திருமுறை 4.012 Thirumurai in gujarathi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.012 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્ માયામાળવકૌળૈ ચુત્ત ચાવેરિ કલ્યાણકેચરિ રાકત્તિલ્ તિરુમુર઼ૈ અરુળ્તરુ પેરિયનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ આપત્ચકાયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=TOqsM3Xa3Fs Add audio link

ચોલ્ માલૈ પયિલ્કિન઼્ર઼ કુયિલ્ ઇન઼ઙ્કાળ્! ચોલ્લીરે-
પલ્ માલૈ વરિવણ્ટુ પણ્ મિળ઼ર઼્ર઼ુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
મુન઼્ માલૈ નકુ તિઙ્કળ્ મુકિળ઼્ વિળઙ્કુમ્ મુટિચ્ ચેન઼્ન઼િપ્
પોન઼્ માલૈ માર્પન઼્(ન઼્), એન઼ પુતુ નલમ્ ઉણ્ટુ ઇકળ઼્વાન઼ો?

1

કણ્ટકઙ્કાળ્! મુણ્ટકઙ્કાળ્! કૈતૈકાળ્! નેય્તલ્કાળ
પણ્ટરઙ્ક વેટત્તાન઼્, પાટ્ટુ ઓવાપ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
વણ્ટુ ઉલા(અ)મ્ તટમ્ મૂળ઼્કિ મર઼્ર઼ુ અવન઼્ એન઼્ તળિર્વણ્ણમ્
કોણ્ટ(ન્)નાળ્ તાન઼્ અર઼િવાન઼્, કુર઼િક્ કોળ્ળા તોળ઼િવાન઼ો?

2

મન઼ૈક્ કાઞ્ચિ ઇળઙ્ કુરુકે! મર઼ન્તાયો?-મત મુકત્ત
પન઼ૈક્કૈ મા ઉરિ પોર્ત્તાન઼્, પલર્ પાટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ નિન઼ૈપ્પુ એલ્લામ્ ઉરૈયાયો, નિકળ઼્ વણ્ટે?-
ચુન઼ૈક્કુ વળૈમલર્ક્કણ્ણાળ્ ચોલ્-તૂતુ આય્ચ્ ચોર્વાર્

3

પુતિયૈ આય્ ઇન઼િયૈ આમ્ પૂન્ તેન઼્ર઼લ્! પુર઼ઙ્કાટુ
પતિ આવતુ ઇતુ એન઼્ર઼ુ પલર્ પાટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
મતિયા તાર્ વેળ્વિ તન઼ૈ મતિત્તિટ્ટ મતિ કઙ્કૈ
વિતિયાળન઼્, એન઼્ ઉયિર્ મેલ્ વિળૈયાટલ્ વિટુત્તાન઼ો?

4

મણ્ પોરુન્તિ વાળ઼્પવર્ક્કુમ્, મા તીર્ત્ત વેતિયર્ક્કુમ્,
વિણ્ પોરુન્તુ તેવર્ક્કુમ્, વીટુ પેર઼ુ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼ૈ;
પણ્ પોરુન્ત ઇચૈ પાટુમ્ પળ઼ન઼મ્ ચેર્ અપ્પન઼ૈ, એન઼્
કણ્ પોરુન્તુમ્ પોળ઼્ તત્તુમ્, કૈવિટ નાન઼્ કટવેન઼ો?

5

Go to top

પોઙ્કુ ઓતમાલ્ કટલિલ્ પુર઼મ્ પુર઼મ્ પોય્ ઇરૈ તેરુમ્
ચેઙ્કાલ્ વેણ્ મટ નારાય્! ચેયલ્ પટુવતુ અર઼િયેન઼્, નાન઼્!
અમ્ કોલ વળૈ કવર્ન્તાન઼્, અણિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
તમ્ કોલ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈત્તાર્ અરુળા તોળ઼િ વાન઼ો?

6

તુણૈ આર મુયઙ્કિપ્ પોય્ત્ તુર઼ૈ ચેરુમ્ મટનારાય્!
પણૈ આરવારત્તાન઼્, પાટ્ટુ ઓવાપ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
કણૈ આર ઇરુ વિચુમ્પિલ્ કટિ અરણમ્ પોટિ ચેય્ત
ઇણૈ આર માર્પન઼્(ન઼્) એન઼્ એળ઼િલ્ નલમ્ ઉણ્ટુ ઇકળ઼્વાન઼ો?

7

કૂવૈવાય્ મણિ વરન઼્ર઼િક્ કોળ઼િત્તુ ઓટુમ્ કાવિરિપ્પૂમ્-
પાવૈ વાય્ મુત્તુ ઇલઙ્કપ્ પાય્ન્તુ આટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્,
કોવૈવાય્ મલૈમકળ્ કોન઼્, કોલ્ એર઼્ર઼િન઼્ કોટિ આટૈપ્
પૂવૈકાળ્! મળ઼લૈકાળ્! પોકાત પોળ઼ુતુ ઉળતે?

8

પુળ્ળિમાન઼્ પોર઼િ અરવમ્, પુળ્ ઉયર્ત્તાન઼્ મણિ નાકપ્-
પળ્ળિયાન઼્ તોળ઼ુતુ એત્ત ઇરુક્કિન઼્ર઼ પળ઼ન઼ત્તાન઼્
ઉળ્રૂવાર્ વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્ એન઼્ર઼ુ ઉરૈપ્પર્, ઉલકુ એલ્લામ્;
કળ્ળિયેન઼્ નાન઼્ ઇવર઼્કુ એન઼્ કન઼ વળૈયુમ્ કટવેન઼ો?

9

વઞ્ચિત્તુ એન઼્ વળૈ કવર્ન્તાન઼્ વારાન઼ે આયિટિન઼ુમ્,
પઞ્ચિક્કાલ્ ચિર઼કુ અન઼્ન઼મ્ પરન્તુ આર્ક્કુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્
અઞ્ચિપ્ પોય્ક્ કલિ મેલિય અળ઼લ્ ઓમ્પુમ્ અપ્પૂતિ
કુઞ્ચિપ્ પૂ આય્ નિન઼્ર઼ ચેવટિયાય્!-કોટુ ઇયૈયે!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: તિરુપ્પળ઼ન઼મ્

1.067 તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ વેતમ્ ઓતિ, વેણ્નૂલ્ પૂણ્ટુ, વેળ્ળૈ એરુતુ એર઼િ
Tune - તક્કેચિ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

4.012 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ ચોલ્ માલૈ પયિલ્કિન઼્ર઼ કુયિલ્
Tune - પળ઼ન્તક્કરાકમ્ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

4.036 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ આટિન઼ાર્ ઓરુવર્ પોલુમ્; અલર્
Tune - તિરુનેરિચૈ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

4.087 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ મેવિત્તુ નિન઼્ર઼ુ વિળૈન્તન઼, વેન્તુયર્
Tune - તિરુવિરુત્તમ્ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

5.035 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ અરુવન઼ાય્, અત્તિઈર્ ઉરિ પોર્ત્તુ
Tune - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

6.036 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ અલૈ આર્ કટલ્ નઞ્ચમ્
Tune - તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુપ્પળ઼ન઼મ્ આપત્ચકાયર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ચોલ્ માલૈ પયિલ્કિન઼્ર઼ કુયિલ્ ઇન઼ઙ્કાળ્! ચોલ્લીરે- પલ્ માલૈ વરિવણ્ટુ પણ્ મિળ઼ર઼્ર઼ુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, મુન઼્ માલૈ નકુ તિઙ્કળ્ મુકિળ઼્ વિળઙ્કુમ્ મુટિચ્ ચેન઼્ન઼િપ્ પોન઼્ માલૈ માર્પન઼્(ન઼્), એન઼ પુતુ નલમ્ ઉણ્ટુ ઇકળ઼્વાન઼ો?	1
કણ્ટકઙ્કાળ્! મુણ્ટકઙ્કાળ્! કૈતૈકાળ્! નેય્તલ્કાળ પણ્ટરઙ્ક વેટત્તાન઼્, પાટ્ટુ ઓવાપ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, વણ્ટુ ઉલા(અ)મ્ તટમ્ મૂળ઼્કિ મર઼્ર઼ુ અવન઼્ એન઼્ તળિર્વણ્ણમ્ કોણ્ટ(ન્)નાળ્ તાન઼્ અર઼િવાન઼્, કુર઼િક્ કોળ્ળા તોળ઼િવાન઼ો?	2
મન઼ૈક્ કાઞ્ચિ ઇળઙ્ કુરુકે! મર઼ન્તાયો?-મત મુકત્ત પન઼ૈક્કૈ મા ઉરિ પોર્ત્તાન઼્, પલર્ પાટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ નિન઼ૈપ્પુ એલ્લામ્ ઉરૈયાયો, નિકળ઼્ વણ્ટે?- ચુન઼ૈક્કુ વળૈમલર્ક્કણ્ણાળ્ ચોલ્-તૂતુ આય્ચ્ ચોર્વાર્	3
પુતિયૈ આય્ ઇન઼િયૈ આમ્ પૂન્ તેન઼્ર઼લ્! પુર઼ઙ્કાટુ પતિ આવતુ ઇતુ એન઼્ર઼ુ પલર્ પાટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, મતિયા તાર્ વેળ્વિ તન઼ૈ મતિત્તિટ્ટ મતિ કઙ્કૈ વિતિયાળન઼્, એન઼્ ઉયિર્ મેલ્ વિળૈયાટલ્ વિટુત્તાન઼ો?	4
મણ્ પોરુન્તિ વાળ઼્પવર્ક્કુમ્, મા તીર્ત્ત વેતિયર્ક્કુમ્, વિણ્ પોરુન્તુ તેવર્ક્કુમ્, વીટુ પેર઼ુ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼ૈ; પણ્ પોરુન્ત ઇચૈ પાટુમ્ પળ઼ન઼મ્ ચેર્ અપ્પન઼ૈ, એન઼્ કણ્ પોરુન્તુમ્ પોળ઼્ તત્તુમ્, કૈવિટ નાન઼્ કટવેન઼ો?	5
Go to top
પોઙ્કુ ઓતમાલ્ કટલિલ્ પુર઼મ્ પુર઼મ્ પોય્ ઇરૈ તેરુમ્ ચેઙ્કાલ્ વેણ્ મટ નારાય્! ચેયલ્ પટુવતુ અર઼િયેન઼્, નાન઼્! અમ્ કોલ વળૈ કવર્ન્તાન઼્, અણિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, તમ્ કોલ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈત્તાર્ અરુળા તોળ઼િ વાન઼ો?	6
તુણૈ આર મુયઙ્કિપ્ પોય્ત્ તુર઼ૈ ચેરુમ્ મટનારાય્! પણૈ આરવારત્તાન઼્, પાટ્ટુ ઓવાપ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, કણૈ આર ઇરુ વિચુમ્પિલ્ કટિ અરણમ્ પોટિ ચેય્ત ઇણૈ આર માર્પન઼્(ન઼્) એન઼્ એળ઼િલ્ નલમ્ ઉણ્ટુ ઇકળ઼્વાન઼ો?	7
કૂવૈવાય્ મણિ વરન઼્ર઼િક્ કોળ઼િત્તુ ઓટુમ્ કાવિરિપ્પૂમ્- પાવૈ વાય્ મુત્તુ ઇલઙ્કપ્ પાય્ન્તુ આટુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્, કોવૈવાય્ મલૈમકળ્ કોન઼્, કોલ્ એર઼્ર઼િન઼્ કોટિ આટૈપ્ પૂવૈકાળ્! મળ઼લૈકાળ્! પોકાત પોળ઼ુતુ ઉળતે?	8
પુળ્ળિમાન઼્ પોર઼િ અરવમ્, પુળ્ ઉયર્ત્તાન઼્ મણિ નાકપ્- પળ્ળિયાન઼્ તોળ઼ુતુ એત્ત ઇરુક્કિન઼્ર઼ પળ઼ન઼ત્તાન઼્ ઉળ્રૂવાર્ વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્ એન઼્ર઼ુ ઉરૈપ્પર્, ઉલકુ એલ્લામ્; કળ્ળિયેન઼્ નાન઼્ ઇવર઼્કુ એન઼્ કન઼ વળૈયુમ્ કટવેન઼ો?	9
વઞ્ચિત્તુ એન઼્ વળૈ કવર્ન્તાન઼્ વારાન઼ે આયિટિન઼ુમ્, પઞ્ચિક્કાલ્ ચિર઼કુ અન઼્ન઼મ્ પરન્તુ આર્ક્કુમ્ પળ઼ન઼ત્તાન઼્ અઞ્ચિપ્ પોય્ક્ કલિ મેલિય અળ઼લ્ ઓમ્પુમ્ અપ્પૂતિ કુઞ્ચિપ્ પૂ આય્ નિન઼્ર઼ ચેવટિયાય્!-કોટુ ઇયૈયે!	10
Go to top