சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.036   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ,
பண் - کولْلِ   (تِرُکْکالَتْتِ کالَتْتِناتَرْ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwJanp64qjk
3.069   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ
பண் - چاتارِ   (تِرُکْکالَتْتِ کالَتْتِناتَرْ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WYOJC7-4s6g
6.008   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُکْکالَتْتِ کالَتْتِناتَرْ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PHR3JLFtuIk
7.026   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ   چےنْٹُ آٹُمْ وِٹَےیایْ! چِوَنے!
பண் - نَٹْٹَراکَمْ   (تِرُکْکالَتْتِ کالَتْتِناتَرْ نانَپْپُونْکوتَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vU7izHQuO6s

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.036   چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ,  
پَنْ - کولْلِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکالَتْتِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَتْتِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ, تےکْکَ(مْ) مَرَمْ,
اُنْتُمْ ما مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, اُمَےیوٹُمْ,
مَنْتَمْ آرْ پولِلْ وَلَرْ مَلْکُ وَنْ کالَتْتِ
اےنْتَےیارْ اِنَے اَٹِ, اےنْ مَنَتْتُ اُلْلَوے.

[1]
آلَمْ, ما, مَرَوَموٹُ, اَمَےنْتَ چِیرْچْ چَنْتَنَمْ,
چالَمْ, ما پِیلِیُمْ, چَنْپَکَمْ, اُنْتِیے,
کالَمْ آرْ مُکَلِ وَنْتُ اَنَےتَرُ کالَتْتِ,
نِیلَمْ آرْ کَنْٹَنَے نِنَےیُما نِنَےوَتے!

[2]
کونْکَمے, کُرَوَمے, کونْرَے, اَمْ پاتِرْ
مُونْکِلْ, وَنْتُ اَنَےتَرُ مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ,
آنْکُ اَمَرْ کالَتْتِ اَٹِکَلَے اَٹِ تولَ,
وِینْکُ وےنْتُیَرْ کےٹُمْ; وِیٹُ اےلِتُ آکُمے.

[3]
کَرُمْپُ, تےنْ, کَٹْٹِیُمْ, کَتَلِیِنْ کَنِکَلُمْ,
اَرُمْپُ نِیرْ مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, اَنِ مَتِ
اورُنْکُ وارْ چَٹَےیِنَنْ, کالَتْتِ اورُوَنَے,
وِرُمْپُوارْ اَوَرْکَلْ تامْ وِنْنُلَکُ آلْوَرے.

[4]
وَرَے تَرُمْ اَکِلوٹُ ما مُتْتَمْ اُنْتِیے,
تِرَے تَرُ مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, تےمَلَرْ
وِرَے تَرُ چَٹَے مُٹِکْ کالَتْتِ وِنْنَوَنْ
نِرَےتَرُ کَلَلْ اِنَے نِتْتَلُمْ نِنَےمِنے!

[5]
مُتْتُمْ, ما مَنِکَلُمْ, مُلُمَلَرْتْتِرَلْکَلُمْ,
اےتْتُ ما مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, اےلِلْ پےرَ,
کَتْتِٹَ اَرَکْکَنَےکْ کالْوِرَلْ اُونْرِیَ
اَتْتَنْ تَنْ کالَتْتِ اَنَےوَتُ کَرُمَمے.

[8]
مَنْنُمْ, ما وےنْکَےیُمْ, مَرُتُکَلْ, پِیلْنْتُ اُنْتِ
نَنْنُ ما مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, نَنْمَے چےرْ
وَنْنَ ما مَلَرَوَنْ, مالْ اَوَنْ, کانْکِلا
اَنْنَلارْ کالَتْتِ آنْکُ اَنَےنْتُ اُیْمْمِنے!

[9]
وِینْکِیَ اُٹَلِنَرْ, وِرِتَرُ تُوَرْ اُٹَےپْ
پانْکُ اِلارْ, چولَے وِٹُمْ! پَرَنْ اَٹِ پَنِیُمِنْ!
اونْکُ وَنْ کالَتْتِ اُلْلَموٹُ اُنَرْتَرَ,
وانْکِٹُمْ, وِنَےکَلَے, وانَوَرْکْکُ اورُوَنے.

[10]
اَٹْٹَ ماچِتْتِکَلْ اَنَے تَرُ کالَتْتِ
وَٹْٹَ وارْ چَٹَےیَنَے, وَیَلْ اَنِ کالِیانْ-
چِٹْٹَ نالْمَرَے وَلَ نانَچَمْپَنْتَنْ-چولْ
اِٹْٹَماپْ پاٹُوارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.069   وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکالَتْتِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَتْتِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ اورُ ما کَٹَلْ وِٹَمْ
تانْ اَمُتُ چےیْتُ, اَرُلْپُرِنْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے تَنْنَے وِنَوِلْ
اےنَمْ اِنَمانِنوٹُ کِلْلَے تِنَے کولْلَ, اےلِلْ آرْ کَوَنِنالْ,
کانَوَرْ تَمْ ما مَکَلِرْ کَنَکَمْ مَنِ وِلَکُ کالَتْتِمَلَےیے.

[1]
مُتُ چِنَ وِلْ اَوُنَرْ پُرَمْ مُونْرُمْ اورُ نَொٹِ وَرَےیِنْ مُولَ اےرِ چےیْ
چَتُرَرْ, مَتِ پوتِ چَٹَےیَرْ, چَنْکَرَرْ, وِرُمْپُمْ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
اےتِرْ اےتِرَ وےتِرْ پِنَےیَ, اےلُ پورِکَلْ چِتَرَ, اےلِلْ اےنَمْ اُلُتَ
کَتِرْ مَنِیِنْ وَلَرْ اولِکَلْ, اِرُلْ اَکَلَ نِلَوُ کالَتْتِمَلَےیے.

[2]
وَلْلَے وَرُ کالِیَے وَکُتْتُ, وَلِ آکِ مِکُ تارُکَنَے نِی
کولْ! اےنَ وِٹُتْتُ, اَرُلْ پُرِنْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے کُورِ وِنَوِلْ
پَلْپَلَ اِرُنْ کَنِ پَرُنْکِ مِکَ اُنْٹَوَے نےرُنْکِ اِنَمْ آیْ,
کَلْ اَتِرَ نِنْرُ, کَرُ مَنْتِ وِلَےیاٹُ کالَتْتِمَلَےیے.

[3]
وےیْ اَنَےیَ تولْ اُمَے اورْپاکَمْ اَتُ آکَ وِٹَے اےرِ, چَٹَےمےلْ
تُویَ مَتِ چُوٹِ, چُٹُکاٹِلْ نَٹَمْ آٹِ, مَلَے تَنْنَے وِنَوِلْ
وایْ کَلَچَمْ آکَ وَلِپاٹُ چےیُمْ وےٹَنْ مَلَرْ آکُمْ نَیَنَمْ
کایْ کَنَےیِنالْ اِٹَنْتُ, اِیچَنْ اَٹِ کُوٹُ کالَتْتِمَلَےیے.

[4]
مَلَےیِنْ مِچَے تَنِلْ مُکِلْ پولْ وَرُوَتُ اورُ مَتَکَرِیَے مَلَے پولْ اَلَرَکْ
کولَے چےیْتُ, اُمَے اَنْچَ, اُرِ پورْتْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے کُورِ وِنَوِلْ
اَلَے کولْ پُنَلْ اَرُوِ پَلَچُنَےکَلْ وَلِ اِلِیَ, اَیَلْ نِلَوُ مُتُ وےیْ
کَلَکَلےنَ اولِ کولْ کَتِرْ مُتْتَمْ اَوَے چِنْتُ کالَتْتِمَلَےیے.

[5]
پارْ اَکَمْ وِلَنْکِیَ پَکِیرَتَنْ اَرُنْتَوَمْ مُیَنْرَ پَنِ کَنْٹُ
آرْ اَرُلْ پُرِنْتُ, اَلَے کولْ کَنْکَے چَٹَے اےرْرَ اَرَنْ مَلَےیَے وِنَوِلْ
وارْ اَتَرْ اِرُنْ کُرَوَرْ چےوَلِلْ مَٹُتْتُ, اَوَرْ اےرِتْتَ وِرَکِلْ
کارْ اَکِلْ اِرُمْ پُکَے وِچُمْپُ کَمَلْکِنْرَ کالَتْتِمَلَےیے.

[6]
آرُمْ اےتِراتَ وَلِ آکِیَ چَلَنْتَرَنَے آلِ اَتَنالْ
اِیرُمْ وَکَے چےیْتُ, اَرُلْپُرِنْتَوَنْ اِرُنْتَ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
اُورُمْ اَرَوَمْ(مْ) اولِ کولْ ما مَنِ اُمِلْنْتَوَے اُلاوِ وَرَلالْ,
کارْ اِرُلْ کَٹِنْتُ, کَنَکَمْ(مْ) اےنَ وِلَنْکُ کالَتْتِمَلَےیے.

[7]
اےرِ اَنَےیَ چُرِمَیِرْ اِراوَنَنَے اِیٹُ اَلِیَ, اےلِلْ کولْ وِرَلالْ,
پےرِیَ وَرَے اُونْرِ اَرُلْ چےیْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے پےرْرِ وِنَوِلْ
وَرِیَ چِلَے وےٹُوَرْکَلْ آٹَوَرْکَلْ نِیٹُ وَرَے اُوٹُ وَرَلالْ,
کَرِیِنوٹُ وَرِ اُلُوَے اَرِ اِنَمُمْ وےرُوُ کالَتْتِمَلَےیے.

[8]
اِنَتُ اَلَوِلْ, اِوَنَتُ اَٹِ اِنَےیُمْ, مُٹِ, اَرِتُمْ اےنَ اِکَلُمْ اِرُوَرْ
تَنَتُ اُرُوَمْ اَرِوُ اَرِیَ چَکَلَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
پُنَوَرْ پُنَمَیِلْ اَنَےیَ ماتَروٹُ مَےنْتَرُمْ مَنَمْ پُنَرُمْ نالَ
کَنَکَمْ اےنَ مَلَرْکَلْ اَنِ وےنْکَےکَلْ نِلاوُ کالَتْتِمَلَےیے.

[9]
نِنْرُ کَوَلَمْ پَلَ کولْ کَےیَروٹُ, مےیْیِلْ اِٹُ پورْوَےیَوَرُمْ,
نَنْرِ اَرِیاتَ وَکَے نِنْرَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے ناٹِ وِنَوِلْ
کُنْرِلْ مَلِ تُنْرُ پولِلْ نِنْرَ کُلِرْ چَنْتِنْ مُرِ تِنْرُ کُلَوِ,
کَنْرِنوٹُ چےنْرُ پِٹِ نِنْرُ وِلَےیاٹُ کالَتْتِمَلَےیے.

[10]
کاٹُ اَتُ اِٹَمْ آکَ نَٹَمْ آٹُ چِوَنْ مےوُ کالَتْتِمَلَےیَے,
ماٹَموٹُ مالِکَےکَلْ نِیٹُ وَلَرْ کوچْچَےوَیَمْ مَنْنُ تَلَےوَنْ-
ناٹُ پَلَ نِیٹُ پُکَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-اُرَے نَلْلَ تَمِلِنْ
پاٹَلوٹُ پاٹُمْ اِچَے وَلْلَوَرْکَلْ نَلْلَرْ; پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.008   وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکالَتْتِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَتْتِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ نَلْکُورْنْتانْ کانْ,
  وِیَنْکَچْچِکْ کَمْپَنْ کانْ, پِچْچَے اَلْلالْ
مَرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ ما چَتُرَنْ کانْ,
مَیانَتْتُ مَےنْتَنْکانْ, ماچُ اونْرُ اِلْلاپْ
پونْ تُونْ کانْ, ما مَنِ نَلْکُنْرُ اوپْپانْ
کانْ, پویْیاتُ پولِلْ اےلُمْ تانْکِ نِنْرَ
کَلْ-تُونْ کانْ-کالَتْتِ کانَپْپَٹْٹَ کَنَ
  ناتَنْ کانْ;اَوَنْ اےنْ کَنْ اُلانے.

[1]
اِٹِپْپانْ کانْ, اےنْ وِنَےیَے;اےکَمْپَنْ
 کانْ;اےلُمْپُ آپَرَنَنْ کانْ;اےلْلامْ مُنْنے
مُٹِپْپانْ کانْ;مُواُلَکُمْ آیِنانْ کانْ;
 مُرَےمَےیالْ اَےمْپُرِیُمْ وَلُوا وَنْنَمْ
پَٹِتْتانْ تَلَے اَرُتْتَ پاچُپَتَنْ کانْ;
  پَرایْتْتُرَےیانْ;پَلَنَمْ, پَےنْنِیلِیانْ کانْ;
کَٹِتْتارْ کَمَلْکونْرَےکْ کَنْنِیانْ کانْ -
  کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[2]
نارَنَنْ کانْ, نانْمُکَنْ کانْ, نالْوےتَنْ
  کانْ, نانَپْ پےرُنْکَٹَرْکُ اورْ ناوایْ اَنْنَ
پُورَنَنْ کانْ, پُنْنِیَنْ کانْ, پُرانَنْ تانْ
کانْ, پُرِچَٹَےمےلْ پُنَلْ اےرْرَ پُنِتَنْ تانْکانْ,
چارَنَنْ کانْ, چَنْتِرَنْ کانْ, کَتِرونْ تانْ
 کانْ, تَنْمَےکْ کَنْ-تانےکانْ, تَکْکورْکْکُ اےلْلامْ
کارَنَنْ کانْ-کالَتْتِ کانَپْپَٹْٹَ کَنَ ناتَنْ
کانْ;اَوَنْ اےنْ کَنْ اُلانے.

[3]
چےرْرانْ کانْ, اےنْ وِنَےیَے;تِی آٹِی کانْ;
تِرُ اورْرِیُورانْ کانْ;چِنْتَےچےیْوارْکْکُ
اُرْرانْ کانْ;اےکَمْپَمْ مےوِنانْ کانْ;
 اُمَےیالْ نَلْکولُ نَنْ کانْ;اِمَےیورْ اےتْتُمْ
چولْ-تانْ کانْ;چورْرُتْتُرَے اُلانْ کانْ;
 چُراوےنْتَنْ اےوَلَتْتَے نِیرا نوکْکَکْ
کَرْرانْ کانْ-کالَتْتِ کانَپْپَٹْٹَ کَنَناتَنْ
  کانْ;اَوَنْ اےنْ کَنْ اُلانے.

[4]
مَنَتْتُ اَکَتْتانْ;تَلَےمےلانْ;واکْکِنْ اُلْلانْ;
وایْ آرَتْ تَنْ اَٹِیے پاٹُمْ تونْٹَرْ-
اِنَتْتُ اَکَتْتانْ;اِمَےیَوَرْتَمْ چِرَتْتِنْمےلانْ;
اےلْ اَنْٹَتْتُ اَپْپالانْ;اِپْ پالْ چےمْپونْ
پُنَتْتُ اَکَتْتانْ;نَرُنْکونْرَےپْ پوتِنْ اُلْلانْ;
 پورُپْپُ اِٹَےیانْ;نےرُپْپُ اِٹَےیانْ;کارْرِنْ اُلْلانْ;
کَنَتْتُ اَکَتْتانْ;کَیِلایَتْتُ اُچْچِ اُلْلانْ
 کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[5]
اےلْلامْ مُنْ تونْرامے تونْرِنانْ کانْ;
اےکَمْپَمْ مےیانْ کانْ;اِمَےیورْ اےتْتَپْ
پولْلاپْ پُلَنْ اَےنْتُمْ پوکْکِنانْ کانْ;
  پُرِچَٹَے مےلْ پایْ کَنْکَے پُورِتْتانْ کانْ;
نَلْلَ وِٹَے مےرْکونْٹُ, ناکَمْ پُونْٹُ, نَلِرْ
  چِرَمْ اونْرُ اےنْتِ, اورْ نانْ آیْ اَرْرَ
کَلْ آٹَے مےلْ کونْٹَ کاپالِی کانْ - 
  کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[6]
کَرِ اُرُوُ کَنْٹَتْتُ اےمْ کَنْ اُلانْ کانْ; کَنْٹَنْ کانْ; وَنْٹُ اُنْٹَ کونْرَےیانْ کانْ;
اےرِ, پَوَلَ, وَنْنَنْ کانْ, اےکَمْپَنْ کانْ; اےنْتِچَےیُمْ تانْ آیَ کُنَتْتِنانْ کانْ;
تِرِپُرَنْکَلْ تِی اِٹْٹَ تِی آٹِ کانْ; تِیوِنَےکَلْ تِیرْتْتِٹُمْ اےنْ چِنْتَےیانْ کانْ;
کَرِ اُرِوَے پورْتْتُ اُکَنْتَ کاپالِی کانْ -  کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[7]
اِلْ آٹِچْ چِلْپَلِ چےنْرُ اےرْکِنْرانْ کانْ; اِمَےیَوَرْکَلْ تولُتُ اِرَےنْچَ اِرُکْکِنْرانْ کانْ;
وِلْ آٹِ وےٹَنایْ اوٹِنانْ کانْ; وےنْ نُولُمْ چےرْنْتَ اَکَلَتْتانْ کانْ;
مَلْ آٹُ تِرَلْ تولْمےلْ مَلُوالَنْ کانْ; مَلَےمَکَلْ تَنْ مَنالَنْ کانْ; مَکِلْنْتُ مُنْنالْ
کَلْلالِنْ کِیلْ اِرُنْتَ کاپالِیکانْ کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[8]
تےنَپْ پُو وَنْٹُ اُنْٹَ کونْرَےیانْ کانْ;
 تِرُ اےکَمْپَتْتانْ کانْ;تےنْ آرْنْتُ اُکْکَ
نانَپْ پُونْکوتَےیالْ پاکَتْتانْ کانْ;
  نَمْپَنْ کانْ;نانَتْتُ اولِ آنانْ کانْ;
وانَپْ پےرْ اُورُمْ مَرِیَ اوٹِ مَٹْٹِتْتُ
 نِنْرانْ کانْ;وَنْٹُ آرْ چولَےکْ
کانَپْپےرُورانْ کانْ;کَرَےکْ کَنْٹَنْ کانْ -
کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[9]
اِرَےیَوَنْ کانْ;اےلْ اُلَکُمْ آیِنانْکانْ;
  اےلْکَٹَلُمْ چُولْ مَلَےیُمْ آیِنانْ کانْ;
کُرَے اُٹَےیارْ کُرْرےوَلْ کولْوانْ تانْ کانْ;
 کُٹَمُوکْکِلْ کِیلْکْکوٹْٹَمْ مےوِنانْ کانْ;
مَرَے اُٹَےیَ وانورْ پےرُمانْ تانْ کانْ;
  مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنِکَنْٹَنْ کانْ;
کَرَے اُٹَےیَ کَنْٹَتْتُ اےمْ کاپالِی کانْ -
کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[10]
اُنْنا اَرُنَنْچَمْ اُنْٹانْ تانْ کانْ;اُولِتْتِی
اَنْنانْ کانْ;اُکَپْپارْ کانَپْ
پَنْ آرَپْ پَلْ اِلَیَمْ پاٹِنانْ کانْ;پَیِنْرَ
نالْ وےتَتْتِنْ پَنْپِنانْ کانْ;
اَنْنامَلَےیانْ کانْ;اَٹِیارْ اِیٹْٹَمْ اَٹِ
اِنَےکَلْ تولُتُ اےتْتَ اَرُلُوانْ کانْ;
کَنْ آرَکْ کانْپارْکْکُ اورْ کاٹْچِیانْ کانْ -
 کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

[11]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7.026   چےنْٹُ آٹُمْ وِٹَےیایْ! چِوَنے!  
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکالَتْتِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نانَپْپُونْکوتَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَتْتِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چےنْٹُ آٹُمْ وِٹَےیایْ! چِوَنے! اےنْ چےلُنْچُٹَرے!
وَنْٹُ آرُمْ کُلَلالْ اُمَے پاکَمْ مَکِلْنْتَوَنے!
کَنْٹارْ کاتَلِکْکُمْ کَنَناتَنْ! اےمْ کالَتْتِیایْ!
اَنْٹا! اُنْنَے اَلْلالْ اَرِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے .

[1]
اِمَےیورْ نایَکَنے! اِرَےوا! اےنْ اِٹَرْتْتُنَےیے!
کَمَے آرْ کَرُنَےیِنایْ! کَرُ ما مُکِلْ پولْ مِٹَرْرایْ!
اُمَے اورْ کُورُ اُٹَےیایْ! اُرُوے! تِرُکْکالَتْتِیُلْ
اَمَےوے! اُنْنَے اَلْلالْ اَرِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے.

[2]
پَٹَے آرْ وےنْ مَلُوا! پَکَلونْ پَلْ اُکُتْتَوَنے!
وِٹَے آرْ وےتِیَنے! وِلَنْکُمْ کُلَےکْ کاتُ اُٹَےیایْ!
کَٹَے آرْ مالِکَے چُولْ کَنَناتَنْ! اےمْ کالَتْتِیایْ!
اُٹَےیایْ! اُنْنَے اَلْلالْ اُکَنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے.

[3]
مَرِ چےرْ کَےیِنَنے! مَتَما اُرِ پورْتْتَوَنے!
کُرِیے! اےنْنُٹَےیَ کُرُوے! اُنْ کُرْرےوَلْ چےیْوےنْ;
نےرِیے نِنْرُ اَٹِیارْ نِنَےکْکُمْ تِرُکْکالَتْتِیُلْ
اَرِوے! اُنْنَے اَلْلالْ اَرِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے .

[4]
چےنْچےلْ اَنْنَ کَنْنارْ تِرَتْتے کِٹَنْتُ اُرْرُ اَلَرِ,
نَنْچےنْ, نانْ اَٹِیےنْ, نَلَمْ اونْرُ اَرِیامَےیِنالْ,
تُنْچےنْ; نانْ اورُ کالْ-تولُتےنْ; تِرُکْکالَتْتِیایْ!
اَنْچاتُ اُنْنَے اَلْلالْ اَرِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے.

[5]
پویْیَوَنْ نایْ اَٹِیےنْ پُکَوے نےرِ اونْرُ اَرِیےنْ;
چےیْیَوَنْ آکِ وَنْتُ اِنْکُ اِٹَرْ آنَوَے تِیرْتْتَوَنے!
مےیْیَوَنے! تِرُوے! وِلَنْکُمْ تِرُکْکالَتْتِ اےنْ
اَےیَ! نُنْ تَنْنَے اَلْلالْ اَرِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے .

[6]
کَٹِیےنْ, کاتَنْمَےیالْ کَلَلْ پوتُ اَرِیاتَ اےنْ اُلْ
کُٹِیاکْ کویِلْ کونْٹَ کُلِرْ وارْ چَٹَے اےمْ کُلَکا!
مُٹِیالْ وانَوَرْکَلْ مُیَنْکُمْ تِرُکْکالَتْتِیایْ!
اَٹِیےنْ اُنْنَے اَلْلالْ اَرِیےنْ, مَرْرُ اورُوَرَےیے .

[7]
نِیرُ آرْ مےنِیَنے! نِمَلا! نِنَے اَنْرِ مَرْرُکْ
کُورےنْ, نا اَتَنالْ; کولُنْتے! اےنْ کُنَکْکَٹَلے!
پارُ آرْ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْ کالَتْتِیایْ!
اےرے! اُنْنَے اَلْلالْ اِنِ اےتْتَ ماٹْٹےنے! .

[8]
تَلِرْ پولْ مےلْ اَٹِیالْ تَنَے آکَتْتُ اَمَرْنْتُ اَرُلِ,
اےلِوایْ وَنْتُ اےنْ اُلْلَمْ پُکُتَ وَلْلَ اےمْپےرُمانْ!
کَلِ آرْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ تِرُکْکالَتْتِیُلْ اِرُنْتَ
اولِیے! اُنْنَے اَلْلالْ اِنِ اونْرُمْ اُنَرےنے .

[9]
کارْ اُورُمْ پولِلْ چُولْ کَنَناتَنْ اےمْ کالَتْتِیُلْ
آرا اِنْنَمُتَے, اَنِ ناوَلْ آرُورَنْ چونْنَ
چِیرْ اُورْ چےنْتَمِلْکَلْ چےپْپُوارْ, وِنَے آیِنَ پویْپْ
پےرا وِنْنُلَکَمْ پےرُوارْ; پِلَےپْپُ اونْرُ اِلَرے .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list