சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
ತಿರುಮುಱೈ thalam ಪೊತು -ವಿನ಼ಾವಿಟೈತ್ ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್
6.097   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಅಣ್ಟಮ್ ಕಟನ್ತ ಚುವಟುಮ್ ಉಣ್ಟೋ?
பண் - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ಪೊತು -ವಿನ಼ಾವಿಟೈತ್ ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WBrpAfWDe_4

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.097   ಅಣ್ಟಮ್ ಕಟನ್ತ ಚುವಟುಮ್ ಉಣ್ಟೋ?  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಪೊತು -ವಿನ಼ಾವಿಟೈತ್ ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಅಣ್ಟಮ್ ಕಟನ್ತ ಚುವಟುಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ಅನ಼ಲ್ ಅಙ್ಕೈ ಏನ್ತಿಯ ಆಟಲ್ ಉಣ್ಟೋ?
ಪಣ್ಟೈ ಎೞುವರ್ ಪಟಿಯುಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ಪಾರಿಟಙ್ಕಳ್   ಪಲ ಚೂೞಪ್ ಪೋನ್ತತು ಉಣ್ಟೋ?
ಕಣ್ಟಮ್ ಇಱೈಯೇ ಕಱುತ್ತತು ಉಣ್ಟೋ? ಕಣ್ಣಿನ಼್   ಮೇಲ್ ಕಣ್ ಒನ಼್ಱು ಕಣ್ಟತು ಉಣ್ಟೋ?
ತೊಣ್ಟರ್ಕಳ್ ಚೂೞತ್ ತೊಟರ್ಚ್ಚಿ ಉಣ್ಟೋ? ಚೊಲ್ಲೀರ್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[1]
ಎರಿಕಿನ಼್ಱ ಇಳ ಞಾಯಿಱು ಅನ಼್ನ಼ ಮೇನ಼ಿ ಇಲಙ್ಕಿೞೈ ಓರ್ಪಾಲ್ ಉಣ್ಟೋ? ವೆಳ್ ಏಱು ಉಣ್ಟೋ?
ವಿರಿಕಿನ಼್ಱ ಪೊಱಿ ಅರವತ್ ತೞಲುಮ್ ಉಣ್ಟೋ?
ವೇೞತ್ತಿನ಼್ ಉರಿ ಉಣ್ಟೋ? ವೆಣ್ನೂಲ್ ಉಣ್ಟೋ?
ವರಿ ನಿನ಼್ಱ ಪೊಱಿ ಅರವಚ್ ಚಟೈಯುಮ್ ಉಣ್ಟೋ?
ಅಚ್ ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಇಳಮತಿಯಮ್ ವೈತ್ತತು ಉಣ್ಟೋ?
ಚೊರಿಕಿನ಼್ಱ ಪುನ಼ಲ್ ಉಣ್ಟೋ? ಚೂಲಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ಚೊಲ್ಲೀರ್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[2]
ನಿಲಾ ಮಾಲೈ ಚೆಞ್ಚಟೈ ಮೇಲ್ ವೈತ್ತತು ಉಣ್ಟೋ? ನೆಱ್ಱಿ ಮೇಲ್ ಕಣ್ ಉಣ್ಟೋ? ನೀಱು ಚಾನ್ತೋ?
ಪುಲಾಲ್ ನಾಱು ವೆಳ್ ಎಲುಮ್ಪು ಪೂಣ್ಟತು ಉಣ್ಟೋ? ಪೂತಮ್ ತಱ್ ಚೂೞ್ನ್ತನ಼ವೋ? ಪೋರ್ ಏಱು ಉಣ್ಟೋ?
ಕಲಾಮ್ ಮಾಲೈ ವೇಲ್ ಕಣ್ಣಾಳ್ ಪಾಕತ್ತು ಉಣ್ಟೋ? ಕಾರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಮಾಲೈ ಕಲನ್ತತು ಉಣ್ಟೋ?
ಚುಲಾ ಮಾಲೈ ಆಟು ಅರವಮ್ ತೋಳ್ ಮೇಲ್ ಉಣ್ಟೋ? ಚೊಲ್ಲೀರ್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ.

[3]
ಪಣ್ ಆರ್ನ್ತ ವೀಣೈ ಪಯಿನ಼್ಱತು ಉಣ್ಟೋ? ಪಾರಿಟಙ್ಕಳ್ ಪಲ ಚೂೞಪ್ ಪೋನ್ತತು ಉಣ್ಟೋ?
ಉಣ್ಣಾ ಅರು ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟತು ಉಣ್ಟೋ? ಊೞಿತ್ತೀ ಅನ಼್ನ಼ ಒಳಿತಾನ಼್ ಉಣ್ಟೋ?
ಕಣ್ ಆರ್ ಕೞಲ್ ಕಾಲಱ್ ಚೆಱ್ಱತು ಉಣ್ಟೋ?
ಕಾಮನ಼ೈಯುಮ್ ಕಣ್ ಅೞಲಾಲ್ ಕಾಯ್ನ್ತತು ಉಣ್ಟೋ?
ಎಣ್ಣಾರ್ ತಿರಿಪುರಙ್ಕಳ್ ಎಯ್ತತು ಉಣ್ಟೋ? ಎವ್   ವಕೈ, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ?.

[4]
ನೀಱು ಉಟೈಯ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ಪಾಕಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ನೆಱ್ಱಿ ಮೇಲ್ ಒಱ್ಱೈಕ್ ಕಣ್ ಮುಱ್ಱುಮ್ ಉಣ್ಟೋ?
ಕೂಱು ಉಟೈಯ ಕೊಟು ಮೞುವಾಳ್ ಕೈಯಿಲ್ ಉಣ್ಟೋ?
ಕೊಲ್ ಪುಲಿತ್ ತೋಲ್ ಉಟೈ ಉಣ್ಟೋ? ಕೊಣ್ಟ ವೇಟಮ್
ಆಱು ಉಟೈಯ ಚಟೈ ಉಣ್ಟೋ? ಅರವಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ಅತನ಼್ ಅರುಕೇ ಪಿಱೈ ಉಣ್ಟೋ? ಅಳವು ಇಲಾತ
ಏಱು ಉಟೈಯ ಕೊಟಿ ಉಣ್ಟೋ? ಇಲಯಮ್ ಉಣ್ಟೋ? ಎವ್ ವಕೈ, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ?.

[5]
ಪಟ್ಟಮುಮ್ ತೋಟುಮ್ ಓರ್ ಪಾಕಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಪಾರ್   ತಿಕೞಪ್ ಪಲಿ ತಿರಿನ್ತು ಪೋತಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕೊಟ್ಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಇಲಯಙ್ಕಳ್ ಆಟಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕುೞೈ ಕಾತಿಲ್, ಪಿಱೈ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ, ಇಲಙ್ಕಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕಟ್ಟಙ್ಕಕ್ ಕೊಟಿ ತಿಣ್ತೋಳ್ ಆಟಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕನ಼ಮ್ ಮೞುವಾಳ್ ವಲಙ್ಕೈಯಿಲ್ ಇಲಙ್ಕಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಚಿಟ್ಟನ಼ೈತ್ ತಿರು ಆಲವಾಯಿಲ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್-ತೇವನ಼ೈಕ್ ಕನ಼ವಿಲ್ ನಾನ಼್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[6]
ಅಲೈತ್ತು ಓಟು ಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈ ಚಟೈಯಿಲ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಅಲರ್ ಕೊನ಼್ಱೈತ್ತಾರ್ ಅಣಿನ್ತ ಆಱು ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಪಲಿಕ್ಕು ಓಟಿತ್ ತಿರಿವಾರ್ ಕೈಪ್ ಪಾಮ್ಪು ಕಣ್ಟೇನ಼್;   ಪೞನ಼ಮ್ ಪುಕುವಾರೈಪ್ ಪಕಲೇ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕಲಿಕ್ ಕಚ್ಚಿ ಮೇಱ್ಱಳಿಯೇ ಇರುಕ್ಕಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಕಱೈ ಮಿಟಱುಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಕನ಼ಲುಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ವಲಿತ್ತು ಉಟುತ್ತ ಮಾನ಼್ ತೋಲ್ ಅರೈಯಿಲ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್ -ಮಱೈ ವಲ್ಲ ಮಾ ತವನ಼ೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[7]
ನೀಱು ಏಱು ತಿರುಮೇನ಼ಿ ನಿಕೞಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ನೀಳ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ನಿಱೈ ಕಙ್ಕೈ ಏಱಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಕೂಱು ಏಱು ಕೊಟು ಮೞುವಾಳ್ ಕೊಳ್ಳಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಕೊಟು ಕೊಟ್ಟಿ, ಕೈ ಅಲಕು, ಕೈಯಿಲ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಆಱು ಏಱು ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ಅಣಿ ಮತಿಯುಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಅಟಿಯಾರ್ಕಟ್ಕು ಆರ್ ಅಮುತಮ್ ಆಕಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಏಱು ಏಱಿ ಇನ್ ನೆಱಿಯೇ ಪೋತಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್-ಇವ್   ವಕೈ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[8]
ವಿರೈಯುಣ್ಟ ವೆಣ್ ನೀಱು ತಾನ಼ುಮ್ ಉಣ್ಟು; ವೆಣ್
  ತಲೈ ಕೈ ಉಣ್ಟು; ಒರು ಕೈ ವೀಣೈ ಉಣ್ಟು;
ಚುರೈ ಉಣ್ಟು; ಚೂಟುಮ್ ಪಿಱೈ ಒನ಼್ಱು ಉಣ್ಟು; ಚೂಲಮುಮ್
ತಣ್ಟುಮ್ ಚುಮನ್ತತು ಉಣ್ಟು(ವ್);
ಅರೈಯುಣ್ಟ ಕೋವಣ ಆಟೈ ಉಣ್ಟು(ವ್);
ಅಲಿಕ್ಕೋಲುಮ್ ತೋಲುಮ್ ಅೞಕಾ ಉಣ್ಟು(ವ್);
ಇರೈ ಉಣ್ಟು ಅಱಿಯಾತ ಪಾಮ್ಪುಮ್ ಉಣ್ಟು(ವ್)
ಇಮೈಯೋರ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಇಲಾತತು ಎನ಼್ನ಼ೇ?

[9]
ಮೈಪ್ ಪಟಿನ್ತ ಕಣ್ಣಾಳುಮ್ ತಾನ಼ುಮ್ ಕಚ್ಚಿ-ಮಯಾನ಼ತ್ತಾನ಼್,
ವಾರ್ಚಟೈಯಾನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ಿನ಼್, ಅಲ್ಲಾನ಼್;
ಒಪ್ಪು ಉಟೈಯನ಼್ ಅಲ್ಲನ಼್; ಒರುವನ಼್ ಅಲ್ಲನ಼್; ಓರ್
ಊರನ಼್ ಅಲ್ಲನ಼್; ಓರ್ ಉವಮನ಼್ ಇ(ಲ್)ಲಿ;
ಅಪ್ ಪಟಿಯುಮ್ ಅನ್ ನಿಱಮುಮ್ ಅವ್ ವಣ್ಣ(ಮ್)ಮುಮ್ ಅವನ಼್
ಅರುಳೇ ಕಣ್ ಆಕಕ್ ಕಾಣಿನ಼್ ಅಲ್ಲಾಲ್,
ಇಪ್ ಪಟಿಯನ಼್, ಇನ್ ನಿಱತ್ತನ಼್, ಇವ್ ವಣ್ಣತ್ತನ಼್, ಇವನ಼್
ಇಱೈವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಎೞುತಿಕ್ ಕಾಟ್ಟ ಒಣಾತೇ.

[10]
ಪೊನ಼್ ಒತ್ತ ಮೇನ಼ಿ ಮೇಲ್ ಪೊಟಿಯುಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಪುಲಿತ್ತೋಲ್ ಉಟೈ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಪುಣರತ್ ತನ಼್ಮೇಲ್
ಮಿನ಼್ ಒತ್ತ ನುಣ್ ಇಟೈಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್; ಮಿಳಿರ್ವತು ಒರು ಪಾಮ್ಪುಮ್ ಅರೈ ಮೇಲ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಅನ಼್ನ಼ತ್ ತೇರ್ ಊರ್ನ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಅಲಱ ಅಟರ್ತ್ತಿಟ್ಟ ಅಟಿಯುಮ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
ಚಿನ಼್ನ಼ ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಣ್ಣಿ ಕಣ್ಟೇನ಼್- ಚಿವನ಼ೈ ನಾನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ!.

[11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000