சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.083   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ನೀಲ ನಲ್ ಮಾಮಿಟಱ್ಱನ಼್; ಇಱೈವನ಼್;
பண் - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) )
Audio: https://sivaya.org/audio/2.083 NeelaMaaMidatran.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-qqCFEZS0E
2.089   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಅಱೈಯುಮ್ ಪೂಮ್ಪುನ಼ಲೋಟುಮ್ ಆಟು ಅರವಚ್
பண் - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AezGyWRib9k
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DB8qB3kmj4U
3.089   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ತಿರುನ್ತು ಮಾ ಕಳಿಱ್ಱು ಇಳ
பண் - ಚಾತಾರಿ   (ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.083   ನೀಲ ನಲ್ ಮಾಮಿಟಱ್ಱನ಼್; ಇಱೈವನ಼್;  
ಪಣ್ - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ನೀಲ ನಲ್ ಮಾಮಿಟಱ್ಱನ಼್; ಇಱೈವನ಼್; ಚಿನ಼ತ್ತ ನೆಟುಮಾ ಉರಿತ್ತ, ನಿಕರ್ ಇಲ್
ಚೇಲ್ ಅನ಼ ಕಣ್ಣಿ ವಣ್ಣಮ್ ಒರುಕೂಱು ಉರುಕ್ ಕೊಳ್, ತಿಕೞ್ ತೇವನ಼್; ಮೇವು ಪತಿತಾನ಼್
ವೇಲ್ ಅನ಼ ಕಣ್ಣಿಮಾರ್ಕಳ್ ವಿಳೈಯಾಟುಮ್ ಓಚೈ, ವಿೞವು ಓಚೈ, ವೇತ ಒಲಿಯಿನ಼್,
ಚಾಲ ನಲ್ ವೇಲೈ ಓಚೈ, ತರು ಮಾಟ ವೀತಿ ಕೊಟಿ ಆಟು ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[1]
ವಿಟೈ ಉಟೈ ಅಪ್ಪನ಼್; ಒಪ್ಪು ಇಲ್ ನಟಮ್ ಆಟ ವಲ್ಲ ವಿಕಿರ್ತತ್ತು ಉರುಕ್ ಕೊಳ್ ವಿಮಲನ಼್;
ಚಟೈ ಇಟೈ ವೆಳ್ ಎರುಕ್ಕಮಲರ್, ಕಙ್ಕೈ, ತಿಙ್ಕಳ್, ತಕ ವೈತ್ತ ಚೋತಿ; ಪತಿತಾನ಼್
ಮಟೈ ಇಟೈ ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ನಿಱೈಯಪ್ ಪರನ್ತು ಕಮಲತ್ತು ವೈಕುಮ್, ವಯಲ್ಚೂೞ್,
ಕೊಟೈ ಉಟೈ ವಣ್ಕೈಯಾಳರ್ ಮಱೈಯೋರ್ಕಳ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ವಳರ್ಕಿನ಼್ಱ, ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[2]
ಪಟ ಅರವು ಆಟು ಮುನ಼್ ಕೈ ಉಟೈಯಾನ಼್, ಇಟುಮ್ಪೈ ಕಳೈವಿಕ್ಕುಮ್ ಎಙ್ಕಳ್ ಪರಮನ಼್,
ಇಟಮ್ ಉಟೈ ವೆಣ್ ತಲೈಕ್ ಕೈ ಪಲಿ ಕೊಳ್ಳುಮ್ ಇನ಼್ಪನ಼್, ಇಟಮ್ ಆಯ ಏರ್ ಕೊಳ್ ಪತಿತಾನ಼್
ನಟಮ್ ಇಟ ಮಞ್ಞೈ, ವಣ್ಟು ಮತು ಉಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ನಳಿರ್ ಚೋಲೈ, ಕೋಲು ಕನ಼ಕಕ್
ಕುಟಮ್ ಇಟು ಕೂಟಮ್ ಏಱಿ ವಳರ್ ಪೂವೈ ನಲ್ಲ ಮಱೈ ಓತು, ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[3]
ಎಣ್ ತಿಚೈ ಪಾಲರ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ಇಯಲಿಪ್ ಪುಕುನ್ತು, ಮುಯಲ್ವು ಉಱ್ಱ ಚಿನ್ತೈ ಮುಟುಕಿ,
ಪಣ್ಟು, ಒಳಿ ತೀಪ ಮಾಲೈ, ಇಟು ತೂಪಮೋಟು ಪಣಿವು ಉಱ್ಱ ಪಾತರ್ ಪತಿತಾನ಼್
ಮಣ್ಟಿಯ ವಣ್ಟಲ್ ಮಿಣ್ಟಿ ವರುಮ್ ನೀರ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಯಲ್ ಪಾಯ, ವಾಳೈ ಕುೞುಮಿಕ್
ಕುಣ್ಟು ಅಕೞ್ ಪಾಯುಮ್ ಓಚೈ ಪಟೈ ನೀಟು ಅತು ಎನ಼್ನ಼ ವಳರ್ಕಿನ಼್ಱ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[4]
ಪನ಼ಿ ವಳರ್ ಮಾಮಲೈಕ್ಕು ಮರುಕನ಼್, ಕುಪೇರನ಼ೊಟು ತೋೞಮೈಕ್ ಕೊಳ್ ಪಕವನ಼್,
ಇನ಼ಿಯನ಼ ಅಲ್ಲವಱ್ಱೈ ಇನ಼ಿತು ಆಕ ನಲ್ಕುಮ್ ಇಱೈವನ಼್(ನ಼್), ಇಟಮ್ಕೊಳ್ ಪತಿತಾನ಼್
ಮುನ಼ಿವರ್ಕಳ್ ತೊಕ್ಕು, ಮಿಕ್ಕ ಮಱೈಯೋರ್ಕಳ್ ಓಮಮ್ ವಳರ್ ತೂಮಮ್ ಓಟಿ ಅಣವಿ,
ಕುನ಼ಿಮತಿ ಮೂಟಿ, ನೀಟುಮ್ ಉಯರ್ ವಾನ಼್ ಮಱೈತ್ತು ನಿಱೈಕಿನ಼್ಱ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[5]
ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಕೋವಣಙ್ಕಳ್ ಉಟೈ ಆಟೈ ಆಕ ಉಟೈಯಾನ಼್, ನಿನ಼ೈಕ್ಕುಮ್ ಅಳವಿಲ್
ನಲಿತರು ಮುಪ್ಪುರಙ್ಕಳ್ ಎರಿಚೆಯ್ತ ನಾತನ಼್, ನಲಮಾ ಇರುನ್ತ ನಕರ್ತಾನ಼್
ಕಲಿ ಕೆಟ ಅನ್ತಣಾಳರ್, ಕಲೈ ಮೇವು ಚಿನ್ತೈ ಉಟೈಯಾರ್, ನಿಱೈನ್ತು ವಳರ,
ಪೊಲಿತರು ಮಣ್ಟಪಙ್ಕಳ್ ಉಯರ್ ಮಾಟಮ್ ನೀಈಟು ವರೈ ಮೇವು ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[6]
ಮೞೈ ಮುಕಿಲ್ ಪೋಲುಮ್ ಮೇನ಼ಿ ಅಟಲ್ ವಾಳ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಮುಟಿಯೋಟು ತೋಳ್ಕಳ್ ನೆರಿಯ,
ಪಿೞೈ ಕೆಟ, ಮಾ ಮಲರ್ಪ್ಪೊನ಼್ ಅಟಿ ವೈತ್ತ ಪೇಯೊಟು ಉಟನ಼್ ಆಟಿ ಮೇಯ ಪತಿತಾನ಼್
ಇೞೈ ವಳರ್ ಅಲ್ಕುಲ್ ಮಾತರ್ ಇಚೈ ಪಾಟಿ ಆಟ, ಇಟುಮ್ ಊಚಲ್ ಅನ಼್ನ಼ ಕಮುಕಿನ಼್
ಕುೞೈ ತರು ಕಣ್ಣಿ ವಿಣ್ಣಿಲ್ ವರುವಾರ್ಕಳ್ ತಙ್ಕಳ್ ಅಟಿ ತೇಟು ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[8]
ವಣ್ಟು ಅಮರ್ ಪಙ್ಕಯತ್ತು ವಳರ್ವಾನ಼ುಮ್, ವೈಯಮ್ ಮುೞುತು ಉಣ್ಟ ಮಾಲುಮ್, ಇಕಲಿ,
ಕಣ್ಟಿಟ ಒಣ್ಣುಮ್ ಎನ಼್ಱು ಕಿಳಱಿ, ಪಱನ್ತುಮ್, ಅಱಿಯಾತ ಚೋತಿ ಪತಿತಾನ಼್
ನಣ್ಟು ಉಣ, ನಾರೈ ಚೆನ್ನೆಲ್ ನಟುವೇ ಇರುನ್ತು; ವಿರೈ ತೇರೈ ಪೋತುಮ್ ಮಟುವಿಲ್
ಪುಣ್ಟರಿಕಙ್ಕಳೋಟು ಕುಮುತಮ್ ಮಲರ್ನ್ತು ವಯಲ್ ಮೇವು ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[9]
ಕೈಯಿನ಼ಿಲ್ ಉಣ್ಟು ಮೇನ಼ಿ ಉತಿರ್ ಮಾಚರ್ ಕುಣ್ಟರ್, ಇಟು ಚೀವರತ್ತಿನ಼್ ಉಟೈಯಾರ್,
ಮೆಯ್ ಉರೈಯಾತ ವಣ್ಣಮ್ ವಿಳೈಯಾಟ ವಲ್ಲ ವಿಕಿರ್ತತ್ತು ಉರುಕ್ ಕೊಳ್ ವಿಮಲನ಼್
ಪೈ ಉಟೈ ನಾಕ ವಾಯಿಲ್ ಎಯಿಱು ಆರ ಮಿಕ್ಕ ಕುರವಮ್ ಪಯಿನ಼್ಱು ಮಲರ,
ಚೆಯ್ಯಿನ಼ಿಲ್ ನೀಲಮ್ ಮೊಟ್ಟು ವಿರಿಯಕ್ ಕಮೞ್ನ್ತು ಮಣಮ್ ನಾಱು ಕೊಚ್ಚೈವಯಮೇ.

[10]
ಇಱೈವನ಼ೈ, ಒಪ್ಪು ಇಲಾತ ಒಳಿ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼ೈ, ಉಲಕಙ್ಕಳ್ ಏೞುಮ್ ಉಟನ಼ೇ
ಮಱೈತರು ವೆಳ್ಳಮ್ ಏಱಿ ವಳರ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ ಇನ಼ಿತಾ ಇರುನ್ತ ಮಣಿಯೈ,
ಕುಱೈವು ಇಲ ಞಾನ಼ಮ್ ಮೇವು ಕುಳಿರ್ ಪನ್ತನ಼್ ವೈತ್ತ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ಪಾಟುಮವರ್, ಪೋಯ್,
ಅಱೈ ಕೞಲ್ ಈಚನ಼್ ಆಳುಮ್ ನಕರ್ ಮೇವಿ, ಎನ಼್ಱುಮ್ ಅೞಕಾ ಇರುಪ್ಪತು ಅಱಿವೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.089   ಅಱೈಯುಮ್ ಪೂಮ್ಪುನ಼ಲೋಟುಮ್ ಆಟು ಅರವಚ್  
ಪಣ್ - ಪಿಯನ್ತೈಕ್ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಅಱೈಯುಮ್ ಪೂಮ್ಪುನ಼ಲೋಟುಮ್ ಆಟು ಅರವಚ್ ಚಟೈತನ಼್ ಮೇಲ್
ಪಿಱೈಯುಮ್ ಚೂಟುವರ್; ಮಾರ್ಪಿಲ್ ಪೆಣ್ ಒರು ಪಾಕಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಾರ್
ಮಱೈಯಿನ಼್ ಒಲ್ಲೊಲಿ ಓವಾ ಮನ್ತಿರ ವೇಳ್ವಿ ಅಱಾತ,
ಕುಱೈವು ಇಲ್ ಅನ್ತಣರ್ ವಾೞುಮ್, ಕೊಚ್ಚೈ ವಯಮ್
ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[1]
ಚುಣ್ಣತ್ತರ್; ತೋಲೊಟು ನೂಲ್ ಚೇರ್ ಮಾರ್ಪಿನ಼ರ್; ತುನ಼್ನ಼ಿಯ
ಪೂತಕ್
ಕ(ಣ್)ಣತ್ತರ್; ವೆಙ್ಕನ಼ಲ್ ಏನ್ತಿಕ್ ಕಙ್ಕುಲ್ ನಿನ಼್ಱು ಆಟುವರ್
ಕೇಟು ಇಲ್
ಎಣ್ಣತ್ತರ್ ಕೇಳ್ವಿ ನಲ್ ವೇಳ್ವಿ ಅಱಾತವರ್, ಮಾಲ್ ಎರಿ
ಓಮ್ಪುಮ್
ವಣ್ಣತ್ತ ಅನ್ತಣರ್ ವಾೞುಮ್ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[2]
ಪಾಲೈ ಅನ಼್ನ಼ ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚುವರ್; ಪಲ್ಚಟೈ ತಾೞ,
ಮಾಲೈ ಆಟುವರ್; ಕೀತ ಮಾ ಮಱೈ ಪಾಟುತಲ್ ಮಕಿೞ್ವರ್
ವೇಲೈ ಮಾಲ್ಕಟಲ್ ಓತಮ್ ವೆಣ್ ತಿರೈ ಕರೈ ಮಿಚೈ
ವಿಳಙ್ಕುಮ್
ಕೋಲ ಮಾ ಮಣಿ ಚಿನ್ತುಮ್ ಕೊಚ್ಚೈ ವಯಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[3]
ಕಟಿ ಕೊಳ್ ಕೂವಿಳಮ್ ಮತ್ತಮ್ ಕಮೞ್ ಚಟೈ ನೆಟು ಮುಟಿಕ್ಕು
ಅಣಿವರ್;
ಪೊಟಿಕಳ್ ಪೂಚಿಯ ಮಾರ್ಪಿನ಼್ ಪುನ಼ೈವರ್; ನಲ್ ಮಙ್ಕೈ ಒರ್ಪಙ್ಕರ್
ಕಟಿ ಕೊಳ್ ನೀಟು ಒಲಿ, ಚಙ್ಕಿನ಼್ ಒಲಿಯೊಟು, ಕಲೈ ಒಲಿ,
ತುತೈನ್ತು,
ಕೊಟಿಕಳ್ ಓಙ್ಕಿಯ ಮಾಟಕ್ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[4]
ಆಟಲ್ ಮಾ ಮತಿ ಉಟೈಯಾರ್; ಆಯಿನ಼ ಪಾರಿಟಮ್ ಚೂೞ,
ವಾಟಲ್ ವೆಣ್ತಲೈ ಏನ್ತಿ, ವೈಯಕಮ್ ಇಟು ಪಲಿಕ್ಕು ಉೞಲ್ವಾರ್
ಆಟಲ್ ಮಾ ಮಟಮಞ್ಞೈ ಅಣಿ ತಿಕೞ್ ಪೇಟೈಯೊಟು ಆಟಿಕ್
ಕೂಟು ತಣ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[5]
ಮಣ್ಟು ಕಙ್ಕೈಯುಮ್ ಅರವುಮ್ ಮಲ್ಕಿಯ ವಳರ್ ಚಟೈ ತನ಼್ಮೇಲ್
ತುಣ್ಟ ವೆಣ್ಪಿಱೈ ಅಣಿವರ್; ತೊಲ್ವರೈ ವಿಲ್ ಅತು ಆಕ,
ವಿಣ್ಟ ತಾನ಼ವರ್ ಅರಣಮ್ ವೆವ್ ಅೞಲ್ ಎರಿ ಕೊಳ,
ವಿಟೈಮೇಲ್
ಕೊಣ್ಟ ಕೋಲಮ್ ಅತು ಉಟೈಯಾರ್ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್
ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[6]
ಅನ಼್ಱು ಅ(ವ್) ಆಲ್ ನಿೞಲ್ ಅಮರ್ನ್ತು ಅಱ ಉರೈ
ನಾಲ್ವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ
ಪೊನ಼್ಱಿನ಼ಾರ್ ತಲೈ ಓಟ್ಟಿಲ್ ಉಣ್ಪತು, ಪೊರುಕಟಲ್
ಇಲಙ್ಕೈ
ವೆನ಼್ಱಿ ವೇನ್ತನ಼ೈ ಒಲ್ಕ ಊನ಼್ಱಿಯ ವಿರಲಿನ಼ರ್ ವಾನ಼್ ತೋಯ್
ಕುನ಼್ಱಮ್ ಅನ಼್ನ಼ ಪೊನ಼್ ಮಾಟಕ್ ಕೊಚ್ಚೈ ವಯಮ್
ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[8]
ಚೀರ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಲರಾನ಼ುಮ್ ಚೆಙ್ಕಣ್ಮಾಲ್ ಎನ಼್ಱು ಇವರ್
ಏತ್ತ,
ಏರ್ ಕೊಳ್ ವೆವ್ ಅೞಲ್ ಆಕಿ ಎಙ್ಕುಮ್ ಉಱ ನಿಮಿರ್ನ್ತಾರುಮ್;
ಪಾರ್, ಕೊಳ್ ವಿಣ್, ಅೞಲ್, ಕಾಲ್, ನೀರ್, ಪಣ್ಪಿನ಼ರ್
ಪಾಲ್ಮೊೞಿಯೋಟುಮ್,
ಕೂರ್ ಕೊಳ್ ವೇಲ್ ವಲನ಼್ ಏನ್ತಿ, ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್
ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[9]
ಕುಣ್ಟರ್, ವಣ್ ತುವರ್ ಆಟೈ ಪೋರ್ತ್ತತು ಒರ್
ಕೊಳ್ಕೈಯಿನ಼ಾರ್ಕಳ್
ಮಿಣ್ಟರ್ ಪೇಚಿಯ ಪೇಚ್ಚು ಮೆಯ್ ಅಲ; ಮೈ ಅಣಿ ಕಣ್ಟರ್,
ಪಣ್ಟೈ ನಮ್ ವಿನ಼ೈ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಪಣ್ಪಿನ಼ರ್,
ಒಣ್ಕೊಟಿಯೋಟುಮ್
ಕೊಣ್ಟಲ್ ಚೇರ್ ಮಣಿ ಮಾಟಕ್ ಕೊಚ್ಚೈ ವಯಮ್
ಅಮರ್ನ್ತಾರೇ.

[10]
ಕೊನ್ತು ಅಣಿ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೊಚ್ಚೈವಯ ನಕರ್ ಮೇಯ
ಅನ್ತಣನ಼್ ಅಟಿ ಏತ್ತುಮ್ ಅರುಮಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್
ಚನ್ತಮ್ ಆರ್ನ್ತು ಅೞಕು ಆಯ ತಣ್ ತಮಿೞ್ ಮಾಲೈ ವಲ್ಲೋರ್,
ಪೋಯ್,
ಮುನ್ತಿ ವಾನ಼ವರೋಟುಮ್ ಪುಕ ವಲರ್; ಮುನ಼ೈ, ಕೆಟ, ವಿನ಼ೈಯೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.089   ತಿರುನ್ತು ಮಾ ಕಳಿಱ್ಱು ಇಳ  
ಪಣ್ - ಚಾತಾರಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ತಿರುನ್ತು ಮಾ ಕಳಿಱ್ಱು ಇಳ ಮರುಪ್ಪೊಟು ತಿರಳ್ ಮಣಿಚ್ ಚನ್ತಮ್ ಉನ್ತಿ,
ಕುರುನ್ತು ಮಾ ಕುರವಮುಮ್ ಕುಟಚಮುಮ್ ಪೀಲಿಯುಮ್ ಚುಮನ್ತು ಕೊಣ್ಟು,
ನಿರನ್ತು ಮಾ ವಯಲ್ ಪುಕು ನೀಟು ಕೋಟ್ಟಾಱು ಚೂೞ್ ಕೊಚ್ಚೈ ಮೇವಿಪ್
ಪೊರುನ್ತಿನ಼ಾರ್ ತಿರುನ್ತು ಅಟಿ ಪೋಱ್ಱಿ ವಾೞ್, ನೆಞ್ಚಮೇ! ಪುಕಲ್ ಅತು ಆಮೇ.

[1]
ಏಲಮ್ ಆರ್ ಇಲವಮೋಟು ಇನ಼ಮಲರ್ತ್ ತೊಕುತಿ ಆಯ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ನುನ್ತಿ,
ಕೋಲ ಮಾ ಮಿಳಕೊಟು ಕೊೞುಙ್ ಕನ಼ಿ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ಕೊಣ್ಟು, ಕೋಟ್ಟಾಱು
ಆಲಿಯಾ, ವಯಲ್ ಪುಕುಮ್ ಅಣಿತರು ಕೊಚ್ಚೈಯೇ ನಚ್ಚಿ ಮೇವುಮ್
ನೀಲಮ್ ಆರ್ ಕಣ್ಟನ಼ೈ ನಿನ಼ೈ, ಮಟ ನೆಞ್ಚಮೇ! ಅಞ್ಚಲ್, ನೀಯೇ!

[2]
ಪೊನ಼್ನ಼ುಮ್ ಮಾ ಮಣಿ ಕೊೞಿತ್ತು, ಎಱಿ ಪುನ಼ಲ್, ಕರೈಕಳ್ ವಾಯ್ ನುರೈಕಳ್ ಉನ್ತಿ,
ಕನ಼್ನ಼ಿಮಾರ್ ಮುಲೈ ನಲಮ್ ಕವರ ವನ್ತು ಏಱು ಕೋಟ್ಟಾಱು ಚೂೞ
ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರ್ ಮಾತೊಟುಮ್ ಮರುವು ಇಟಮ್ ಕೊಚ್ಚೈಯೇ ಮರುವಿನ಼್, ನಾಳುಮ್
ಮುನ಼್ನ಼ೈ ನೋಯ್ ತೊಟರುಮ್ ಆಱು ಇಲ್ಲೈ ಕಾಣ್, ನೆಞ್ಚಮೇ!
ಅಞ್ಚಲ್, ನೀಯೇ!

[3]
ಕನ್ತಮ್ ಆರ್ ಕೇತಕೈಚ್ ಚನ್ತನ಼ಕ್ಕಾಟು ಚೂೞ್ ಕತಲಿ ಮಾಟೇ
ವನ್ತು, ಮಾ ವಳ್ಳೈಯಿನ಼್ ಪವರ್ ಅಳಿಕ್ ಕುವಳೈಯೈಚ್ ಚಾಟಿ ಓಟ,
ಕೊನ್ತು ವಾರ್ ಕುೞಲಿನ಼ಾರ್ ಕುತಿ ಕೊಳ್ ಕೋಟ್ಟಾಱು ಚೂೞ್ ಕೊಚ್ಚೈ ಮೇಯ
ಎನ್ತೈಯಾರ್ ಅಟಿ ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಉಯ್ಯಲ್ ಆಮ್, ನೆಞ್ಚಮೇ!
ಅಞ್ಚಲ್, ನೀಯೇ!

[4]
ಮಱೈ ಕೊಳುಮ್ ತಿಱಲಿನ಼ಾರ್ ಆಕುತಿಪ್ ಪುಕೈಕಳ್ ವಾನ಼್ ಅಣ್ಟ ಮಿಣ್ಟಿ
ಚಿಱೈ ಕೊಳುಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಅಣಿ ಚೆೞು ಮತಿ ತಿಕೞ್ ಮತಿಲ್ ಕೊಚ್ಚೈ ತನ಼್ಪಾಲ್,
ಉಱೈವು ಇಟಮ್ ಎನ಼ ಮನ಼ಮ್ ಅತು ಕೊಳುಮ್, ಪಿರಮನ಼ಾರ್ ಚಿರಮ್ ಅಱುತ್ತ,
ಇಱೈವನ಼ತು ಅಟಿ ಇಣೈ ಇಱೈಞ್ಚಿ ವಾೞ್, ನೆಞ್ಚಮೇ!
ಅಞ್ಚಲ್, ನೀಯೇ!

[5]
ಚುಱ್ಱಮುಮ್ ಮಕ್ಕಳುಮ್ ತೊಕ್ಕ ಅತ್ ತಕ್ಕನ಼ೈಚ್ ಚಾಟಿ, ಅನ಼್ಱೇ,
ಉಱ್ಱ ಮಾಲ್ವರೈ ಉಮೈ ನಙ್ಕೈಯೈಪ್ ಪಙ್ಕಮಾ ಉಳ್ಕಿನ಼ಾನ಼್, ಓರ್
ಕುಱ್ಱಮ್ ಇಲ್ ಅಟಿಯವರ್ ಕುೞುಮಿಯ ವೀತಿ ಚೂೞ್ ಕೊಚ್ಚೈ ಮೇವಿ
ನಲ್-ತವಮ್ ಅರುಳ್ ಪುರಿ ನಮ್ಪನ಼ೈ ನಮ್ಪಿಟಾಯ್, ನಾಳುಮ್, ನೆಞ್ಚೇ!

[6]
ಕೊಣ್ಟಲಾರ್ ವನ್ತಿಟ, ಕೋಲ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್ಕಳಿಲ್ ಕೂಟಿ, ಮನ್ತಿ
ಕಣ್ಟ ವಾರ್ಕೞೈ ಪಿಟಿತ್ತು ಏಱಿ, ಮಾ ಮುಕಿಲ್ತನ಼ೈಕ್ ಕತುವು ಕೊಚ್ಚೈ,
ಅಣ್ಟ ವಾನ಼ವರ್ಕಳುಮ್ ಅಮರರುಮ್ ಮುನ಼ಿವರುಮ್ ಪಣಿಯ, ಆಲಮ್
ಉಣ್ಟ ಮಾ ಕಣ್ಟನ಼ಾರ್ ತಮ್ಮೈಯೇ ಉಳ್ಕು, ನೀ! ಅಞ್ಚಲ್, ನೆಞ್ಚೇ!

[7]
ಅಟಲ್ ಎಯಿಱ್ಱು ಅರಕ್ಕನ಼ಾರ್ ನೆರುಕ್ಕಿ, ಮಾಮಲೈ ಎಟುತ್ತು,
ಆರ್ತ್ತ ವಾಯ್ಕಳ್
ಉಟಲ್ ಕೆಟ, ತಿರುವಿರಲ್ ಊನ಼್ಱಿನ಼ಾರ್ ಉಱೈವು ಇಟಮ್ ಒಳಿ ಕೊಳ್ ವೆಳ್ಳ
ಮಟಲ್ ಇಟೈಪ್ ಪವಳಮುಮ್ ಮುತ್ತಮುಮ್ ತೊತ್ತು ವಣ್ ಪುನ಼್ನ಼ೈ ಮಾಟೇ,
ಪೆಟೈಯೊಟುಮ್ ಕುರುಕು ಇನ಼ಮ್ ಪೆರುಕು ತಣ್ ಕೊಚ್ಚೈಯೇ
ಪೇಣು, ನೆಞ್ಚೇ!

[8]
ಅರವಿನ಼ಿಲ್-ತುಯಿಲ್ ತರುಮ್ ಅರಿಯುಮ್, ನಲ್ ಪಿರಮನ಼ುಮ್, ಅನ಼್ಱು, ಅಯರ್ನ್ತು
ಕುರೈಕೞಲ್, ತಿರುಮುಟಿ, ಅಳವು ಇಟ ಅರಿಯವರ್ ಕೋಙ್ಕು ಚೆಮ್ಪೊನ಼್
ವಿರಿ ಪೊೞಿಲ್ ಇಟೈ ಮಿಕು ಮಲೈಮಕಳ್ ಮಕಿೞ್ತರ ವೀಱ್ಱಿರುನ್ತ
ಕರಿಯ ನಲ್ ಮಿಟಱು ಉಟೈಕ್ ಕಟವುಳಾರ್ ಕೊಚ್ಚೈಯೇ ಕರುತು,
ನೆಞ್ಚೇ!

[9]
ಕಟು ಮಲಿ ಉಟಲ್ ಉಟೈ ಅಮಣರುಮ್, ಕಞ್ಚಿ ಉಣ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರುಮ್,
ಇಟುಮ್ ಅಱ ಉರೈತನ಼ೈ ಇಕೞ್ಪವರ್ ಕರುತುಮ್ ನಮ್ ಈಚರ್; ವಾನ಼ೋರ್
ನಟು ಉಱೈ ನಮ್ಪನ಼ೈ; ನಾಲ್ಮಱೈಯವರ್ ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಞಾಲಮ್
ಉಟೈಯವನ಼್; ಕೊಚ್ಚೈಯೇ ಉಳ್ಕಿ ವಾೞ್, ನೆಞ್ಚಮೇ! ಅಞ್ಚಲ್, ನೀಯೇ!

[10]
ಕಾಯ್ನ್ತು ತಮ್ ಕಾಲಿನ಼ಾಲ್ ಕಾಲನ಼ೈಚ್ ಚೆಱ್ಱವರ್, ಕಟಿ ಕೊಳ್
ಕೊಚ್ಚೈ
ಆಯ್ನ್ತು ಕೊಣ್ಟು ಇಟಮ್ ಎನ಼ ಇರುನ್ತ ನಲ್ ಅಟಿಕಳೈ, ಆತರಿತ್ತೇ
ಏಯ್ನ್ತ ತೊಲ್ಪುಕೞ್ ಮಿಕುಮ್ ಎೞಿಲ್ಮಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼
ವಾಯ್ನ್ತ ಇಮ್ ಮಾಲೈಕಳ್ ವಲ್ಲವರ್ ನಲ್ಲರ್, ವಾನ಼್ ಉಲಕಿನ಼್
ಮೇಲೇ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF%29