சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.064   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اَرَے آرْ پُنَلُمْ ما
பண் - تَکْکےچِ   (تِرُپْپُووَنَمْ پُووَنَناتَرْ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bjjRLiqCXrk
3.020   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ,
பண் - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (تِرُپْپُووَنَمْ پُووَنَناتَرْ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8
6.018   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُپْپُووَنَمْ پُووَنَناتَرْ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CSi8Ue29CLI
7.011   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ   تِرُ اُٹَےیارْ, تِرُمالْ اَیَنالُمْ
பண் - اِنْتَلَمْ   (تِرُپْپُووَنَمْ پُووَنَناتَرْ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s
9.014   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُپْپُووَنَمْ
பண் -   (تِرُپْپُووَنَمْ )

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.064   اَرَے آرْ پُنَلُمْ ما  
پَنْ - تَکْکےچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُووَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُووَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اَرَے آرْ پُنَلُمْ ما مَلَرُمْ آٹُ اَرَوُ آرْ چَٹَےمےلْ
کُرَے آرْ مَتِیُمْ چُوٹِ, ماتُ اورْ کُورُ اُٹَےیانْ اِٹَمْ آمْ
مُرَےیالْ مُٹِ چےرْ تےنْنَرْ چےرَرْ چولَرْکَلْ تامْ وَنَنْکُمْ,
تِرَے آرْ اولِ چےرْ, چےمْمَے اونْکُمْ, تےنْ تِرُپْپُووَنَمے.

[1]
مَرُوارْ مَتِلْ مُونْرُ اونْرَ اےیْتُ, مامَلَےیانْ مَٹَنْتَے
اورُپالْ پاکَمْ آکَچْ چےیْتَ اُمْپَرْپِرانْ اَوَنْ اُورْ
کَرُ آرْ چالِ آلَے مَلْکِ, کَلَلْ مَنْنَرْ کاتْتُ اَلِتْتَ
تِرُوالْ مَلِنْتَ چےٹَرْ والُمْ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.

[2]
پورْ آرْ مَتَما اُرِوَے پورْتْتُ, پوٹِ اَنِ مےنِیَنایْ,
کارْ آرْ کَٹَلِلْ نَنْچَمْ اُنْٹَ کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَنْ, اُورْ
پارْ آرْ وَےکَےپْ پُنَلْ وایْ پَرَپْپِ, پَلْمَنِ پونْ کولِتْتُ,
چِیرْ آرْ وارِ چےرَ نِنْرَ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.

[3]
کَٹِ آرْ اَلَنْکَلْ کونْرَے چُوٹِ, کاتِلْ اورْ وارْکُلَےیَنْ,
کوٹِ آرْ وےلْلَے اےرُ اُکَنْتَ کووَنَوَنْ, اِٹَمْ آمْ
پَٹِیارْ کُوٹِ, نِیٹِ اونْکُمْ پَلْپُکَلالْ پَرَوَ,
چےٹِ آرْ وَےکَے چُولَ نِنْرَ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.

[4]
کُورْ آرْ والِ چِلَےیِلْ کوتْتُکْ کوٹِ مَتِلْ کُوٹْٹُ اَلِتْتَ
پارْ آرْ وِلْلِ, مےلْلِیَلالْ اورْ پالْ مَکِلْنْتانْ, اِٹَمْ آمْ
آرا اَنْپِلْ تےنْنَرْ چےرَرْ چولَرْکَلْ پورْرُ اِچَےپْپَ,
تےرْ آرْ وِیتِ ماٹَمْ نِیٹُمْ تےنْ تِرُپْپُووَنَمے.

[5]
نَنْرُ تِیتُ اےنْرُ اونْرُ اِلاتَ نالْمَرَےیونْ, کَلَلے
چےنْرُ پےنِ اےتْتَ نِنْرَ تےوَرْپِرانْ, اِٹَمْ آمْ
کُنْرِلْ اونْرِ اونْکَ مَلْکُ کُلِرْ پولِلْ چُولْ مَلَرْمےلْ
تےنْرَلْ اونْرِ مُنْرِلْ آرُمْ تےنْ تِرُپْپُووَنَمے.

[6]
پَےوایْ اَرَوَمْ اَرَےیِلْ چاتْتِ, پارِٹَمْ پورْرُ اِچَےپْپَ,
مےیْ وایْ مےنِ نِیرُ پُوچِ, اےرُ اُکَنْتانْ اِٹَمْ آمْ
کَے والْ وَلَےیارْ مَےنْتَروٹُمْ کَلَوِیِنالْ نےرُنْکِچْ
چےیْوارْ تولِلِنْ پاٹَلْ اوواتْ تےنْ تِرُپْپُووَنَمے.

[7]
ماٹَ وِیتِ مَنْ اِلَنْکَے مَنْنَنَے مانْپُ اَلِتْتُ,
کُوٹَ وےنْرِوالْ کوٹُتْتُ آلْ کولْکَےیِنارْکْکُ اِٹَمْ آمْ
پاٹَلوٹُمْ آٹَلْ اونْکِ, پَلْمَنِ پونْ کولِتْتُ,
اوٹِ نِیرالْ وَےکَے چُولُمْ اُیَرْ تِرُپْپُووَنَمے.

[8]
پویْیا وےتَ ناوِنانُمْ, مَکَلْ کاتَلَنُمْ,
کَےیالْ تولُتُ کَلَلْکَلْ پورْرَ, کَنَلْ اےرِ آنَوَنْ اُورْ
مَے آرْ پولِلِنْ وَنْٹُ پاٹَ, وَےکَے مَنِ کولِتْتُ,
چےیْ آرْ کَمَلَمْ تےنْ اَرُمْپُمْ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.

[9]
اَلَے آرْ پُنَلَے نِیتْتَوَرُمْ, تےرَرُمْ, اَنْپُ چےیْیا
نِلَےیا وَنْنَمْ مایَمْ وَےتْتَ نِنْمَلَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ
مَلَے پولْ تُنْنِ وےنْرِ اونْکُمْ مالِکَے چُولْنْتُ, اَیَلے
چِلَے آرْ پُرِچَے پَرِچُ پَنْنُمْ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.

[10]
تِنْ آرْ پُرِچَے ماٹَمْ اونْکُمْ تےنْتِرُپْپُووَنَتْتُپْ
پےنْ آرْ مےنِ اےمْ اِرَےیَے, پےرْ اِیَلْ اِنْتَمِلالْ,
نَنْنارْ اُٹْکَکْ کالِ مَلْکُمْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
پَنْ آرْ پاٹَلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ پَیِلْوَتُ وانْ اِٹَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.020   ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ,  
پَنْ - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُووَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُووَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ, وَنْٹوٹُ
پوتُ اَمَرْ پولِلْ اَنِ پُووَنَتْتُ اُرَے
وےتَنَے, وِرَوَلَرْ اَرَنَمْ مُونْرُ اےیْتَ
ناتَنَے, اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[1]
وانْ اَنِ مَتِ پُلْکُ چےنْنِ, وَنْٹوٹُ
تےنْ اَنِ پولِلْ-تِرُپْ پُووَنَتْتُ اُرَے,
آنَ نَلْ اَرُمَرَے اَنْکَمْ اوتِیَ,
نانَنَے اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[2]
وےنْتُیَرْ, اُرُ پِنِ, وِنَےکَلْ, تِیرْوَتُ اورْ
پُنْتِیَرْ تولُتُ اےلُ پُووَنَتْتُ اُرَے,
اَنْتِ وےنْپِرَےیِنوٹُ آرُ چُوٹِیَ,
نَنْتِیَے اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[3]
واچَ نَلْ مَلَرْ مَلِ مارْپِلْ وےنْپوٹِپْ
پُوچَنَے, پولِلْ تِکَلْ پُووَنَتْتُ اُرَے
اِیچَنَے, مَلَرْ پُنَےنْتُ اےتْتُوارْ وِنَے
ناچَنَے, اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[4]
کُرُنْتوٹُ, ماتَوِ, کونْکُ, مَلْلِکَے,
پورُنْتِیَ پولِلْ-تِرُپْ پُووَنَتْتُ اُرَے,
اَرُنْ تِرَلْ اَوُنَرْتَمْ اَرَنَمْ مُونْرُ اےیْتَ,
پےرُنْتَکَے اَٹِ تولَ, پِیٹَے اِلْلَےیے.

[5]
وےرِ کَمَلْ پُنْنَے, پونْنالَلْ, وِمْمِیَ
پورِ اَرَوُ اَنِ پولِلْ پُووَنَتْتُ اُرَے
کِرِپَٹُمْ اُٹَےیِنَنْ, کےٹُ اِلْ کولْکَےیَنْ,
نَرُ مَلَرْ اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[6]
پَرَے مَلْکُ مُلَووٹُ پاٹَلْ آٹَلَنْ,
پورَے مَلْکُ پولِلْ اَنِ پُووَنَتْتُ اُرَے
مَرَے مَلْکُ پاٹَلَنْ, ماتُ اورْ کُورِنَنْ,
اَرَے مَلْکُ کَلَلْ تولَ, اَلْلَلْ اِلْلَےیے.

[7]
وَرَے تَنَے اےٹُتْتَ وَلْ اَرَکْکَنْ نِیلَ
وِرَلْتَنِلْ اَٹَرْتْتَوَنْ, وےلْلَے نِیرْرِنَنْ,
پورُ پُنَلْ پُٹَے اَنِ پُووَنَمْ تَنَےپْ
پَرَوِیَ اَٹِیَوَرْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[8]
نِیرْ مَلْکُ مَلَرْ اُرَےوانُمْ, مالُمْ آیْ,
چِیرْ مَلْکُ تِرُنْتُ اَٹِ چےرَکِرْکِلَرْ;
پورْ مَلْکُ مَلُوِنَنْ مےیَ پُووَنَمْ,
اےرْ مَلْکُ مَلَرْ پُنَےنْتُ, اےتْتَلْ اِنْپَمے.

[9]
مَنْٹَے کونْٹُ اُلِتَرُ مَتِ اِلْ تےرَرُمْ,
کُنْٹَرُمْ, کُنَمْ اَلَ پےچُمْ کولَتْتَرْ;
وَنْٹُ اَمَرْ وَلَرْ پولِلْ مَلْکُ پُووَنَمْ
کَنْٹَوَرْ اَٹِ تولُتُ اےتْتَلْ کَنْمَمے.

[10]
پُنْنِیَرْ تولُتُ اےلُ پُووَنَتْتُ اُرَے
اَنْنَلَے اَٹِ تولُتُ, اَمْ تَنْ کالِیُلَ
نَنْنِیَ اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ
پَنْنِیَ تَمِلْ چولَ, پَرَےیُمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.018   وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُووَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُووَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ;
وَلَرْ  چَٹَےمےلْ اِلَمَتِیَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ;
کَٹِ اےرُ کَمَلْ کونْرَےکْ کَنْنِ تونْرُمْ; 
کاتِلْ وےنْ کُلَےتوٹُ کَلَنْتُ تونْرُمْ;
اِٹِ اےرُ کَلِرْرُ اُرِوَےپْپورْوَے تونْرُمْ;
اےلِلْ تِکَلُمْ تِرُمُٹِیُمْ اِلَنْکِتْ تونْرُمْ
پوٹِ اےرُ تِرُمےنِ پولِنْتُ تونْرُمْ
پولِلْ  تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[1]
آنْ آکِپْ پےنْ آیَ وَٹِوُ تونْرُمْ;
اَٹِیَوَرْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آکِتْ تونْرُمْ;
اُونْ آکِ اُورْ تِرِوانْ آکِتْ تونْرُمْ;
اورْرَے وےنْ پِرَے تونْرُمْ; پَرْرارْ تَمْمےلْ
چےنْ ناکَ وَرَےوِلْلالْ اےرِتْتَلْ تونْرُمْ;
چےتْتَوَرْتَمْ اےلُمْپِنالْ چےرِیَچْ چےیْتَ
پُونْ نانُمْ اَرَے نانُمْ پولِنْتُ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[2]
کَلْلالِنْ نِیلَلِلْ کَلَنْتُ تونْرُمْ
کَوِنْ  مَرَےیورْ نالْوَرْکْکُمْ نےرِکَلْ اَنْرُ
چولْ آکَچْ چولْلِیَوا تونْرُمْ تونْرُمْ; 
چُولْ اَرَوُمْ, مانْمَرِیُمْ, تونْرُمْ تونْرُمْ;
اَلْلاتَ کالَنَے مُنْ اَٹَرْتْتَلْ تونْرُمْ; 
اَےوَکَےیالْ نِنَےوارْ پالْ اَمَرْنْتُ تونْرُمْ;
پولْلاتَ پُلالْ اےلُمْپُ پُونْ آیْتْ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[3]
پَٹَے مَلِنْتَ مَلُوالُمْ مانُمْ تونْرُمْ; 
پَنْنِرَنْٹُ کَنْ اُٹَےیَ پِلْلَے تونْرُمْ;
نَٹَے مَلِنْتَ وِٹَےیوٹُ کوٹِیُمْ تونْرُمْ; 
نالْمَرَےیِنْ اولِ تونْرُمْ; نَیَنَمْ تونْرُمْ;
اُٹَے مَلِنْتَ کووَنَمُمْ کِیلُمْ تونْرُمْ; 
اُورَلْ وےنْ چِرَمالَے اُلاوِتْ تونْرُمْ;
پُٹَے مَلِنْتَ پُوتَتْتِنْ پولِوُ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[4]
مَیَلْ آکُمْ تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلُمْ تونْرُمْ, 
ماچُ اِلاپْ پُنْچَٹَےمےلْ مَتِیَمْ تونْرُمْ;
اِیَلْپُ آکَ اِٹُ پِچْچَے اےرْرَلْ تونْرُمْ;
اِرُنْکَٹَلْ  نَنْچُ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹَمْ تونْرُمْ;
کَیَلْ پایَکْ کَٹُنْ کَلُلِکْ کَنْکَے نَنْکَے
آیِرَمْ  آمْ مُکَتْتِنوٹُ وانِلْ- تونْرُمْ.
پُیَلْ پایَچْ چَٹَے وِرِتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[5]
پارْ آلِ وَٹْٹَتْتارْ پَرَوِ اِٹْٹَ
پَلْمَلَرُمْ, نَرُمْپُکَےیُمْ, پَرَنْتُ تونْرُمْ;
چِیرْ آلِتْ تامَرَےیِنْمَلَرْکَلْ اَنْنَ
تِرُنْتِیَ ما نِرَتْتَ چےوَٹِکَلْ تونْرُمْ;
اورْ آلِتْ تےرْ اُٹَےیَ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
اُٹَلْ تُنِتْتَ اِٹَرْ پاوَمْ کےٹُپْپِتْتُ, اَنْرُ,
پورْ آلِ مُنْ اِینْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[6]
تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلْپُرِنْتَ تَکَوُ تونْرُمْ;
چَتُرْمُکَنَےتْ تَلَے اَرِنْتَ تَنْمَے تونْرُمْ;
مِنْ اَنَےیَ نُنْ اِٹَےیالْ پاکَمْ تونْرُمْ;
وےلَتْتِنْ اُرِ وِرُمْپِپْ پورْتْتَلْ تونْرُمْ;
تُنْنِیَ چےنْچَٹَے مےلْ اورْ پُنَلُمْ پامْپُمْ 
تُویَ ما مَتِ اُٹَنے وَےتْتَلْ تونْرُمْ;
پونْ اَنَےیَ تِرُمےنِ پولِنْتُ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[7]
چےرِ کَلَلُمْ تِرُوَٹِیُمْ تونْرُمْ تونْرُمْ;
تِرِپُرَتْتَے اےرِچےیْتَ چِلَےیُمْ تونْرُمْ;
نےرِ اَتَنَے وِرِتْتُ اُرَےتْتَ نےرْمَے تونْرُمْ;
نےرْرِمےلْ کَنْ تونْرُمْ; پےرْرَمْ تونْرُمْ;
مَرُپِرَوِ اَرُتْتُ اَرُلُمْ وَکَےیُمْ تونْرُمْ;
مَلَےمَکَلُمْ چَلَمَکَلُمْ مَلِنْتُ تونْرُمْ;
پورِ اَرَوُمْ اِلَمَتِیُمْ پولِنْتُ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[8]
اَرُپْپُ اوٹْٹُ مُلَے مَٹَوالْ پاکَمْ تونْرُمْ;
اَنِ کِلَرُمْ اُرُمْ اےنْنَ اَٹَرْکْکُمْ کےلَلْ-
مَرُپْپُ اوٹْٹُ مَنِوَیِرَکْکووَے تونْرُمْ;
مَنَمْ مَلِنْتَ نَٹَمْ تونْرُمْ; مَنِ آرْ وَےکَےتْ
تِرُکْکوٹْٹِلْ نِنْرَتُ اورْ تِرَمُمْ تونْرُمْ;
چےکْکَرْوانْ اولِ مِکْکُتْ تِکَلْنْتَ چوتِپْ
پورُپْپُ اوٹْٹِ نِنْرَ تِنْپُیَمُمْ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[9]
آنْکُ اَنَےنْتَ چَنْٹِکْکُمْ اَرُلِ,
اَنْرُ, تَنْ  مُٹِمےلْ اَلَرْمالَے اَلِتْتَلْ تونْرُمْ;
پانْکُ اَنَےنْتُ پَنِ چےیْوارْکْکُ اَرُلِ, اَنْرُ,
پَلَپِرَوِ اَرُتْتُ اَرُلُمْ پَرِچُ تونْرُمْ;
کونْکُ اَنَےنْتَ کُووِلَمُمْ مَتَمَتْتَ(مْ)مُمْ
کُلَرْکُ اَنِنْتَ کولْکَےیوٹُ کولَمْ تونْرُمْ;
پُونْکَنَے وےلْ اُرُ اَلِتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[10]
آرْ اُرُوَ اُلْکُوارْ اُلْلَتْتُلْلے
اَوْ اُرُ  آیْ نِرْکِنْرَ اَرُلُمْ تونْرُمْ;
وارْ اُرُوَپْپُونْ مُلَے نَلْ مَنْکَے تَنْنَے 
مَکِلْنْتُ اورُپالْ وَےتْتُ اُکَنْتَ وَٹِوُمْ تونْرُمْ;
نِیرْ اُرُوَکْ کَٹَلْ اِلَنْکَے اَرَکْکَرْ کونَے
نےرُ نےرُ اےنَ اَٹَرْتْتِٹْٹَ نِلَےیُمْ تونْرُمْ;
پورْ اُرُوَکْ کُورْرُ اُتَےتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

[11]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7.011   تِرُ اُٹَےیارْ, تِرُمالْ اَیَنالُمْ  
پَنْ - اِنْتَلَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُووَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُووَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
تِرُ اُٹَےیارْ, تِرُمالْ اَیَنالُمْ
اُرُ اُٹَےیارْ, اُمَےیالَے اورْپاکَمْ
پَرِوُ اُٹَےیارْ, اَٹَےوارْ وِنَے تِیرْکْکُمْ
پُرِوُ اُٹَےیارْ, اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[1]
اےنْنِ اِرُنْتُمْ, کِٹَنْتُمْ, نَٹَنْتُمْ,
اَنْنَلْ اےنا نِنَےوارْ وِنَے تِیرْپْپارْ;
پَنْ اِچَے آرْ مولِیارْ پَلَرْ پاٹَپْ
پُنْنِیَنارْ; اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[2]
تےلْلِیَ پےیْپَلَ تَمْ اَوَرْروٹُ
نَلْ اِرُلْ نَٹْٹَمْ اَتُ آٹَلْ نَوِنْرورْ,
پُلْلُوَرْ آکُمَوَرْکْکُ اَوَرْ تامُمْ
پُلْلُوَنارْ, اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[3]
نِلَنْ اُٹَے مانْمَرِ کَےیَتُ; تےیْوَکْ
کَنَلْ اُٹَے ما مَلُ اےنْتِ, اورْ کَےیِلْ
اَنَلْ اُٹَےیارْ; اَلَکُ آرْتَرُ چےنْنِپْ
پُنَلْ اُٹَےیارْ; اُرَے پُووَنَمْ اِیتو!.

[4]
نَٹَے اُٹَے نَلْ اےرُتُ اےرُوَرْ; نَلْلارْ
کَٹَے کَٹَےتورُ, اِٹُمِنْ, پَلِ! اےنْپارْ;
تُٹِ اِٹَے نَلْ مَٹَوالوٹُ مارْپِلْ
پوٹِ اَنِوارْ; اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[5]
مِنْ اَنَےیالْ تِرُمےنِ وِلَنْکَ اورْ
تَنْ اَمَرْ پاکَمْ اَتُ آکِیَ چَنْکَرَنْ,
مُنْ نِنَےیارْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِیُوٹْٹِیَ
پونْ اَنَےیانْ, اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[6]
مِکْکُ اِرَے اےیَوَنْ تُنْ مَتِیایْ وِٹَ,
نَکْکُ اِرَےیے وِرَلالْ اِرَ اُونْرِ;
نےکْکُ اِرَےیے نِنَےوارْ تَنِ نےنْچَمْ
پُکْکُ اُرَےوانْ; اُرَے پُووَنَمْ اِیتو! .

[7]
چِیرِنْ مِکَپْ پولِیُمْ تِرُپْپُووَنَمْ
آرَ اِرُپْپُ اِٹَما اُرَےوانْ تَنَے
اُورَنْ اُرَےتْتَ چولْ مالَےکَلْ پَتْتُ اِوَے
پارِلْ اُرَےپْپَوَرْ پاوَمْ اَرُپْپَرے .

[8]

Back to Top
کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
9.014   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُپْپُووَنَمْ  
پَنْ -   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُووَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
تِرُوَرُلْ پُرِنْتالْ آنْٹُکونْ ٹِنْنَنْ
   چِرِیَنُکْ کِنِیَتُ کاٹْٹِپْ
پےرِتَرُلْ پُرِنْتا نَنْتَمے تَرُمْنِنْ
   پےرُمَےیِرْ پےرِیَتونْ رُلَتے
مَرُتَرَ چِرُنْکونْ کَکِلْمَرَمْ چاٹِ
   وَرَےوَلَنْ کَوَرْنْتِلِ وَےیَےپْ
پورُتِرَے مَرُنْکونْ کاوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے. 

[1]
پامْپَنَےتْ تُیِنْرونْ اَیَنْمُتَلْ تےوَرْ
   پَنْنےٹُنْ کالَمْنِرْ کانْپانْ
اےمْپَلِتْ تِرُکْکَ اےنْنُلَمْ پُکُنْتَ
   اےلِمَےیَے اےنْرُمْنانْ مَرَکْکےنْ
تےمْپُنَرْ پویْکَے والَےوایْ مَٹُپْپَتْ
   تےلِتَرُ تےرَلْپایْنْ تولُکُمْ
پُومْپَنَےچْچولَے آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے. 

[2]
کَرَےکَٹَلْ اولِیِنْ تَمَرُکَتْ تَرَےیِرْ
   کَےیِنِرْ کَٹْٹِیَ کَیِرْرالْ
اِرُتَلَے اورُنا اِیَنْکَوَنْ تورُنالْ
   اِرُنْتِٹایْ اےنْکَلْکَنْ مُکَپْپے
وِرِتِکَلْ وِلَوِنْ پِنْچےلْوورْ پاٹَلْ
   وےٹْکَےیِنْ وِیلْنْتَپو تَوِلْنْتَ
پُرِچَٹَے تُکُکْکُمْ آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے.

[3]
کَنْنِیَلْ مَنِیِنْ چُولَلْپُکْ کَنْکے
   کَلَنْتُپُکْ کوٹُنْکِنےرْ کَنْنَنْ
نُنْنِیَے یےنِنُمْ نَمْپَ نِنْ پےرُمَے
   نُنْنِمَے یِرَنْتَمَے اَرِوَنْ
مَنْنِیَلْ مَرَپِنْ تَنْکِرُلْ مولُپْپِنْ
   وَنْٹِنَمْ پاٹَنِنْ راٹُمْ
پُنْنِیَ مَکَلِرْ آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے.

[4]
کَٹُوِنَےپْ پاچَکْ کَٹَلْکَٹَنْ تَےوَرْ
   کَلْلَرَے مےلْلَوے تُرَنْتُنْ
اَٹِیِنَے اِرَنْٹُمْ اَٹَےیُما رَٹَےنْتےنْ
   اَرُلْچےیْوایْ اَرُلْچےیا تولِوایْ
نےٹُنِلَے ماٹَتْ تِرَوِرُلْ کِلِکْکَ
   نِلَےوِلَکْ کَلَکِلْچا لےکَپْ
پُٹَےکِٹَنْ تِلَنْکُمْ آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے. 

[5]
چےمْمَنَکْ کِلَوورْ اَنْپُ تااےنْرُنْ
   چےوَٹِ پارْتْتِرُنْ تَلَچَ
اےمْمَنَمْ کُٹِکونْ ٹِرُپْپَتَرْ کِیانْآرْ
   اےنْنُٹَے اَٹِمَےتانْ یاتے
اَمْمَنَنْ کُلِرْناٹْ پَلِکْکےلُنْ تَرُلَ
   اَرِوَےیَرْ اَوِلْکُلَرْ چُرُمْپُ
پومْمےنَ مُرَلُمْ آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے. 

[6]
چونْنَوِلْ مُرَےنانْ کارَنَمْ اُنَراچْ
   چُولَلْپُکْ کولِتْتَنِی یِنْرُ
کَنْنَوِلْ مَنَتْتےنْ کَنْوَلَےپْ پَٹُمْاِکْ
   کَرُنَےیِرْ پےرِیَتونْ رُلَتے
مِنْنَوِلْ کَنَکَ مالِکَے وایْتَلْ
   وِلَنْکِلَمْ پِرَےتَوَلْ ماٹَمْ
پونْنَوِلْ پُرِچَے آوَنَ وِیتِپْ
   پُووَنَمْ کویِلْکونْ ٹایے.

[7]
اِپْپاٹَلْ کِٹَےکْکَوِلْلَے.

[8]
اِپْپاٹَلْ کِٹَےکْکَوِلْلَے.

[9]
پُووَنَمْ کویِلْ کونْٹےنَے آنْٹَ
   پُنِتَنَے وَنِتَے پاکَنَے وےنْ
کووَنَنْ کونْٹُ وےنْٹَلَے اےنْتُمْ
   کُلَکَنَے اَلَکےلامْ نِرَےنْتَ
تِیوَنَنْ رَنْنَےچْ چےلُمَرَے تےرِیُنْ
   تِکَلْکَرُ وُورَنےنْ اُرَےتْتَ
پاوَنَتْ تَمِلْکَلْ پَتْتُمْوَلْ لارْکَلْ
   پَرَمَنَ تُرُوَما کُوَرے. 

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list