திருமுறை 5.031 Thirumurai in hebrew - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.031 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ
טִהרֻהוָהנַיכּכָּה - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי אַהרֻהלטַהרֻה אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=lVYgztMvZH8 Add audio link

כּוֹנַיכּ כָּהוִהכּ כֻּהלִהרנטַה מַהנַהטטַהרָהיט
טֵהנַיכּ כָּהוִה אֻהננָהר, צִ׳הלַהטֶהננַהרכַּהל;
אָהנַיכּכָּהוִהל אֶהממָהנַי אַהנַיכִּהלָהר,
אוּנַיכּ כָּהוִה אֻהלִהטַהרוַהר, אוּמַהרֵה.

1

טִהרֻהכֻּה צִ׳הנטַייַיט טִירטטֻה, צֶ׳הממַי צֶ׳היטֻה,
פַּהרֻהכִּה אוּרַהלַי, פַּהררִהפּ פַּהטַהמ אַהרִהנטֻה,
אֻהרֻהכִּה, נַיפַּהוַהרכּכֻּה אוּנַהמ אֹהנרֻה אִהנרִהיֵה
אַהרֻהכֻּה נִהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

2

טֻהנפַּהמ אִהנרִהט טֻהיַהר אִהנרִה אֶהנרֻהמ, נִיר,
אִהנפַּהמ וֵהנטִהל, אִהרָהפּפַּהכַּהל אֵהטטֻהמִהנ!
אֶהנ פֹּהנ, אִיצַ׳הנ, אִהרַיוַהנ אֶהנרֻה אֻהלכֻּהוָהרכּכֻּה
אַהנפַּהנ אָהיִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

3

נָהוָהל נַהנרֻה נַהרֻהמַהלַהרצ׳ צֵ׳הוַהטִה
אוֹוָהטֻה אֵהטטִה אֻהלַהטטֻה אַהטַיטטָהר, וִהנַי
כָּהוָהי! אֶהנרֻה טַהמ כַּיטֹהלֻהוָהרכּכֻּה אֶהלָהמ
אָהוָה! אֶהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

4

וַהנצַ׳המ אִהנרִה וַהנַהנכֻּהמִהנ! וַיכַּהלֻהמ
וֶהנצֹ׳הל אִהנרִה וִהלַהכֻּהמִהנ! וִיטֻה אֻהרַה
נַינצֻ׳ה נַינצֻ׳ה נִהנרֻה אֻהל כֻּהלִהרוָהרכּכֻּה אֶהלָהמ,
אַהנצַ׳הל! אֶהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

5

Go to top

נַהטַייַי מֶהי אֶהנרֻה נָהטטִהכַּהמ פֵּהצָ׳הטֵה;
פַּהטַיכַּהל פּוֹל וַהרֻהמ, פַּהנצַ׳המָה פּוּטַהנכַּהל;
טַהטַי אֹהנרֻה אִהנרִהיֵה טַהנ אַהטַינטָהרכּכֻּה אֶהלָהמ
אַהטַייַה נִהנרִהטֻהמ, אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

6

אֹהלֻהכֻּה מָהטַהטטֻהל אֹהנפַּהטֻה וָהיטַהלֻהמ
כַּהלֻהכֻּה אַהרִהפּפַּהטַהנ מֻהננַהמ, כַּהלַהל אַהטִה
טֹהלֻהטֻה, כַּיכַּהלָהל-טוּ מַהלַהר טוּוִה נִהנרֻה,
אַהלֻהמַהוַהרכּכֻּה אַהנפַּהנ אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

7

אֻהרֻהלֻהמפּוֹטֻה אַהרִהוֻה אֹהננָה; אֻהלַהכַּהטטִיר!
טֶהרֻהלֻהמ, צִ׳הכּכֶּהנַהט טִיוִהנַי צֵ׳הרָהטֵה!
אִהרֻהל אַהרֻהטטֻה נִהנרֻה, אִיצַ׳הנ אֶהנפָּהרכּכֻּה אֶהלָהמ
אַהרֻהל כֹּהטֻהטטִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

8

נֵהצַ׳המ אָהכִּה נִהנַי, מַהטַה נֶהנצַ׳המֵה!
נָהצַ׳המ אָהיַה כֻּהלַהנַהלַהמ צֻ׳הררַהנכַּהל
פָּהצַ׳המ אַהררֻה, פַּהרָהפַּהרַה אָהנַהנטַה
אָהצַ׳י אֻהררִהטֻהמ, אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

9

אוֹטַהמ מָה כַּהטַהל צ׳וּל אִהלַהנכַּיכּכֻּה אִהרַי
כִּיטַהמ כִּהננַהרַהמ פָּהטַה, כֶּהלֻהוִהנָהנ,
פָּהטַהמ וָהנכִּה, פַּהרִהנטֻה, אַהרֻהלצֶ׳היטֻה, אַהנכֻּה אוֹר
אָהטִה אָהיִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהוָהנַיכּכָּה

2.023 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה מַהלַי אָהר מִהטַהרָה! מַהלֻהוָהל
Tune - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

3.053 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה וָהנַיכּ כָּהוַהל וֶהנמַהטִה מַהלכֻּה
Tune - כַּבצִ׳הכַּהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

3.109 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה מַהנ אַהטֻה אֻהנטַה(אַה)רִה מַהלַהרוֹנ
Tune - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה )

5.031 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ כּוֹנַיכּ כָּהוִהכּ כֻּהלִהרנטַה מַהנַהטטַהרָהיט
Tune - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

6.062 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ אֶהט טָהיַהר, אֶהט טַהנטַי,
Tune - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

6.063 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ מֻהנ אָהנַיטטוֹל פּוֹרטטַה מוּרטטִה
Tune - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

7.075 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה מַהרַיכַּהל אָהיִהנַה נָהנכֻּהמ, מַהררֻה
Tune - כָּהנטָהרַהמ (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה צַ׳המפֻּהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר אַהכִּהלָהנטַהנָהיַהכִּהיַהממַי)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

כּוֹנַיכּ כָּהוִהכּ כֻּהלִהרנטַה מַהנַהטטַהרָהיט טֵהנַיכּ כָּהוִה אֻהננָהר, צִ׳הלַהטֶהננַהרכַּהל; אָהנַיכּכָּהוִהל אֶהממָהנַי אַהנַיכִּהלָהר, אוּנַיכּ כָּהוִה אֻהלִהטַהרוַהר, אוּמַהרֵה.	1
טִהרֻהכֻּה צִ׳הנטַייַיט טִירטטֻה, צֶ׳הממַי צֶ׳היטֻה, פַּהרֻהכִּה אוּרַהלַי, פַּהררִהפּ פַּהטַהמ אַהרִהנטֻה, אֻהרֻהכִּה, נַיפַּהוַהרכּכֻּה אוּנַהמ אֹהנרֻה אִהנרִהיֵה אַהרֻהכֻּה נִהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	2
טֻהנפַּהמ אִהנרִהט טֻהיַהר אִהנרִה אֶהנרֻהמ, נִיר, אִהנפַּהמ וֵהנטִהל, אִהרָהפּפַּהכַּהל אֵהטטֻהמִהנ! אֶהנ פֹּהנ, אִיצַ׳הנ, אִהרַיוַהנ אֶהנרֻה אֻהלכֻּהוָהרכּכֻּה אַהנפַּהנ אָהיִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	3
נָהוָהל נַהנרֻה נַהרֻהמַהלַהרצ׳ צֵ׳הוַהטִה אוֹוָהטֻה אֵהטטִה אֻהלַהטטֻה אַהטַיטטָהר, וִהנַי כָּהוָהי! אֶהנרֻה טַהמ כַּיטֹהלֻהוָהרכּכֻּה אֶהלָהמ אָהוָה! אֶהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	4
וַהנצַ׳המ אִהנרִה וַהנַהנכֻּהמִהנ! וַיכַּהלֻהמ וֶהנצֹ׳הל אִהנרִה וִהלַהכֻּהמִהנ! וִיטֻה אֻהרַה נַינצֻ׳ה נַינצֻ׳ה נִהנרֻה אֻהל כֻּהלִהרוָהרכּכֻּה אֶהלָהמ, אַהנצַ׳הל! אֶהנרִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	5
Go to top
נַהטַייַי מֶהי אֶהנרֻה נָהטטִהכַּהמ פֵּהצָ׳הטֵה; פַּהטַיכַּהל פּוֹל וַהרֻהמ, פַּהנצַ׳המָה פּוּטַהנכַּהל; טַהטַי אֹהנרֻה אִהנרִהיֵה טַהנ אַהטַינטָהרכּכֻּה אֶהלָהמ אַהטַייַה נִהנרִהטֻהמ, אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	6
אֹהלֻהכֻּה מָהטַהטטֻהל אֹהנפַּהטֻה וָהיטַהלֻהמ כַּהלֻהכֻּה אַהרִהפּפַּהטַהנ מֻהננַהמ, כַּהלַהל אַהטִה טֹהלֻהטֻה, כַּיכַּהלָהל-טוּ מַהלַהר טוּוִה נִהנרֻה, אַהלֻהמַהוַהרכּכֻּה אַהנפַּהנ אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	7
אֻהרֻהלֻהמפּוֹטֻה אַהרִהוֻה אֹהננָה; אֻהלַהכַּהטטִיר! טֶהרֻהלֻהמ, צִ׳הכּכֶּהנַהט טִיוִהנַי צֵ׳הרָהטֵה! אִהרֻהל אַהרֻהטטֻה נִהנרֻה, אִיצַ׳הנ אֶהנפָּהרכּכֻּה אֶהלָהמ אַהרֻהל כֹּהטֻהטטִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	8
נֵהצַ׳המ אָהכִּה נִהנַי, מַהטַה נֶהנצַ׳המֵה! נָהצַ׳המ אָהיַה כֻּהלַהנַהלַהמ צֻ׳הררַהנכַּהל פָּהצַ׳המ אַהררֻה, פַּהרָהפַּהרַה אָהנַהנטַה אָהצַ׳י אֻהררִהטֻהמ, אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	9
אוֹטַהמ מָה כַּהטַהל צ׳וּל אִהלַהנכַּיכּכֻּה אִהרַי כִּיטַהמ כִּהננַהרַהמ פָּהטַה, כֶּהלֻהוִהנָהנ, פָּהטַהמ וָהנכִּה, פַּהרִהנטֻה, אַהרֻהלצֶ׳היטֻה, אַהנכֻּה אוֹר אָהטִה אָהיִהטֻהמ-אָהנַיכּכָּה אַהננַהלֵה.	10
Go to top