திருமுறை 7.035 Thirumurai in gujarathi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.035 ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
તિરુપ્પુર઼મ્પયમ્ - કોલ્લિ કન઼કાઙ્કિ નવરોચુ કન઼કામ્પરિ રાકત્તિલ્ તિરુમુર઼ૈ અરુળ્તરુ કરુમ્પટુચોલ્લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચાટ્ચિવરતેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ouY5QuUD0hI Add audio link

અઙ્કમ્ ઓતિ ઓર્ આર઼ૈમેર઼્ર઼ળિ નિન઼્ર઼ુમ્ પોન્તુ વન્તુ ઇન઼્ન઼મ્પર્ત્
તઙ્કિન઼ોમૈયુમ્, ઇન઼્ન઼તુ એન઼્ર઼િલર્, ઈચન઼ાર્; એળ઼ુ, નેઞ્ચમે!
કઙ્કુલ્ એમઙ્કળ્ કોણ્ટુ તેવર્કળ્ એત્તિ, વાન઼વર્તામ્ તોળ઼ુમ્
પોઙ્કુ માલ્વિટૈ એર઼િ ચેલ્વપ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

1

પતિયુમ્, ચુર઼્ર઼મુમ્, પેર઼્ર઼ મક્કળુમ્, પણ્ટૈયાર્ અલર્; પેણ્ટિરુમ્,
નેતિયિલ્ ઇમ્ મન઼ૈ વાળ઼ુમ્ વાળ઼્ક્કૈયુમ્, નિન઼ૈપ્પુ ઓળ઼િ(મ્), મટ નેઞ્ચમે!
મતિયમ્ ચેર્ ચટૈક્ કઙ્કૈયાન઼્ ઇટમ્ મકિળ઼ુમ્, મલ્લિકૈ, ચણ્પકમ્,
પુતિય પૂ મલર્ન્તુ એલ્લિ નાર઼ુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

2

પુર઼મ્ તિરૈન્તુ, નરમ્પુ એળ઼ુન્તુ, નરૈત્તુ, ની ઉરૈયાલ્-તળર્ન્તુ,
અર઼મ્ પુરિન્તુ નિન઼ૈપ્પતુ આણ્મૈ અરિતુકાણ્; ઇઃતુ અર઼િતિયેલ્,
તિર઼મ્પિયાતુ એળ઼ુ, નેઞ્ચમે! ચિર઼ુકાલૈ નામ્ ઉર઼ુ વાણિયમ્,
પુર઼મ્ પયત્તુ ઉર઼ૈ પૂતનાતન઼્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

3

કુર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈક્ કૂર઼ૈ કોણ્ટુ કોલૈકળ્ ચૂળ઼્ન્ત કળવુ એલામ્
ચેર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈચ્ ચેય્ત તીમૈકળ્, ઇમ્મૈયે વરુમ્, તિણ્ણમે;
મર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈપ્ પર઼્ર઼ુ ઇલેન઼્; મર઼વાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે!
પુર઼્ર઼ુ અર(વ્)વુ ઉટૈપ્ પેર઼્ર઼મ્ એર઼િ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

4

કળ્ળિ ની ચેય્ત તીમૈ ઉળ્ળન઼ પાવમુમ્ પર઼ૈયુમ્પટિ
તેળ્ળિતા એળ઼ુ, નેઞ્ચમે! ચેઙ્કણ્ ચે ઉટૈચ્ ચિવલોકન઼્ ઊર્
તુળ્ળિ વેળ્ ઇળ વાળૈ પાય્ વયલ્-તોન઼્ર઼ુ તામરૈપ્ પૂક્કળ્ મેલ્,
પુળ્ળિ નળ્ળિકળ્ પળ્ળિ કોળ્ળુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

5

Go to top

પટૈ એલામ્ પકટુ આર આળિલુમ્, પௌવમ્ ચૂળ઼્ન્તુ અરચુ આળિલુમ્,
કટૈ એલામ્ પિન઼ૈત્ તેરૈવાલ્; કવલાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે!
મટૈ એલામ્ કળ઼ુનીર્ મલર્ન્તુ, મરુઙ્કુએલામ્ કરુમ્પુ આટ, તેન઼્
પુટૈ એલામ્ મણમ્ નાર઼ુ ચોલૈપ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

6

મુન઼્ન઼ૈચ્ ચેય્વિન઼ૈ ઇમ્મૈયિલ્ વન્તુ મૂટુમ્ આતલિન઼્ મુન઼્ન઼મે,
એન઼્ન઼ૈ ની તિયક્કાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! એન્તૈ તન્તૈ ઊર્
અન઼્ન઼ચ્ચેવલોટુ ઊટિપ્ પેટૈકળ્ કૂટિચ્ ચેરુમ્ અણિ પોળ઼િલ્,
પુન઼્ન઼ૈક્ કન઼્ન઼િકળ્ અક્કુ અરુમ્પુ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

7

મલમ્ એલામ્ અર઼ુમ્, ઇમ્મૈયે; મર઼ુમૈક્કુમ્ વલ્વિન઼ૈ ચાર્કિલા;
ચલમ્ એલામ્ ઓળ઼િ, નેઞ્ચમે! એઙ્કળ્ ચઙ્કરન઼્ વન્તુ તઙ્કુમ્ ઊર્
કલમ્ એલામ્ કટલ્ મણ્ટુ, કાવિરિ નઙ્કૈ આટિય, કઙ્કૈ નીર્
પુલમ્ એલામ્ મણ્ટિપ્ પોન઼્ વિળૈક્કુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

8

પણ્ટુ અરીયન઼ ચેય્ત તીમૈયુમ્ પાવમુમ્ પર઼ૈયુમ્પટિ
કણ્ટુ અરીયન઼ કેટ્ટિયેલ્, કવલાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે!
તોણ્ટુ અરીયન઼ પાટિત્ તુળ્ળિ નિન઼્ર઼ુ, આટિ વાન઼વર્તામ્ તોળ઼ુમ્
પુણ્ટરીકમ્ મલરુમ્ પોય્કૈ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.

9

તુઞ્ચિયુમ્ પિર઼ન્તુમ્ ચિર઼ન્તુમ્ તુયક્કુ અર઼ાત મયક્કુ ઇવૈ
અઞ્ચિ, ઊરન઼્ તિરુપ્ પુર઼મ્પયત્તુ અપ્પન઼ૈત્ તમિળ઼્ચ્ ચીરિન઼ાલ્
નેઞ્ચિન઼ાલે, પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼ુતુ ઉય્તુમ્ એન઼્ર઼ુ નિન઼ૈત્તન઼
વઞ્ચિયાતુ ઉરૈચેય્ય વલ્લવર્, વલ્લર્, વાન઼્ ઉલકુ આળવે.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: તિરુપ્પુર઼મ્પયમ્

2.030 તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ મર઼મ્ પયમ્ મલિન્તવર્ મતિલ્
Tune - ઇન્તળમ્ (તિરુપ્પુર઼મ્પયમ્ ચાટ્ચિવરતનાતર્ કરુમ્પન઼્ન઼ચોલ્લમ્મૈ)

6.013 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ કોટિ માટ નીળ્ તેરુવુ
Tune - કુર઼િઞ્ચિ (તિરુપ્પુર઼મ્પયમ્ ચાટ્ચિવરતનાતર્ કરુમ્પન઼્ન઼ચોલ્લમ્મૈ)

7.035 ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ અઙ્કમ્ ઓતિ ઓર્ આર઼ૈમેર઼્ર઼ળિ
Tune - કોલ્લિ (તિરુપ્પુર઼મ્પયમ્ ચાટ્ચિવરતેચુવરર્ કરુમ્પટુચોલ્લમ્મૈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

અઙ્કમ્ ઓતિ ઓર્ આર઼ૈમેર઼્ર઼ળિ નિન઼્ર઼ુમ્ પોન્તુ વન્તુ ઇન઼્ન઼મ્પર્ત્ તઙ્કિન઼ોમૈયુમ્, ઇન઼્ન઼તુ એન઼્ર઼િલર્, ઈચન઼ાર્; એળ઼ુ, નેઞ્ચમે! કઙ્કુલ્ એમઙ્કળ્ કોણ્ટુ તેવર્કળ્ એત્તિ, વાન઼વર્તામ્ તોળ઼ુમ્ પોઙ્કુ માલ્વિટૈ એર઼િ ચેલ્વપ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	1
પતિયુમ્, ચુર઼્ર઼મુમ્, પેર઼્ર઼ મક્કળુમ્, પણ્ટૈયાર્ અલર્; પેણ્ટિરુમ્, નેતિયિલ્ ઇમ્ મન઼ૈ વાળ઼ુમ્ વાળ઼્ક્કૈયુમ્, નિન઼ૈપ્પુ ઓળ઼િ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! મતિયમ્ ચેર્ ચટૈક્ કઙ્કૈયાન઼્ ઇટમ્ મકિળ઼ુમ્, મલ્લિકૈ, ચણ્પકમ્, પુતિય પૂ મલર્ન્તુ એલ્લિ નાર઼ુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	2
પુર઼મ્ તિરૈન્તુ, નરમ્પુ એળ઼ુન્તુ, નરૈત્તુ, ની ઉરૈયાલ્-તળર્ન્તુ, અર઼મ્ પુરિન્તુ નિન઼ૈપ્પતુ આણ્મૈ અરિતુકાણ્; ઇઃતુ અર઼િતિયેલ્, તિર઼મ્પિયાતુ એળ઼ુ, નેઞ્ચમે! ચિર઼ુકાલૈ નામ્ ઉર઼ુ વાણિયમ્, પુર઼મ્ પયત્તુ ઉર઼ૈ પૂતનાતન઼્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	3
કુર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈક્ કૂર઼ૈ કોણ્ટુ કોલૈકળ્ ચૂળ઼્ન્ત કળવુ એલામ્ ચેર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈચ્ ચેય્ત તીમૈકળ્, ઇમ્મૈયે વરુમ્, તિણ્ણમે; મર઼્ર઼ુ ઓરુ(વ્)વરૈપ્ પર઼્ર઼ુ ઇલેન઼્; મર઼વાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! પુર઼્ર઼ુ અર(વ્)વુ ઉટૈપ્ પેર઼્ર઼મ્ એર઼િ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	4
કળ્ળિ ની ચેય્ત તીમૈ ઉળ્ળન઼ પાવમુમ્ પર઼ૈયુમ્પટિ તેળ્ળિતા એળ઼ુ, નેઞ્ચમે! ચેઙ્કણ્ ચે ઉટૈચ્ ચિવલોકન઼્ ઊર્ તુળ્ળિ વેળ્ ઇળ વાળૈ પાય્ વયલ્-તોન઼્ર઼ુ તામરૈપ્ પૂક્કળ્ મેલ્, પુળ્ળિ નળ્ળિકળ્ પળ્ળિ કોળ્ળુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	5
Go to top
પટૈ એલામ્ પકટુ આર આળિલુમ્, પௌવમ્ ચૂળ઼્ન્તુ અરચુ આળિલુમ્, કટૈ એલામ્ પિન઼ૈત્ તેરૈવાલ્; કવલાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! મટૈ એલામ્ કળ઼ુનીર્ મલર્ન્તુ, મરુઙ્કુએલામ્ કરુમ્પુ આટ, તેન઼્ પુટૈ એલામ્ મણમ્ નાર઼ુ ચોલૈપ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	6
મુન઼્ન઼ૈચ્ ચેય્વિન઼ૈ ઇમ્મૈયિલ્ વન્તુ મૂટુમ્ આતલિન઼્ મુન઼્ન઼મે, એન઼્ન઼ૈ ની તિયક્કાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! એન્તૈ તન્તૈ ઊર્ અન઼્ન઼ચ્ચેવલોટુ ઊટિપ્ પેટૈકળ્ કૂટિચ્ ચેરુમ્ અણિ પોળ઼િલ્, પુન઼્ન઼ૈક્ કન઼્ન઼િકળ્ અક્કુ અરુમ્પુ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	7
મલમ્ એલામ્ અર઼ુમ્, ઇમ્મૈયે; મર઼ુમૈક્કુમ્ વલ્વિન઼ૈ ચાર્કિલા; ચલમ્ એલામ્ ઓળ઼િ, નેઞ્ચમે! એઙ્કળ્ ચઙ્કરન઼્ વન્તુ તઙ્કુમ્ ઊર્ કલમ્ એલામ્ કટલ્ મણ્ટુ, કાવિરિ નઙ્કૈ આટિય, કઙ્કૈ નીર્ પુલમ્ એલામ્ મણ્ટિપ્ પોન઼્ વિળૈક્કુમ્ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	8
પણ્ટુ અરીયન઼ ચેય્ત તીમૈયુમ્ પાવમુમ્ પર઼ૈયુમ્પટિ કણ્ટુ અરીયન઼ કેટ્ટિયેલ્, કવલાતુ એળ઼ુ(મ્), મટ નેઞ્ચમે! તોણ્ટુ અરીયન઼ પાટિત્ તુળ્ળિ નિન઼્ર઼ુ, આટિ વાન઼વર્તામ્ તોળ઼ુમ્ પુણ્ટરીકમ્ મલરુમ્ પોય્કૈ પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼પ્ પોતુમે.	9
તુઞ્ચિયુમ્ પિર઼ન્તુમ્ ચિર઼ન્તુમ્ તુયક્કુ અર઼ાત મયક્કુ ઇવૈ અઞ્ચિ, ઊરન઼્ તિરુપ્ પુર઼મ્પયત્તુ અપ્પન઼ૈત્ તમિળ઼્ચ્ ચીરિન઼ાલ્ નેઞ્ચિન઼ાલે, પુર઼મ્પયમ્ તોળ઼ુતુ ઉય્તુમ્ એન઼્ર઼ુ નિન઼ૈત્તન઼ વઞ્ચિયાતુ ઉરૈચેય્ય વલ્લવર્, વલ્લર્, વાન઼્ ઉલકુ આળવે.	10
Go to top