्लार् तिकैक्किऩ्ऱ वाऱे.	17
उऱुमा ऱऱिवतुम् उळ्निऩ्ऱ चोति पॆऱुमा ऱऱियिऱ्‌ पिणक्कॊऩ्ऱुम् इल्लै अऱुमा ऱतुवाऩ अङ्कियुळ् आङ्के इऱुमा ऱऱिकिलर् एऴैकळ् तामे.	18
वऴिनटक् कुम्परि चॊऩ्ऱुण्टु वैयम् कऴिनटक् कुण्टवर् कऱ्‌पऩै केट्पर् चुऴिनटक् कुन्तुय रम्मति नीक्किप् पऴिनटप् पार्क्कुप् परवलु मामे.	19
वऴिचॆऩ्ऱ मातवम् वैक्किऩ्ऱ पोतु पऴिचॆल्लुम् वल्विऩैप् पऱ्‌ऱऱुत् ताङ्के अऴिचॆल्लुम् वल्विऩै आर्तिऱम् विट्टिट् टुऴिचॆल्लिल् उम्पर् तलैवऩ् मुऩ्आमे. 18,	20
Go to top