திருமுறை 3.049 Thirumurai in hebrew

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.049 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
נַהללוּרפּפֶּהרֻהמַהנַהמ -נַהמַהצִ׳הוָהיַהט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ - כַּבצִ׳הכַּהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I Add audio link

כָּהטַהל אָהכִּה, כַּהצִ׳הנטֻה, כַּהננִיר מַהלכִּה,
אוֹטֻהוָהר טַהמַי נַהנ נֶהרִהכּכֻּה אֻהיפּפַּהטֻה;
וֵהטַהמ נָהנכִּהנֻהמ מֶהיפּפֹּהרֻהל אָהוַהטֻה
נָהטַהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

1

נַהמפֻּהוָהר אַהוַהר נָהוִהנ נַהוִהררִהנָהל,
וַהמפֻּה נָהלמַהלַהר וָהר מַהטֻה אֹהפּפַּהטֻה;
צֶ׳המפֹּהנ אָהר טִהלַהכַּהמ, אֻהלַהכֻּהכּכֻּה אֶהללָהמ;
נַהמפַּהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

2

נֶהכּכֻּה אֻהל, אָהרוַהמ מִהכַּהפּ פֶּהרֻהכִּה(נ) נִהנַינטֻה
אַהכּכֻּה מָהלַי כֹּהטֻה אַהנכַּייִהל אֶהננֻהוָהר
טַהכּכַּה וָהנַהוַהרָהט טַהכֻּהוִהפּפַּהטֻה
נַהכּכַּהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

3

אִהיַהמַהנ טוּטַהרֻהמ אַהנצֻ׳הוַהר, אִהנצֹ׳הלָהל
נַהיַהמ וַהנטֻה אוֹטַה וַהללָהרטַהמַי נַהננִהנָהל;
נִהיַהמַהמטָהנ נִהנַיוָהרכּכֻּה אִהנִהיָהנ נֶהררִה
נַהיַהנַהנ, נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

4

כֹּהלוָהרֵהנֻהמ, כֻּהנַהמ פַּהלַה נַהנמַיכַּהל
אִהללָהרֵהנֻהמ, אִהיַהמפֻּהוַהר אָהיִהטִהנ,
אֶהללָהט טִינכַּייֻהמ נִינכֻּהוַהר אֶהנפַּהרָהל
נַהללָהר נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

5

Go to top

מַהנטַהרַהמ(מ) אַהנַה פָּהוַהנכַּהל מֵהוִהיַה
פַּהנטַהנַייַהוַהר טָהמֻהמ פַּהכַּהרוַהרֵהל,
צִ׳הנטֻהמ וַהלוִהנַי; צֶ׳הלוַהמֻהמ מַהלכֻּהמָהל
נַהנטִה נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

6

נַהרַהכַּהמ אֵהל פֻּהכַּה נָהטִהנַהר אָהיִהנֻהמ,
אֻהרַיצֶ׳הי וָהיִהנַהר אָהיִהנ, אֻהרֻהטטִהרַהר
וִהרַהוִהיֵה פֻּהכֻּהוִהטטִהטֻהמ אֶהנפַּהרָהל-
וַהרַהטַהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

7

אִהלַהנכַּי מַהננַהנ אֶהטֻהטטַה אַהטֻהכּכַּהל מֵהל
טַהלַהמ כֹּהל כָּהלוִהרַהל צַ׳הנכַּהרַהנ אוּנרַהלֻהמ,
מַהלַהנכִּה, וָהימֹהלִה צֶ׳היטַהוַהנ אֻהי וַהכַּי
נַהלַהמ כֹּהל נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

8

פּוֹטַהנ, פּוֹטֻה אַהנַה כַּהננַהנֻהמ, אַהננַהלטַהנ
פָּהטַהמ טָהנ מֻהטִה נֵהטִהיַה פַּהנפַּהרָהי,
יָהטֻהמ כָּהנפֻּה אַהרִהטֻה אָהכִּה, אַהלַהנטַהוַהר
אוֹטֻהמ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

9

כַּהנצִ׳ה מַהנטַייַהר, כַּייִהל אֻהנ כַּייַהרכַּהל
וֶהנ צֹ׳הל מִהנטַהר וִהרַהוִהלַהר אֶהנפַּהרָהל-
וִהנצַ׳י אַהנטַהרכַּהל וֵהנטַה, אַהמֻהטֻה צֶ׳הי
נַהנצֻ׳האֻהנ כַּהנטַהנ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

10

Go to top

נַהנטִה נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! אֶהננֻהמ
צַ׳הנטַייָהל,-טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הל
צִ׳הנטַייָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה וַהללָהר אֶהלָהמ
פַּהנטַהפָּהצַ׳המ אַהרֻהכּכַּה וַהללָהרכַּהלֵה.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: נַהללוּרפּפֶּהרֻהמַהנַהמ -נַהמַהצִ׳הוָהיַהט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ

3.049 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה פַּהטִהכַּהמ, כָּהטַהל אָהכִּה, כַּהצִ׳הנטֻה, כַּהננִיר
Tune - כַּבצִ׳הכַּהמ (נַהללוּרפּפֶּהרֻהמַהנַהמ -נַהמַהצִ׳הוָהיַהט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

כָּהטַהל אָהכִּה, כַּהצִ׳הנטֻה, כַּהננִיר מַהלכִּה, אוֹטֻהוָהר טַהמַי נַהנ נֶהרִהכּכֻּה אֻהיפּפַּהטֻה; וֵהטַהמ נָהנכִּהנֻהמ מֶהיפּפֹּהרֻהל אָהוַהטֻה נָהטַהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	1
נַהמפֻּהוָהר אַהוַהר נָהוִהנ נַהוִהררִהנָהל, וַהמפֻּה נָהלמַהלַהר וָהר מַהטֻה אֹהפּפַּהטֻה; צֶ׳המפֹּהנ אָהר טִהלַהכַּהמ, אֻהלַהכֻּהכּכֻּה אֶהללָהמ; נַהמפַּהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	2
נֶהכּכֻּה אֻהל, אָהרוַהמ מִהכַּהפּ פֶּהרֻהכִּה(נ) נִהנַינטֻה אַהכּכֻּה מָהלַי כֹּהטֻה אַהנכַּייִהל אֶהננֻהוָהר טַהכּכַּה וָהנַהוַהרָהט טַהכֻּהוִהפּפַּהטֻה נַהכּכַּהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	3
אִהיַהמַהנ טוּטַהרֻהמ אַהנצֻ׳הוַהר, אִהנצֹ׳הלָהל נַהיַהמ וַהנטֻה אוֹטַה וַהללָהרטַהמַי נַהננִהנָהל; נִהיַהמַהמטָהנ נִהנַיוָהרכּכֻּה אִהנִהיָהנ נֶהררִה נַהיַהנַהנ, נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	4
כֹּהלוָהרֵהנֻהמ, כֻּהנַהמ פַּהלַה נַהנמַיכַּהל אִהללָהרֵהנֻהמ, אִהיַהמפֻּהוַהר אָהיִהטִהנ, אֶהללָהט טִינכַּייֻהמ נִינכֻּהוַהר אֶהנפַּהרָהל נַהללָהר נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	5
Go to top
מַהנטַהרַהמ(מ) אַהנַה פָּהוַהנכַּהל מֵהוִהיַה פַּהנטַהנַייַהוַהר טָהמֻהמ פַּהכַּהרוַהרֵהל, צִ׳הנטֻהמ וַהלוִהנַי; צֶ׳הלוַהמֻהמ מַהלכֻּהמָהל נַהנטִה נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	6
נַהרַהכַּהמ אֵהל פֻּהכַּה נָהטִהנַהר אָהיִהנֻהמ, אֻהרַיצֶ׳הי וָהיִהנַהר אָהיִהנ, אֻהרֻהטטִהרַהר וִהרַהוִהיֵה פֻּהכֻּהוִהטטִהטֻהמ אֶהנפַּהרָהל- וַהרַהטַהנ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	7
אִהלַהנכַּי מַהננַהנ אֶהטֻהטטַה אַהטֻהכּכַּהל מֵהל טַהלַהמ כֹּהל כָּהלוִהרַהל צַ׳הנכַּהרַהנ אוּנרַהלֻהמ, מַהלַהנכִּה, וָהימֹהלִה צֶ׳היטַהוַהנ אֻהי וַהכַּי נַהלַהמ כֹּהל נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	8
פּוֹטַהנ, פּוֹטֻה אַהנַה כַּהננַהנֻהמ, אַהננַהלטַהנ פָּהטַהמ טָהנ מֻהטִה נֵהטִהיַה פַּהנפַּהרָהי, יָהטֻהמ כָּהנפֻּה אַהרִהטֻה אָהכִּה, אַהלַהנטַהוַהר אוֹטֻהמ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	9
כַּהנצִ׳ה מַהנטַייַהר, כַּייִהל אֻהנ כַּייַהרכַּהל וֶהנ צֹ׳הל מִהנטַהר וִהרַהוִהלַהר אֶהנפַּהרָהל- וִהנצַ׳י אַהנטַהרכַּהל וֵהנטַה, אַהמֻהטֻה צֶ׳הי נַהנצֻ׳האֻהנ כַּהנטַהנ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.	10
Go to top
נַהנטִה נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה! אֶהננֻהמ צַ׳הנטַייָהל,-טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הל צִ׳הנטַייָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה וַהללָהר אֶהלָהמ פַּהנטַהפָּהצַ׳המ אַהרֻהכּכַּה וַהללָהרכַּהלֵה.	11