sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| ತಿರುಮುಱೈ thalam ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚರಮ್ |
|
2.107
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ವಿರುತು ಕುನ಼್ಱ, ಮಾಮೇರು ವಿಲ್, பண் - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚರಮ್ ಕೇತೀಚ್ಚುವರರ್ ಕೌರಿನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lGhLAa2QCPA |
|
7.080
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ನತ್ತಾರ್ ಪುಟೈ ಞಾನ಼ನ಼್; ಪಚು பண் - ನಟ್ಟಪಾಟೈ (ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚರಮ್ ಕೇತೀಚುವರರ್ ಕೌರಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Gfng394m-KU |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.107
ವಿರುತು ಕುನ಼್ಱ, ಮಾಮೇರು ವಿಲ್,
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೌರಿನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕೇತೀಚ್ಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ವಿರುತು ಕುನ಼್ಱ, ಮಾಮೇರು ವಿಲ್, ನಾಣ್ ಅರವಾ, ಅನ಼ಲ್ ಎರಿ ಅಮ್ಪಾ, ಪೊರುತು ಮೂಎಯಿಲ್ ಚೆಱ್ಱವನ಼್ ಪಱ್ಱಿ ನಿನ಼್ಱು ಉಱೈ ಪತಿ ಎನ್ನಾಳುಮ್ ಕರುತುಕಿನ಼್ಱ ಊರ್ ಕನ಼ೈಕಟಲ್ ಕಟಿ ಕಮೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ಅಣಿ ಮಾತೋಟ್ಟಮ್, ಕರುತ ನಿನ಼್ಱ ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಕೈತೊೞ, ಕಟುವಿನ಼ೈ ಅಟೈಯಾವೇ. | [1] |
|
ಪಾಟಲ್ ವೀಣೈಯರ್, ಪಲ ಪಲ ಚರಿತೈಯರ್, ಎರುತು ಉಕೈತ್ತು ಅರು ನಟ್ಟಮ್ ಆಟಲ್ ಪೇಣುವರ್, ಅಮರರ್ಕಳ್ ವೇಣ್ಟ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟು ಇರುಳ್ ಕಣ್ಟತ್ತರ್, ಈಟಮ್ ಆವತು ಇರುಙ್ಕಟಲ್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್ ಎೞಿಲ್ ತಿಕೞ್ ಮಾತೋಟ್ಟಮ್, ಕೇಟು ಇಲಾತ ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಕೈತೊೞ, ಕೆಟುಮ್, ಇಟರ್ ವಿನ಼ೈತಾನ಼ೇ. | [2] |
|
ಪೆಣ್ ಒರ್ ಪಾಕತ್ತರ್, ಪಿಱೈ ತವೞ್ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್, ಅಱೈ ಕೞಲ್ ಚಿಲಮ್ಪು ಆರ್ಕ್ಕಚ್ ಚುಣ್ಣಮ್ ಆತರಿತ್ತು ಆಟುವರ್, ಪಾಟುವರ್, ಅಕಮ್ತೊಱುಮ್ ಇಟು ಪಿಚ್ಚೈಕ್ಕು ಉಣ್ಣಲ್ ಆವತು ಓರ್ ಇಚ್ಚೈಯಿನ಼್ ಉೞಲ್ಪವರ್, ಉಯರ್ತರು ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು, ಅಣ್ಣಲ್, ನಣ್ಣು ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಅಟೈಪವರ್ಕ್ಕು ಅರುವಿನ಼ೈ ಅಟೈಯಾವೇ. | [3] |
|
ಪೊಟಿ ಕೊಳ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಅರೈಯಿನ಼ರ್, ವಿರಿತರು ಕರತ್ತು ಏನ್ತುಮ್ ವಟಿ ಕೊಳ್ ಮೂ ಇಲೈ ವೇಲಿನ಼ರ್, ನೂಲಿನ಼ರ್, ಮಱಿಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು ಅಟಿಕಳ್, ಆತರಿತ್ತು ಇರುನ್ತ ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಪರಿನ್ತ ಚಿನ್ತೈಯರ್ ಆಕಿ, ಮುಟಿಕಳ್ ಚಾಯ್ತ್ತು, ಅಟಿ ಪೇಣ ವಲ್ಲಾರ್ ತಮ್ಮೇಲ್ ಮೊಯ್ತ್ತು ಎೞುಮ್ ವಿನ಼ೈ ಪೋಮೇ. | [4] |
|
ನಲ್ಲರ್, ಆಱ್ಱವುಮ್ ಞಾನ಼ಮ್ ನನ಼್ಕು ಉಟೈಯರ್ ತಮ್ ಅಟೈನ್ತವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಈಯ ವಲ್ಲರ್, ಪಾರ್ ಮಿಚೈವಾನ಼್ ಪಿಱಪ್ಪು ಇಱಪ್ಪು ಇಲರ್, ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು ಎಲ್ಲೈ ಇಲ್ ಪುಕೞ್ ಎನ್ತೈ, ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಇರಾಪ್ಪಕಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತಿ, ಅಲ್ಲಲ್ ಆಚು ಅಱುತ್ತು, ಅರನ಼್ ಅಟಿ ಇಣೈ ತೊೞುಮ್ ಅನ಼್ಪರ್ ಆಮ್ ಅಟಿಯಾರೇ. | [5] |
|
ಪೇೞೈ ವಾರ್ಚಟೈಪ್ ಪೆರುನ್ ತಿರುಮಕಳ್ ತನ಼ೈಪ್ ಪೊರುನ್ತ ವೈತ್ತು, ಒರುಪಾಕಮ್ ಮಾೞೈ ಅಮ್ ಕಯಲ್ ಕಣ್ಣಿಪಾಲ್ ಅರುಳಿಯ ಪೊರುಳಿನ಼ರ್, ಕುಟಿವಾೞ್ಕ್ಕೈ ವಾೞೈ ಅಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಮನ್ತಿಕಳ್ ಕಳಿಪ್ಪು ಉಱ ಮರುವಿಯ ಮಾತೋಟ್ಟ, ಕೇೞಲ್ ವೆಣ್ಮರುಪ್ಪು ಅಣಿನ್ತ ನೀಳ್ ಮಾರ್ಪರ್, ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಪಿರಿಯಾರೇ. | [6] |
|
ಪಣ್ಟು ನಾಲ್ವರುಕ್ಕು ಅಱಮ್ ಉರೈತ್ತು ಅರುಳಿಪ್ ಪಲ್ ಉಲಕಿನ಼ಿಲ್ ಉಯಿರ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ ಕಣ್ಟ ನಾತನ಼ಾರ್, ಕಟಲಿಟಮ್ ಕೈತೊೞ, ಕಾತಲಿತ್ತು ಉಱೈ ಕೋಯಿಲ್ ವಣ್ಟು ಪಣ್ ಚೆಯುಮ್ ಮಾ ಮಲರ್ಪ್ಪೊೞಿಲ್ ಮಞ್ಞೈ ನಟಮ್ ಇಟು ಮಾತೋಟ್ಟಮ್, ತೊಣ್ಟರ್ ನಾಳ್ತೊಱುಮ್ ತುತಿಚೆಯ, ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಅತುತಾನ಼ೇ. | [7] |
|
ತೆನ಼್ ಇಲಙ್ಕೈಯರ್ ಕುಲಪತಿ, ಮಲೈ ನಲಿನ್ತು ಎಟುತ್ತವನ಼್, ಮುಟಿ ತಿಣ್ತೋಳ ತನ಼್ ನಲಮ್ ಕೆಟ ಅಟರ್ತ್ತು, ಅವಱ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತ ತಲೈವನ಼ಾರ್ ಕಟಲ್ವಾಯ್ ಅಪ್ ಪೊನ಼್ ಇಲಙ್ಕಿಯ ಮುತ್ತು ಮಾ ಮಣಿಕಳುಮ್ ಪೊರುನ್ತಿಯ ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು, ಉನ಼್ನ಼ಿ ಅನ಼್ಪೊಟುಮ್ ಅಟಿಯವರ್ ಇಱೈಞ್ಚು ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳ್ಳಾರೇ. | [8] |
|
ಪೂ ಉಳಾನ಼ುಮ್ ಅಪ್ ಪೊರು ಕಟಲ್ ವಣ್ಣನ಼ುಮ್, ಪುವಿ ಇಟನ್ತು ಎೞುನ್ತು ಓಟಿ, ಮೇವಿ ನಾಟಿ, ನುನ಼್ ಅಟಿ ಇಣೈ ಕಾಣ್ಕಿಲಾ ವಿತ್ತಕಮ್ ಎನ಼್ ಆಕುಮ್? ಮಾವುಮ್ ಪೂಕಮುಮ್ ಕತಲಿಯುಮ್ ನೆರುಙ್ಕು ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ, ತೇವಿ ತನ಼್ನ಼ೊಟುಮ್ ತಿರುನ್ತು ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತು ಇರುನ್ತ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! | [9] |
|
ಪುತ್ತರಾಯ್ಚ್ ಚಿಲ ಪುನ಼ೈ ತುಕಿಲ್ ಉಟೈಯವರ್, ಪುಱನ಼್ ಉರೈಚ್ ಚಮಣ್ ಆತರ್, ಎತ್ತರ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱು ಉಣ್ಪವರ್ ಇಯಮ್ಪಿಯ ಏೞೈಮೈ ಕೇಳೇನ಼್ಮಿನ಼್! ಮತ್ತಯಾನ಼ೈಯೈ ಮಱುಕಿಟ ಉರಿಚೆಯ್ತು ಪೋರ್ತ್ತವರ್, ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು ಅತ್ತರ್, ಮನ಼್ನ಼ು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿಲ್ ಕೇತೀಚ್ಚುರಮ್ ಅಟೈಮಿ(ನ಼್)ನ಼ೇ! | [10] |
|
ಮಾಟು ಎಲಾಮ್ ಮಣಮುರಚು ಎನ಼ಕ್ ಕಟಲಿನ಼ತು ಒಲಿ ಕವರ್ ಮಾತೋಟ್ಟತ್ತು ಆಟಲ್ ಏಱು ಉಟೈ ಅಣ್ಣಲ್ ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತು ಅಟಿಕಳೈ, ಅಣಿ ಕಾೞಿ ನಾಟು ಉಳಾರ್ಕ್ಕು ಇಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊಲ್ ನವಿನ಼್ಱು ಎೞು ಪಾಮಾಲೈಪ್ ಪಾಟಲ್ ಆಯಿನ಼ ಪಾಟುಮಿನ಼್, ಪತ್ತರ್ಕಾಳ್! ಪರಕತಿ ಪೆಱಲ್ ಆಮೇ. | [11] |
Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
7.080
ನತ್ತಾರ್ ಪುಟೈ ಞಾನ಼ನ಼್; ಪಚು
ಪಣ್ - ನಟ್ಟಪಾಟೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೌರಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕೇತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ನತ್ತಾರ್ ಪುಟೈ ಞಾನ಼ನ಼್; ಪಚು ಏಱಿನ್(ನ಼್); ನನ಼ೈ ಕವುಳ್ ವಾಯ್ಪ್ ಮತ್ತಮ್ ಮತ ಯಾನ಼ೈ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ಮೞುವಾಳನ಼್; ಪತ್ತು ಆಕಿಯ ತೊಣ್ಟರ್ ತೊೞು, ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್, ಚೆತ್ತಾರ್ ಎಲುಮ್ಪು ಅಣಿವಾನ಼್-ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [1] |
|
ಚುಟುವಾರ್ ಪೊಟಿ-ನೀಱುಮ್, ನಲ ತುಣ್ಟಪ್ ಪಿಱೈ, ಕೀಳುಮ್, ಕಟಮ್ ಆರ್ ಕಳಿಯಾನ಼ೈ ಉರಿ, ಅಣಿನ್ತ(ಕ್) ಕಱೈಕ್ ಕಣ್ಟನ಼್; ಪಟ ಏರ್ ಇಟೈ ಮಟವಾಳೊಟು, ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈ ಮೇಲ್- ತಿಟಮಾ ಉಱೈಕಿನ಼್ಱಾನ಼್-ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [2] |
|
ಅಙ್ಕಮ್ ಮೊೞಿ ಅನ಼್ನ಼ಾರ್ ಅವರ್, ಅಮರರ್, ತೊೞುತು ಏತ್ತ, ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿಕಿನ಼್ಱ ಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರಿಲ್ ಪಙ್ಕಮ್ ಚೆಯ್ತ ಪಿಱೈ ಚೂಟಿನ಼ನ಼್; ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್- ಚೆಙ್ಕಣ್(ಣ್) ಅರವು ಅಚೈತ್ತಾನ಼್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [3] |
|
ಕರಿಯಕ್ ಕಱೈಕ್ಕಣ್ಟನ಼್(ನ಼್); ನಲ ಕಣ್ಮೇಲ್ ಒರು ಕಣ್ಣಾನ಼್; ವರಿಯ ಚಿಱೈ ವಣ್ಟು ಯಾೞ್ಚೆಯುಮ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ ನಕರುಳ್ ಪರಿಯ ತಿರೈ ಎಱಿಯಾ ವರು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್- ತೆರಿಯುಮ್ ಮಱೈ ವಲ್ಲಾನ಼್ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [4] |
|
ಅಙ್ಕತ್ತು ಉಱು ನೋಯ್ಕಳ್(ಳ್) ಅಟಿಯಾರ್ ಮೇಲ್ ಒೞಿತ್ತು ಅರುಳಿ ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿಕಿನ಼್ಱ ಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರಿಲ್ ಪಙ್ಕಮ್ ಚೆಯ್ತ ಮಟವಾಳೊಟು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್- ತೆಙ್ಕು ಅಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [5] |
|
ವೆಯ್ಯ ವಿನ಼ೈ ಆಯ ಅಟಿಯಾರ್ಮೇಲ್ ಒೞಿತ್ತುಅರುಳಿ ವೈಯಮ್ ಮಲಿಕಿನ಼್ಱ ಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರಿಲ ಪೈ ಏರ್ ಇಟೈ ಮಟವಾಳೊಟು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್ ಚೆಯ್ಯ ಚಟೈ ಮುಟಿಯಾನ಼್-ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [6] |
|
ಊನ಼ತ್ತು ಉಱು ನೋಯ್ಕಳ್(ಳ್) ಅಟಿಯಾರ್ ಮೇಲ್ ಒೞಿತ್ತು ಅರುಳಿ, ವಾಲ್ ನತ್ತು ಉಱು ಮಲಿಯುಮ್ ಕಟಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ ನಕರಿಲ್ ಪಾಲ್ ನತ್ತುಱುಮ್ ಮೊೞಿಯಾಳೊಟು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್ ಏನ಼ತ್ತು ಎಯಿಱು ಅಣಿನ್ತಾನ಼್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [7] |
|
ಅಟ್ಟನ಼್(ನ್) ಅೞಕು ಆಕ (ವ್) ಅರೈತನ಼್ ಮೇಲ್ ಅರವು ಆರ್ತ್ತು ಮಟ್ಟು ಉಣ್ಟು ವಣ್ಟು ಆಲುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರಿಲ್ ಪಟ್ಟ ಅರಿ ನುತಲಾಳೊಟು ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ ಚಿಟ್ಟನ಼್ ನಮೈ ಆಳ್ವಾನ಼್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [8] |
|
ಮೂವರ್ ಎನ಼, ಇರುವರ್ ಎನ಼, ಮುಕ್ಕಣ್ ಉಟೈ ಮೂರ್ತ್ತಿ; ಮಾ ಇನ಼್ ಕನ಼ಿ ತೂಙ್ಕುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ನಕರಿಲ್ ಪಾವಮ್ ವಿನ಼ೈ ಅಱುಪ್ಪಾರ್ ಪಯಿಲ್ ಪಾಲಾವಿಯಿನ಼್ ಕರೈಮೇಲ್- ತೇವನ಼್; ಎನ಼ೈ ಆಳ್ವಾನ಼್ ತಿರುಕ್ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೇ. | [9] |
|
ಕಱೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೞಿ ಮಾತೋಟ್ಟ ನನ಼್ ನಕರುಳ್ ಚಿಱೈ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ವಣ್ಟು ಯಾೞ್ ಚೆಯುಮ್ ಕೇತೀಚ್ಚುರತ್ತಾನ಼ೈ ಮಱೈ ಆರ್ ಪುಕೞ್ ಊರನ಼್(ನ್)-ಅಟಿತ್ ತೊಣ್ಟನ಼್(ನ್)-ಉರೈ ಚೆಯ್ತ ಕುಱೈಯಾತ್ ತಮಿೞ್ಪತ್ತುಮ್ ಚೊಲಕ್ ಕೂಟಾ, ಕೊಟುವಿನ಼ೈಯೇ. | [10] |