sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/05.07 Karunyathirangal Thiruvasagam.mp3 Add audio link
8.105.07
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל 
טַהרִהכּכִּהלֵהנ כָּהיַה וָהלכּכַּי; צַ׳הנכַּהרָה, פּוֹררִה! וָהנַה
וִהרֻהטטַהנֵה, פּוֹררִה! אֶהנכַּהל וִהטַהלַייֵה, פּוֹררִה! אֹהפּפֻּה אִהל
אֹהרֻהטטַהנֵה, פּוֹררִה! אֻהמפַּהר טַהמפִּהרָהנ, פּוֹררִה! טִהללַי
נִהרֻהטטַהנֵה, פּוֹררִה! אֶהנכַּהל נִהנמַהלָה, פּוֹררִה! פּוֹררִה!
61
פּוֹררִה! אוֹמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! פֻּהיַהנכַּהנֵה, מַהיַהנכֻּהכִּהנרֵהנ;
פּוֹררִה! אוֹמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! פֻּהכַּהל אִהטַהמ פִּהרִהטֻה אֹהנרֻה אִהללַי;
פּוֹררִה! אוֹמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! פֻּהרַהמ אֶהנַיפּ פּוֹכּכַּהל, כַּהנטָהי;
פּוֹררִה! אוֹמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! צַ׳היַה! צַ׳היַה! פּוֹררִה! פּוֹררִה!
62
פּוֹררִה! אֶהנ פּוֹלֻהמ פֹּהייַהר טַהממַי אָהטכֹּהללֻהמ וַהללַהל
פּוֹררִה! נִהנ פָּהטַהמ פּוֹררִה! נָהטַהנֵה, פּוֹררִה! פּוֹררִה!
פּוֹררִה! נִהנ כַּהרֻהנַי וֶהללַהפּ פֻּהטֻה מַהטֻה; פֻּהוַהנַהמ, נִיר, טִי,
כָּהררֻה, אִהיַהמָהנַהנ, וָהנַהמ, אִהרֻה צֻ׳הטַהר, כַּהטַהוֻהלָהנֵה!
63
כַּהטַהוֻהלֵה פּוֹררִה! אֶהננַיכּ כַּהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלֻה, פּוֹררִה!
וִהטַה, אֻהלֵה אֻהרֻהכּכִּה אֶהננַי אָהנטִהטַה וֵהנטֻהמ, פּוֹררִה!
אֻהטַהל אִהטֻה כַּהלַינטִהטטֻה, אֹהללַי אֻהמפַּהר טַהנטֻה אַהרֻהלֻה, פּוֹררִה!
צַ׳הטַייֻהלֵה כַּהנכַּי וַיטטַה צַ׳הנכַּהרָה, פּוֹררִה! פּוֹררִה!
64
צַ׳הנכַּהרָה, פּוֹררִה! מַהררֻה אוֹר צַ׳הרַהנ אִהלֵהנ; פּוֹררִה! כּוֹלַהפּ
פֹּהנכֻּה אַהרָה אַהלכֻּהל, צֶ׳הו וָהי, וֶהל נַהכַּי, כַּהרִהיַה וָהל כַּהנ,
מַהנכַּי אוֹר פַּהנכַּה, פּוֹררִה! מָהל וִהטַי אוּרטִה, פּוֹררִה!
אִהנכֻּה, אִהו וָהלוֻה אָהררַהכִּהללֵהנ; אֶהמפִּהרָהנ! אִהלִהטטִהטטֵהנֵה.
65
Go to top
אִהלִהטטַהנַהנ אֶהננַי יָהנֵה; אֶהמפִּהרָהנ, פּוֹררִה! פּוֹררִה!
פַּהלִהטטִהלֵהנ אֻהננַי; אֶהננַי אָהלֻהטַיפּ פָּהטַהמ פּוֹררִה!
פִּהלַיטטַהוַי פֹּהרֻהכּכַּי אֶהללָהמ פֶּהרִהיַהוַהר כַּהטַהמַי; פּוֹררִה!
אֹהלִהטטִהטֻה אִהו וָהלוֻה; פּוֹררִה! אֻהמפַּהר נָהטטֻה אֶהמפִּהרָהנֵה!
66
אֶהמפִּהרָהנ, פּוֹררִה! וָהנַהטטַהוַהר אַהוַהר אֵהרֻה, פּוֹררִה!
כֹּהמפַּהר אָהר מַהרֻהנכֻּהל מַהנכַּי כּוּרַה, וֶהל נִירַה, פּוֹררִה!
צֶ׳המ פִּהרָהנ, פּוֹררִה! טִהללַיט טִהרֻהצ׳צִ׳הררַהמפַּהלַהוַה, פּוֹררִה!
אֻהמפַּהרָהי, פּוֹררִה! אֶהננַי אָהלֻהטַי אֹהרֻהוַה, פּוֹררִה!
67
אֹהרֻהוַהנֵה פּוֹררִה! אֹהפּפֻּה אִהל אַהפּפַּהנֵה, פּוֹררִה! וָהנוֹר
כֻּהרֻהוַהנֵה, פּוֹררִה! אֶהנכַּהל כּוֹמַהלַהכּ כֹּהלֻהנטֻה, פּוֹררִה!
וַהרֻהכַּה' אֶהנרֻה, אֶהננַי נִהנפָּהל וָהנכִּהטַה וֵהנטֻהמ, פּוֹררִה!
טַהרֻהכַּה נִהנ פָּהטַהמ, פּוֹררִה! טַהמִהיַהנֵהנ טַהנִהמַי טִירטטֵה.
68
טִירנטַה אַהנפָּהיַה אַהנפַּהרכּכֻּה אַהוַהרִהנֻהמ אַהנפַּה, פּוֹררִה!
פֵּהרנטֻהמ, אֶהנ פֹּהיממַי אָהטכֹּהנטֻה אַהרֻהלִהטֻהמ פֶּהרֻהמַי, פּוֹררִה!
וָהרנטַה נַהנצֻ׳ה אַהיִהנרֻה, וָהנוֹרכּכֻּה אַהמֻהטַהמ אִי וַהללַהל, פּוֹררִה!
אָהרנטַה נִהנ פָּהטַהמ, נָהיֵהרכֻּה אַהרֻהלִהטַה וֵהנטֻהמ, פּוֹררִה!
69
פּוֹררִה! אִהפּ פֻּהוַהנַהמ, נִיר, טִי, כָּהלֹהטֻה, וָהנַהמ אָהנָהי;
פּוֹררִה! אֶהו אֻהיִהרכּכֻּהמ טוֹררַהמ אָהכִּה, נִי, טוֹררַהמ אִהללָהי;
פּוֹררִה! אֶהללָה אֻהיִהרכּכֻּהמ אִירֻה אָהי, אִירֻה אִהנמַי אָהנָהי;
פּוֹררִה! אַימ פֻּהלַהנכַּהל נִהננַיפּ פֻּהנַהרכִּהלָהפּ פֻּהנַהרכּכַּייָהנֵה.
70
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל
8.101
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צִ׳הוַהפֻּהרָהנַהמ - נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה וָהאַהלכַּה
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.01
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - I מֶהייֻהנַהרטַהל (1-10) מֶהיטָהנ אַהרֻהמפִּה
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.02
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - II. אַהרִהוֻהרֻהטטַהל (11-20)
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.03
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - III. צֻ׳הטטַהרֻהטטַהל (21-30)
Tune - וֶהללַהמ טָהל וִהרִה צַ׳הטַייָהי! וִהטַייָהי!
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.04
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - IV אָהנמַה צֻ׳הטטִה (31-40)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.05
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - V כַּיממָהרֻה כֹּהטֻהטטַהל (41-50)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.06
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VI אַהנֻהפּוֹכַּה צֻ׳הטטִה (51-60)
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.07
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VII. כָּהרֻהנִהיַהטטֻה אִהרַהנכַּהל (61-70)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.08
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -VIII. אָהנַהנטַהטטֻה אַהלֻהנטַהל (71-80)
Tune - אִיצַ׳הנוֹטֻה פֵּהצִ׳היַהטֻה פּוֹטֻהמֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.09
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -IX . אָהנַהנטַה פַּהרַהוַהצַ׳המ (81-90)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.10
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - X. אָהנַהנטָהטִיטַהמ (91-100)
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.120
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפַּהללִהיֶהלֻהצ׳צִ׳ה - פּוֹררִהיֶהנ וָהלמֻהטַה
Tune - פֻּהרַהנִירמַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.123
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הטטִהלָהפּ פַּהטטֻה - פֹּהייַהנֵהנ אַהכַּהמנֶהכַּהפּ
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.124
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטַיכּכַּהלַהפּ פַּהטטֻה - צֶ׳הלֻהכּכַּהמַהלַהט טִהרַהלַהנַהנִהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.125
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהצַ׳יפּפַּהטטֻה - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.126
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטִהצַ׳היַהפּ פַּהטטֻה - וַיפּפֻּה מָהטֶהנרֻהמ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.127
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פֻּהנַהרצ׳צִ׳הפּפַּהטטֻה - צֻ׳הטַהרפֹּהרכֻּהנרַיט טוֹלָהמֻהטטַי
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.128
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
וָהלָהפּפַּהטטֻה - פָּהרֹהטֻה וִהננָהיפּ
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.129
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרֻהטפַּהטטֻה - צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטַהרֵה
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.132
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פִּהרָהרטטַהנַיפּ פַּהטטֻה - כַּהלַהנטֻה נִהננַהטִה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.133
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
כֻּהלַיטטַה פַּהטטֻה - כֻּהלַיטטָהל פַּהנטַיכּ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.134
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֻהיִהרֻהננִהפּפַּהטטֻה - פַּיננָהפּ פַּהטַה אַהרַהוֵהרַהלכֻּהל
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.136
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפָּהנטִהפּ פַּהטִהכַּהמ - פַּהרֻהוַהרַי מַהנכַּיטַהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.138
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֵהצַ׳הרַהוֻה - אִהרֻהמפֻּהטַהרֻה מַהנַהטטֵהנַי
Tune - פּוּוֵהרֻה כּוֹנֻהמ פֻּהרַהנטַהרַהנֻהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.141
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרפֻּהטַהפּפַּהטטֻה - מַייַה לָהיאִהנטַה
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.142
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הננִהפּפַּהטטֻה - טֵהוַה טֵהוַהנמֶהיצ׳
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.143
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוָהרטטַי - מָהטִהוַהר פָּהכַּהנ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.144
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֶהננַהפּפַּהטִהכַּהמ - פָּהרֻהרֻהוָהיַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.147
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֶהנפָּה - וֶהייַה וִהנַייִהרַהנטֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.148
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַי - פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַייֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.150
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהנַהנטַהמָהלַי - מִהננֵה רַהנַייַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
12.900
כַּהטַהוֻהנמָהמֻהנִהוַהר
טִהרֻהוָהטַהווּרַהר פֻּהרָהנַהמ
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )