| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/20 Thirupalliyelluchi Thiruvasagam.mp3 Add audio link
8.120
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ - পুর়নীর্মৈ হরিকাম্পোজি পূপাল়ম্ কামাজ্ রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ
পোর়্র়িএন়্ বাষ়্মুত লাকিয পোরুল়ে
পুলর্ন্ততু পূঙ্কষ়র়্ কিণৈতুণৈ মলর্কোণ্
টের়্র়িনিন়্ তিরুমুকৎ তেমক্করুল়্ মলরুম্
এষ়িল্নকৈ কোণ্টুনিন়্ তিরুবটি তোষ়ুকোম্
চের়্র়িতষ়্ক্ কমলঙ্কল়্ মলরুন্তণ্ বযল্চূষ়্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
এর়্র়ুযর্ কোটিযুটৈ যায্এন়ৈ যুটৈযায্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
1
অরুণন়্ইন্ তিরন়্তিচৈ অণুকিন়ন়্ ইরুল়্পোয্
অকন়্র়তু উতযনিন়্ মলর্ৎতিরু মুকৎতিন়্
করুণৈযিন়্ চূরিযন়্ এষ়এষ় নযন়ক্
কটিমলর্ মলরমর়্ র়ণ্ণল্অঙ্ কণ্ণাম্
তিরল়্নিরৈ অর়ুপতম্ মুরল্বন় ইবৈযোর্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
অরুল়্নিতি তরবরুম্ আন়ন্ত মলৈযে
অলৈকট লেপল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
2
কূবিন় পূঙ্কুযিল্ কূবিন় কোষ়ি
কুরুকুকল়্ ইযম্পিন় ইযম্পিন় চঙ্কম্
ওবিন় তারকৈ যোল়িওল়ি উতযৎ
তোরুপ্পটু কিন়্র়তু বিরুপ্পোটু নমক্কুৎ
তেবনর়্ চের়িকষ়ল্ তাল়িণৈ কাট্টায্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
যাবরুম্ অর়িবরি যায্এমক্ কেল়িযায্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
3
ইন়্ন়িচৈ বীণৈযর্ যাষ়িন়র্ ওরুপাল্
ইরুক্কোটু তোৎতিরম্ ইযম্পিন়র্ ওরুপাল্
তুন়্ন়িয পিণৈমলর্ক্ কৈযিন়র্ ওরুপাল্
তোষ়ুকৈযর্ অষ়ুকৈযর্ তুবল়্কৈযর্ ওরুপাল্
চেন়্ন়িযিল্ অঞ্চলি কূপ্পিন়র্ ওরুপাল্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
এন়্ন়ৈযুম্ আণ্টুকোণ্ টিন়্ন়রুল়্ পুরিযুম্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
4
পূতঙ্কল়্ তোর়ুম্নিন়্ র়াযেন়িন়্ অল্লাল্
পোক্কিলন়্ বরবিলন়্ এন়নিন়ৈপ্ পুলবোর্
কীতঙ্কল়্ পাটুতল্ আটুতল্ অল্লাল্
কেট্টর়ি যোম্উন়ৈক্ কণ্টর়ি বারৈচ্
চীতঙ্কোল়্ বযল্তিরুপ্ পেরুন্তুর়ৈ মন়্ন়া
চিন্তন়ৈক্ কুম্অরি যায্এঙ্কল়্ মুন়্বন্
তেতঙ্কল়্ অর়ুৎতেম্মৈ আণ্টরুল়্ পুরিযুম্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
5
Go to top
পপ্পর় বীট্টিরুন্ তুণরুম্নিন়্ অটিযার্
পন্তন়ৈ বন্তর়ুৎ তারবর্ পলরুম্
মৈপ্পুর়ু কণ্ণিযর্ মান়ুটৎ তিযল্পিন়্
বণঙ্কুকিন়্ র়ার্অণঙ্ কিন়্মণ বাল়া
চেপ্পুর়ু কমলঙ্কল়্ মলরুন্তণ্ বযল্চূষ়্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
ইপ্পির়প্ পর়ুৎতেমৈ আণ্টরুল়্ পুরিযুম্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
6
অতুপষ়চ্ চুবৈযেন় অমুতেন় অর়িতর়্
করিতেন় এল়িতেন় অমররুম্ অর়িযার্
ইতুঅবন়্ তিরুবুরু ইবন়্অবন়্ এন়বে
এঙ্কল়ৈ আণ্টুকোণ্ টিঙ্কেষ়ুন্ তরুল়ুম্
মতুবল়র্ পোষ়িল্তিরু বুৎতর কোচ
মঙ্কৈযুল়্ ল়ায্তিরুপ্ পেরুন্তুর়ৈ মন়্ন়া
এতুএমৈপ্ পণিকোল়ু মার়তু কেট্পোম্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
7
মুন্তিয মুতল্নটু ইর়ুতিযু মান়ায্
মূবরুম্ অর়িকিলর্ যাবর্মর়্ র়র়িবার্
পন্তণৈ বিরলিযুম্ নীযুম্নিন়্ অটিযার্
পষ়ঙ্কুটিল্ তোর়ুম্এষ়ুন্ তরুল়িয পরন়ে
চেন্তষ়ল্ পুরৈতিরু মেন়িযুঙ্ কাট্টিৎ
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ কোযিলুঙ্ কাট্টি
অন্তণ ন়াবতুঙ্ কাট্টিবন্ তাণ্টায্
আরমু তেপল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
8
বিণ্ণকৎ তেবরুম্ নণ্ণবুম্ মাট্টা
বিষ়ুপ্পোরু ল়েযুন় তোষ়ুপ্পটি যোঙ্কল়্
মণ্ণকৎ তেবন্তু বাষ়চ্চেয্ তান়ে
বণ্তিরুপ্ পেরুন্তুর়ৈ যায্বষ়ি যটিযোম্
কণ্ণকৎ তেনিন়্র়ু কল়িতরু তেন়ে
কটলমু তেকরুম্ পেবিরুম্ পটিযার্
এণ্ণকৎ তায্উল কুক্কুযি রান়ায্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
9
পুবন়িযির়্ পোয্প্পির় বামৈযিল্ নাল়্নাম্
পোক্কুকিন়্ র়োম্অব মেইন্তপ্ পূমি
চিবন়ুয্যক্ কোল়্কিন়্র় বার়েন়্র়ু নোক্কিৎ
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ বায্তিরু মালাম্
অবন়্বিরুপ্ পেয্তবুম্ মলরবন়্ আচৈপ্
পটবুম্নিন়্ অলর্ন্তমেয্ক্ করুণৈযুম্ নীযুম্
অবন়িযির়্ পুকুন্তেমৈ আট্কোল়্ল় বল্লায্
আরমু তেপল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্
8.101
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
চিবপুরাণম্ - নমচ্চিবায বাঅষ়্ক
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.01
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - I মেয্যুণর্তল্ (1-10) মেয্তান়্ অরুম্পি
Tune - অযিকিরি নন্তিন়ি
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.02
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - II. অর়িবুর়ুৎতল্ (11-20) নাটকৎতাল্ উন়্ অটিযার্পোল্
Tune - অযিকিরি নন্তিন়ি
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.03
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - III. চুট্টর়ুৎতল্ (21-30) বেল়্ল়ম্ তাষ়্ বিরি চটৈযায্!
Tune - বেল়্ল়ম্ তাষ়্ বিরি চটৈযায্!
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.04
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - IV আন়্ম চুৎতি (31-40) আটুকিন়্র়িলৈ; কূৎতুউটৈযান়্
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.05
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - V কৈম্মার়ু কোটুৎতল্ (41-50) ইরু কৈ যান়ৈযৈ ওৎতু ইরুন্তু
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.06
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - VI অনুপোক চুৎতি (51-60) ঈচন়ে! এন়্ এম্মান়ে
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.07
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - VII. কারুণিযৎতু ইরঙ্কল্ (61-70) তরিক্কিলেন়্ কায বাষ়্ক্কৈ
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.08
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ -VIII. আন়ন্তৎতু অষ়ুন্তল্ (71-80) পুণর্প্প তোক্ক এন্তৈ এন়্ন়ৈ
Tune - ওম্ নম চিবায ওম্ - ওম্ নম চিবায
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.09
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ -IX . আন়ন্ত পরবচম্ (81-90) বিচ্চুক্ কেটু পোয্ক্কু আকাতু
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.105.10
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুচ্চতকম্ - X. আন়ন্তাতীতম্ (91-100) মার়ু ইলাত মাক্ করুণৈ বেল়্ল়মে
Tune - হরিবরাচন়ম্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.120
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুপ্পল়্ল়িযেষ়ুচ্চি - পোর়্র়িযেন়্ বাষ়্মুত
Tune - পুর়নীর্মৈ
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.123
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
চেৎতিলাপ্ পৎতু - পোয্যন়েন়্ অকম্নেকপ্
Tune - হরিবরাচন়ম্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.124
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
অটৈক্কলপ্ পৎতু - চেষ়ুক্কমলৎ তিরল়ন়নিন়্
Tune - অযিকিরি নন্তিন়ি
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.125
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
আচৈপ্পৎতু - করুটক্কোটিযোন়্ কাণমাট্টাক্
Tune - করুটক্কোটিযোন়্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.126
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
অতিচযপ্ পৎতু - বৈপ্পু মাটেন়্র়ুম্
Tune - করুটক্কোটিযোন়্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.127
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
পুণর্চ্চিপ্পৎতু - চুটর্পোর়্কুন়্র়ৈৎ তোল়ামুৎতৈ
Tune - করুটক্কোটিযোন়্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.128
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
বাষ়াপ্পৎতু - পারোটু বিণ্ণায্প্
Tune - অক্ষরমণমালৈ
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.129
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
অরুট্পৎতু - চোতিযে চুটরে
Tune - অক্ষরমণমালৈ
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.132
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
পিরার্ৎতন়ৈপ্ পৎতু - কলন্তু নিন়্ন়টি
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.133
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
কুষ়ৈৎত পৎতু - কুষ়ৈৎতাল্ পণ্টৈক্
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.134
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
উযিরুণ্ণিপ্পৎতু - পৈন্নাপ্ পট অরবেরল্কুল্
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.136
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুপ্পাণ্টিপ্ পতিকম্ - পরুবরৈ মঙ্কৈতন়্
Tune - অযিকিরি নন্তিন়ি
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.138
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুবেচর়বু - ইরুম্পুতরু মন়ৎতেন়ৈ
Tune - পূবের়ু কোন়ুম্ পুরন্তরন়ুম্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.141
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
অর়্পুতপ্পৎতু - মৈয লায্ইন্ত
Tune - করুটক্কোটিযোন়্
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.142
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
চেন়্ন়িপ্পৎতু - তেব তেবন়্মেয্চ্
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.143
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুবার্ৎতৈ - মাতিবর্ পাকন়্
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.144
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
এণ্ণপ্পতিকম্ - পারুরুবায
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.147
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুবেণ্পা - বেয্য বিন়ৈযিরণ্টুম্
Tune - এরার্ ইল়ঙ্কিল়িযে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.148
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
পণ্টায নান়্মর়ৈ - পণ্টায নান়্মর়ৈযুম্
Tune - এরার্ ইল়ঙ্কিল়িযে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
8.150
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
আন়ন্তমালৈ - মিন়্ন়ে রন়ৈয
Tune - আটুক ঊঞ্চল্ আটুকবে
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )
12.900
কটবুণ্মামুন়িবর্
তিরুবাতবূরর্ পুরাণম্
Tune -
(তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ আবুটৈযার্কোযিল্ )