திருமுறை 5.063 Thirumurai in gujarathi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.063 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
તિરુત્તેન઼્કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ અરુળ્તરુ અળ઼કુચટૈમુટિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કુલૈવણઙ્કુનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI Add audio link

ઇરઙ્કા વન઼્ મન઼ત્તાર્કળ્ ઇયઙ્કુમ્ મુપ્-
પુરમ્ કાવલ્(લ્) અળ઼િયપ્ પોટિ આક્કિન઼ાન઼્
તરઙ્કુ આટુમ્ તટ નીર્પ્ પોન઼્ન઼િત્ તેન઼્કરૈક્
કુરઙ્કાટૂતુર઼ૈક્ કોલક્ કપાલિયે.

1

મુત્તિન઼ૈ(મ્), મણિયૈ, પવળત્તુ ઓળિર્-
તોત્તિન઼ૈ, ચુટર્ચોતિયૈ, ચોલૈ ચૂળ઼્
કોત્તુ અલર્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ ઉર઼ૈ
અત્તન઼્ એન઼્ન઼ અણ્ણિત્તિટ્ટુ ઇરુન્તતે.

2

કુળિર્પુન઼લ્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ૈ
તળિર્નિર઼ત્ તૈયલ્ પઙ્કન઼ૈ, તણ્મતિ
ઓળિયન઼ૈ(ન્), નિન઼ૈન્તેન઼ુક્કુ એન઼્ ઉળ્ળમુમ્
તેળિવિન઼ૈત્ તેળિયત્ તેળિન્તિટ્ટતે.

3

મણવન઼્ કાણ્; મલૈયાળ્ નેટુ મઙ્કલક્
કણવન઼્ કાણ્; કલૈ ઞાન઼િકળ્ કાતલ્ એણ્-
કુણવન઼્ કાણ્; કુરઙ્કાટુતુર઼ૈતન઼િલ્
અણવન઼્ કાણ્, અન઼્પુચેય્યુમ્ અટિયર્ક્કે.

4

ઞાલત્તાર્ તોળ઼ુતુ એત્તિય નન઼્મૈયન઼્;
કાલત્તાન઼્ ઉયિર્ પોક્કિય કાલિન઼ન઼્;
નીલત્તુ આર્ મિટર઼્ર઼ાન઼્; વેળ્ળૈ નીર઼ુ અણિ
કોલત્તાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.

5

Go to top

આટ્ટિન઼ાન઼્, મુન઼્ અમણરોટુ એન઼્તન઼ૈ;
પાટ્ટિન઼ાન઼્, તન઼ પોન઼્ અટિક્કુ ઇન઼્ ઇચૈ;
વીટ્ટિન઼ાન઼્, વિન઼ૈ; મેય્ અટિયારોટુમ્
કૂટ્ટિન઼ાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.

6

માત્તન઼્તાન઼્, મર઼ૈયાર્ મુર઼ૈયાલ્; મર઼ૈ-
ઓત્તન઼્; તારુકન઼્ તન઼્ ઉયિર્ ઉણ્ટ પેણ્
પોત્તન઼્તાન઼્; અવળ્ પોઙ્કુ ચિન઼મ્ તણિ
કૂત્તન઼્તાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.

7

નાટિ નમ્ તમર્ આયિન઼ તોણ્ટર્કાળ્!
આટુમિન઼્(ન઼્)! અળ઼ુમિન઼્! તોળ઼ુમિન઼્(ન઼્)! અટિ
પાટુમિન઼્! પરમન઼્ પયિલુમ્(મ્) ઇટમ્,
કૂટુમિન઼્, કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયૈયે!

8

તેન઼્ર઼લ્ નન઼્નેટુન્તેર્ ઉટૈયાન઼્ ઉટલ્
પોન઼્ર઼ વેઙ્કન઼લ્ પોઙ્ક વિળ઼િત્તવન઼્;
અન઼્ર઼ુ અવ્ અન્તકન઼ૈ અયિલ્ચૂલત્તાલ્
કોન઼્ર઼વન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.

9

નલ્-તવમ્ ચેય્ત નાલ્વર્ક્કુમ્ નલ્ અર઼મ્
ઉર઼્ર઼ નલ્મોળ઼િયાલ્ અરુળ્ચેય્ત નલ્
કોર઼્ર઼વન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ તોળ઼,
પર઼્ર઼ુમ્ તીવિન઼ૈ આયિન઼ પાર઼ુમે.

10

Go to top

કટુત્ત તેર્ અરક્કન઼્ કયિલૈ(મ્) મલૈ
એટુત્ત તોળ્તલૈ ઇર઼્ર઼ુ અલર઼(વ્) વિરલ્
અટુત્તલુમ્(મ્), અવન઼્ ઇન઼્ ઇચૈ કેટ્ટુ અરુળ્
કોટુત્તવન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: તિરુત્તેન઼્કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ

2.035 તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ પરવક્ કેટુમ્, વલ્વિન઼ૈ પારિટમ્
Tune - ઇન્તળમ્ (તિરુત્તેન઼્કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ કુલૈવણઙ્કુનાતર્ અળ઼કુચટૈમુટિયમ્મૈ)

5.063 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ ઇરઙ્કા વન઼્ મન઼ત્તાર્કળ્ ઇયઙ્કુમ્
Tune - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ (તિરુત્તેન઼્કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ કુલૈવણઙ્કુનાતર્ અળ઼કુચટૈમુટિયમ્મૈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ઇરઙ્કા વન઼્ મન઼ત્તાર્કળ્ ઇયઙ્કુમ્ મુપ્- પુરમ્ કાવલ્(લ્) અળ઼િયપ્ પોટિ આક્કિન઼ાન઼્ તરઙ્કુ આટુમ્ તટ નીર્પ્ પોન઼્ન઼િત્ તેન઼્કરૈક્ કુરઙ્કાટૂતુર઼ૈક્ કોલક્ કપાલિયે.	1
મુત્તિન઼ૈ(મ્), મણિયૈ, પવળત્તુ ઓળિર્- તોત્તિન઼ૈ, ચુટર્ચોતિયૈ, ચોલૈ ચૂળ઼્ કોત્તુ અલર્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ ઉર઼ૈ અત્તન઼્ એન઼્ન઼ અણ્ણિત્તિટ્ટુ ઇરુન્તતે.	2
કુળિર્પુન઼લ્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ૈ તળિર્નિર઼ત્ તૈયલ્ પઙ્કન઼ૈ, તણ્મતિ ઓળિયન઼ૈ(ન્), નિન઼ૈન્તેન઼ુક્કુ એન઼્ ઉળ્ળમુમ્ તેળિવિન઼ૈત્ તેળિયત્ તેળિન્તિટ્ટતે.	3
મણવન઼્ કાણ્; મલૈયાળ્ નેટુ મઙ્કલક્ કણવન઼્ કાણ્; કલૈ ઞાન઼િકળ્ કાતલ્ એણ્- કુણવન઼્ કાણ્; કુરઙ્કાટુતુર઼ૈતન઼િલ્ અણવન઼્ કાણ્, અન઼્પુચેય્યુમ્ અટિયર્ક્કે.	4
ઞાલત્તાર્ તોળ઼ુતુ એત્તિય નન઼્મૈયન઼્; કાલત્તાન઼્ ઉયિર્ પોક્કિય કાલિન઼ન઼્; નીલત્તુ આર્ મિટર઼્ર઼ાન઼્; વેળ્ળૈ નીર઼ુ અણિ કોલત્તાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.	5
Go to top
આટ્ટિન઼ાન઼્, મુન઼્ અમણરોટુ એન઼્તન઼ૈ; પાટ્ટિન઼ાન઼્, તન઼ પોન઼્ અટિક્કુ ઇન઼્ ઇચૈ; વીટ્ટિન઼ાન઼્, વિન઼ૈ; મેય્ અટિયારોટુમ્ કૂટ્ટિન઼ાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.	6
માત્તન઼્તાન઼્, મર઼ૈયાર્ મુર઼ૈયાલ્; મર઼ૈ- ઓત્તન઼્; તારુકન઼્ તન઼્ ઉયિર્ ઉણ્ટ પેણ્ પોત્તન઼્તાન઼્; અવળ્ પોઙ્કુ ચિન઼મ્ તણિ કૂત્તન઼્તાન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.	7
નાટિ નમ્ તમર્ આયિન઼ તોણ્ટર્કાળ્! આટુમિન઼્(ન઼્)! અળ઼ુમિન઼્! તોળ઼ુમિન઼્(ન઼્)! અટિ પાટુમિન઼્! પરમન઼્ પયિલુમ્(મ્) ઇટમ્, કૂટુમિન઼્, કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયૈયે!	8
તેન઼્ર઼લ્ નન઼્નેટુન્તેર્ ઉટૈયાન઼્ ઉટલ્ પોન઼્ર઼ વેઙ્કન઼લ્ પોઙ્ક વિળ઼િત્તવન઼્; અન઼્ર઼ુ અવ્ અન્તકન઼ૈ અયિલ્ચૂલત્તાલ્ કોન઼્ર઼વન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.	9
નલ્-તવમ્ ચેય્ત નાલ્વર્ક્કુમ્ નલ્ અર઼મ્ ઉર઼્ર઼ નલ્મોળ઼િયાલ્ અરુળ્ચેય્ત નલ્ કોર઼્ર઼વન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈ તોળ઼, પર઼્ર઼ુમ્ તીવિન઼ૈ આયિન઼ પાર઼ુમે.	10
Go to top
કટુત્ત તેર્ અરક્કન઼્ કયિલૈ(મ્) મલૈ એટુત્ત તોળ્તલૈ ઇર઼્ર઼ુ અલર઼(વ્) વિરલ્ અટુત્તલુમ્(મ્), અવન઼્ ઇન઼્ ઇચૈ કેટ્ટુ અરુળ્ કોટુત્તવન઼્ કુરઙ્કાટુતુર઼ૈયન઼ે.	11