sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.014
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପରୁବରୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଚୁର଼୍ର଼ି ଅରବମ୍ பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ପୋତୁ -ତଚପୁରାଣମ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Y5yd2BE7cIw |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.014
ପରୁବରୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଚୁର଼୍ର଼ି ଅରବମ୍
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ପୋତୁ -ତଚପୁରାଣମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ପରୁବରୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଚୁର଼୍ର଼ି ଅରବମ୍ କୈବିଟ୍ଟ ଇମୈଯୋର୍ ଇରିନ୍ତୁ ପଯମ୍ ଆଯ୍, ତିରୁ ନେଟୁମାଲ୍ ନିର଼ତ୍ତୈ ଅଟୁବାନ଼୍ ବିଚୁମ୍ପୁ ଚୁଟୁବାନ଼୍ ଏଳ଼ୁନ୍ତୁ ବିଚୈ ପୋଯ୍ପ୍ ପେରୁକିଟ, ମର଼୍ର଼ୁ ଇତର଼୍କୁ ଓର୍ ପିତିକାରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୈ ଅରୁଳାଯ୍, ପିରାନ଼େ! ଏନ଼ଲୁମ୍, ଅରୁଳ୍ କୋଟୁ ମା ବିଟତ୍ତୈ, ଏରିଯାମଲ୍, ଉଣ୍ଟ ଅବନ଼୍ ଅଣ୍ଟର୍ ଅଣ୍ଟର୍ ଅରଚେ. | [1] |
|
ନିରବୁ ଓଲି ବେଳ୍ଳମ୍ ମଣ୍ଟି ନେଟୁ ଅଣ୍ଟମ୍ ମୂଟ, ନିଲମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତମ୍ପମ୍ ଅତୁ ଅପ୍ ପରମ୍ ଓରୁ ତେଯ୍ବମ୍ ଏଯ୍ତ, ଇତୁ ଓପ୍ପତୁ ଇଲ୍ଲୈ ଇରୁପାଲୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପଣିଯପ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍ ମେଲୈ ମୁଟିଯୋଟୁ ପାତମ୍ ଅର଼ିଯାମୈ ନିନ଼୍ର଼ ପେରିଯୋନ଼୍, ପରମୁତଲ୍ ଆଯ ତେବର୍, ଚିବନ଼୍ ଆଯମୂର୍ତ୍ତି ଅବନ଼୍, ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [2] |
|
କାଲମୁମ୍ ନାଳ୍କଳ୍ ଊଳ଼ି ପଟୈଯା ମୁନ଼୍, ଏକ ଉରୁ ଆକି, ମୂବର୍ ଉରୁବିଲ୍, ଚାଲବୁମ୍ ଆକି ମିକ୍କ ଚମଯଙ୍କଳ୍ ଆର଼ିନ଼୍ ଉରୁ ଆକି, ନିନ଼୍ର଼ ତଳ଼ଲୋନ଼୍, ଞାଲମୁମ୍ ମେଲୈ ବିଣ୍ଣୋଟୁ ଉଲକୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଉଣ୍ଟୁ କୁର଼ଳ୍ ଆଯ୍ ଓର୍ ଆଲିନ଼୍ ଇଲୈ ମେଲ୍ ପାଲନ଼ୁମ୍ ଆଯବର୍କ୍କୁ ଓର୍ ପରମ୍ ଆଯ ମୂର୍ତ୍ତି ଅବନ଼୍, ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [3] |
|
ନୀଟୁ ଉଯର୍ବିଣ୍ଣୁମ୍ ମଣ୍ଣୁମ୍ ନେଟୁବେଲୈ କୁନ଼୍ର଼ୋଟୁ ଉଲକୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ନଲିଯଚ୍ ଚୂଟିଯ କୈଯର୍ ଆକି, ଇମୈଯୋର୍ କଣଙ୍କଳ୍ ତୁତି ଓତି ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋଳ଼ଲୁମ୍, ଓଟିଯ ତାରୁକନ଼୍ ତନ଼୍ ଉଟଲମ୍ ପିଳନ୍ତୁମ୍ ଓଳ଼ିଯାତ କୋପମ୍ ଓଳ଼ିଯ ଆଟିଯ ମା ନଟତ୍ତୁ ଏମ୍ ଅନ଼ଲ୍ ଆଟି ପାତମ୍ ଅବୈ ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [4] |
|
ନିଲୈ ବଲି ଇନ଼୍ର଼ି ଏଙ୍କୁମ୍ ନିଲନ଼ୋଟୁ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ନିତନ଼ମ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଓଟୁ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଅଲୈ ନଲିବୁ ଅଞ୍ଚି ଓଟି, ଅରିଯୋଟୁ ତେବର୍ ଅରଣମ୍ ପୁକ, ତନ଼୍ ଅରୁଳାଲ୍- କୋଲୈ ନଲି ବାଳି, ମୂଳ ଅରବୁ, ଅମ୍ କୈ ନାଣୁମ୍, ଅନ଼ଲ୍ ପାଯ ନୀର଼ୁ ପୁରମ୍ ଆମ୍- ମଲୈ ଚିଲୈ କୈଯିଲ୍ ଓଲ୍କ ବଳୈବିତ୍ତ ବଳ୍ଳଲ୍ ଅବନ଼୍, ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [5] |
|
ନୀଲ ନଲ୍ ମେନ଼ି, ଚେଙ୍କଣ୍, ବଳୈ ବେଳ୍ ଏଯିର଼୍ର଼ିନ଼୍, ଏରିକେଚନ଼୍, ନେଟି ବରୁମ୍ ନାଳ କାଲୈ ନଲ୍ ମାଲୈ କୋଣ୍ଟୁ ବଳ଼ିପାଟୁ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ଅଳବିନ଼୍ କଣ୍, ବନ୍ତୁ କୁର଼ୁକିପ୍ ପାଲନ଼ୈ ଓଟ ଓଟପ୍ ପଯମ୍ ଏଯ୍ତୁବିତ୍ତ, ଉଯିର୍ ବବ୍ବୁ ପାଚମ୍ ବିଟୁମ୍-ଅକ୍ କାଲନ଼ୈ ବୀଟୁ ଚେଯ୍ତ କଳ଼ଲ୍ ପୋଲୁମ୍, ଅଣ୍ଟର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଓତୁ ଚୂଟୁ କଳ଼ଲେ. | [6] |
|
ଉଯର୍ ତବମ୍ ମିକ୍କ ତକ୍କନ଼୍ ଉଯର୍ ବେଳ୍ବି ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍,-ଅବି ଉଣ୍ଣ ବନ୍ତ ଇମୈଯୋா ପଯମ୍ ଉର଼ୁମ୍ ଏଚ୍ଚନ଼୍, ଅଙ୍କୁ ମତିଯୋନ଼ୁମ୍, ଉର଼୍ର଼ପଟି କଣ୍ଟୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପଯମ୍ ଆଯ୍- ଅଯନ଼ୋଟୁ ମାଲୁମ୍, ଏଙ୍କଳ୍ ଅର଼ିଯାମୈ ଆତି, କମି! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚି ଅକଲ, ଚଯମ୍ ଉର଼ୁ ତନ଼୍ମୈ କଣ୍ଟ ତଳ଼ଲ୍ବଣ୍ଣନ଼୍, ଏନ୍ତୈ, କଳ଼ଲ୍ କଣ୍ଟୁ କୋଳ୍କୈ କଟନ଼େ. | [7] |
|
ନଲମ୍ ମଲି ମଙ୍କୈ ନଙ୍କୈ ବିଳୈଯାଟି ଓଟି ନଯନ଼ତ୍ ତଲଙ୍କଳ୍ କରମା, ଉଲକିନ଼ୈ ଏଳ଼ୁମ୍ ମୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ଇରୁଳ୍ ମୂଟ ମୂଟ, ଇରୁଳ୍ ଓଟ, ନେର଼୍ର଼ି ଓରୁ କଣ୍ ଅଲର୍ତର, ଅଞ୍ଚି ମର଼୍ର଼ୈ ନଯନ଼ମ୍ କୈବିଟ୍ଟୁ ମଟବାଳ୍ ଇର଼ୈଞ୍ଚ, ମତି ପୋଲ୍ ଅଲର୍ତରୁ ଚୋତି ପୋଲ୍ ଅଲର୍ ବିତ୍ତ ମୁକ୍କଣ୍ ଅବନ଼୍, ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [8] |
|
କଳ଼ୈ ପଟୁ କାଟୁ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ କୁଯିଲ୍ କୂବ, ଅଞ୍ଚୁକଣୈଯୋନ଼୍, -ଅଣୈନ୍ତୁ ପୁକଲୁମ୍ ମଳ଼ୈ ବଟି ବଣ୍ଣନ଼୍ ଏଣ୍ଣି ମକବୋନ଼ୈ ବିଟ୍ଟ ମଲର୍ ଆନ଼ ତୋଟ୍ଟ ମତନ଼ନ଼୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ପୋଟି ବେନ୍ତୁ ବୀଳ଼, ଇମୈଯୋର୍ କଣଙ୍କଳ୍ ଏରି ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚି ଅକଲ, ତଳ଼ଲ୍ ପଟୁ ନେର଼୍ର଼ି ଓର଼୍ର଼ୈ ନଯନ଼ମ୍ ଚିବନ୍ତ ତଳ଼ଲ୍ ବଣ୍ଣନ଼୍ ଏନ୍ତୈ ଚରଣେ. | [9] |
|
ତଟ ମଲର୍ ଆଯିରଙ୍କଳ୍ କୁର଼ୈବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅତୁ ଆକ, ନିର଼ୈବୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ତନ଼୍ କଣ୍ ଅତନ଼ାଲ୍ ଉଟନ଼୍ ବଳ଼ିପାଟୁ ଚେଯ୍ତ ତିରୁମାଲୈ, ଏନ୍ତୈ ପେରୁମାନ଼୍, ଉକନ୍ତୁ ମିକବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ଅଟିଯାନ଼୍ ମୁଯନ଼୍ର଼ୁ ଚୁଳ଼ଲ୍ ବିତ୍ତୁ, ଅରକ୍କନ଼୍ ଇତଯମ୍ ପିଳନ୍ତ କୋଟୁମୈ ଅଟଲ୍ ବଲି ଆଳ଼ି, ଆଳ଼ିଯବନ଼ୁକ୍କୁ ଅଳିତ୍ତ ଅବନ଼୍, ଆମ୍, ନମକ୍କୁ ଓର୍ ଚରଣେ. | [10] |
|
କଟୁକିଯ ତେର୍ ଚେଲାତୁ, କଯିଲାଯମ୍ ମୀତୁ; କରୁତେଲ୍, ଉନ଼୍ ବୀରମ୍; ଓଳ଼ି, ନୀ! ମୁଟୁକୁବତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ, ତନ଼୍ମମ୍ ଏନ଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପାକନ଼୍ ମୋଳ଼ିବାନ଼ୈ ନନ଼୍ର଼ୁ ମୁନ଼ିଯା, ବିଟୁ ବିଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ବିରୈବୁ ଉର଼୍ର଼ୁ, ଅରକ୍କନ଼୍, ବରୈ ଉର଼୍ର଼ୁ ଏଟୁକ୍କ, ମୁଟିତୋଳ ନେଟୁ ନେଟୁ ଇର଼୍ର଼ୁ ବୀଳ଼, ବିରଲ୍ ଉର଼୍ର଼ ପାତମ୍ ନିନ଼ୈବୁ ଉର଼୍ର଼ତୁ, ଏନ଼୍ ତନ଼୍ ମନ଼ନ଼େ. | [11] |