sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.011
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମିନ଼୍ ଇଯଲ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବେଣ୍ପିର଼ୈଯନ଼୍, பண் - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁନ଼ବାଯିଲ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲୀଚୁବରର୍ କରୁଣୈଯୀଚୁବରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=COYFQcwgvkk |
|
7.050
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଚିତ୍ତମ୍! ନୀ ନିନ଼ୈ! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁନ଼ବାଯିଲ୍ ପଳ଼ମ୍ପତିନାଯକର୍ ପରଙ୍କରୁଣୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MyUtjA-_VqI Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4 |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.011
ମିନ଼୍ ଇଯଲ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବେଣ୍ପିର଼ୈଯନ଼୍,
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁନ଼ବାଯିଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କରୁଣୈଯୀଚୁବରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପୁନ଼ବାଯିଲୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମିନ଼୍ ଇଯଲ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବେଣ୍ପିର଼ୈଯନ଼୍, ବିରି ନୂଲିନ଼ନ଼୍, ପନ଼୍ନ଼ିଯ ନାଲ୍ମର଼ୈ ପାଟି ଆଟି, ପଲ ଊର୍କଳ୍ ପୋଯ୍, ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଅନ଼୍ନ଼(ନ୍) ନଟୈଯାଳୋଟୁମ୍(ମ୍) ଅମରୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ ନଲ୍ ମା ମଲର୍ ପୋନ଼୍ ଉତିର୍କ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [1] |
|
ବିଣ୍ଟବର୍ତମ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତୁ, ବିଟୈ ଏର଼ିପ୍ ପୋଯ୍, ବଣ୍ଟୁ ଅମରୁମ୍ କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈଯୋଟୁମ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ କଣ୍ଟଲୁମ୍ ଞାଳ଼ଲୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ପେରୁଙ୍କଟଲ୍ କାନ଼ଲ୍ବାଯ୍ପ୍ ପୁଣ୍ଟରୀକମ୍ ମଲର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [2] |
|
ବିଟୈ ଉଟୈ ବେଲ୍ କୋଟି ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ବିର଼ଲ୍ ପାରିଟମ୍ ପୁଟୈ ପଟ ଆଟିଯ ବେଟତ୍ତାନ଼ୁମ୍, ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍ ତୋଟୈ ନବିଲ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ତାରିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ଚୁଟର୍ ବେଣ୍ମଳ଼ୁପ୍ ପଟୈ ବଲନ଼୍ ଏନ୍ତିଯ, ପାଲ୍ ନେଯ୍ ଆଟୁମ୍, ପରମନ଼୍ ଅନ଼୍ର଼େ! | [3] |
|
ଚଙ୍କ ବେଣ୍ତୋଟୁ ଅଣି କାତିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ଚଟୈ ତାଳ଼ବେ ଅଙ୍କୈ ଇଲଙ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼ୁମ୍(ମ୍), ଅଳ଼କୁ ଆକବେ ପୋଙ୍କୁ ଅରବମ୍(ମ୍) ଅଣି ମାର୍ପିନ଼ାନ଼ୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍, ପୈଙ୍କଣ୍ ବେଳ୍ ଏର଼୍ର଼ୁ ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ ପରମେଟ୍ଟିଯେ. | [4] |
|
କଲି ପଟୁ ତଣ୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ କର଼ୈକ୍କଣ୍ଟନ଼ୁମ୍, ପୁଲି ଅତଳ୍ ପାମ୍ପୁ ଅରୈଚ୍ ଚୁର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍, ଓଲିତରୁ ତଣ୍ପୁନ଼ଲୋଟୁ, ଏରୁକ୍କୁମ୍, ମତମତ୍ତମୁମ୍, ମେଲିତରୁ ବେଣ୍ପିର଼ୈ, ଚୂଟି ନିନ଼୍ର଼ ବିଟୈ ଊର୍ତିଯେ. | [5] |
|
ବାର୍ ଉର଼ୁ ମେନ଼୍ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ ପାଟ ନଟମ୍ ଆଟିପ୍ ପୋଯ୍, କାର୍ ଉର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ବେଣ୍ତିଙ୍କଳାନ଼ୁମ୍, କନ଼ଲ୍ ବାଯତୁ ଓର୍ ପୋର୍ ଉର଼ୁ ବେଣ୍ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼ୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍, ଚୀର୍ ଉର଼ୁ ଚେଲ୍ବମ୍ ମଲ୍କ(ବ୍) ଇରୁନ୍ତ ଚିବଲୋକନ଼େ. | [6] |
|
ପେରୁଙ୍କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଉଣ୍ଟୁ, ଉକନ୍ତୁ ପେରୁଙ୍କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈତ୍ ତିରୁନ୍ତୁ ଇଳମେନ଼୍ ମୁଲୈତ୍ ତେବି ପାଟ(ନ୍) ନଟମ୍ ଆଟିପ୍ ପୋଯ୍, ପୋରୁନ୍ତଲର୍ତମ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏଯ୍ତୁ, ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍ ଇରୁନ୍ତବନ଼୍ ତନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତୁବାର୍କଟ୍କୁ ଇଟର୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [7] |
|
ମନ଼ମ୍ ମିକୁ ବେଲନ଼୍ ଅବ୍ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ଓଲ୍କିଟ, ବନ଼ମ୍ ମିକୁ ମାଲ୍ବରୈଯାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ମନ଼୍ନ଼ିଯ ଇନ଼ମ୍ ମିକୁ ତୋଲ୍ପୁକଳ଼୍ ପାଟଲ୍ ଆଟଲ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କିଯ, ପୁନ଼ମ୍ ମିକୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ଆର୍ନ୍ତ, ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [8] |
|
ତିରୁ ବଳର୍ ତାମରୈ ମେବିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ତିକଳ଼୍ ପାର଼୍କଟଲ୍ କରୁ ନିର଼ ବଣ୍ଣନ଼ୁମ୍, କାଣ୍ପୁ ଅରିଯ କଟବୁଳ୍(ଳ୍) ଇଟମ୍- ନରଲ୍ ଚୁରିଚଙ୍କୋଟୁମ୍ ଇପ୍ପି ଉନ୍ତି(ନ୍), ନଲମ୍ ମଲ୍କିଯ ପୋରୁକଟଲ୍ ବେଣ୍ତିରୈ ବନ୍ତୁ ଏର଼ିଯୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [9] |
|
ପୋତି ଏନ଼ପ୍ ପେଯର୍ ଆଯିନ଼ାରୁମ୍, ପୋର଼ି ଇଲ୍ ଚମଣ୍- ଚାତି, ଉରୈପ୍ପନ଼ କୋଣ୍ଟୁ, ଅଯର୍ନ୍ତୁ, ତଳର୍ବୁ ଏଯ୍ତନ଼୍ମିନ଼୍! ପୋତୁ ଅବିଳ଼୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲିଲ୍ ବେତନ଼ୈ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଏତ୍ତୁବାର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ବୀଟୁମେ. | [10] |
|
ପୋନ଼୍ତୋଟିଯାଳ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼୍ ମେବୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲୈ, କର଼୍ର଼ବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ ନିନ଼୍ର଼ କଟଲ୍ କାଳ଼ିଯାନ଼୍- ନଲ୍-ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ଚୋନ଼୍ନ଼ ତମିଳ଼୍, ନନ଼୍ମୈଯାଲ୍ ଅର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ ପାଟଲ୍ପତ୍ତୁ, ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ଅରୁଳ୍ ଚେର୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.050
ଚିତ୍ତମ୍! ନୀ ନିନ଼ୈ! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁନ଼ବାଯିଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପରଙ୍କରୁଣୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଳ଼ମ୍ପତିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ଚିତ୍ତମ୍! ନୀ ନିନ଼ୈ! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ମତ୍ତଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତ ମଣାଳନ଼୍ ଊର୍ ପତ୍ତର୍ ତାମ୍ ପଲର୍ ପାଟି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁମ୍ ପଳ଼ମ୍ ପତି, ପୋତ୍ତିଲ୍ ଆନ୍ତୈକଳ୍ ପାଟ୍ଟୁ ଅର଼ା ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [1] |
|
କରୁତୁ ନୀ, ମନ଼ମ୍! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ଏରୁତୁ ମେର଼୍କୋଳୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାର଼୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ମରୁତ ବାନ଼ବର୍ ବୈକୁମ୍ ଇଟମ୍, ମର଼ ବେଟୁବର୍ ପୋରୁତୁ, ଚାତ୍ତୋଟୁ, ପୂଚଲ୍ ଅର଼ା ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [2] |
|
ତୋକ୍କୁ ଆଯ ମନ଼ମ୍! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ନକ୍କାନ଼୍, ନମୈ ଆଳ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ନବିଲୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ଅକ୍କୋଟୁ ଅରବୁ ଆର୍ତ୍ତ ପିରାନ଼୍ ଅଟିକ୍କୁ ଅନ଼୍ପରାଯ୍ପ୍ ପୁକ୍କାର୍ ଅବର୍ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଓଳ଼ିଯା ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [3] |
|
ବର଼୍କେନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁତ୍ତି କଣ୍ଟାଯ୍, ମନ଼ମ୍! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ପୋନ଼୍ କୁନ଼୍ର଼ମ୍ ଚେର୍ନ୍ତତୁ ଓର୍ କାକ୍କୈ ପୋନ଼୍ ଆମ୍; ଅତୁବେ ପୁକଲ୍ କଲ୍କୁନ଼୍ର଼ୁମ୍, ତୂର଼ୁମ୍, କଟୁ ବେଳିଯୁମ୍, କଟଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ବାଯ୍ପ୍ ପୁର଼୍କେନ଼୍ର଼ୁ ତୋନ଼୍ର଼ିଟୁମ୍ ଏମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [4] |
|
ନିଲ୍ଲାଯ୍, ମନ଼ମ୍! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ନଲ୍ଲାନ଼୍ ନମୈ ଆଳ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ନବିଲୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ବିଲ୍ ବାଯ୍କ୍ କଣୈ ବେଟ୍ଟୁବର୍ ଆଟ୍ଟ, ବେକୁଣ୍ଟୁ ପୋଯ୍ପ୍ ପୁଲ୍ ବାଯ୍କ୍ କଣମ୍ ପୁକ୍କୁ ଓଳିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [5] |
|
ମର଼ବଲ୍ ନୀ, ମନ଼ମ୍! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ଉର଼ବୁମ୍ ଊଳ଼ିଯୁମ୍ ଆଯ ପେମ୍ମାର଼୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ପିର଼ବୁ କଳ୍ଳିଯିନ଼୍ ନୀଳ୍ କବଟ୍ଟୁ ଏର଼ିତ୍ ତନ଼୍ ପେଟୈଯୈପ୍ ପୁର଼ବମ୍ କୂପ୍ପିଟପ୍ ପୋନ଼୍ ପୁନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [6] |
|
ଏଚୁ ଅର଼୍ର଼ୁ ନୀ ନିନ଼ୈ, ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ପାଚୁ ଅର଼୍ର଼ବର୍ ପାଟି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁମ୍ ପଳ଼ମ୍ ପତି ତେଚତ୍ତୁ ଅଟିଯବର୍ ବନ୍ତୁ ଇରୁପୋତୁମ୍ ବଣଙ୍କିଟପ୍ ପୂଚଲ୍-ତୁଟି ପୂଚଲ୍ ଅର଼ା ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [7] |
|
କୋଳ୍ଳି ବାଯିନ଼ କୂର୍ ଏଯିର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼ମ୍ କିଳ଼ିକ୍କବେ ତେଳ୍ଳି ମା ମଣି ତୀବିଳ଼ିକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ଚେନ୍ ତର଼ୈ କଳ୍ଳି ବର଼୍ର଼ି, ପୁଲ୍ ତୀନ୍ତୁ, ବେଙ୍ କାନ଼ମ୍ କଳ଼ିକ୍କବେ, ପୁଳ୍ଳି ମାନ଼୍ ଇନ଼ମ୍ ପୁକ୍କୁ ଓଳିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [8] |
|
ଏର଼୍ର଼େ, ନିନ଼ୈ! ଏନ଼୍ନ଼ୋଟୁମ୍ ଚୂଳ୍ ଅର଼ୁ, ବୈକଲୁମ୍! ମର଼୍ର଼ୁ ଏତୁମ୍ ବେଣ୍ଟା, ବଲ୍ବିନ଼ୈ ଆଯିନ଼ ମାଯ୍ନ୍ତୁ ଅର଼; କଲ୍-ତୂର଼ୁ କାର୍କ୍ କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ ମେଯ୍ନ୍ତ କାର୍କ୍କୋଳ଼ି ପୋଯପ୍ ପୁର଼୍ର଼ୁ ଏର଼ି, କୂ କୂ ଏନ଼ ଅଳ଼ୈକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ବାଯିଲେ. | [9] |
|
ପୋଟି ଆଟୁ ମେନ଼ିଯନ଼୍ ପୋନ଼୍ ପୁନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁନ଼ବାଯିଲୈ ଅଟିଯାର୍ ଅଟିଯନ଼୍-ନାବଲ୍ ଊରନ଼୍-ଉରୈତ୍ତନ଼ ମଟିଯାତୁ କର଼୍ର଼ୁ ଇବୈ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍, ବିନ଼ୈ ମାଯ୍ନ୍ତୁ ପୋଯ୍କ୍ କୁଟି ଆକ, ପାଟି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, କୁର଼୍ର଼ମେ. | [10] |