சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.052   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ!
பண் - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُنےٹُنْکَلَمْ نِتْتِیَچُنْتَرَرْ اوپْپِلانایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.052   مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ!  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنےٹُنْکَلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلانایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ نِتْتِیَچُنْتَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ! وارْچَٹَے مےلْ وَلَرُمْ
پِرَے اُٹَےیایْ! پِنْنَکَنے! اےنْرُ اُنَےپْ پےچِنْ اَلْلالْ,
کُرَے اُٹَےیارْ کُرْرَمْ اورایْ! کولْکَےیِنالْ اُیَرْنْتَ
نِرَے اُٹَےیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[1]
کَنَےتْتُ اےلُنْتَ وےنْتِرَے چُولْ کَٹَلْ اِٹَے نَنْچُ تَنْنَےتْ
تِنَےتْتَنَےیا مِٹَرْرِلْ وَےتْتَ تِرُنْتِیَ تےوَ! نِنْنَے
مَنَتْتُ اَکَتْتورْ پاٹَلْ آٹَلْ پےنِ, اِراپْپَکَلُمْ
نِنَےتْتُ اےلُوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[2]
نِنْ اَٹِیے وَلِپَٹُوانْ, نِمَلا! نِنَےکْ کَرُتَ,
اےنْ اَٹِیانْ اُیِرَے وَوْوےلْ! اےنْرُ اَٹَلْ کُورْرُ اُتَےتْتَ
پونْ اَٹِیے پَرَوِ, نالُمْ پُوووٹُ نِیرْ چُمَکْکُمْ
نِنْ اَٹِیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[3]
مَلَے پُرِنْتَ مَنْنَوَنْتَنْ مَکَلَے اورْپالْ مَکِلْنْتایْ!
اَلَے پُرِنْتَ کَنْکَے تَنْکُمْ اَوِرْ چَٹَے آرُورا!
تَلَے پُرِنْتَ پَلِ مَکِلْوایْ! تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ
نِلَے پُرِنْتارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[4]
پانْکِنْ نَلْلارْ, پَٹِمَمْ چےیْوارْ, پارِٹَمُمْ پَلِ چےرْ
تُونْکِ نَلْلارْ پاٹَلوٹُ تولُ کَلَلے وَنَنْکِ,
تانْکِ نِلْلا اَنْپِنوٹُمْ تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ
نِینْکِ نِلْلارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[5]
وِرُتْتَنْ آکِ, پالَنْ آکِ, وےتَمْ اورْ نانْکُ اُنَرْنْتُ,
کَرُتْتَنْ آکِ, کَنْکَےیالَےکْ کَمَلْ چَٹَےمےلْ کَرَنْتایْ!
اَرُتْتَنْ آیَ آتِتےوَنْ اَٹِ اِنَےیے پَرَوُمْ
نِرُتْتَرْ کِیتَرْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[6]
کُورُ کونْٹایْ! مُونْرُمْ اونْراکْ کُوٹْٹِ اورْ وےنْکَنَےیالْ
مارُ کونْٹارْ پُرَمْ اےرِتْتَ مَنْنَوَنے! کوٹِمےلْ
اےرُ کونْٹایْ! چانْتَمْ اِیتُ اےنْرُ اےمْپےرُمانْ اَنِنْتَ
نِیرُ کونْٹارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[7]
کُنْرِنْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ کوٹِ مَتِلْ چُولْ اِلَنْکَے,
اَنْرِ نِنْرَ, اَرَکْکَرْ کونَے اَرُ وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتایْ!
اےنْرُ نَلْلَ وایْمولِیالْ اےتْتِ, اِراپْپَکَلُمْ,
نِنْرُ نَےوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[8]
وےلَ وےنْکومْپُ اوچِتْتَ مالُمْ, وِلَنْکِیَ نانْمُکَنُمْ,
چُولَ اےنْکُمْ نےٹَ, آنْکُ اورْ چوتِیُلْ آکِ نِنْرایْ!
کےلَلْ وےنْ کومْپُ اَنِنْتَ پےمْمانْ! کےٹُ اِلاپْ پونْ اَٹِیِنْ
نِیلَلْ والْوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[9]
وےنْچولْ تَمْ چولْ آکْکِ نِنْرَ وےٹَمْ اِلاچْ چَمَنُمْ,
تَنْچَمْ اِلْلاچْ چاکْکِیَرُمْ, تَتْتُوَمْ اونْرُ اَرِیارْ;
تُنْچَلْ اِلْلا وایْمولِیالْ توتْتِرَمْ نِنْ اَٹِیے
نےنْچِلْ وَےپْپارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[10]
نِیٹَ وَلْلَ وارْ چَٹَےیانْ مےیَ نےٹُنْکَلَتْتَےچْ
چےٹَرْ والُمْ ما مَرُکِلْ چِرَپُرَکْ کونْ نَلَتْتالْ
ناٹَ وَلْلَ پَنُوَلْمالَے, نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
پاٹَلْ پَتْتُمْ, پاٹَ وَلْلارْ پاوَمْ پَرَےیُمے.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list