![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.088
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತುಳಿ ಮಣ್ಟಿ ಉಣ್ಟು ನಿಱಮ್ பண் - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತೆನ಼್ತಿರುಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್ ಮುಲ್ಲೈವನ಼ನಾತರ್ ಕೋತೈಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qfep3aaid6U |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.088  
ತುಳಿ ಮಣ್ಟಿ ಉಣ್ಟು ನಿಱಮ್
ಪಣ್ - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತೆನ಼್ತಿರುಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೋತೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮುಲ್ಲೈವನ಼ನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ತುಳಿ ಮಣ್ಟಿ ಉಣ್ಟು ನಿಱಮ್ ವನ್ತ ಕಣ್ಟನ಼್, ನಟಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ತುನ಼್ನ಼ು ಚುಟರೋನ಼್, ಒಳಿ ಮಣ್ಟಿ ಉಮ್ಪರ್ ಉಲಕಮ್ ಕಟನ್ತ ಉಮೈಪಙ್ಕನ಼್, ಎಙ್ಕಳ್ ಅರನ಼್, ಊರ್ ಕಳಿ ಮಣ್ಟು ಚೋಲೈ, ಕೞನ಼ಿಕ್ ಕಲನ್ತ ಕಮಲಙ್ಕಳ್ ತಙ್ಕುಮ್ ಮತುವಿನ಼್ ತೆಳಿ ಮಣ್ಟಿ ಉಣ್ಟು, ಚಿಱೈವಣ್ಟು ಪಾಟು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [1] |
ಪರುವತ್ತಿಲ್ ವನ್ತು ಪಯನ಼್ ಉಱ್ಱ ಪಣ್ಪನ಼್, ಅಯನ಼ೈಪ್ ಪಟೈತ್ತ ಪರಮನ಼್, ಅರವತ್ತೊಟು ಅಙ್ಕಮ್ ಅವೈ ಕಟ್ಟಿ ಎಙ್ಕುಮ್ ಅರವಿಕ್ಕ ನಿನ಼್ಱ ಅರನ಼್, ಊರ್ ಉರುವತ್ತಿನ಼್ ಮಿಕ್ಕ ಒಳಿರ್ಚಙ್ಕೊಟು ಇಪ್ಪಿ ಅವೈ ಓತಮ್ ಮೋತ ವೆರುವಿ, ತೆರುವತ್ತಿಲ್ ವನ್ತು, ಚೆೞು ಮುತ್ತು ಅಲೈಕ್ ಕೊಳ್ ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [2] |
ವಾರಾತ ನಾಟನ಼್, ವರುವಾರ್ ತಮ್ ವಿಲ್ಲಿನ಼್ ಉರು ಮೆಲ್ಕಿ ನಾಳುಮ್ ಉರುಕಿಲ್ ಆರಾತ ಇನ಼್ಪನ಼್, ಅಕಲಾತ ಅನ಼್ಪನ಼್, ಅರುಳ್ ಮೇವಿ ನಿನ಼್ಱ ಅರನ಼್, ಊರ್ ಪೇರಾತ ಚೋತಿ ಪಿರಿಯಾತ ಮಾರ್ಪಿನ಼್ ಅಲರ್ ಮೇವು ಪೇತೈ ಪಿರಿಯಾಳ್ ತೀರಾತ ಕಾತಲ್ ನೆತಿ ನೇರ, ನೀಟು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [3] |
ಒನ಼್ಱು ಒನ಼್ಱೊಟು ಒನ಼್ಱುಮ್ ಒರು ನಾನ಼್ಕೊಟು ಐನ್ತುಮ್ ಇರು ಮೂನ಼್ಱೊಟು ಏೞುಮ್ ಉಟನ಼್ ಆಯ್, ಅನ಼್ಱು ಇನ಼್ಱೊಟು ಎನ಼್ಱುಮ್, ಅಱಿವು ಆನ಼ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಱಿಯಾಮೈ ನಿನ಼್ಱ ಅರನ಼್ ಊರ್ ಕುನ಼್ಱು ಒನ಼್ಱೊಟು ಒನ಼್ಱು, ಕುಲೈ ಒನ಼್ಱೊಟು ಒನ಼್ಱು, ಕೊಟಿ ಒನ಼್ಱೊಟು ಒನ಼್ಱು, ಕುೞುಮಿಚ್ ಚೆನ಼್ಱು, ಒನ಼್ಱೊಟು ಒನ಼್ಱು ಚೆಱಿವಾಲ್ ನಿಱೈನ್ತ ತಿರು ಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [4] |
ಕೊಮ್ಪು ಅನ಼್ನ಼ ಮಿನ಼್ನ಼ಿನ಼್ ಇಟೈಯಾಳ್ ಒರ್ ಕೂಱನ಼್, ವಿಟೈ ನಾಳುಮ್ ಏಱು ಕುೞಕನ಼್, ನಮ್ಪನ಼್, ಎಮ್ ಅನ಼್ಪನ಼್, ಮಱೈ ನಾವನ಼್, ವಾನ಼ಿನ಼್ ಮತಿ ಏಱು ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ಅರನ಼್, ಊರ್ ಅಮ್ಪು ಅನ಼್ನ಼ ಒಣ್ಕಣವರ್ ಆಟು ಅರಙ್ಕಿನ಼್ ಅಣಿ ಕೋಪುರಙ್ಕಳ್, ಅೞಕು ಆರ್ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ನ಼ ಚೆವ್ವಿ ತರು ಮಾಟಮ್, ನೀಟು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [5] |
ಊನ಼್ ಏಱು ವೇಲಿನ಼್ ಉರು ಏಱು ಕಣ್ಣಿ ಒಳಿ ಏಱು ಕೊಣ್ಟ ಒರುವನ಼್, ಆನ಼್ ಏಱು ಅತು ಏಱಿ, ಅೞಕು ಏಱುಮ್ ನೀಱನ಼್, ಅರವು ಏಱು ಪೂಣುಮ್ ಅರನ಼್, ಊರ್ ಮಾನ಼್ ಏಱು ಕೊಲ್ಲೈ ಮಯಿಲ್ ಏಱಿ ವನ್ತು, ಕುಯಿಲ್ ಏಱು ಚೋಲೈ ಮರುವಿ, ತೇನ಼್ ಏಱು ಮಾವಿನ಼್ ವಳಮ್ ಏಱಿ, ಆಟು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [6] |
ನೆಞ್ಚು ಆರ ನೀಟು ನಿನ಼ೈವಾರೈ ಮೂಟು ವಿನ಼ೈ ತೇಯ ನಿನ಼್ಱ ನಿಮಲನ಼್; ಅಞ್ಚು ಆಟು ಚೆನ಼್ನ಼ಿ, ಅರವು ಆಟು ಕೈಯನ಼್; ಅನ಼ಲ್ ಆಟುಮ್ ಮೇನ಼ಿ ಅರನ಼್; ಊರ್ ಮಞ್ಚು ಆರುಮ್ ಮಾಟಮನ಼ೈ ತೋಱುಮ್, ಐಯಮ್ ಉಳತು ಎನ಼್ಱು ವೈಕಿ ವರಿನ಼ುಮ್, ಚೆಞ್ಚಾಲಿ ನೆಲ್ಲಿನ಼್ ವಳರ್ ಚೋಱು ಅಳಿಕ್ ಕೊಳ್ ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [7] |
ವರೈ ವನ್ತು ಎಟುತ್ತ ವಲಿ ವಾಳ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಮುಟಿಪತ್ತುಮ್ ಇಱ್ಱು ನೆರಿಯ, ಉರೈವನ್ತ ಪೊನ಼್ನ಼ಿನ಼್ ಉರುವನ್ತ ಮೇನ಼ಿ ಉಮೈಪಙ್ಕನ಼್; ಎಙ್ಕಳ್ ಅರನ಼್; ಊರ್ ವರೈ ವನ್ತ ಚನ್ತೊಟು ಅಕಿಲ್ ಉನ್ತಿ ವನ್ತು ಮಿಳಿರ್ಕಿನ಼್ಱ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಟಪಾಲ್, ತಿರೈ ವನ್ತು ವನ್ತು ಚೆಱಿ ತೇಱಲ್ ಆಟು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [8] |
ಮೇಲ್ ಓಟಿ ನೀಟು ವಿಳೈಯಾಟಲ್ ಮೇವು ವಿರಿನೂಲನ಼್; ವೇತಮುತಲ್ವನ಼್, ಪಾಲ್ ಆಟು ಮೇನ಼ಿ ಕರಿಯಾನ಼ುಮ್, ಮುನ಼್ನ಼ಿಯವರ್ ತೇಟ ನಿನ಼್ಱ ಪರನ಼್; ಊರ್ ಕಾಲ್ ಆಟು ನೀಲ ಮಲರ್ ತುನ಼್ಱಿ ನಿನ಼್ಱ ಕತಿರ್ ಏಱು ಚೆನ್ನೆಲ್ ವಯಲಿಲ್ ಚೇಲೋಟು ವಾಳೈ ಕುತಿಕೊಳ್ಳ, ಮಲ್ಕು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [9] |
ಪನ಼ೈ ಮಲ್ಕು ತಿಣ್ ಕೈ ಮತಮಾ ಉರಿತ್ತ ಪರಮನ಼್; ನಮ್ ನಮ್ಪನ಼್; ಅಟಿಯೇ ನಿನ಼ೈವು ಅನ಼್ನ಼ ಚಿನ್ತೈ ಅಟೈಯಾತ ತೇರರ್, ಅಮಣ್, ಮಾಯ ನಿನ಼್ಱ ಅರನ಼್; ಊರ್ ವನ಼ಮ್ ಮಲ್ಕು ಕೈತೈ, ವಕುಳಙ್ಕಳ್ ಎಙ್ಕುಮ್, ಮುಕುಳಙ್ಕಳ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ನೆರಿಯ, ಚಿನ಼ೈ ಮಲ್ಕು ಪುನ಼್ನ಼ೈ ತಿಕೞ್ ವಾಚಮ್ ನಾಱು ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ ವಾಯಿಲ್ ಇತುವೇ. | [10] |
ಅಣಿ ಕೊಣ್ಟ ಕೋತೈ ಅವಳ್ ನನ಼್ಱುಮ್ ಏತ್ತ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತ ಎನ್ತೈ, ಮರುವಾರ್ ತಿಣಿ ಕೊಣ್ಟ ಮೂನ಼್ಱುಪುರಮ್ ಎಯ್ತ ವಿಲ್ಲಿ, ತಿರು ಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್ ಇತನ಼್ಮೇಲ್, ತಣಿ ಕೊಣ್ಟ ಚಿನ್ತೈಯವರ್ ಕಾೞಿ ಞಾನ಼ಮ್ ಮಿಕು ಪನ್ತನ಼್ ಒಣ್ ತಮಿೞ್ಕಳಿನ಼್ ಅಣಿ ಕೊಣ್ಟ ಪತ್ತುಮ್ ಇಚೈ ಪಾಟು ಪತ್ತರ್, ಅಕಲ್ವಾನ಼ಮ್ ಆಳ್ವರ್, ಮಿಕವೇ. | [11] |