திருமுறை 10.708 Thirumurai in gujarathi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.708 તિરુમૂલર્ તિરુમન્તિરમ્

+ Show Meaning Add audio link

ઉટલ્પોરુળ્ આવિ ઉતકત્તાલ્ કોણ્ટુ
પટર્વિન઼ૈપ્ પર઼્ર઼ર઼પ્ પાર્ત્તુક્ કૈવૈત્તુ
નொટિયિન઼્ અટિવૈત્તુ નુણ્ણુણર્ વાઙ્કિક્
કટિય પિર઼પ્પર઼ક્ કાટ્ટિન઼ન઼્ નન્તિયે.

1

ઉયિરુમ્ ચરીરમુમ્ ઓણ્પોરુ ળાન઼
વિયલાર્ પરમુમ્પિન઼્ મેવુમ્ પિરાણન઼્
ચેયલાર્ ચિવમુમ્ચિર઼્ ચત્તિઆ તિક્કે
ઉયલાર્ કુરુપરન઼્ ઉય્યક્કોણ્ ટાન઼ે.

2

પચ્ચિમ તિક્કિલે વૈચ્ચઆ ચારિયન઼્
`નિચ્ચલુમ્ એન઼્ન઼ૈ નિન઼ૈ`એન઼્ર઼ અપ્પોરુળ્
ઉચ્ચિક્કુક્ કીળ઼તુ ઉળ્નાક્કુ મેલતુ
વૈચ્ચ પતમ્ઇતુ વાય્તિર઼ વાતે.

3

પેટ્ટટિત્ તેઙ્કુમ્ પિતર઼્ર઼િત્ તિરિવેન઼ૈ
ઓટ્ટટિત્ તુળ્ળમાર્ માચેલામ્ વાઙ્કિપ્પિન઼્
તટ્ટોક્ક માર઼િન઼ન઼્ તન઼્ન઼ૈયુમ્ એન઼્ન઼ૈયુમ્
વટ્ટમ તોત્તતુ વાણિપમ્ વાય્ત્તતે.

4

તરિક્કિન઼્ર઼ પલ્લુયિર્ક્ કેલ્લામ્ તલૈવન઼્
ઇરુક્કિન઼્ર઼ તન઼્મૈયૈ એતુમ્ ઉણરાર્
પિરિક્કિન઼્ર઼ વિન્તુપ્ પિણક્કર઼ુત્ તેલ્લામ્
કરુક્કોણ્ટ ઈચન઼ૈક્ કણ્ટુકોણ્ટ ટેન઼ે.

5

Go to top

કૂટુમ્ ઉટલ્પોરુળ્ આવિક્ કુર઼િક્કોણ્ટુ
નાટિ અટિવૈત્ તરુળ્ઞાન઼ ચત્તિયાલ્
પાટલ્ ઉટલિન઼િર઼્ પર઼્ર઼ર઼ નીક્કિયે
કૂટિયે તાન઼્અવ ન઼ામ્કુર઼િક્ કોણ્ટે.

6

કોણ્ટાન઼્ અટિયેન઼્ અટિમૈ કુર઼િક્કોળ્ળ
કોણ્ટાન઼્ ઉયિર્પોરુળ્ કાયક્ કુળ઼ાત્તિન઼ૈ
કોણ્ટાન઼્ પલમ્મુર઼્ર઼ુમ્ તન્તવન઼્ કોટલાલ્
કોણ્ટાન઼્ એન઼ઓન઼્ર઼ુમ્ કૂર઼કિ લેન઼ે.

7

કુર઼િક્કિન઼્ર઼ તેકમુમ્ તેકિયુમ્ કૂટિલ્
નેર઼િક્કુમ્ પિરાણન઼્ નિલૈપેર઼્ર઼ ચીવન઼્
પર઼િક્કિન઼્ર઼ કાયત્તૈપ્ પર઼્ર઼િય નેર્મૈ
પિર઼િક્ક અર઼િયાતાર્ પેયુટન઼્ ઓપ્પરે.

8

ઉણર્વુટૈ યાર્કટ્ કુલકમુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્
ઉણર્વુટૈ યાર્કટ્ કુર઼ુતુય રિલ્લૈ
ઉણર્વુટૈ યાર્કળ્ ઉણર્ન્તઅક્ કાલમ્
ઉણર્વુટ યાર્કળ્ ઉણર્ન્તુકણ્ ટારે.

9

કાયપ્ પરત્તિન઼્ અલૈન્તુ તુરિયત્તુચ્
ચાલ વિરિન્તુ કુવિન્તુ ચકલત્તિલ્
આયઅવ્ આર઼ા ર઼ટૈન્તુ તિરિન્તેર઼્કુત્
તૂય અરુળ્તન્ત નન્તિક્કેન઼્ ચોલ્વતે.

10

Go to top

નાન઼ેન઼ નીયેન઼ વેર઼િલ્લૈ નણ્ણુતલ્
ઊન઼ેન઼ ઊન઼ુયિ રેન઼્ન઼ ઉટન઼્નિન઼્ર઼ુ
વાન઼ેન઼ વાન઼વર્ નિન઼્ર઼ુ મન઼િતર્કળ્
તેન઼ેન઼ ઇન઼્પમ્ તિળૈક્કિન઼્ર઼ વાર઼ે.

11

અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼ૈ અર઼િયાર્
અવન઼ૈ અર઼િયિલ્ અર઼િવાન઼ુમ્ ઇલ્લૈ
અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼ૈ અર઼િયિલ્
અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼્ઇવન઼્ આમે.

12

નાન઼્ઇતુ તાન઼્એન઼ નિન઼્ર઼વન઼્ નાટોર઼ુમ્
ઊન઼્ઇતુ તાન઼્ઉયિર્ પોલ્ઉણર્ વાન઼્ઉળન઼્
વાન઼્ઇરુ મામળ઼ૈ પોર઼્પોળ઼િ વાન઼્ઉળન઼્
નાન઼્ઇતુ વામ્પરન઼્ નાતન઼ુમ્ આમે.

13

પેરુન્તન઼્મૈત્ તાન઼્એન઼ યાન઼્એન઼ વેર઼ાય્
ઇરુન્તતુમ્ ઇલ્લૈઅ તીચન઼્ અર઼િયુમ્
પોરુન્તુમ્ ઉટલ્ઉયિર્પોલ્ ઉણ્મૈ મેય્યે
તિરુન્તમુન઼્ ચેય્કિન઼્ર઼ તેવર્ પિરાન઼ે. 9,

14

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ઉટલ્પોરુળ્ આવિ ઉતકત્તાલ્ કોણ્ટુ પટર્વિન઼ૈપ્ પર઼્ર઼ર઼પ્ પાર્ત્તુક્ કૈવૈત્તુ નொટિયિન઼્ અટિવૈત્તુ નુણ્ણુણર્ વાઙ્કિક્ કટિય પિર઼પ્પર઼ક્ કાટ્ટિન઼ન઼્ નન્તિયે.	1
ઉયિરુમ્ ચરીરમુમ્ ઓણ્પોરુ ળાન઼ વિયલાર્ પરમુમ્પિન઼્ મેવુમ્ પિરાણન઼્ ચેયલાર્ ચિવમુમ્ચિર઼્ ચત્તિઆ તિક્કે ઉયલાર્ કુરુપરન઼્ ઉય્યક્કોણ્ ટાન઼ે.	2
પચ્ચિમ તિક્કિલે વૈચ્ચઆ ચારિયન઼્ `નિચ્ચલુમ્ એન઼્ન઼ૈ નિન઼ૈ`એન઼્ર઼ અપ્પોરુળ્ ઉચ્ચિક્કુક્ કીળ઼તુ ઉળ્નાક્કુ મેલતુ વૈચ્ચ પતમ્ઇતુ વાય્તિર઼ વાતે.	3
પેટ્ટટિત્ તેઙ્કુમ્ પિતર઼્ર઼િત્ તિરિવેન઼ૈ ઓટ્ટટિત્ તુળ્ળમાર્ માચેલામ્ વાઙ્કિપ્પિન઼્ તટ્ટોક્ક માર઼િન઼ન઼્ તન઼્ન઼ૈયુમ્ એન઼્ન઼ૈયુમ્ વટ્ટમ તોત્તતુ વાણિપમ્ વાય્ત્તતે.	4
તરિક્કિન઼્ર઼ પલ્લુયિર્ક્ કેલ્લામ્ તલૈવન઼્ ઇરુક્કિન઼્ર઼ તન઼્મૈયૈ એતુમ્ ઉણરાર્ પિરિક્કિન઼્ર઼ વિન્તુપ્ પિણક્કર઼ુત્ તેલ્લામ્ કરુક્કોણ્ટ ઈચન઼ૈક્ કણ્ટુકોણ્ટ ટેન઼ે.	5
Go to top
કૂટુમ્ ઉટલ્પોરુળ્ આવિક્ કુર઼િક્કોણ્ટુ નાટિ અટિવૈત્ તરુળ્ઞાન઼ ચત્તિયાલ્ પાટલ્ ઉટલિન઼િર઼્ પર઼્ર઼ર઼ નીક્કિયે કૂટિયે તાન઼્અવ ન઼ામ્કુર઼િક્ કોણ્ટે.	6
કોણ્ટાન઼્ અટિયેન઼્ અટિમૈ કુર઼િક્કોળ્ળ કોણ્ટાન઼્ ઉયિર્પોરુળ્ કાયક્ કુળ઼ાત્તિન઼ૈ કોણ્ટાન઼્ પલમ્મુર઼્ર઼ુમ્ તન્તવન઼્ કોટલાલ્ કોણ્ટાન઼્ એન઼ઓન઼્ર઼ુમ્ કૂર઼કિ લેન઼ે.	7
કુર઼િક્કિન઼્ર઼ તેકમુમ્ તેકિયુમ્ કૂટિલ્ નેર઼િક્કુમ્ પિરાણન઼્ નિલૈપેર઼્ર઼ ચીવન઼્ પર઼િક્કિન઼્ર઼ કાયત્તૈપ્ પર઼્ર઼િય નેર્મૈ પિર઼િક્ક અર઼િયાતાર્ પેયુટન઼્ ઓપ્પરે.	8
ઉણર્વુટૈ યાર્કટ્ કુલકમુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ ઉણર્વુટૈ યાર્કટ્ કુર઼ુતુય રિલ્લૈ ઉણર્વુટૈ યાર્કળ્ ઉણર્ન્તઅક્ કાલમ્ ઉણર્વુટ યાર્કળ્ ઉણર્ન્તુકણ્ ટારે.	9
કાયપ્ પરત્તિન઼્ અલૈન્તુ તુરિયત્તુચ્ ચાલ વિરિન્તુ કુવિન્તુ ચકલત્તિલ્ આયઅવ્ આર઼ા ર઼ટૈન્તુ તિરિન્તેર઼્કુત્ તૂય અરુળ્તન્ત નન્તિક્કેન઼્ ચોલ્વતે.	10
Go to top
નાન઼ેન઼ નીયેન઼ વેર઼િલ્લૈ નણ્ણુતલ્ ઊન઼ેન઼ ઊન઼ુયિ રેન઼્ન઼ ઉટન઼્નિન઼્ર઼ુ વાન઼ેન઼ વાન઼વર્ નિન઼્ર઼ુ મન઼િતર્કળ્ તેન઼ેન઼ ઇન઼્પમ્ તિળૈક્કિન઼્ર઼ વાર઼ે.	11
અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼ૈ અર઼િયાર્ અવન઼ૈ અર઼િયિલ્ અર઼િવાન઼ુમ્ ઇલ્લૈ અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼ૈ અર઼િયિલ્ અવન઼ુમ્ અવન઼ુમ્ અવન઼્ઇવન઼્ આમે.	12
નાન઼્ઇતુ તાન઼્એન઼ નિન઼્ર઼વન઼્ નાટોર઼ુમ્ ઊન઼્ઇતુ તાન઼્ઉયિર્ પોલ્ઉણર્ વાન઼્ઉળન઼્ વાન઼્ઇરુ મામળ઼ૈ પોર઼્પોળ઼િ વાન઼્ઉળન઼્ નાન઼્ઇતુ વામ્પરન઼્ નાતન઼ુમ્ આમે.	13
પેરુન્તન઼્મૈત્ તાન઼્એન઼ યાન઼્એન઼ વેર઼ાય્ ઇરુન્તતુમ્ ઇલ્લૈઅ તીચન઼્ અર઼િયુમ્ પોરુન્તુમ્ ઉટલ્ઉયિર્પોલ્ ઉણ્મૈ મેય્યે તિરુન્તમુન઼્ ચેય્કિન઼્ર઼ તેવર્ પિરાન઼ે. 9,	14