திருமுறை 10.313 Thirumurai in hindi - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.313 तिरुमूलर् तिरुमन्तिरम्

+ Show Meaning Add audio link

उटम्पार् अऴियिल् उयिरार् अऴिवर्
तिटम्पट मॆय्ञ्ञाऩञ् चेरवु माट्टार्
उटम्पै वळर्क्कुम् उपायम् अऱिन्ते
उटम्पै वळर्त्तेऩ् उयिर्वळर्त् तेऩे.

1

उटम्पिऩै मुऩ्ऩम् इऴुक्कॆऩ् ऱिरुन्तेऩ्
उटम्पिऩुक् कुळ्ळे उऱुपॊरुळ् कण्टेऩ्
उटम्पुळे उत्तमऩ् कोयिल्कॊण् टाऩ्ऎऩ्ऱु
उटम्पिऩै याऩिरुन् तोम्पुकिऩ् ऱेऩे.

2

चुऴऱ्‌ऱिक् कॊटुक्कवे चुऱ्‌ऱिक् कऴियुम्
कऴऱ्‌ऱि मलत्तैक् कमलत्तैप् पूरित्
तुऴऱ्‌ऱिक् कॊटुक्कुम् उपायम् अऱिवार्क्
कऴऱ्‌ऱित् तविर्न्तुटल् अञ्चऩ मामे.

3

अञ्चऩम् पोलुटल् ऐअऱुम् अन्तियिल्
वञ्चक वातम् अऱुम्मत्ति याऩत्तिल्
चॆञ्चिऱु कालैयिऱ्‌ चॆय्तिटिल् पित्तऱुम्
नञ्चऱच् चॊऩ्ऩोम् नरैतिरै नाचमे.

4

मूऩ्ऱु मटक्कुटैप् पाम्पिरण् टॆट्टुळ
एऩ्ऱ इयन्तिरम् पऩ्ऩिरण् टङ्कुलम्
नाऩ्ऱइम् मूट्टै यिरण्टैयुङ् कट्टियिट्
टूऩ्ऱि यिरुक्क उटम्पऴि याते.

5

Go to top

नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् वलम्वर
नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् इटम्वर
नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् ऎतिरिट
नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् पुकुवरे.

6

चत्तियार् कोयिल् इटम्वलम् चातित्ताल्
मत्तिया ऩत्तिले वात्तियङ् केट्कलाम्
तित्तित्त कूत्तुम् चिवऩुम् वॆळिप्पटुम्
चत्तियम् चॊऩ्ऩोम् चतानन्ति आणैये.

7

तिऱत्तिऱम् विन्तु तिकऴुम् अकारम्
उऱप्पॆऱ वेनिऩैन् तोतुम् चकारम्
मऱिप्पतु मन्तिरम् मऩ्ऩिय नातम्
अऱप्पॆऱल् योकिक् कऱनॆऱि यामे.

8

उन्तिच् चुऴियि ऩुटऩेर् पिराणऩैच्
चिन्तित् तॆऴुप्पिच् चिवमन् तिरत्तिऩाल्
मुन्ति मुकट्टिऩ् निऱुत्ति अपाऩऩैच्
चिन्तित् तॆऴुप्पच् चिवऩव ऩामे.

9

माऱा मलक्कुतन् तऩ्मेल् इरुविरल्
कूऱा इलिङ्कत्तिऩ् कीऴे कुऱिक्कॊण्मिऩ्
आऱा उटम्पिटै अण्णलुम् अङ्कुळऩ्
कूऱा उपतेचङ् कॊण्टतु काणुमे.

10

Go to top

नील निऱमुटै नेरिऴै याळॊटुञ्
चालवुम् पुल्लिच् चतमॆऩ् ऱिरुप्पार्क्कु
ञालम् अऱिय नरैतिरै माऱिटुम्
पालऩु मावर् परानन्ति आणैये.

11

अण्टञ् चुरुङ्किल् अतऱ्‌को रऴिविल्लै
पिण्टञ् चुरुङ्किऱ्‌ पिराणऩ् निलैपॆऱुम्
उण्टि चुरुङ्किल् उपायम् पलवुळ
कण्टङ् कऱुत्त कपालियु मामे.

12

पिण्टत्तुळ् उऱ्‌ऱ पिऴैक्कटै वाचलै
अण्टत्तुळ् उऱ्‌ऱ तटुत्तटैत् तेविटिऩ्
वण्टिच्चिक् कुम्मम् मलर्क्कुऴल् मातरार्
कण्टिच्चिक् कुम्मन्नऱ्‌ कायमु मामे.

13

चुऴलुम् पॆरुङ्कूऱ्‌ऱुत् तॊल्लैमुऩ् चीऱि
अऴलुम् इरतत्तुळ् अङ्कियुळ् ईचऩ्
कऴल्कॊळ् तिरुवटि काण्कुऱिल् आङ्के
निऴलुळुन् तॆऱ्‌ऱुळुम् निऱ्‌ऱलुम् मामे.

14

नाऩ्कण्ट वऩ्ऩियुम् नालु कलैयेऴुन्
ताऩ्कण्ट वायुच् चरीर मुऴुतॊटुम्
ऊऩ्कण्टु कॊण्ट उणर्वु मरुन्ताक
माऩ्कऩ्ऱु निऩ्ऱु वळर्किऩ्ऱ वाऱे.

15

Go to top

आकुञ् चऩवेत चत्तियै अऩ्पुऱ
नीकॊळ्ळिऩ् नॆल्लिऩ् वळर्किऩ्ऱ नेर्मैयैप्
पाकु पटुत्तिप्पल् कोटि कळत्तिऩाल्
ऊऴ्कॊण्ट मन्तिरन् तऩ्ऩाल् ऒटुङ्के. 14,

16

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

उटम्पार् अऴियिल् उयिरार् अऴिवर् तिटम्पट मॆय्ञ्ञाऩञ् चेरवु माट्टार् उटम्पै वळर्क्कुम् उपायम् अऱिन्ते उटम्पै वळर्त्तेऩ् उयिर्वळर्त् तेऩे.	1
उटम्पिऩै मुऩ्ऩम् इऴुक्कॆऩ् ऱिरुन्तेऩ् उटम्पिऩुक् कुळ्ळे उऱुपॊरुळ् कण्टेऩ् उटम्पुळे उत्तमऩ् कोयिल्कॊण् टाऩ्ऎऩ्ऱु उटम्पिऩै याऩिरुन् तोम्पुकिऩ् ऱेऩे.	2
चुऴऱ्‌ऱिक् कॊटुक्कवे चुऱ्‌ऱिक् कऴियुम् कऴऱ्‌ऱि मलत्तैक् कमलत्तैप् पूरित् तुऴऱ्‌ऱिक् कॊटुक्कुम् उपायम् अऱिवार्क् कऴऱ्‌ऱित् तविर्न्तुटल् अञ्चऩ मामे.	3
अञ्चऩम् पोलुटल् ऐअऱुम् अन्तियिल् वञ्चक वातम् अऱुम्मत्ति याऩत्तिल् चॆञ्चिऱु कालैयिऱ्‌ चॆय्तिटिल् पित्तऱुम् नञ्चऱच् चॊऩ्ऩोम् नरैतिरै नाचमे.	4
मूऩ्ऱु मटक्कुटैप् पाम्पिरण् टॆट्टुळ एऩ्ऱ इयन्तिरम् पऩ्ऩिरण् टङ्कुलम् नाऩ्ऱइम् मूट्टै यिरण्टैयुङ् कट्टियिट् टूऩ्ऱि यिरुक्क उटम्पऴि याते.	5
Go to top
नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् वलम्वर नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् इटम्वर नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् ऎतिरिट नूऱुम् अऱुपतुम् आऱुम् पुकुवरे.	6
चत्तियार् कोयिल् इटम्वलम् चातित्ताल् मत्तिया ऩत्तिले वात्तियङ् केट्कलाम् तित्तित्त कूत्तुम् चिवऩुम् वॆळिप्पटुम् चत्तियम् चॊऩ्ऩोम् चतानन्ति आणैये.	7
तिऱत्तिऱम् विन्तु तिकऴुम् अकारम् उऱप्पॆऱ वेनिऩैन् तोतुम् चकारम् मऱिप्पतु मन्तिरम् मऩ्ऩिय नातम् अऱप्पॆऱल् योकिक् कऱनॆऱि यामे.	8
उन्तिच् चुऴियि ऩुटऩेर् पिराणऩैच् चिन्तित् तॆऴुप्पिच् चिवमन् तिरत्तिऩाल् मुन्ति मुकट्टिऩ् निऱुत्ति अपाऩऩैच् चिन्तित् तॆऴुप्पच् चिवऩव ऩामे.	9
माऱा मलक्कुतन् तऩ्मेल् इरुविरल् कूऱा इलिङ्कत्तिऩ् कीऴे कुऱिक्कॊण्मिऩ् आऱा उटम्पिटै अण्णलुम् अङ्कुळऩ् कूऱा उपतेचङ् कॊण्टतु काणुमे.	10
Go to top
नील निऱमुटै नेरिऴै याळॊटुञ् चालवुम् पुल्लिच् चतमॆऩ् ऱिरुप्पार्क्कु ञालम् अऱिय नरैतिरै माऱिटुम् पालऩु मावर् परानन्ति आणैये.	11
अण्टञ् चुरुङ्किल् अतऱ्‌को रऴिविल्लै पिण्टञ् चुरुङ्किऱ्‌ पिराणऩ् निलैपॆऱुम् उण्टि चुरुङ्किल् उपायम् पलवुळ कण्टङ् कऱुत्त कपालियु मामे.	12
पिण्टत्तुळ् उऱ्‌ऱ पिऴैक्कटै वाचलै अण्टत्तुळ् उऱ्‌ऱ तटुत्तटैत् तेविटिऩ् वण्टिच्चिक् कुम्मम् मलर्क्कुऴल् मातरार् कण्टिच्चिक् कुम्मन्नऱ्‌ कायमु मामे.	13
चुऴलुम् पॆरुङ्कूऱ्‌ऱुत् तॊल्लैमुऩ् चीऱि अऴलुम् इरतत्तुळ् अङ्कियुळ् ईचऩ् कऴल्कॊळ् तिरुवटि काण्कुऱिल् आङ्के निऴलुळुन् तॆऱ्‌ऱुळुम् निऱ्‌ऱलुम् मामे.	14
नाऩ्कण्ट वऩ्ऩियुम् नालु कलैयेऴुन् ताऩ्कण्ट वायुच् चरीर मुऴुतॊटुम् ऊऩ्कण्टु कॊण्ट उणर्वु मरुन्ताक माऩ्कऩ्ऱु निऩ्ऱु वळर्किऩ्ऱ वाऱे.	15
Go to top
आकुञ् चऩवेत चत्तियै अऩ्पुऱ नीकॊळ्ळिऩ् नॆल्लिऩ् वळर्किऩ्ऱ नेर्मैयैप् पाकु पटुत्तिप्पल् कोटि कळत्तिऩाल् ऊऴ्कॊण्ट मन्तिरन् तऩ्ऩाल् ऒटुङ्के. 14,	16