sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.105
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಮಟಲ್ ವರೈ ಇಲ್ ಮತು பண் - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ತಿರುಕ್ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್ ಚುನ್ತರೇಚುವರರ್ ಅೞಕುವನ಼ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w0oT3Qv-4NM |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
3.105
ಮಟಲ್ ವರೈ ಇಲ್ ಮತು
ಪಣ್ - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಅೞಕುವನ಼ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚುನ್ತರೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಮಟಲ್ ವರೈ ಇಲ್ ಮತು ವಿಮ್ಮು ಚೋಲೈ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತು, ಅೞಕು ಆರುಮ್, ಕಟಲ್ ವರೈ ಓತಮ್ ಕಲನ್ತು ಮುತ್ತಮ್ ಚೊರಿಯುಮ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಉಟಲ್ ವರೈಯಿನ಼್ ಉಯಿರ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ ಆಯ ಒರುವನ಼್ ಕೞಲ್ ಏತ್ತ, ಇಟರ್ ತೊಟರಾ; ವಿನ಼ೈ ಆನ಼ ಚಿನ್ತುಮ್; ಇಱೈವನ಼್(ನ಼್) ಅರುಳ್ ಆಮೇ. | [1] |
|
ಮೈವರೈ ಪೋಲ್-ತಿರೈಯೋಟು ಕೂಟಿಪ್ ಪುಟೈಯೇ ಮಲಿನ್ತು ಓತಮ್ ಕೈ ವರೈಯಾಲ್ ವಳರ್ ಚಙ್ಕಮ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ಮಿಕುಕ್ಕುಮ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಮೆಯ್ ವರೈಯಾನ಼್ ಮಕಳ್ ಪಾಕನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ವಿರುಮ್ಪ, ಉಟಲ್ ವಾೞುಮ್ ಐವರೈ ಆಚು ಅಱುತ್ತು ಆಳುಮ್ ಎನ಼್ಪರ್; ಅತುವುಮ್ ಚರತಮೇ. | [2] |
|
ತೂವಿಯ ನೀರ್ ಮಲರ್ ಏನ್ತಿ ವೈಯತ್ತವರ್ಕಳ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ, ಕಾವಿಯಿನ಼್ ನೇರ್ ವಿೞಿ ಮಾತರ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಕವಿನ಼್ ಆರ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್ ಮೇವಿಯ ಈಚನ಼ೈ, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ೈ, ವಿರುಮ್ಪಿ ವೞಿಪಟ್ಟಾಲ್, ಆವಿಯುಳ್ ನೀಙ್ಕಲನ಼್-ಆತಿಮೂರ್ತ್ತಿ, ಅಮರರ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೇ. | [3] |
|
ಕುನ಼್ಱುಕಳ್ ಪೋಲ್-ತಿರೈ ಉನ್ತಿ, ಅಮ್ ತಣ್ ಮಣಿ ಆರ್ತರ, ಮೇತಿ ಕನ಼್ಱು ಉಟನ಼್ ಪುಲ್ಕಿ, ಆಯಮ್ ಮನ಼ೈ ಚೂೞ್ ಕವಿನ಼್ ಆರ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಎನ಼್ಱು ಉಣರ್ ಊೞಿಯುಮ್ ವಾೞುಮ್ ಎನ್ತೈ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಅಟಿ ಏತ್ತಿ ನಿನ಼್ಱು ಉಣರ್ವಾರೈ ನಿನ಼ೈಯಕಿಲ್ಲಾರ್, ನೀಚರ್ ನಮನ಼್ ತಮರೇ. | [4] |
|
ವಾನ಼್ ಇಟೈ ವಾಳ್ಮತಿ ಮಾಟಮ್ ತೀಣ್ಟ, ಮರುಙ್ಕೇ ಕಟಲ್ ಓತಮ್ ಕಾನ಼್ ಇಟೈ ನೀೞಲಿಲ್ ಕಣ್ಟಲ್ ವಾೞುಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಆನ಼್ ಇಟೈ ಐನ್ತು ಉಕನ್ತು ಆಟಿನ಼ಾನ಼ೈ ಅಮರರ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ, ನಾನ಼್ ಅಟೈವು ಆಮ್ ವಣಮ್ ಅನ಼್ಪು ತನ್ತ ನಲಮೇ ನಿನ಼ೈವೋಮೇ. | [5] |
|
ತುಱೈ ವಳರ್ ಕೇತಕೈ ಮೀತು ವಾಚಮ್ ಚೂೞ್ವಾನ಼್ ಮಲಿ ತೆನ಼್ಱಲ್ ಕಱೈ ವಳರುಮ್ ಕಟಲ್ ಓತಮ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಕಲಿಕ್ಕುಮ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಮಱೈ ವಳರುಮ್ ಪೊರುಳ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼ೈ ಮನ಼ತ್ತಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತ, ನಿಱೈ ವಳರುಮ್ ಪುಕೞ್ ಎಯ್ತುಮ್; ವಾತೈ ನಿನ಼ೈಯಾ; ವಿನ಼ೈ ಪೋಮೇ. | [6] |
|
ಕೋಲ ನಲ್ ಮೇನ಼ಿಯಿನ಼್ ಮಾತರ್ ಮೈನ್ತರ್ ಕೊಣರ್ ಮಙ್ಕಲಿಯತ್ತಿಲ್, ಕಾಲಮುಮ್ ಪೊಯ್ಕ್ಕಿನ಼ುಮ್, ತಾಮ್ ವೞುವಾತು ಇಯಱ್ಱುಮ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಞಾಲಮುಮ್, ತೀ, ವಳಿ, ಞಾಯಿಱು, ಆಯ ನಮ್ಪನ಼್ ಕೞಲ್ ಏತ್ತಿ, ಓಲಮ್ ಇಟಾತವರ್ ಊೞಿ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಉಣರ್ವೈತ್ ತುಱನ್ತಾರೇ. | [7] |
|
ಊರ್ ಅರವಮ್ ತಲೈ ನೀಳ್ ಮುಟಿಯಾನ಼್ ಒಲಿ ನೀರ್ ಉಲಕು ಆಣ್ಟು ಕಾರ್ ಅರವಕ್ಕಟಲ್ ಚೂೞ ವಾೞುಮ್ ಪತಿ ಆಮ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ತೇರ್ ಅರವು ಅಲ್ಕುಲ್ ಅಮ್ ಪೇತೈ ಅಞ್ಚತ್ ತಿರುನ್ತು ವರೈ ಪೇರ್ತ್ತಾನ಼್ ಆರ್ ಅರವಮ್ ಪಟ ವೈತ್ತ ಪಾತಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಇಟಮ್ ಆಮೇ. | [8] |
|
ಅರು ವರೈ ಏನ್ತಿಯ ಮಾಲುಮ್, ಮಱ್ಱೈ ಅಲರ್ಮೇಲ್ ಉಱೈವಾನ಼ುಮ್, ಇರುವರುಮ್ ಅಞ್ಚ, ಎರಿ ಉರು ಆಯ್ ಎೞುನ್ತಾನ಼್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್, ಒರು ವರೈಯಾನ಼್ ಮಕಳ್ ಪಾಕನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಉಣರ್ವಾಲ್-ತೊೞುತು ಏತ್ತ, ತಿರು ಮರುವುಮ್; ಚಿತೈವು ಇಲ್ಲೈ; ಚೆಮ್ಮೈತ್ ತೇಚು ಉಣ್ಟು, ಅವರ್ಪಾಲೇ. | [9] |
|
ಮಾಚು ಪಿಱಕ್ಕಿಯ ಮೇನ಼ಿಯಾರುಮ್, ಮರುವುಮ್ ತುವರ್ ಆಟೈ ಮೀಚು ಪಿಱಕ್ಕಿಯ ಮೆಯ್ಯಿನ಼ಾರುಮ್, ಅಱಿಯಾರ್, ಅವರ್ ತೋಱ್ಱಮ್; ಕಾಚಿನ಼ಿ ನೀರ್ತ್ತಿರಳ್ ಮಣ್ಟಿ, ಎಙ್ಕುಮ್ ವಳಮ್ ಆರ್ ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್ ಈಚನ಼ೈ ಎನ್ತೈಪಿರಾನ಼ೈ ಏತ್ತಿ, ನಿನ಼ೈವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪೋಮೇ. | [10] |
|
ಆೞಿಯುಳ್ ನಞ್ಚು ಅಮುತು ಆರ ಉಣ್ಟು, ಅನ಼್ಱು ಅಮರರ್ಕ್ಕು ಅಮುತು ಉಣ್ಣ ಊೞಿತೊಱುಮ್(ಮ್) ಉಳರಾ ಅಳಿತ್ತಾನ಼್, ಉಲಕತ್ತು ಉಯರ್ಕಿನ಼್ಱ ಕಾೞಿಯುಳ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼ ತಮಿೞಾಲ್, ಕಲಿಕ್ಕಾಮೂರ್ ವಾೞಿ ಎಮ್ಮಾನ಼ೈ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತ, ಮರುವಾ, ಪಿಣಿತಾನ಼ೇ. | [11] |