This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.051   ནཱིལ མཱ མཎིཀཎཊཏཏར; ནཱིལ༹  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔཱལཻཏཏུརཻ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏབལ༹བེཎཎཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཱལཻབན༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནཱིལ མཱ མཎིཀཎཊཏཏར; ནཱིལ༹ ཙཊཻཀ ཀོལ མཱ མཏི ཀངཀཻཡུམ ཀཱུཊཊིནཱ༹ར; ཙཱུལམ མཱན༹ མཥུ༹ ཨེནཏི, ཙུཊར མུཊིཔ པཱལ ནེཡ ཨཱཊུབར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[1]

ཀབལ༹ མཱ ཀལི༹ར༹རི༹ན༹(ན༹)ཨུརི པོརཏཏབར; ཏབལ༹-བེཎནཀཻ མངཀཻ ཨོར པངཀིན༹ར; ཏིབལ༹ བཱན༹བར པོར༹རི༹ཏ ཏིཙཻཏོཥུ༹མ པབལ༹མེནི༹ཡར- པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[2]

མིན༹ནི༹ན༹ ནུཎ ཨིཊཻཀ ཀན༹ནི༹ཡར མིཀཀུ, ཨེངཀུམ པོན༹ནི༹ནཱིར མཱུཥ༹ཀིཔ པོར༹རི༹ ཨཊི ཏོཥ༹, མན༹ནི༹ ནཱལམརཻ༹ཡོཊུ པལཀཱིཏམུམ པན༹ནི༹ནཱ༹ར ཨབར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[3]

ནཱིཊུ ཀཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཡ, ནིན༹ར༹ པེཡཀཀཎམ ཀཱུཊུ པཱུཏམ ཀུཥུ༹མི ནིན༹རུ༹ ཨཱརཀཀབེ, ཨཱཊིནཱ༹ར ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀིཡ ནཱལམརཻ༹ པཱཊིནཱ༹ར ཨབར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[4]

ཙིཏཏར, ཀན༹ནི༹ཡར, ཏེབརཀལ༹, ཏཱན༹བར, པིཏཏར, ནཱལམརཻ༹ བེཏིཡར, པེཎིཡ ཨཏཏནེ༹! ནམཻ ཨཱལ༹ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མ པཏཏརཀཊཀུ ཨན༹པར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[5]

བིཎཎིནཱ༹ར པཎིནཏུ ཨེཏཏ, བིཡཔཔུ ཨུརུ༹མ མཎཎིནཱ༹ར མར༹བཱཏུ, ཙིབཱཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎིནཱ༹རཀཀུ ཨིཊམཱ ཨེཥི༹ལ བཱན༹ཀམ པཎཎིནཱ༹ར ཨབར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[6]

ཀུརབནཱ༹ར; ཀོཊུཀོཊཊིཡུམ, ཀོཀཀརཻ བིརབིནཱ༹ར, པཎ ཀེཥུ༹མིཡ བཱིཎཻཡུམ;- མརུབུ ནཱལ༹མལར མལལིཀཻ, ཙེཎཔཀམ, པརབུ ནཱིརཔ པོན༹ནི༹པ པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[7]

ཏོཊརུམ ཏོཎཊརཻཏ ཏུཀཀམ ཏོཊརནཏུ བནཏུ ཨཊརུམཔོཏུ, ཨརནཱ༹ཡ ཨརུལ༹ཙེཡཔབར; ཀཊལིན༹ ནཉཙུ ཨཎི ཀཎཊར-ཀཊིཔུན༹ལ པཊརུམ ཙེཉཙཊཻཔ པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[8]

མེཀམ ཏོཡ པིརཻ༹ ཙཱུཊུབར; མེཀལཻ ནཱཀམ ཏོཡནཏ ཨརཻཡིན༹ར; ནལ ཨིཡལ པོཀམ ཏོཡནཏ པུཎརམུལཻ མངཀཻ ཨོར- པཱཀམ ཏོཡནཏབར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[9]

བེང ཀཎ བཱལ༹ ཨརབུ ཨཱཊཊི བེརུཊཊུབར; ཨམ ཀཎཱར; ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ནལཀུབར; ཙེངཀཎ མཱལ ཨཡན༹ ཏེཊར༹ཀུ ཨརིཡབར; པཻངཀཎ ཨེར༹རི༹ན༹ར-པཱལཻཏཏུརཻ༹ཡརེ.

[10]

ཨུརཏཏིནཱ༹ལ ཨརཀཀན༹(ན༹) ཨུཡརམཱམལཻ ནེརུཀཀིནཱ༹ནཻ༹ ནེརིཏཏུ, ཨབན༹ པཱཊལུམ ཨིརཀཀམཱ ཨརུལ༹ཙེཡཏ པཱལཻཏཏུརཻ༹ ཀརཏཏིནཱ༹ལ-ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཨོཡུམེ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang tibetian string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88