sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.104
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پوٹِ کولْ مےنِ وےنْ பண் - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُکْکَٹِکْکُلَمْ کَرْپَکےچُوَرَرْ چَوُنْتَرَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2.104
پوٹِ کولْ مےنِ وےنْ
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکَٹِکْکُلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چَوُنْتَرَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَرْپَکےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پوٹِ کولْ مےنِ وےنْ نُولِنَرْ, تولِنَرْ, پُلِ اُرِ اَتَلْ آٹَے, کوٹِ کولْ اےرْرِنَرْ, مَنِ, کِنِنْ اےنَ وَرُ کُرَے کَلَلْ چِلَمْپُ آرْکْکَ, کَٹِ کولْ پُومْپولِلْ چُولْتَرُ کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےیُمْ کَرْپَکَتْتَے, تَمْ مُٹِکَلْ چایْتْتُ اَٹِ وِیلْتَرُمْ اَٹِیَرَے مُنْوِنَے مُوٹاوے. | [1] |
|
وِنْکَلارْ تولُمْ وِلَکْکِنَے, تُلَکْکُ اِلا وِکِرْتَنَے, وِلَوُ آرُمْ مَنْکَلارْ تُتِتْتُ اَنْپَرایْ اِنْپُ اُرُمْ وَلْلَلَے, مَرُوِ, تَمْ کَنْکَلْ آرْتَرَکْ کَنْٹُ, نَمْ کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےتَرُ کَرْپَکَتْتَےپْ پَنْکَلْ آرْتَرَپْ پاٹُوارْ کےٹُ اِلَرْ; پَلِ اِلَرْ; پُکَلْ آمے. | [2] |
|
پونْکُ نَنْ کَرِ اُرِ اَتُ پورْپْپَتُ, پُلِ اَتَلْ اُٹَے, ناکَمْ تَنْکَ مَنْکَےیَےپْ پاکَمْ اَتُ اُٹَےیَوَرْ, تَلَلْ پُرَے تِرُمےنِکْ کَنْکَے چےرْتَرُ چَٹَےیِنَرْ, کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےتَرُ کَرْپَکَتْتَے, اےنْکُمْ اےتْتِ نِنْرُ اِنْپُ اُرُمْ اَٹِیَرَے اِٹُمْپَے وَنْتُ اَٹَےیاوے. | [3] |
|
نِیرْ کولْ نِیلْ چَٹَے مُٹِیَنَے, نِتْتِلَتْ توتْتِنَے, نِکَرْ اِلْلاپْ پارْ کولْ پارْ اِٹَتْتَوَرْ تولُمْ پَوَلَتْتَے, پَچُمْپونْنَے, وِچُمْپُ آرُمْ کارْ کولْ پُومْپولِلْ چُولْتَرُ کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےیُمْ کَرْپَکَمْ تَنْنَے, چِیرْ کولْ چےلْوَنْکَلْ اےتْتَ وَلْلارْ وِنَے تےیْوَتُ تِنَمْ آمے. | [4] |
|
چُرُمْپُ چےرْ چَٹَےمُٹِیِنَنْ, مَتِیوٹُ تُنْنِیَ تَلَلْ ناکَمْ, اَرُمْپُ تاتُ اَوِلْنْتُ اَلَرْنْتَنَ مَلَرْپَلَ کونْٹُ اَٹِیَوَرْ پورْرَکْ کَرُمْپُ کارْ مَلِ کوٹِ مِٹَے کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےتَرُ کَرْپَکَتْتَے, وِرُمْپُ وےٹْکَےیوٹُ اُلْ مَکِلْنْتُ اُرَےپْپَوَرْ وِتِ اُٹَےیَوَرْ تامے. | [5] |
|
ماتُ اِلَنْکِیَ پاکَتْتَنْ; مَتِیَموٹُ, اَلَےپُنَلْ, اَلَلْ, ناکَمْ, پوتُ اِلَنْکِیَ کونْرَےیُمْ, مَتْتَمُمْ, پُرِچَٹَےکْکُ اَلَکُ آکَ, کاتُ اِلَنْکِیَ کُلَےیِنَنْ; کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےتَرُ کَرْپَکَتْتِنْ پاتَمْ کَےتولُتُ اےتْتَ وَلْلارْ وِنَے پَرْرُ اَرَکْ کےٹُمْ اَنْرے. | [6] |
|
کُلَوُ کولَتْتَ کوٹِ نےٹُماٹَنْکَلْ کُلامْ, پَلَ کُلِرْ پویْکَے, اُلَوُ پُلْ اِنَمْ, اَنْنَنْکَلْ آلِٹُمْ, پُووَے چےرُمْ کُونْتَلْ کَلَوَے چےرْتَرُ کَنْنِیَنْ کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےیُمْ کَرْپَکَتْتَےچْ چِیرْ نِلَوِ نِنْرُ نِنْرُ اےتْتُوارْ مےلْ وِنَے نِرْکَکِلْلا تانے. | [7] |
|
مَٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ(نْ) اَوَنْ مَلَےتَنْ مےلْ مَتِ اِلامَےیِلْ اوٹِ اےٹُتْتَلُمْ, مُٹِتولْ کَرَمْ نےرِنْتُ اِرَ اِرَےیَوَنْ وِرَلْ اُونْرَ, کَٹُتْتُ وایوٹُ کَے اےٹُتْتُ اَلَرِٹَ, کَٹِکْکُلَمْ تَنِلْ مےوِکْ کوٹُتْتَ پےرْ اَرُلْ کُوتْتَنَے اےتْتُوارْ کُنَمْ اُٹَےیَوَرْ تامے. | [8] |
|
نِیرِنْ آرْ کَٹَلْ تُیِنْرَوَنْ, اَیَنوٹُ, نِکَلْ اَٹِ مُٹِ کانارْ; پارِنْ آرْ وِچُمْپُ اُرَ, پَرَنْتُ اےلُنْتَتُ اورْ پَوَلَتْتِنْ پَٹِ آکِ, کارِنْ آرْ پولِلْ چُولْ تَرُ کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےیُمْ کَرْپَکَتْتِنْ تَنْ چِیرِنْ آرْ کَلَلْ اےتْتَ وَلْلارْکَلَےتْ تِیوِنَے اَٹَےیاوے. | [9] |
|
کُنْٹَرْ تَمْموٹُ چاکْکِیَرْ چَمَنَرُمْ, کُرِیِنِلْ نےرِ نِلْلا مِنْٹَرْ مِنْٹُ اُرَے کےٹْٹُ, اَوَے مےیْ اےنَکْ کولْلَنْ مِنْ! وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَرْ, مُنْٹَمْ نَلْ مےنِیَرْ, کَٹِکْکُلَتْتُ اُرَےتَرُمْ اےمْ اِیچَرْ, تونْٹَرْ تونْٹَرَےتْ تولُتُ اَٹِ پَنِمِنْکَلْ! تُو نےرِ اےلِتُ آمے. | [10] |
|
تَنَمْ مَلِ پُکَلْ تَیَنْکُ پُونْتَرایَوَرْ مَنْنَنْ نَلْ چَمْپَنْتَنْ مَنَمْ مَلِ پُکَلْ وَنْ تَمِلْ مالَےکَلْ مالْ اَتُ آیْ, مَکِلْووٹُمْ, کَنَمْ مَلِ کَٹَلْ اوتَمْ وَنْتُ اُلَوِیَ کَٹِکْکُلَتْتُ اَمَرْوانَے, اِنَمْ مَلِنْتُ اِچَے پاٹَ وَلْلارْکَلْ, پویْ اِرَےوَنوٹُ اُرَےوارے. | [11] |