sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| ତିରୁମୁର଼ୈ thalam ତିରୁବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ |
|
7.042
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ କତିର୍ ବେଯ୍ ଉରି பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତେଚୁବରର୍ ବିକିର୍ତେଚୁବରି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mRtC8oUEKNQ |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.042
ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ କତିର୍ ବେଯ୍ ଉରି
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବିକିର୍ତେଚୁବରି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବିକିର୍ତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ କତିର୍ ବେଯ୍ ଉରି ମୁତ୍ତ(ମ୍)ମୋଟୁ, ଏଲମ୍(ମ୍), ଇଲବଙ୍କମ୍, ତକ୍କୋଲମ୍, ଇଞ୍ଚି, ଚେର଼ିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲୁଳ୍ ପେଯ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ, ମଣ୍ଟି, ତିଳୈତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍କରୈ ମେଲ୍ ମୁର଼ିକ୍କୁମ୍ ତଳ଼ୈ ମା ମୁଟପ୍ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ଞାଳ଼ଲ୍, କୁରୁକ୍କତ୍ତିକଳ୍ ମେଲ୍ କୁଯିଲ୍ କୂବଲ୍ ଅର଼ା, ବେର଼ିକ୍କୁମ୍ କଲୈମା ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [1] |
|
କୁଳଙ୍କଳ୍ ପଲବୁମ୍ କୁଳ଼ିଯୁମ୍ ନିର଼ୈଯ, କୁଟ ମା ମଣି ଚନ୍ତନ଼ମୁମ୍(ମ୍) ଅକିଲୁମ୍ ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲୁଳ୍ ପେଯ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ ମଣ୍ଟି, ତିଳୈତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍କରୈ ମେଲ୍ ବଳମ୍ କୋଳ୍ ମତିଲ୍ ମାଳିକୈ, କୋପୁରମୁମ୍, ମଣି ମଣ୍ଟପମୁମ୍(ମ୍), ଇବୈ ମଞ୍ଚୁ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ମତି ତୋଯ୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [2] |
|
ବରୈ ମାନ଼୍ ଅନ଼ୈଯାର୍ ମଯିଲ୍ ଚାଯଲ୍ ନଲ୍ଲାର୍, ବଟିବେଲ୍ କଣ୍ ନଲ୍ଲାର୍ ପଲର୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚ, ତିରୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲୁଳ୍ ପେଯ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ ମଣ୍ଟି, ତିଳୈତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍କରୈ ମେଲ୍ ନିରୈ ଆର୍ କମୁକୁମ୍, ନେଟୁନ୍ ତାଳ୍-ତେଙ୍କୁମ୍, କୁର଼ୁନ୍ ତାଳ୍ ପଲବୁମ୍, ବିରବିକ୍ କୁଳିରୁମ୍ ବିରୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [3] |
|
ପଣ୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳୈ ଓର୍ ପଙ୍କୁ ଉଟୈଯାଯ୍! ପଟୁ କାଟ୍ଟୁ ଅକତ୍ତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଓର୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଓଳ଼ିଯାଯ୍! ତଣ୍ ଆର୍ ଅକିଲୁମ୍, ନଲ ଚାମରୈଯୁମ୍, ଅଲୈତ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍କରୈ ମେଲ୍ ମଣ୍ ଆର୍ ମୁଳ଼ବୁମ୍ କୁଳ଼ଲୁମ୍ ଇଯମ୍ପ, ମଟବାର୍ ନଟମ୍ ଆଟୁମ୍(ମ୍) ମଣି ଅରଙ୍କିଲ୍ ବିଣ୍ ଆର୍ ମତି ତୋଯ୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [4] |
|
ତୁଳୈ ବେଣ୍ କୁଳ଼ୈଯୁମ୍ ଚୁରୁଳ୍ ବେଣ୍ ତୋଟୁମ୍ ତୂଙ୍କୁମ୍ କାତିଲ୍-ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ପଟିଯାଯ୍! କ(ଳ୍)ଳୈଯେ କମଳ଼ୁମ୍ ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯିନ଼ାଯ୍! କଲନ୍ତାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତିଟୁମ୍ କର଼୍ପକମେ! ପି(ଳ୍)ଳୈ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯାଯ୍! ପିର଼ଙ୍କୁମ୍ ଚଟୈଯାଯ୍! ପିର଼ବାତବନ଼େ! ପେର଼ୁତର଼୍କୁ ଅରିଯାଯ୍! ବେ(ଳ୍)ଳୈ ମାଲ୍ ବିଟୈଯାଯ୍! ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ. | [5] |
|
ତୋଳ଼ୁବାର୍କ୍କୁ ଏଳିଯାଯ୍! ତୁଯର୍ ତୀର ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍! ଚୁରୁମ୍ପୁ ଆର୍ ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ତୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚଟୈଯାଯ୍! ଉଳ଼ୁବାର୍କ୍କୁ ଅରିଯ ବିଟୈ ଏର଼ି! ଓନ଼୍ନ଼ାର୍ ପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼ ଓଟୁବିତ୍ତାଯ୍! ଅଳ଼କା! ମୁଳ଼ବୁ ଆର୍ ଓଲି ପାଟଲୋଟୁ ଆଟଲ୍ ଅର଼ା ମୁତୁକାଟୁ ଅରଙ୍କା ନଟମ୍ ଆଟ ବଲ୍ଲାଯ୍! ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ ମର଼ୁକିନ଼୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [6] |
|
କଟମ୍ ମା କଳିଯାନ଼ୈ ଉରିତ୍ତବନ଼େ! କରିକାଟୁ ଇଟମା, ଅନ଼ଲ୍ ବୀଚି ନିନ଼୍ର଼ୁ ନଟମ୍ ଆଟ ବଲ୍ଲାଯ୍! ନରୈ ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତାଯ୍! ନଲ୍ଲାଯ୍! ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ନଯନ୍ତବନ଼େ! ପଟମ୍ ଆଯିରମ୍ ଆମ୍ ପରୁତ୍ ତୁତ୍ତିପ୍ ପୈଙ୍କଣ୍ ପକୁବାଯ୍ ଏଯିର଼୍ର଼ୋଟୁ ଅଳ଼ଲେ ଉମିଳ଼ୁମ୍ ବିଟ ବାର୍ ଅରବା! ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ. | [7] |
|
କାଟୁମ୍ ମଲୈଯୁମ୍ ନାଟୁମ୍ ଇଟର଼ି, କତିର୍ ମା ମଣି ଚନ୍ତନ଼ମୁମ୍(ମ୍) ଅକିଲୁମ୍ ଚେଟନ଼୍(ନ଼୍) ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ତାନ଼୍ ବିରୁମ୍ପି, ତିଳୈତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍ କରୈ ମେଲ୍ ପାଟଲ୍ ମୁଳ଼ବୁମ୍ କୁଳ଼ଲୁମ୍(ମ୍) ଇଯମ୍ପ, ପଣୈତ୍ ତୋଳିଯର୍ ପାତଲୋଟୁ ଆଟଲ୍ ଅର଼ା, ବେଟର୍ ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟିତିଯେ . | [8] |
|
କୋଙ୍କୁ ଆର୍ ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ତାରବନ଼େ! କୋଟୁ କୋଟ୍ଟି ଓର୍ ବୀଣୈ ଉଟୈଯବନ଼େ! ପୋଙ୍କୁ ଆଟୁ ଅରବୁମ୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ପୋତିଯୁମ୍ ପୁନ଼ିତା! ପୁନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତୁଙ୍କୁ ଆର୍ ପୁନ଼ଲୁଳ୍ ପେଯ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ ମଣ୍ଟି, ତିଳୈତ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁ ଚିର଼୍ର଼ାର଼ୁ ଅତନ଼୍ କୀଳ଼୍କ୍କରୈ ମେଲ୍ ବେଙ୍ କାର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ . | [9] |
|
ବଞ୍ଚି ନୁଣ୍ ଇଟୈଯାର୍ ମଯିଲ୍ ଚାଯଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ାର୍, ବଟିବେଲ୍ କଣ୍ ନଲ୍ଲାର୍ ପଲର୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚୁମ୍ ବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତା! ଅଟିଯେନ଼ୈଯୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିଯେ” ଏନ଼୍ର଼ୁ ତାନ଼୍ ବିରୁମ୍ପି, ବଞ୍ଚିଯାତୁ ଅଳିକ୍କୁମ୍ ବଯଲ୍ ନାବଲର୍ କୋନ଼୍-ବନ଼ପ୍ ପକୈ ଅପ୍ପନ଼୍, ବନ଼୍ ତୋଣ୍ଟନ଼୍- ଚୋନ଼୍ନ଼ ଚେଞ୍ଚୋଲ୍-ତମିଳ଼୍ ମାଲୈକଳ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ଚିବଲୋକତ୍ତୁ ଇରୁପ୍ପତୁ ତିଣ୍ଣମ୍ ଅନ଼୍ର଼େ! . | [10] |